Új Szó, 1998. december (51. évfolyam, 278-301. szám)

1998-12-29 / 299. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1998. DECEMBER 29. PANORÁMA Sietni kell: 1999 szilvesztere után jöhet a káosz Elektronikus világvége? Ha a hőskorban a memóriakapacitással való spórolás miatt kétszámjegyű évszámokra „tanított" számítógépek nem tanulják meg idejében „olvasni" a 2000-től kezdődő évszámokat, a fejlett országok lakóit káosz fenyegeti. MTI-PANORÁMA A gépek „újratanítását" sokhelyütt még meg sem kezdték. Ahol azonban hozzáláttak, kiderült: a dolog rendkívül időigényes és költséges. A borúlátók szerint 2000. január l-jén aligha lesz áram, hiszen az áramellátásban rengeteg számítógép működik együtt, s ha csak egy összeomlik, vészes láncreakciók indulhatnak be. Leáll a bankforgalom is, hiszen itt minden dátummal történik. Az új liftek és autók maguk tartják számon a szervizek időpontját, ezért úgy „érzik" majd, száz éve nem volt karbantartás, és leállnak. Rossz elgondolni, mi eshet meg a kórházakban, ahol néhol az elektronikán múlik a betegek élete. Leállhat az ipar is, mert a legújabb gyárakba már épp a szükséges időben érkezik az alapanyag, ami modem távközlés nélkül nem megy. A Der Spiegel című német lap nemrég a Barmer Ersatzkasseról, a legnagyobb német betegbiztosítóról írt, ahol három éve küzdenek a közelgő vész ellen. Kiderült: keveset tudnak róla, hogy a rendszer - amely központi számítógépből, 114 központból, 1400 fiókközpontból, valamint több mint 14 ezer PC-ből áll, és sok éven át épült ki -, mely programrészekben használ egyáltalán dátumokat. Annyi bizonyos, hogy 5300 program fut összefonódva a BEK gépein, s nem tudni, milyen következményekkel jár egy apró beavatkozás. Az újraprogramozás emberi munkában számítva 1500 évet venne igénybe. így 1,6 millió programsorból ki kell keresni, melyeken át vezet a dátumok útja. A düsseldorfi Compartner cég már kínál szoftvert, amely éppen ezeket a - persze a legkülönfélébb programnyelveken íródott sorokat keresi meg. Nemcsak megmutatja, hol vannak dátumhoz kötődő utasítások, hanem jelzi azt is, melyeknek a megváltoztatásajárhat messzemenő következményekkel. Néha hetekig Az újratanítás rendkívül időigényes és költséges. eltart, amíg az 5300 program közül egyet kielemeznek ebből a szempontból. Ekkor vethetik be a 11 javító program egyikét, amelynek nyomán a gép „megtanulja" a kétjegyű évszámot értelmezni 2000 után is. Végül a kijavított programokkal beindítják a központi számítógép mását amelyet külön e célra vásároltak -, s ezen 3 képzeletbeli fiókkal és félmillió „holt lélekkel" szimulálják a működést hetekig. De ha itt minden jól megy, akkor is számtalan csapda leselkedik még a perifériákon. És akkor még szó sem volt a telefonokról, amelyek ma már szintén kis számítógépek... A start kitűnően sikerült, ekkor még semmi sem jelezte a tragédiát. Az élen az amerikai Sayonara vitorlás haladt. (ČTK/AP) 54. Sydney-Hobart vitorlásverseny: két versenyző meghalt, tíz eltűnt Eddig csak egy áldozat volt MTI-HIR Sydney. Két hajós meghalt, tíz pedig eltűnt az 54. SydneyHobart vitorlásversenyen a viharos időjárás következtében Ausztrália délkeleti partjai mellett. A két szerencsédenül járt hajós a 12 méteres Business Post Naiad hajó legénységéhez tartozott, egyikük szívroham következtében vesztette életét, társa pedig vízbe fulladt - közölték a helikopteres mentőalakulat tagjai a tegnap, röviddel éjfél után érkezett hír szerint. A mentők egyelőre a hajón hagyták a holttesteket, és elhelyeztek mellettük egy rádiókészüléket, hogy az időjárási körülmények javulásával visszatérhessenek értük. Figyelmüket ezután a hét túlélő kimentésére összpontosították. A Sydney-Hobart-verseny kezdete, 1945 óta eddig csak egy hajós vesztette életét. Tegnap folytatódott a nagyszabású mentőakció az után a versenyző után, akit a Sword of Orion fedélzetéről sodortak el a hullámok vasárnap éjjel, továbbá a kilenctagú legénységgel hajózó Winston Churchill vitorlás után, amellyel több mint 12 órája minden kapcsolat megszakadt. Bátorságának köszönhetően megúszta: fiatal magyar nő kalandjai Rómában A petárdázás első olaszországi áldozata egy 16 éves fiú Szexuális rabszolgasorban Mindkét karja ráment MTI-HÍR Róma. Egy hétig bírta a szexuális rabszolgaságot Rómában egy fiatal magyar nő, aki vasárnap öt román állampolgárt juttatott rács mögé és felszabadított két másik, prostitúcióra kényszeríted: román nőt. Tisztes munka ígéretével csalták Olaszországba a 20 éves Krisztinát, akit azonban egy román bűnbanda veréssel és fenyegetéssel prostitúcióra kényszerített, s útlevelét is elvették, hogy ne tudjon megszökni. Az olaszul nem tudó Krisztinának egy kis útiszótárt és egy köteg gumióvszert nyomtak a markába. Mobiltelefon útján szigorú ellenőrzés alatt tartották. A konkurencia árainak letörése érdekében megtiltották neki és sorstársnőinek, hogy alkalmanként 30 ezer líránál (3600 forint) többet kérjenek az ügyfelektől, ugyanakkor megverték és éheztették őket, ha napi 300 ezer líránál kevesebb bevétellel tértek vissza szállásukra, egy koszos és bűzlő zugba. A becsapott fiatal magyar nő egy hét után megelégelte a kizsákmányolást és kalandos módon megszökött fogvatartóitól. Az üzleti célra a kezébe nyomott szótár segítségével tudatta egy ügyfelével, hogy segítségre van szüksége. A férfi egy taxiállomásra vitte és megkért egy sofőrt, hogy fuvarozza a rendőrségre, ahol Krisztina a római magyar konzulátus segítségével mesélte el az átélt borzalmakat. A banda rejtekhelyén a rendőrség megtalálta a lányoktól elkobzott útleveleket és azokat a vágóeszközöket, amelyekkel testük áruba bocsátására kényszerítették őket. MTI-HÍR Róma. Örökre nyomorék marad egy olasz fiú, akinek kezében karácsonykor felrobbant egy „szuperpetárda", melyet a barátai házilag fabrikáltak szokványos robbanóerejű petárdákból. A szerkezet letépte a fiú mindkét alkarját. A kihívott mentők összeszedték a szétszóródott testrészeket, de buzgalmuk hiábavaló volt: az orvosok szerint képtelenség lett volna visszavarrni a 16 éves Vito Teta szétroncsolódott karját. A robbanástól súlyosan megsérült a fiú mellkasa is. A dél-olaszországi fiú az idei első áldozata az értelmetlen szilveszteri petárdázásnak, amely minden évben sok bosszúságot, olykorsúlyos tragédiákat okoz. A hatóságok szigorúan tiltják a robbanószerkezetek gyártását, de ennek egyelőre semmi eredménye. HOROSZKÓP NAPTÁR December EGY GONDOLAT A jó ember dicsősége a jó lelkiismeret tanúbizonysága. Kempis Tamás NÉVNAP Tamás, Tamara Az iker jelentésű Tamás név nagyon régi, már a görög is az arameusból vette át. A Tamara héber név, és datolyapálmát jelent. Ma Aszpázia, Dávid, Jonatán, valamint Milada nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 170 éve született Keszthelyen Szendrey Júlia, Petőfi Sándor felesége. 20 éve hunyt el Franyó Zoltán romániai magyar költő, író, műfordító. 435 éve hunyt el Thomas Naogeorgus német író. Latinul írt, s műveiben hevesen támadta a katolicizmust, a protestantizmusnak viszont buzgó zászlóvivői közé tartozott. Költészetében az antik hagyományok tisztelete érződik, fordított is, főként Plutarkhoszt és Szophoklészt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Jon Voight amerikai színész. Olyan nagyszerű darabokban játszott főszerepet, mint a Rómeó és Júlia, a Pillantás a hídról, A vágy villamosa és a Hamlet. A világ éppen három évtizede ismerte meg, akkor készült ugyanis az Éjféli cowboy című filmje. 1978-ban mutatták be Hazatérés című filmjét, amelyért megkapta az Oscardíjat és az Arany Glóbuszt. NAPI VICC A fiatalasszony büszkén teszi a férje elé az ételt: - A mama megtanított vadas marhaszeletet készíteni, és almás lepényt sütni, ízlik, drágám? - Ó, hogyne! És ez most tulajdonképpen melyik? Schiffer és Copperfield Beszüntetett eljárás München. A müncheni ügyészség több mint másfél éves vizsgálódás után megszüntette az eljárást Claudia Schiffer topmodell és David Copperfield világhírű bűvész állítólagos „szerelmi szerződése" ügyében. Ennek előzménye, hogy a világsajtóban felbukkantak olyan - Schiffer és jegyese által hamisítványnak minősített - dokumentumok, amelyek szerint a 28 éves topmodell tisztes summa ellenében csak eljátssza a 42 éves „bűvészprofesszor" élettársának szerepét. A manöken tagadja, hogy kizárólag üzleti kapcsolat fűzi a mágushoz. „Az írásokért felelős személyt nem sikerült kideríteni" mondta Manfred Wick vezető főügyész. Szavai szerint azt is nyitva hagyták, hogy a dokumentumok hamisítványok-e. (PAN) •IlllllllllllWIiHIIIIHIillllllll Kos: Ma nagyon jó ötlete támad a karrierjével kapcsolatos ügyben. A szerelme pénzügyeit is sikerül rendeznie. Megnyugvás tölti el. Bika: Ne várja el, hogy a tervei épp úgy fognak alakulni, ahogy Ön megálmodta őket. Már azt hitte, hogy megoldást talál egy problémára. Ikrek: Ha a kötelességéről van szó, akkor a cél szentesíti az eszközt, mert ma nagyon hamar be kell fejeznie valamit. Este a szerelmi élete van előtérben. Rák: Ma sikerül megvalósítani egy célt, ha kitartóan dolgozik. De az esti órákban kerülje az összetűzést a partnerével a közös pénzek kapcsán. Oroszlán: A mai nap a szakmai tevékenységének kedvez, és sikerülhet jelentős előmenetelt kiharcolnia magának. A dolog fizetésemeléssel is járhat. Sziiz: Ma nagyon fontos fejlemények várhatók a karrierjével kapcsolatban. Az esti órákban kerülje a komplikációt. Ha lehet, pihenjen, szórakozzon sokat. Mérleg: A mai nap váratlan meglepetésekkel szolgál. Éppen hogy véget ért a karácsony, és már jön az új ünnep. Túl sok ideje nincs az ünneplésre. Skorpió: Ma egészen új felfogásban látja a jövőt. A pénzügyeibe bevonja egy szakértő barátját is. Sok hasznos tanácsot kap tőle. Köszönje meg neki. Nyil

as: Az üzleti ügyekkel kapcsolatos háza nagyon erős befolyást élvez, és ennek köszönhetően az évvége előtt sikerül nyélbe ütni egy-két üzletet. Bak: A mai nap során nagyon aktív lesz. Sikerül a szerelmét is elérni és este elmennek valahová édes kettesben. Ne veszekedjenek, érezzék jól magukat. Vízöntő: Vegyes bolygóhatás várható ma és ez se nem rossz, se nem jó. Egy magánügye ismét sokat foglalkoztatja, és a nap egy kissé feszült lesz. Halak: Nagyon kellemes nap áll Ön előtt, amikor minden, amit kitervelt, sikerül. Az esti órákban azonban valaki nagyon felbosszantja. A túl hosszú jegyesség azért gyanús. (Archívum)