Új Szó, 1998. december (51. évfolyam, 278-301. szám)

1998-12-08 / 284. szám, kedd

6 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1998. DECEMBER 10. FOCI TAB&LLÁK ANGLIA • 1. Aston Villa 15 8 6 1 23:13 30 2. Manchester 15 8 5 2 31:17 29 3. Leeds 16 6 8 2 26:14 26 4. Arsenal 16 6 8 2 15:7 26 5. West Ham 16 7 5 4 20:20 26 6. Chelsea 14 6 7 1 22:13 25 7. Middlesb. 16 5 9 2 26:19 24 8. Wimbledon 16 6 5 5 21:26 23 9. Liverpool 16 6 4 6 27:21 22 10. Derby 16 5 7 4 15:14 22 11. Tottenham 16 6 4 6 21:24 22 12. Leicester ,16 5 6 5 18:18 21 13. Newcastle 16 5 5 6 21:21 20 14. Everton 16 4 7 5 10:15 19 15. Sheffield 15 4 4 7 14:15 16 16. Charlton 16 3 7 6 22:24 16 17. Coventry 16 4 3 9 14:23 15 18. Blackburn 16 3 310 15:24 12 19. Nottingham 15 2 5 8 12:24 11 20. Southampton 16 2 410 12:33 10 OLASZORSZÁG 1. Fiorentina 12 8 1 3 23:12 25 2. AS Roma 12 6 4 2 26:13 22 3. Parma 12 6 4 2 17:5 22 4. AC Milan 12 6 3 3 18:14 21 5. Inter 12 5 3 4 21:19 18 6. Juventus 12 5 3 4 12:13 18 7. Bologna 12 4 5 3 15:10 17 8. Lazio 12 4 5 3 19:15 17 9. Udinese 12 4 4 4 15:20 16 10. Bari 12 2 9 1 12:11 15 11. Perugia 12 4 3 5 16:21 15 12. Cagliari 12 4 2 6 18:17 14 13. Sampdoria 12 3 4 5 10:20 13 . 14. Piacenza 12 3 3 6 15:16 12 15. Empoli 12 3 5 4 8:13 12 16. Vicenza 12 2 5 5 8:16 11 17. Salernitana 12 3 2 7 10:19 11 18. Venezia 12 2 3 7 5:14 9 SPANYOLORSZÁG A13. forduló vasárnapi eredményei: Oviedo-Santander 1:0, Alaves-Valencia 0:1, Tenerife-Zaragoza 1:1. 1. Mallorca 13 7 4 2 14:5 25 2. LaCoruna 13 6 5 2 17:12 23 3. Celta Vigo 13 5 7 1 23:14 22 4. Valencia 13 7 1 5 22:15 22 5. Atletico 13 6 3 4 22:14 21 6. Zaragoza 13 6 2 5 18:18 20 7. Real Madrid 12 5 4 3 24:18 19 8. FC Barcelona 13 5 4 4 21:15 19 9. San Sebastian13 5 4 4 17:17 19 10. Oviedo 13 5 3 5 16:17 18 11. Bilbao 13 5 2 6 18:20 17 12., Betis 13 5 2 6 8:15 17 13. Villarreal 13 4 4 5 18:18 16 14. Santander 13 4 4 5 15:17 16 15. Valladolid 13 4 3 6 12:17 15 16. Salamanca 12 4 3 5 12:19 15 17. Espanyol 13 3 5 5 13:14 14 18. Alaves 13 3 3 7 9:15 12 19. Tenerife 13 2 5 6 16:20 11 20. Extremadura 13 a 2 8 8:22 11 HOLLANDIA A17. forduló eredményei: Ajax-Maastricht 1:1, Breda- Eindhoven 3:4, Rotterdam- Cambuur 1:2, Feyenoord- Nijmegen 1:0. 1. Feyenoord 15 12 2 1 35:13 38 2. Ajax 17 9 5 3 35:15 32 3. Arnheim 16 10 2 4 33:22 32 4. Heerenveen 16 9 4 3 27:18 31 5. Twente 16 8 5 3 27:18 29 6. Eindhoven 17 7 6 4 41:31 27 7. R. Kerkrade 16 8 3 5 25:19 27 8. Nijmegen 16 7 5 4 27:22 26 9. Alkmaar 17 5 9 3 23:22 24 10. Utrecht 17 6 4 7 28:30 22 11. Tilburg 17 6 4 7 30:34 22 12. Maastricht 17 5 3 9 19:28 18 13. Cambuur 18 4 6 8 19:32 18 14. Oraafschap 17 3 8 6 18:28 17 15. Sittard 17 3 410 16:32 13 16. Rotterdam 17 3 311 17:33 12 17. Breda 14 2 4 8 18:25 10 18. Waalwijk 16 1 312 18:34 6 SKÓCIA A17. forduló zárótalálkozóján: Hearts-Celtic 2:1. 1. Rangers 16 9 4 3 30:14 31 2. Kilmarnock 17 8 7 2 25:10 31 3. Celtic 17. 7 5 5 33:19 26 4. St. Johnstone 16 6 6 4 19:22 24 5. Hearts 16 6 4 6 18:20 22 6. FC Dundee 15 5 4 6 14:20 19 7. Dundee Utd. 17 4 6 7 17:19 18 8. Motherwell 16 4 6 6 13:22 18 9. Dunfermline 17 2 9 6 14:24 15 10. Aberdeen 17 3 5 9 15:28 14 Ma véget érnek a hoki Euroliga csoportküzdelmei Győzelemmel zárnak? Ma Pozsonyban (PKO): St. Nicolaus Šamorín-Laisve Kaunas Szurkolói kísérettel Pozsony. Nem mindennapi kosárlabdacsemege lesz ma 18 órakor a pozsonyi PKO sportcsarnokában: a Ronchetti Kupa 2. fordulójában a somorjai női csapat a litván bajnok Laisve Kaunast fogadja. A tét a legjobb 16 közé jutás. J. MÉSZÁROS KÁROLY Vasárnaptól nálunk tartózkodnak az első összecsapásra érkezett vendégek. Tegnap délelőtt Somorján, délután a mérkőzés színhelyén edzettek, s az első pillantásra látni rajtuk, hogy valóban hórihorgas játékosok. Négyen a 190 cm-nél is magasabbak. Szombat óta jó hangulat uralkodik a St. Nicolaus háza táján. Peter Kotleba klubigazgató: „Az Istrobanka 57:45 arányi! legyőzése, majd a vasárnapi Mikulás-napi ünnepség óriási egyetértést varázsolt közénk. Kosarasaink elszántak, fűti őket a bizonyítási vágy. Ha sikerül a kezdés, akkor megkeseríthetjük az ellenfél dolgát, s akár néhánypontos előnyt is szerezhetünk a visszavágóra. Ehhez elsősorban a védekezésben kell kimagaslót nyújtani és távoli dobásokkal kell próbálkoznunk. Csak ilyen út vezethet a siker felé. Mindenesetre nem szeretnénk olyan eredményt elérni, hogy puszta formalitás legyen a kaunasi hosszú kirándulás." Nincs különösebb gond a vendéglátó csapatban. A sérült Nagyon kívül mindenki Kováčik edző rendelkezésére áll. „Ez már örömtelibb fejtörés, nem úgy, mint legutóbb, amikor többen sérülés miNégy kulcsjátékosuk a 190 centiméternél is magasabb. att hiányoztak. Az utóbbi időben jól ment Taškovának, rajta kívül Brabencová, Szabó, Juríková és az Ingrová, Tátošová kettős valamelyike kerülhet a kezdő ötösbe. Csapatunk lassan azt kezdi nyújtani, amit várunk tőle. Ma újra bizonyítási lehetőség elé kerül." Gyűrűzik az olaszországi doppingbotrány: újabb vizsgálatot rendeltek el! Miért haltak meg 45-en? MTI-HIR Róma. Hétfői olasz sajtóértesülések szerint Raffaele Guariniello, az olasz labdarúgásban kirobbant doppingügyben a nyomozást vezető ügyész külön vizsgálatot rendelt el azért, hogy kiderüljön, pontosan mi volt az oka az elmúlt 10 évben elhunyt 45 profi futballista halálának. Raffaele Guariniello ügyész arra szeretne fényt deríteni, hogy a doppingszerek rendszeres használatának van-e köze az 1950-es és 1960-as években született egykori labdarúgók halálához. A vizsgálatokat az első-, a másodés a harmadosztályban érintett csapatoknál végzik el. Mikor végeznek és mikor kezdenek a szuperligás labdarúgócsapatok? Anton Dragúň a legszigorúbb ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Már úgynevezett uborkaszezon van a bajnoki labdarúgásban, de a Szuperliga résztvévői - két kivételtől eltekintve még nem fejezték be az őszi szezont. Levezető edzéseket végeznek. Csupán a Bardejov és a Humenné futballistái pihennek. Az előbbiek már november 26-án szögre akasztották a csukát, a homonnaiak négy nappal később. Lassan azonban a többiek is téli „nyugovóra" térnek. A bajnok kemény és könyörtelen edzéseiről híres új szakvezetője, Ján Zachar két nappal karácsonyest előtt engedi szabadjára a fiúkat, Anton Dragúň (Dubnica) még a kassai tréneren is túltesz: december 30-ig tartja „karámban" a csapat tagjait. A téli alapozás csaknem minden együttes számára január negyedikén kezdődik. Az alábbiakban közüljük, hogy egyes csapatoknak mikor ér(t) véget az őszi idény, mikor kezdik a felkészülést és hol fognak edzőtáborozni. TRNAVA: évzáró december 12én, kezdés január 4-én, edzőtáborozás: Magas-Tátra, Pöstyén, Magyarország. INTER: december 18., január 4., Horvátország, Ciprus. SLOVAN: december 11., január 4., Magas-Tátra, Spanyolország. FC KOŠICE: december 22., január 4., Nymburk, Portugália. TRENČÍN: december 17., január 4., Trencsénteplic, Bajmóc. PREŠÓV: december 17., január 4., Magas-Tátra, Ciprus. ŽILINA: december 17., január 4., Aranyosmarót, Ciprus. Artmedia Petržalka: december 13., január 4., Pöstyén, Ciprus. RUŽOMBEROK: december 12., január 4., Szentiván (Liptovský Ján), Nymburk. B. BYSTRICA: december 16., január 4., Szentiván, Dél-Szlovákia. DUBNICA: december 30., január 4., Bajmóc, Törökország. HUMENNE: november 30., január 4., Magas-Tátra. PRIEVIDZA: december 15., január 3., Nyitrabánya (Handlová), Bajmóc, Nymburk. NITRA: december 13., január 4.,Magas-Tátra. RIM. SOBOTA: december 18., január 3., MagasTátra, Horvátország. BARDEJOV: november 26., január 4., Magas-Tátra, (sr) UJ SZO-INFORMACIO Pozsony. Ma este az utolsó, 6. forduló mérkőzéseivel véget érnek a jégkorong Euroliga harmadik felvonásának csoportküzdelmei. Az már korábban eldőlt, hogy az egyedüli szlovák képviselő, a Slovan ezúttal nem jut a playoff-negyeddöntőbe, ugyanis négy mérkőzést (hármat hoszszabbításban) is elveszített, s csupán a frankfurtiakat győzte le (5:2) az Ondrej Nepela Téli Stadionban... A kékek most azt a Färjestadot fogadják (17.30 élőben közvetíti az SZTV 2), amely Svédországban - hosszabbításban - 4:3 arányban diadalmaskodott. Ernest Bokroš, a pozsonyiak vezetőedzője: „Nagyon bosszant, hogy ez lesz az utolsó találkozónk az Euroligában. Azért nem folytathatjuk, mert a rájátszásban rendre a rövidebbet húztuk. No és aztán becsúszott a balszerencsés frankfurti vereség, pedig már mi vezettünk 3:1 arányban. Nagyon komolyan vesszük a Färjestad elleni zárómérkőzést, győzelemmel szeretnénk búcsúzni az Euroligától!" A Slovan vasárnap este Szakolcán lejátszotta az Extraliga 25. fordulójának mérkőzését, s 5:3ra nyert. Voskár sérülés miatt nem léphetett jégre, ám Bokroš szerint kedd estig felépülhet. A csoport másik mérkőzésén (szintén ma) a Frankfurt az éllovas IFK Helsinkivel játszik (20.00). A B-csoport állása: 1. Helsinki 5 4(1) 1(0) 20:14 11 2. Färjestad 5 4(2) 1(0) 22:16 10 3. Slovan 5 1(0) 4(3) 14:15 6 4. Frankfurt 5 1(1) 4(1) 16:27 3 A zárójelben a rájátszásban kiharcolt győzelem, valamint az elszenvedett vereség található. • Ma újabb meccseket játszanak a jégkorong Extraligában - A-csoport (25. forduló): Košice-L. Mikuláš (az eddigi találkozókon 5:3, 4:4), Zvolen-Trenčín (3:1, 1:3). B-csoport (4. forduló): Žilina-Nitra, Dubnica-Prešov, Poprad-Martin (4:1, 3:4), Sp. N. Ves-B. Bystrica (1:5, 3:1). Valamennyi összecsapás 17 órakor kezdődik, (zsi) Hazai bajnokijait Somorján, az előző kupameccseket Dunaszerdahelyen játszotta a csallóközi csapat. „Már megszokták a lányok, hogy vándorolunk. Dunaszerdahelyen Szinte hazai környezetetvarázsoltak a szurkolók. A csoportmérkőzéseken még toleránsabbak a nemzetközi szövetség előírásai, de most már túl nagy büntetést fizethetnénk, ha Valami nem lenne minden előírásszerű. Ezért kénytelenek voltunk Pozsonyba vinni a mérkőzést, és szurkolóinkat is inkább odacsalogatni. Bízom abban, hogy a csallóközi rajongóink megtalálják az utat a fővárosba is. A dunaszerdahelyiek - megfelelő irat felmutatása után - ingyen nézhetik meg a találkozót, a somotjaiaknak délután négy órától különbuszokat indítunk. A belépő harminc korona. Még egyszer hangsúlyozom: somorjai környezetben lenne a legideálisabb játszani, szurkolóink a legutóbbi bajnokin is hatodik emberként buzdították kosarasainkat, ilyen támogatásra lesz szükségünk ma este is." Olimpia: lengyel-szlovák közös nevezés 2006-ra Ökológusok gondjai MTI-HIR Varsó. Lengyelország és Szlovákia olimpiai bizottságai összefogtak, és közösen pályázzák meg a 2006-os téli olimpiai játékok rendezési jogát. A lengyel és szlovák ökológusok aggodalmukat fejezték ki a pályázattal kapcsolatosan, mivel úgy vélik, hogy az olimpiára újabb sípályák és sáncok tervezett építésével a Tátrában található nemzeti park faállománya is veszélybe került. A szlovák határ közelében található lengyel Zakopane szerepel a pályázatban központként. A megegyezés értelmében a Chopokban rendeznék az alpesisí versenyeket. A Tátrai Park szakemberei szerint a jelenlegi sípálya bővítése 10 ezer fa kivágásával jöhetne csak létre. Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság spanyol elnöke szerint Lengyelország és Szlovákia elkésett azzal az ötletével, hogy közösen pályázza meg a 2006. évi téli olimpia rendezési jogát! SPORTFOGADÁS Az itáliai futballban a lavinát Zdenék Zeman, az AS Roma cseh vezetőedzője indította el azzal, hogy több Juventus-játékost doppingolással vádolt meg. Azóta lemondott az Olasz Olimpiai Bizottság (CONI) elnöke, valamint bezárták a CONI központi doppinglaboratóriumát, ahonnan öt dolgozót el is bocsátottak. A ŠPORTKA 49. játékhetének nyereményei, I. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 291 982 korona; 3. díj: 14 nyertes á 26 130 korona; 4. díj: 909 nyertes á 661 korona; 5. díj : 20 967 nyertes á 74 korona. Az e hétre átvitt, felhalmozott JACKPOTnyeremény: 8 891222 korona. II. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 291 978 korona; 3. díj: 11 nyertes á 33 224 korona; 4. díj: 984 nyertes á 613 korona; 5. díj: 20 661 nyertes á 75 korona. Az e hétre átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 3 625 140 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei -1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3.díj: 7 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 60 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 855 nyertes á 100 korona. Az e hétre átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 246 410 korona. A MATES nyereményelosztása 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 37 nyertes á 2740 korona; 3. díj: 1510 nyertes á 110 korona. Az e hétre átvitt JACKPOT-nyeremény: 132 508 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 49. játékhetének nyereményei. Öttalálatos szelvény nem volt, a következő héten várható nettó nyereményösszeg: 52 millió forint. A 15 négyesre egyenként 1 395 043, a hármasokra 8683, a kettesekre 508 Ft-ot fizetnek. A JOKER-játékban az első nyerőosztályban nyereményt elért szelvény 1 darab volt, a nyeremény összege: 7 445 001 forint. A magyar HATOSLOTTÓ 49. játékhetének nyereményei. Telitalálatos szelvény ezúttal sem volt. A következő hétre átvitt, várható nettó nyereményösszeg a hattalálatosnál: 342 millió forint. A 3 darab 5+1 találatos szelvény egyenként 5 441 859 forintot ér, az ötösökre 103 374, a négyesekre 2157, a hármasokra 455 forintot fizetnek. (TASR+TXT) A kassaiak fölényesen nyerték a férfi kézilabda Extraliga kelet-szlovákiai rangadóját (Košice-Prešov 22:16), és már hárompontos előnnyel vezetik a tabellát az eperjesiek előtt. Schmiedt (a labdával) öt gólt dobott a szombat esti derbin... (Berenhaut Róbert felvétele) Vajon ma hányszor kerülnek ennyire az ellenfél kosara alá a somorjaiak? (M. Nagy László felvétele)