Új Szó, 1998. december (51. évfolyam, 278-301. szám)

1998-12-03 / 280. szám, csütörtök

6 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1998. DECEMBER 2. Hamburgi tervek alapján... Berlin. A hamburgi Gerkan, Marg és Társa (GMP) építőipari cég tervei alapján építhetik át a berlini Olimpiai Stadiont - határozott a német fővárosi önkormányzat. A DPA jelentése szerint a hamburgi vállalat pályázata, amely 538 millió márkára becsüli az építési költségeket, jóval kedvezőbb volt, mint a rivális stuttgarti vállalaté. A berlini önkormányzat feltételeket is szabott a hamburgi cégnek, amelynek néhány változtatást végre kell hajtania a terveken. Eberhard Diepgen főpolgármester elmondta, mivel a terveken csak kis módosításokra lesz szükség, a kivitelezőt pályázat útján 1999. június 15-ig kell megtalálnia a testületnek. (MTI) Jose Ortiz kétéves eltiltása München. A Puerto Ricó-i kosárlabdázó, Jose Ortiz kétéves eltiltást kapott, mert szervezetében augusztusban és szeptemberben is a tiltott szerek közé tartozó stanozolt találtak. A 34 éves játékos, aki már játszott a tengerentúli profi "bajnokságban, az NBA-ben is, a görög PAOK Szaloniki játékosaként akadt fenn a doppingvizsgálaton. (MTI) Hosszabbított szerződés London. A Ford autógyár bejelentette, hogy 2001-ig meghosszabbítja a Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokságban szereplő Stewart-csapattal kötött motorszállítói szerződését. - Nagyfokú elégedettséggel tölt el, hogy a Ford üyen hosszú időre kötelezte el magát az istállónkhoz és további három évig biztosítja autóink mototjait - mondta Jackie Stewart, a Stewart Formula One csapat igazgatója. A szerződéskötéskor a Ford azt is nyilvánosságra hozta, hogy a terveknek megfelelően haladnak a Stewart csapat 1999-es versenyautói számára készülő V-10-es motor fejlesztési munkálatai. (MTI) Vancouver is jelentkezett Montreal. A Kanadai Olimpiai Bizottság Vancouvert jelöli majd a 2010-es téli olimpia rendezését megpályázó kanadai városnak. Vancouver az 1988-as téli ötkarikás játékoknak otthont adó Calgaryt, valamint Quebec City-t előzte meg a szavazáson. (MTI) Méregdrága szélcsatorna Enstone. A Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokságon szereplő Benetton csapat 12 millió font értékű szélcsatornát építtetett az angliai Enstone-ban. A Benetton istálló, amely az elmúlt három világbajnokságon mindössze egy futamgyőzelmet aratott, 1250 négyzetméternyi területen építtette fel az autósport legnagyobb szélcsatornáját, mely akár óránkénti 480 kilométeres sebességnek megfelelő versenykörülmények közti aerodinamikai tesztelést is lehetővé tesz. (MTI) Mire vitték a szlovák testépítők az idei vb-n? Két junior aranyérem Formában van Jaromír Jágr (világos mezben), a Pittsburgh hokisa: legutóbb két gólt ütött az Anaheim együttesének (ČTK-felvétel) Jégkorong NHL: ismét nyert a heteken át gyengélkedő NY Rangers Gretzky nagy napja Nex York. Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapjának legizgalmasabb mérkőzésén a huzamos időn át gyengélkedő New York Rangers hazai pályán nyert, a hosszabbításban ütött góllal győzte le 5:4-re a Florida Panthers csapatát. MTI- ÉS SITA-HÍR A Rangers sikerét elsősorban a rendes játékidő utolsó másodperceibenjói összpontosító két veterán kiválóságának, Wayne Gretzkynek és Brian Leetchnek köszönheti. Gretzky, a sajtóban „Nagyembemek" elkeresztelt kanadai klasszis 11 másodperccel a találkozó vége előtt egy buli után megszerezte a korongot, majd miután már az egész védelem elévetődött a lövés blokkolására, könnyed csuklómozdulattal Leetchet hozta helyzetbe, aki egyetlen másodperccel a rendes játékidő letelte előtt a hálóba talált. - Én magam is azt vártam, hogy Gretzky ellövi a korongot, hiszen nagyon kevés volt már a hátralévő idő. A biztonság kedvéért azért tovább kísértem a támadást és mikor elém került a korong, már csak az órával kellett megküzdenem, hiszen teljesen üres volt előttem a kapu, mert mindenki Wayne-re figyelt - nyilatkozta Leetch. A Madison Square Garden közönsége a bravúros egyenlítés után szinte belehajszolta a New York-iakat a győzelembe, akik a hosszabbítás második percében Adam Graves góljával tartották otthon a két pontot. A mérkőzésen Gretzky egy gólt és két gólpasszt, míg a cseh-amerikai Petr A cseh Jaromír Jágr két gólt ütött és két gólpasszt adott. Nedved, továbbá Kevin Stevens és Todd Harvey két-két gólpasszt produkált. Washingtonban Martin Brodeur pályafutásának 34. kapott gól nélküli mérkőzésével nyert 4:0-ra a New Jersey Devils a sérült Peter Bondra és Adam Oates nélkül felálló Capitals ellen. Pittsburgh-ben 4:4es döntetlen született a Penguins és az Anaheim Mighty Ducks taA NIKÉ 49. JATEKHETENEK MŰSORA A NIKÉ irodáiban a következő meccsekre tippelhetünk. PÉNTEK, DECEMBER 4. Francia fociliga: 131. Lens-Strasbourg 1,8-2,7-3,5-1,15-1,55; 132. Metz-Rennes 2,3-2,7-2,61,25-1,35; 133. Montpellier-Le Havre 1,55-3,0-4,2-1,1-1,8; 134. Nantes-Bastia 1,75-2,7-3,6-1,11,6; 135. Paris St. G.-Toulouse 1,35-3,5-5,7-0-2,3; 136. Sochaux -Lorient 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6. Holland labdarúgóliga: 137. Tilburg-Amheim 2,4-2,8-2,4-1,31,3. Belga focibajnokság: 138. Westerlo-FC Bruges 2,4-2,8-2,41,3-1,3. Portugál focibajnokság: 139. Salgueiros-Sporting L. 3,62,8-1,7-1,6-1,1; 140. Benfica L.Vit. Setubal 1,3-3,2-5,3-1,05-2,1. SZOMBAR. DECEMBER 5. Jégkorong NHL: 145. BostonPittsburgh 1,85-4,0-2,3-1,351,55; 146. Montreal-Toronto 2,13,8-2,1-1,5-1,5; 147. Ottawa-NY Rangers 2,0-4,0-2,2-1,5-1,55; 148. NY Islanders-New Jersey 2,2-3,6-2,0-1,55-1,5; 149. Philadelphia-Washington 1,65-4,02,8-1,25-1,75; 150.Florida-Carolina 1,8-4,0-2,4-1,35-1,6; 151. St. Louis-Colorado 1,85-4,0-2,31,35-1,55; 152. Nashville-Buffalo 2,2-3,8-2,0-1,55-1,5; 153. Calgary-Phoenix 2,4-4,0-1,8-1,61,35; 154. Los Angeles-Detroit 2,3-3,6-1,85-1,55-1,35. Német hokiliga: 155. CapitalsEisbären 2,1-4,0-2,1-1,5-1,5. Finn jégkorongliga: 161. HIFK Helsinki-Kuopio 1,2-5,4-5,0-1,05-2,6; 162. Ilves-Ässät Pori 1,7-4,0-2,71,3-1,7; 163. Jyväskylä-Jokerit 2.7-4,0-1,65-1,75-1,25; 164. Lukko Ratma-Tappara 1,8-4,0-2,41,35-1,6; 165. SaiPa-Espoo Blues 1,6-4,2-2,8-1,25-1,8. Német labdarúgó Bundesliga I: 2.0-2,8-2,9-1,2-1,45; 167. Leverkusen-Wolfsburg 1,5-3,0-3,8-1,1 -1,7; 168. Hertha-Freiburg 1,82.8-3,4-1,15-1,55; 169. Stuttgart -Hamburg 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 170. M'gladbačh-Bremen 2,4-2,8 -2,4-1,3-1,3; 171. Duisburg-IClautern 2,7-2,8-2,1-1,4-1,25. Osztrák labdarúgóliga: 172. Ried -Austria 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 173. Salzburg-Lustenau 1,3-3,5-6,5-02,4; 174. Steyr-Innsbruck 3,4-3,0 -1,7-1,6-1,15. Holland focibajnokság: 175. Roda Kerkrade-Heerenveen 1,85-2,8-3,3-1,151,55. Belga fociliga: 176. Ostende-Aalst 2,6-2,8-2,2-1,35-1,25; 177. St. Iiége-Lierse 1,6-2,8-3,61.1-1,6; 178. Gent-Lokeren 2,52,8-2,3-1,35-1,3; 179. CharleroiLommel 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 180. Beveren-St. Truiden 2,5-2,8-2,31,35-1,3; 181. Mouscron-Ekeren 1,75-2,8-3,5-1,1-1,6. Angol labdarúgó Premier League: 182. Aston Villa-Manchester Utd. 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 183. Blackburn-Charlton 2,2-2,8-2,61,25-1,35; 184. Derby-Arsenal 2.4-2,8-2,4-1,3-1,3; 185. Everton -Chelsea 2,8-2,8-2,2-1,95-1,25; 186. Leeds-West Ham 2,3-2,82.5-1,3-1,35; 187. Leicester-Southampton 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 188. Tottenham-Liverpool 2,22,8-2,6-1,25-1,35; 189. Wimbledon-Coventry 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6. Angol II. labdarúgóliga: 190. Bristol City-Sheffield Utd. 2,42,8-2,4-1,3-1,3; 191. Bury-West Bromwich 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35; 192. Huddersfield-Cr. Palace 1,8 -2,8-3,

^l,15-1,55; 193. Ipswich -Birmingham 1,75-2,8-3,5-1,11,6; 194. Oxord-Bradford 2,22,8-2,6-1,25-1,35; 195. Portsmouth-Crewe 1,65-3,0-3,6-1,11,65; 196. Q. P. Rangers-Port Vale 1,6-2,8-3,6-1,1-1,6; 197. Sunderland-Stockport 1,5-3,0-4,51.05-1,9; 198. Swindon-Norwich 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 199. Tranmere-Grimsby 2,1-2,8-2,7-1,251,4; 200. Watford-Barnsley 1,72,8-3,6-1,1-1,6; 201. Wolverhampton-Bolton 1,75-2,8-3,5-1,1 -1,6. Skót labdarúgóliga: 202. Dundee Utd.-St. Johnstone 2,42.6-2,4-1,3-1,3; 2,3. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Nincs felhőtlen esztendeje a honi testépítésnek. Öt élversenyző (Čapka, Štépánková, Tomanová, Bucheň, Cibuľa) doppingvétség miatt került kényszerpihenőre, a sportág világeseményei azonban sorra követik egymást. Nemrég Izmirben rendezték a férfiak 53. világbajnokságát, amelyen mindössze Ján Kus (90 kg) képviselte Szlovákiát. Nem jutott a döntőbe, ami némi csalódást okozott. Michal Čapla, a hazai szövetség elnöke: „Irtózatosan erős mezőny gyűlt össze, egyetlen világbajnok sem tudta megvédeni elsőségét az arab és török diadalokat hozó vb-n. Kus kategóriájában akár harmadik is lehetett volna, mert az első két versenyző kimagaslott a mezőnyből, de a további hét majdnem azonos felkészültséget mutatott. Bajnokunkat a nyolcadik helyre rangsorolták, s egyáltalán nem panaszkodhatunk a pontozókra, Kusnalc van javítanivalója." Barcelonából már örömtelibb hírek érkeztek. Négy szlovák induló, két aranyérem a junior vbn. Katarína Trnovcová az 57 kilóban nyert. Érmet vártak tőle, teljesítményével rászolgált a győzelemre: „Csak négyen indultunk, de jól felkészült ellenfeleim voltak. Sokat jelentett számomra, hogy részt vehettem az idei plocki felnőtt Eb-n. Sokkal magabiztosabban versenyeztem." Dagmar Kopčáková a plusz 57 kilóban lett világbajnok. A fotómodellkedéssel is kacérkodó fekete lány váratlanul jó formában lépett pódiumra. „Hogy csak hárman rajtoltunk, az azt is tükrözi, hogy a fiatal lányok inkább a fitness felé kacsingatnak. Meglehet egyszer én is köztük kötök ki." (jmk) Miért maradt el a zsolnai fitness VK-viadal? Milliók hiányoztak lálkozóján. A mérkőzésen a cseh Jaromír Jágr két gólt ütött és két gólpasszt adott, így idénybeli 33 pontjával feljött a kanadai táblázat első helyére, a philadelphiai Eric Lindros mellé. A Mighty Ducks mind a négy gólját a finn Teemu Selanne készítette elő. EREDMÉNYEK: Boston-Vancouver 1:1, gólütők: Szamszonov ill. Messier; 14 200 néző. Washington-New Jersey 0:4, Arnott, Pederson, Holík, Pandolfo; 12 300 néző. NY Rangers-Florida 5:4 hosszabbítás után, Graves 2, Gretzky, MacLean, Leetch; 18 200 néző. Pittsburgh-Anaheim 4:4. Nashville-Ottawa 1:3 Kanadai pontverseny állása: Lindros (Philadelphia) 33 pont (12 gól + 21 gólpassz), Jágr (Pittsburgh) 33 (7+26), LeClair (Philadelphia) 29 (18 + 11), Kariya (Anaheim) 29 (13 + 16), Straka (Pittsburgh) 27 (14+ 13), Forsberg (Colorado) 27 (6+21). A szlovák hokisok eredményessége: Demitra (St. Louis) 23 (11 + 12), Bondra (Washington) 13 (10+3), Šatan (Buffalo) 13 (4+9), Švehla (Florida) 9(3 + 6). ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Októberben nagy visszhangot váltott ki, hogy váratlanul elmaradt a zsolnai fitness Világ Kupa-viadal. A szervezők akkor pénzhiányra hivatkozva mondták le a világversenyt. „A visszalépés nem rontott szövetségünk nemzetközi tekintélyén " - jegyezte meg meg tegnap újságírók körében Michal Čapla, a szlovák szövetség elnöke. Pavol Grün, a házigazdaszerepre vállalkozó Športservis International elnöke egyéb részleteket is elmondott: „A rendezés lemondásában a szlovákiai választások eredményei is közrejátszottak. Jelentős támogatást vártunk az államkasszából, de csak ígéret lett belőle. Ügynökségem 740 ezer koronát fordított a rendezvény propagálására. Költségvetésünk 7,5 millió koronával számolt, de támogatás nélkül csak 2,5 millió jött össze, ami édeskevésnek bizonyult. Remélem, ilyen már többször nem fordul elő nálunk, de ügynökségem tevékenységét mégis Csehországba helyezem át." (jmk) Heves Holyfield-Lewis szópárbaj a címegyesítés előtt Csillagászati bevétel? MTI-HlR New York. Megvívta első szópárbaját az 1999. március 13-ai nehézsúlyú címegyesítő mérkőzés előtt a brit Lennox Lewis, a Boksz Világtanács (WBC) bajnoka és az amerikai Evander Holyfiled, aki a Boksz Világszövetség (WBA) és a Nemzetközi Bokszföderáció (IBF) világbajnoki trónját birtokolja. - Holyfieldnek megvolt az oka arra, hogy miért kerülte el eddig a mérkőzést. Ezt a ringben egyértelműen bebizonyítom majd mondta a 33 éves Lewis, aki profi pályafutása alatt elért 34 győzelméből 27-et kiütéssel szerzett, és mindössze egy alkalommal szenvedett vereséget. - Két dolog fordulhat elő a mérkőzésen. Vagy szépen ütöih ki Lewist, vagy rondán - vágott vissza Holyfield, aki 36 győzelméből 25-öt fejezett be idő előtt, és csak három alkalommal maradt alul ellenfeleivel szemben. A márciusi összecsapás bevételei csillagászatiak lehetnek, hiszen a 3 millió otthonba eljutó kódolt csatorna, amely felvásárolta a közvetítési jogokat, 49,95 dollárt kér előfizetőitől a mérkőzés megtekintéséért. A mérkőzés helyszínén, a New York-i Madison Square Gardenben 100 és 1500 dollár között lesznek majd a jegyárak, de a szervezők szerint ennek ellenére garantált a 19 ezer nézőt jelentő teltház. Raúl lőtte a győztes gólt a Tokióban lejátszott Real Madrid-Vasco da Gama labdarúgó Világ Kupa-mérkőzésen (2:1) (ČTK-felv.)