Új Szó, 1998. december (51. évfolyam, 278-301. szám)
1998-12-15 / 290. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1998. DECEMBER 15. KULTÚRA oktatás 9 Folytatódik a sikersorozat a Hviezdoslav Színházban. Marián Labuda megjött afrikai (szerep)vadászútjáról Ahogy tetszik, nyolc hónap után Több mint fél év elteltével ismét játssza Eszenyi Enikő Shakespeare-rendezését, az 1996. június 21-én bemutatott Ahogy tetsziket a pozsonyi Hviezdoslav Színház. A nyitrai fesztiválon két évvel ezelőtt dupla díjat nyert előadás, amely 1997ben Prágában is elsöprő sikert aratott, a múlt hét végén negyvenhatodszor szerepelt a repertoáron. SZABÓ G. LÁSZLÓ Ezt megelőzően április 17-én láthatta a közönség, majd Marián Labuda lábsérülése miatt lekerült a műsorról. Szeptembertől pedig azért nem folytatódhatott a sikersorozat, mivel a Frigyes herceget alakító Labuda íizetetlen szabadságra ment, hogy Afrikában állhasson kamera elé Dušan Rapoš készülő filmjében. Ekkora kihagyás még soha, egyeden darabbal sem fordult elő, állítja a színház titkára, de mert remek előadásról van szó, nem aggódik. Az újrajátszásnak gyorsan híre megy, a színészek pedig ugyanazzal az örömmel öltik magukra Bartha Andrea látványos, kifejező jelmezeit, mint a bemutató idején. Diana Mórová, aki Rosalindaként újra csak azt bizonyította: jeles tehetsége a Nemzeti csapatának, pénteken is nagyot alakított. „Nekem rettenetesen hiányzott a Ekkora kihagyás még soha, egyetlen darabbal sem fordult elő. szerep. És nemcsak azért, mert annak idején Nyitrán a legjobb női alakítás díját kaptam érte. Szeretem, mert ebben érzem a legnagyobb felelősséget és a legerősebb lámpalázat. Ezzel együtt mégis úgy érzem, játszani könynyű, nem játszani iszonyúan nehéz. Kíváncsi voltam magam is, hogy ekkora szünet után menynyit felejtettem. Lehet, hogy hihetetlen, de semmit. Pontosan emlékeztem minden lépésre, minden gesztusra. Enikő instrukcióit, úgy látszik, egy életre megjegyeztem. Még az is eszembe jutott, hogy hol kért tőlem „pici szünetet", mikor szólt fel, hogy „gyere közelebb!", sőt voltak helyzetek, amikor magyarul hallottam azt is, hogy „még egyszer, Diana, még egyszer!". Minden Marián Labuda - távol Afrikától, közel Eszenyi Enikőhöz szava a fülemben csengett. Én talán változtam az elmúlt hónapok alatt, Rosalinda biztos, hogy nem. Ezt már többször is megfigyeltem magamon. Ahogy felveszem a kosztümöt, egy láthatatlan kéz mindig ugyanazokat a húrokat pendíti meg bennem. Ezért is volt nehéz úgy bejárni a színházba, hogy tudtam, addig nem játszhatjuk a darabot, amíg Marián Labuda haza nem jön Afrikából. Bevallom, párszor az is átvillant az agyamon, hogy levelet írok Enikőnek, jöjjön át és beszélje meg az igazgatóval, hogy ossza át a szerepet Karol Machatára. Aztán mindannyiszor lebeszéltem magam, mert az igazgató úgyis azt mondta volna : Machata úr már nem akar játszani, de ha netán mégis elvállalná a szerepet, Marián Labudának rosszul esne, hogy nem bírtuk kivárni őt. Az Ahogy tetszik ugyanis mindenkinek szívügye, aki részt vesz benne. Ezt az előadást kivétel nélkül mindannyian szeretjük. Látom Chudík úr arcán is, milyen boldog, amikor ezt játszszuk. Müan Mikulčíkkal van egy vissza-visszatérő dialógusunk még az előadás előtt. Minden egyes alkalommal odamegyek hozzá és megkérdezem tőle, hogy érzi magát, készen áll-e a szerelemre? Mire ő azt feleli, hogy igen, én pedig megkérem, hogy akkor majd gyengéden szeressen. És megígéri, hogy minden úgy lesz, ahogy akarom, csak bízzak benne. Aztán amikor találkozunk a színpadon, látom a szemében a tüzet, s ettől még inkább szárnyakat kapok." Milan Mikulčík ugyancsak díjat nyert a két évvel ezelőtti nyitrai fesztiválon. Orlandójával az évad felfedezettje lett. Azóta újabb és újabb főszerepeket kapott, az Ahogy tetszik azonban nála is listavezető maradt. „Egy ilyen előadást gyakrabban kell játszani, itt minden színésznek precízen megkomponált szerepe van. Hosszú volt ez a nyolc hónap Orlando nélkül, én mégis azt mondom: jó, hogy kivártuk Labuda urat. Ebben a sikerben neki is oroszlánrésze van. Most, hogy ismét játsszuk a darabot, jó lenne gyorsan visszazökkenni a régi kerékvágásba, hogy ugyanolyan felszabadultak lehessünk a színpadon, mint valamikor áprilisban." A Céliát alakító Danica Jurčová időközben elvégezte a főiskolát, s az Ahogy tetszik után a Lorenzaccióban és a Windsori víg nőkben is szerepet kapott. „Féltem nagyon a pénteki előadástól. Tele voltam feszültséggel, várakozással. Pár héttel ezelőtt ugyanis azt álmodtam, hogy nem jut eszembe a szövegem. Szörnyű volt! Talán mert - Enikő révén - ez a legkedvesebb előadáKovács Zita felvétele som. Mind a mai napig ez a munka hagyta bennem a legmélyebb nyomokat. Eszembe is jutott párszor a múlt heti próbán, hogy ha Enikő itt lett volna, biztosan felkiáltja párszor, hogy „Nem jó, Danica, nem jó! Hangosabban! Ez nem a kis katekizmus!" Az afrikai portyáról megtért „pozsonyi fejedelem", Marián Labuda frissen, napsütötten, nem kis bűntudattal lépett színpadra. „Tudom, hogy most sok kollégám haragszik rám. Megsértődtek, mert hosszú hónapokra itthagytam őket, s felforgattam egy kicsit a színház életét. Nem tehetek róla. Nekem is könynyebb lett volna, ha itthon forgatunk, nem pedig Zimbabwéban. De akármilyen távol voltam is, gondolatban gyakran színpadra léptem. Diana és vele együtt a meztelen keblű Rosalinda nagyon hiányzott. Most, hogy hazajöttem, minden olyan furcsa. Vissza kell rázódnom a hétköznapokba. Vártam, hogy a pénteki előadáson Enikő is itt lesz. Csalódott voltam, hogy nem jöhetett. A lelkesedése, a lobogása mindig megérint. Enikő Örök. Én így hívom magamban. Ami pedig az előadást illeti: szerintem nem fogott rajta a nyolc hónapos szünet. Olyan, mint a jó befőtt. Öszszeértek az ízei. A szavatossági ideje meg akár nyolc év is lehet." Harmóniát idéző képeslapok a század elejéről A Dunántúli Református Egyházkerület története Szecessziós télapók Múlt két kötetben ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. Karácsonyi és újévi üdvözlőlapokból állították össze a kassai Bocatius könyvtár új kiállítását. Štefan Kolivoška, a könyvtár dolgozója régi emlékkönyvek, töltőtollak, szakácskönyvek és órák mellett képeslapokat is gyűjt, ebből az értékes gyűjteményből láthatnak mintegy négyszáz darabot az érdeklődők január 3-ig. A képeslapok a század elejéről valók, túlnyomó többségük magyarul, illetve németül íródott. A pufók angyalkák, szánon száguldó télapó, ajándékot leső gyerkőcök és jászolban fekvő Jézuska egy békés, meleg, polgári légkört hoznak vissza. Az üzletből üzletbe való rohangálás korában jó látni egy kis harmóniát a szecessziót idéző képeslapokon. Süli János, az Óváros polgármestere megnyitóbeszédében nem kevesebbet állított, mint azt, hogy a századelő emberei dúsabb fantáziával rendelkeztek, mint mi. A kiállított üdvözlőlapok sokféleségét látva valóban elgondolkodik a néző. Mert hiába fejlettebb a mai nyomdatechnika, hiába jelent meg a színen a fényképezőgép, ha eltűnőben van az a naiv báj és megkapó emberközeliség, ami ezeken a kis műalkotásokon látható. Sőt, hajdanán valószínűleg az örömszerzés volt a céljuk, nem puszta megszokásból vagy illemből küldték őket. (juk) ÁGH JÓZSEF Újabb két kötettel gyarapodott a Csallóközi Kiskönyvtár. Mégpedig Thury Etele A Dunántúli Református Egyházkerület története című egyháztörténeti munkájával, amelyet a Kalligram kiadójelentetett meg, s amely első ízben kerül egységes kiadásban az olvasóközönség elé. Thury Etele (1861-1917) a Pápai Református Teológiai Akadémia tanára volt. Fő művében a Dunántúli Református Egyházkerület két jelentős korszakát dolgozza fel messzemenő részletességgel. Az első kötet, amely először 1908-ban jelent meg Pápán, a dunántúli reformáció történetét eleveníti fel a kezdetektől 1670-ig. A második kötet kéziratát 1914 májusában fejezte be a szerző. Abban, hogy ez a mű a Csallóközi Kiskönyvtár sorozatban jelenik meg először, mindenekelőtt a sorozat életre hívójáé, Koncsol Lászlóé az érdem, aki a kéziratot gondozta és sajtó alá rendezte. A kötet nemzeti történelmünk, egyúttal a magyarországi protestantizmus egyik legdrámaibb korszakával, az 1670. és 1734. közti évekkel foglalkozik. Thury Etele nagyszabású egyháztörténeti munkája számunkra, felvidéki magyarok számára különösen nagy értékkel bír, hiszen a szerző a Felső-Dunamellék (Csallóköz, Mátyusföld, Bars, Hont, Esztergom, Nógrád megyék) magyar protestáns felekezeteinek történetét a Dunától délre fekvő magyar protestáns részek históriájával párhuzamosan, és ugyanolyan messzemenő részletességgel tárgyalja. Ez a mű jól kiegészíti Kúr Géza 1993-ban szintén a Csallóközi Kiskönyvtár sorozatban megjélent A Komáromi Református Egyházmegye című egyháztörténeti munkáját, s része a sorozat már eddig megjelent és a jövőben megjelenő katolikus, protestáns és zsidó tárgyú történéttudományi kiadványainak. SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - OPERA ÉS BALETT: Alvajáró 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cseresznyéskert 19 KIS SZÍNPAD: Demokraták 19 KASSA BORODÁČ SZÍNHÁZ: Aida 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Agyő, kedvesem! (vendégjáték Nagymegyeren) 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Mulan (am.) 15.30, 18 Maffia (am.) 20.30 OBZOR: Tiltott gyümölcs (am.) 15.30 18, 20.30 MLADOSŤ: Lesz ez még így se (am.) 15.15,17.30 Halott ember (am.) 20 CHARLIE CENTRUM: Varázskard (am.) 15, 17 Maffia (am.) 17, 18.30 Angyalok városa (am.-ném.) 18.30, 20.30 Ryan közlegény megmentése (am.) 17, 20 A bolond és a királynő (cseh) 19.30 KASSA ÚSMEV: Truman Show (am.) 16, 18, 20 IMPULZ: Marvin szobája (am.) 16.15, 19.15 DRUŽBA: Mulan (am.) 15.30, 17.45 Gombköpők (cseh) 20 TATRA: Z, a hangya (am.) 15.30, 17.45, 20.00 CAPITOL: Mulan (am.) 16 Mentsétek meg Harryt! 18, 20 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Jó Will Hunting (am.) 17.30, 20 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Truman Show (am.) 17,19 LÉVA JUNIOR: Angyalok városa (am.) 16.30 19 NAGYKAPOS ZEMPLÉN: Halálos fegyver 4 (am.) 18 GÚTA - VMK: Armageddon (am.) 18.30 Holnaptól galántai karácsonyi zenei napok Templomi koncertek ÚJ SZÓ-IN FORMÁCIÓ Galánta. A Csemadok és az MKP városi szervezete idén is megrendezi a galántai karácsonyi zenei napokat s annak részeként az ünnepi karácsonyi hangversenyt. A rendezvénysorozat holnap 14.30-kor a városi parkban Kodály Zoltán szobrának megkoszorúzásával kezdődik. Csütörtökön a galántai Szent István-templomban, pénteken a nagymácsédi és a vágkirályfai római katolikus templomban, szombaton a deáki római katolikus, illetve az alsószeli evangélikus templomban lesznek hangversenyek, amelyek minden helyszínen tizennyolc órakor kezdődnek. Az ünnepi karácsonyi hangversenynek huszadikán tizenöt órától a galántai Városi Művelődési Központ ad otthont. Fellép a Kecskeméti Kodály Zoltán Enek-Zenei Általános Iskola és Középiskola Miraculum gyermekkara, a Székesfehérvári Kodály Zoltán Ének-Zenei Általános Iskola és Középiskola gyermekkara, a Veszprémi Downland Kamarakórus, a galántai Kodály Zoltán Daloskör, a helyi magyar tannyelvű alapiskola gyermekkara, valamint a helyi magyar tannyelvű gimnázium leánykara. A magyarországi vendégkórusok a már említett templomokban is bemutatkoznak. (tb) A karácsonyi VASARNAP tartalmából Az idén is dupla terjedelemben, 32 oldalon jelenik meg a Vasárnap ünnepi, karácsonyi száma, amelyet már december 16-án megtalálnak az újságárusoknál. A lap gazdag tartalmából: • Karácsonyról, családról, politikáról. Aki nyilatkozik: Bauer Edit államtitkár • Allah nem vérszomjas. Görföl Zsuzsa írása az iszlám fundamentalizmusról • Claudio Magris: A Dunáról • Názáreti gyermekévek • Nincsenek egyedül. Klein Melinda riportja a nagymegyeri gyermekotthonból • Rég elveszett ödetek. Beszélgetés Antal Imrével • Sisi és a körülmények. Korfu szigetén, Erzsébet királynő egykori nyári kastélyában • Kemény fedéllel. JiríMenzel egybegyűjtött tárcái • Café Vámbéry. Bodnár Gyula írása • A felfújhatatlan zacskó. Monoszlóy Dezső novellája • Móra Ferenc: A cinegekirály. • Air Jordan, az amerikaiak élő legendája • Másoknak készít családi fészket. Villanófényben Szabó Attila, a visszavonult kajakvilágbajnok Ugyancsak dupla terjedelemben jelenik meg a Hang-Kép, amely a sok szórakoztató és hasznos tudnivaló mellett tartalmazza két hét tévéműsorát (december 19-étől január 1-éigj. Ne feledje, már 16-án ünnepi köntösben, dupla terjedelemben!