Vasárnap - családi magazin, 1998. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)
1998-03-11 / 10. szám
6 1998. március 11. Gazdaság - Hirdetés Figyelő Vámkezelés a határon A vámhivatalok illetékesei azt javasolják a külföldre készülő utasoknak, hogy a zavartalan és rugalmas vámkezelés érdekében jelentsenek be minden átvitt árut. Még azt is, amelyikről tulajdonosa azt véli, hogy értéke nem lépi túl a megengedett hatezer koronás határt. Sokan azt sem ismerik - ez változás a korábbi gyakorlathoz képest -, hogy a megemelt vámmentes keret (hatezer korona) összege nem vonható össze sem személyenként, sem a családon belül. Vajáni változások Januárban befejezték a lies számú vajáni hőerőmű blokkjain végzendő felújítás első szakaszát, ami a Szlovák Villamosművek kiemelt beruházásainak egyike. Kivitelezője az osztrák Austrian Energi AE Environment társaság, amely a villamosművekkel és számos alvállalkozóval együttműködve tavaly februártól végezte a felújítást. Eddig 263 millió koronát fordítottak erre a célra. Lecserélték a két blokk gázégető berendezését. A lángcsóvában végződő kémények ezentúl a korábbinál kevesebb légszennyező anyagot bocsátanak ki, s üzembe helyezésükkel 2,1 százalékkal nőtt a kazánok hatásfoka. A hőerőmű - az előző évek szintjén mozgó termelés mellett, s a korszerűbb berendezések révén - évente 1,2 millió köbméter földgázt takaríthat meg. Ugyanakkor a beruházás következtében eleget tesznek az 1999. januárjától életbe lépő nemzetközi környzetvédelmi előírásoknak, amelyek lejjebb szorítják a szennyezőanyagok kibocsáthatóságának alsó küszöbét. A vajáni hőerőmű két termelőegysége (EVŐ I és EVŐ II) állít elő villamos áramot. A Il-es számú létesítmény hat blokkja (mindegyik 110 MW teljesítménnyel) fontos láncszem Szlovákia áramellátásában. Tavaly Vajánban együttvéve 3,35 millió MW/óra villamos áramot állítottak elő. Segítséghívás mobiltelefonon Tavaly több mint százezer alkalommal hívták a veszteglő gépjárművek megsegítésére a Slovakia autómentő szolgálat embereit, s ebből hetvenezerszer EuroTel mobiltelefonon érkezett a segélykérés. Az EuroTel mobiltelefonok az NMT hálózaton belül az (csillag)55-ös, a GSM hálózaton belül pedig a 154-es hívószámon tárcsázhatok. A hívás ingyenes. A EuroTel csillaga (hviezdicka EuroTelu) már negyedik éve segíti a bajba jutott gépkocsivezetőket. Egyelőre a mobiltelefonok másik szlovákiai üzemeltetője, a GSM nem szánta rá magát hasonló segélykérő vonal létesítésére. Forrás: Az SZK Pénzügyminisztériuma Ábra: TASR Szlovákia állami költségvetése (az önállósulás óta, milliárd koronában)-5,0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 (1993-1997 a költségvetés valós adatai, 1998 tervezet) 240 200 160 120 179,8 2163 Az adóbevallás még nem jelent automatikusan adófizetési kötelezettséget Közeledik március vége A szakértő is bele-belepillant a törvénybe Somogyi Tibor felvétele J. Mészáros Károly ________ Fe bruárban-márciusban Dél- Szlovákiában sok helyen feltűnik. Hozzáértő válaszaival, hasznos tanácsaival rengeteg embernek segít eligazodni a jövedelemadózás gyakorlati útvesztőiben. Molnár Rozália mérnök, a Pozsonyi Adóigazgatóság módszertani szakértője esténként, hétvégeken járja a vidéki falvakat, városokat, hogy minél több adóköteles magyarnak válaszoljon ilyenkor felmerülő kérdéseire. Oda megy, ahova hívják. Akárcsak tavaly, az idén is felkerestük, hogy a Vasárnap olvasóihoz is eljussanak a legfontosabb jövedelemadózási tudnivalók. Ősszel készülőben volt az új jövedelemadó-törvény, aztán mégsem került a parlament elé. Tehát az idén március végéig is ugyanazon jogszabály szerint adózunk, mint tavaly, vagy mégiscsak akad valamilyen változás? Mindössze kettő van, de egyik sem olyan horderejű, hogy részletezni kellene. Ráadásul csak a jogi személyeket érinti. Ha változatlan az ábra, nem ártana újra elmondani: ki köteles nálunk jövedelemadót bevallani, majd fizetni? Mindenki, akinek adózandó összbevétele az elmúlt naptári évben meghaladta a tízezer koronát, köteles adóbevallást tenni. Az adóbevallás még nem jelent egyben adófizetési kötelezettséget is. Jövedelemadót annak kell fizetnie, akinek - miután leszámította évi kiadásait és az adóalap-csökkentő tételeket - marad még megadózandó ősz- szeg az adólapjában. Ki mentesül az adózás alól? Pontosítanék: nem a személyek, hanem egyes jövedelmek után kell vagy nem kell adót fizetni. A teljes listát a jövedelemadóról szóló 286/92-es törvény harmadik és negyedik, valamint részben a hatodik és tizedik paragrafusa tartalmazza, különböző feltételekhez, gyakran időtartamhoz kötve. Ugyanakkor léteznek adókedvezmények is. Tevékenysége első három évében adóalap-csökkentés jár az új vállalkozónak. Mégpedig egy adott kulcs szerint: az első évben ötven, a másodikban harminc, a harmadikban huszonöt százalék. Adómentes a nem vállalkozó, ám terményeit értékesítő mezőgazdasági kistermelő. De csak abban az esetben, ha évi bevétele nem haladta meg a hatezer koronát. Ezen felüli összegnél adózni kell. Ugyancsak adózandójövedelem, ha a földtulajdonos bérbe adja a földjét a szövetkezetnek vagy a magángazdának, s azért bérleti díjat kap. Ez vonatkozik a természetbeni fizetségre, pontosabban annak koronára átszámított összegére is. Manapság gyakori a lakásvásárlás, amikor a bérlő tulajdonossá válik, majd később túlad a lakásán. Adó alá esik az ebből származó bevétel? Amennyiben tulajdonosának legalább két évig ebben a lakásban volt az állandó lakhelye, majd ezután adta el, akkor adómentes a bevétel. Ha ennél korábban szabadul meg tőle, akkor az eladási és a megszerzési ár különbözetéből fizet adót. Kell-e adózni a második ma- gánosítási hullámban kiadott vagyonalapi kötvények eladási bevételéből? Rögtön tisztázzuk: nem arról az összegről van szó, amit az állam a hetven éven felüli nyugdíjasoknak kifizet. Adózás tárgya csak az a bevétel lehet, amihez az értékpapírpiacon kötvényeladásból jutottunk. A megszerzéstől számított egy év elteltével azonban adómentessé válik. Értesüléseim szerint adóbevallási nyomtatványból van elég, de nem teljesen azonos a tavalyival... Csak megerősíthetem: forma- nyomtatványból nincs hiány. Egy-két apró módosítás ugyan belekerült, ám mindegyik csak adminisztratív jellegű. Gyakorlatilag a tavalyi űrlap is érvényes. Akik csökkentik az adóalapjukat, kicsit eltérő ívet töltenek ki: első oldalán piros vonal található. Gondolom az is változatlan, hogy a nyomtatványokhoz csakis az adóhivatalokban lehet hozzájutni, de a kitöltött űrlapok postán is beküldhetők? Fontos megemlíteni, hogy az adóbevallási nyomtatványok ingyen szerezhetők be. Magát az adóbevallást március harminc- egyedikéig kell végrehajtani, mégpedig úgy, hogy a kitöltött íveket az 1997. december harmincegyedikéi állandó lakhely szerinti adóhivatalba kell a megszabott időpontig eljuttatni. Személyesen, megbízható ember közreműködésével vagy postán. Adószakértőként járja a délszlovákiai városokat és falvakat. Mostanában mire kíváncsiak a leginkább az emberek? Szinte örökzöld téma az autó- és általában a vagyoneladásból befolyó összeg adózása. Mindig felmerül, hogy milyen kiadások írhatók le az autóra, az egyre terjedő lízingelés, de azt is sokan megkérdezik, hogyan hat az adóalapra az ún. zöld gázolaj, hogyan lehet megosztani a közös tevékenységből származó jövedelmet, adómentesek-e a támogatások, milyen kiadások alkalmazhatók az egyes adófajták esetében? Mire szeretné felhívni az adóköteles magyarok figyelmét? Mindenekelőtt jól osztályozzák át tavalyi jövedelmeiket. Tisztázzák azt is, hogy az év végi és év eleji bevételek tételesen melyik adózási esztendőhöz tartoznak. Itt az a fontos, hogy mikorra vonatkozik a számlán feltüntetett tevékenység. Ne feledkezzenek meg az év végi vagyonleírásokról, a társult vállalkozásokban a kiadások és a bevételek szerződés szerinti szétírásáról. Ilyenkor leírható az adóalap tíz százalékának értékéig terjedő ajándék is. Ami fontos: ne felejtsék el aláírni a kitöltött nyomtatványt. De még ennél is fontosabb, hogy március harmincegyedikéig be is kell fizetni az adót, sőt az adóösszeg szerint arányos jövő évi adóelőleget is. Ellenkező esetben pénzbírságra lehet számítani. Mit tapasztal: javulnak az emberek adózási ismeretei? Rengeteg dolgot már ismernek. Akik minden évben meghallgatnak, kérdezni is jobban tudnak. Ők legtöbbször csak arról győződnek meg, hogy jól értelmezik-e ezt vagy azt az előírást. Esetleg arra kíváncsiak, nem változott-e meg valami tavaly óta. Valójában miért vállalja fel a februári-márciusi adózási fel- világosító tevékenységet? MPP-szakértőként nemcsak a választási kampány idején megyek az emberek közé. Akkor és ott segítek, ahol szükség van rám. Ilyenkor pedig - úgy érzem - sok tanácstalan várja az útbaigazítást. Szívesen találkozom az emberekkel, mert minden kérdés engem is nevel, megfizethetetlen gyakorlati tapasztalatokkal gazdagítja adómódszertani munkámat. Apróhirdetés Megemlékezés Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának első évfordulóján a szerető édesapára, apósra és nagyapára, MELICHER BARNABÁSRA (Síd), aki 1997. március 4-én örökre távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek egy néma percet emlékének e szomorú, első évfordulón. Emlékét és jóságát örökké őrző fia, menye, unokái és az egész rokonság V-339 Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra, BERZE MARGITRA (Balogfalva) ezen a szomorú, tizenötödik évfordulón. Szívünkben örökre megőrizzük. Hű férje és családja V-364 Ismerkedés 28/162, szolid lány őszinte, becsületes barátot keres. Jelige: Nagymegyer. V-318 20/155, magányos lány hozzá illő társat keres 26-27 éves korig. Jelige: Szeretet. V-351 42 éves nő megismerkedne olyan férfival, akivel sok mindenről lehet társalogni őszintén, nem a legalacsonyabb szinten, legyen nyitott a világ dolgaira. Művésztípusok előnyben. A másság érdekes. Jelige: A végtelen zakatolása. ________________________V-320 53 éves özvegyasszony korban hozzá illő, őszinte társat keres. Jelige: Csallóköz, de nem feltétel. V-319 29/194. fiú Pozsony környékéről (nemcsak) tánciskolába partnernőt keres. Talpraesett, vonzó lány levelét várom. Jelige: Én táncolnék veled... V-343---------Adásvétel---------Ela dó Daewoo Racer, 73 000 km- rel. Ára 125 000 korona, olyan, mint az új, megegyezünk. Tel.: 0905/659 818 V-323 Régi pénzérméket, bankjegyeket és porcelántárgyakat vásárolok (Galánta). Tel.: 0905/153 818 DSV-18 Eladó 9x30 m-es dupla falú fóliakonstrukció. Ára 15 000 korona. Tel.: 0817/492 187 V-335 Vemhes tehén, széna, fejőgép, valamint üvegházhoz gitt eladó. Érdeklődni a 0810/945 29-es telefonszámon lehet. V-336 Eladó Horal. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet 19-től 20 óráig a 0810/964 134-es telefonszámon. ________________________V-354 Kitűn ő széna eladó. Tel.: 0709/974 04, 07/395 197 V-360 Eladó uborka-, paprika-, paradicsompalánta. Tel.: 0707/714 18, 0905/408 817 V-362-----------Vegyes-----------Red őnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Ergolex: 0819/796 425 VSV-71 RÉGISÉGEK! - KÍNÁLJON BÁRMIT! SZEMÉLYESEN FELKERESEM. MEGBÍZHATÓSÁG. Jelige: KÉSZPÉNZ. _________________________V-18 Felvásárlót ke resünk szegfű nagy mennyiségű felvásárlására. Tel.: 0818/922 70 V-358
