Új Szó, 1998. december (51. évfolyam, 278-301. szám)
1998-12-02 / 279. szám, szerda
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. DECEMBER 2. ~ KOMMENTÁR Fejcserék sorozata SIDÓ H. ZOLTÁN A Nemzeti Vagyonalap révén a döntően állami tulajdonban levő nagybankokban és az ország első számú biztosítójában sorra rendkívüli közgyűléseket tartanak, melyek célja az igazgató tanácsokban és a felügyelő tanácsokban végrehajtandó gyökeres személycserék, továbbá a pénzintézetek alapszabályzatainak módosítása. A legtöbb számlát és a legnagyobb betétállományt kezelő pénzintézetben, a Szlovák Takarékpénztárban a múlt héten, az Általános Hitelbankban CVÚB) hétfőn volt a döntő fontosságú ülés. A fejcserék sorozatát eredményező közgyűlések nem az új kormány bosszúja jegyében fogantak. A Dzurinda-kabinet csupán azt szeretné elérni, hogy a (túlnyomó) részben még mindig állami tulajdonú pénzintézetek vagyonát a korábbi vezetők ne használják magáncélokra. Elég csupán a VÚB most leváltott csúcsmenedzsmentjének ténykedésére gondolni, amely különböző kft.-k révén jelentős részesedést szerzett az egyébként nem privatizálható bank részvényeiből. A Szlovák Takarékpénztár új vezetése például máris megakadályozta, hogy a banknál és társintézményeinél letétben levő vasműrészvényeket az ügyeskedők csütörtökön elszippantsák. Az új bankvezérek további feladata a pénzintézetek restrukturalizálása lesz, ugyanis jelenleg még az ország vezető bankjai is betegek. A személycserék már csak azért is irv dokoltak, mert a korábbi kormányhoz hű emberek esetleg a taposóaknák szerepét tölthették volna be, azaz még hosszú hónapokkal a kormányváltás után is - pénzügyi hatalmuknál fogva - akadályozhatták volna a Dzurinda-kabinet gazdaságpolitikájának megvalósítását. A szlovákiai biztosítási piac közel 70 százalékát uraló Szlovák Biztosítóban egyelőre még nem tűzték ki a rendkívüli közgyűlés időpontját, bár Brigita Schmögnerová már bejelentette: a pénzügyminisztérium felkérte a részvények 50,5 százalékával rendelkező Nemzeti Vagyonalapot, hogy hívja össze a részvényeseket. A változatosság kedvéért a pénzügyi tárca itt komoly ellenőrzést kezdett. A tisztújító közgyűlésre valószínűleg csak azután kerül sor, hogy a biztosítóban befejeződik a pénzügyi tárca által kezdeményezett, két hete tartó tüzetes ellenőrzés, amelynek során máris súlyos törvénysértésekre bukkantak. JEGYZET járőrkocsi figyelte a terepet. Ennek meg is lett az eredménye: múlt pénteken kézre került a kreatív anyóka, aki meglehetősen zavaros „védőbeszédében" egy MKPszimpatizáns ismerősét emlegette, akit igencsak utál, és utálatát ekképp nyilvánította ki. Egyébként a DSZM elkötelezett híve, tehát politikailag igen aktív, és amint az eset is mutatja, a tettek embere. A kár mintegy tízezer korona, ezt természetesen meg kell térítenie, ezen kívül két további paragrafus is ráhúzható: nyilvános izgatás, illetve közterület rongálása. Kassán, ahol mostanában a szokásosnál is kínosabban ügyelnek a békés egymás mellett élés zavartalanságára, nagy port vert fel az eset, már a tettes kézre kerítését megelőzően tele volt a helyi sajtó a rejtélyes festékloccsantó működésével. Folytak a találgatások, de lefogadom, hogy erre senki sem gondolt, és hogy maguk a nyomozók is keserűen mosolyogtak, miközben munkájuk kézzel fogható eredményét tuszkolták befelé az autóba. Mondom: ilyet még nem látott a világ! VSinFTEl UlKHSI Megbízott főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, 58238341) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238310), -kultűra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 58217054, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/215 90. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tíače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: FtPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: voxnova@isternet.sk Babica demokratka JUHÁSZ KATALIN Ilyet még nem látott a világ, legalábbis Kassa népe biztosan nem. Valamiben ismét első a város, a hír minden bizonnyal egész Európát bejárja. Történt ugyanis, hogy hetvenhét esztendős graffítivandált fogott a rendőrség a Mészáros utcában. A néni november eleje óta hat ízben öntötte le festékkel a Nemzeti kisebbségek klubja és a Márai emlékszobor tábláját. Időt, fáradságot nem kímélve, kis befőttesüvegbe készítette otthon a kék tintából mixelt festéket, és hajnalok hajnalán loccs, állást foglalt politikailag. A rendőrségnek az tűnt fel először, hogy a delikvens nem a tizenéves graffiti-művészek által preferált flakonos festék-sprét használja, hanem viszonylag könnyen lemosható amatőr anyagot. A második akciót követően a városi rendőrök már fokozottabban mozgolódtak az utcában, később pedig külön Ne panaszkodjunk, hiszen a kassai vasmű csúcsvezetésének sem könnyű. (Peter Gossányi rajza) A vízgazdálkodási vállalat igazgatójának mandátumát elviszi a Duna? Binder felkapta a vizet Július Binder, a bősi vízi erőmű „atyja" megsértődött azon, hogy Pavel Koncoš földművelési miniszter összeférhetetlennek nevezte képviselősködését és a Vízgazdálkodási Beruházási Vállalatnál betöltött igazgatói tisztségét. HOLOP ZSOLT Binder felkapta a vizet azon, hogy döntés elé állítják, „melyiket szeresse": mandátumát, vagy az erőművet. Magatartása érthető, ha figyelembe vesszük, hogy a bősi monstrum a szlovák államiság jelképe lett, maga Binder pedig újkori nemzeti hős. Valószínűleg nehezen tud választani, hiszen első reakcióként „izomból" azt nyilatkozta, tavasszal közvetlen elnökválasztás lesz, és sehova sincs felírva, hogy ő nem indulhat, s ha indul, nem választják meg. S Eddig tartott az erőművészkedés, jöhet az összeférhetetlenség. még egy vasat tart a vízben, a helyhatósági választáson harcba indul Pozsony főpolgármesteri posztjáért is. Megjegyezhetném: ő lesz a szintén induló Duka Zólyomi Árpád nagy ellenfele. Binder reakciója kimondatlanul is az előző négy év kormányzási módszereiben gyökerezik. Az előző parlament Cuper-féle, összeférhetetlenséget vizsgáló bizottsága mindenre rábólintott, amire kellett. így lehetett képviselő Ján Ducký, a Szlovák Gázművek állami vállalat igazgatója, vagy Víťazoslav Móric, az Armex fegyvergyártó cég igazgatója. Ha ők igen, én miért nem? - kérdi Binder. A választ Pavel Koncoš megadta, s ahogy mondta, Július Binder is tudná, ha Oľga Keltošovához hasonlóan gyerekkorában fehér térdzokniban járatták volna. A választ a megváltozott körülményekben kell keresni. Már nem az az „igaz", amire Cuper rábólint, már nem fér bele a DSZM-mandátum az igazgatói székbe, s Binder sem nemzeti hős, „csak" a vízi erőmű Csallóköz által sokat emlegetett atyja. Már nem a párkányi csonka híd Binder több vasat tart a vízben és Bős között tapasztalható öszszeférhetetlenség, hanem az ő funkciói között. Miközben Binder székeit félti, kiderült, nem tud a víz hátán megélni. Beruházási vállalatának súlyos anyagi gondjai vannak, az építésekre felvett tetemes kölcsönt nem képes törleszteni, azonban még a Mečiar-kabinet kormánygaranciát vállalt ezekre. Az új kormánynak most közel 500 millió koronát kellene kifizetnie, mi másból, a jövő évi költségvetésből, amely egyébként is szűkös lesz. Eddig tartott a gazdasági csoda, az erőművészkedés és a megalománia. Jöhet az összeférheteüenség. (Somogyi Tibor felvétele) KOMMERSZANT; DAILY Abdullah Öcalan kurd vezető aki Rómában várja sorsának eldöntését - kész olasz, német, európai vagy akár nemzetközi bíróság elé állni. Ezt a Kurd Munkáspárt vezetője nyilatkozta az orosz napilapnak, reményét fejezve ki, hogy Róma nemzetközi döntőbíróság megszervezését is kezdeményezi a kurdok és Törökország konfliktusának békés megoldására. Az orosz gazdasági napilap kommentárjában azt állította, hogy Moszkva tudott ugyan arról, hogy Öcalan november 12-ig - amikor az orosz fővárosból repülőgépen Rómába érkezett -, hetekig orosz területen tartózkodott, de hivatalosan nem kívánt erről tudomást venni, ugyanis nehéz gazdasági helyzete miatt nem akarta megrontani kapcsolatait Törökországgal és az Egyesült Államokkal. Öcalan maga is megerősítette, hogy kurd képviselőkőn keresztül kapcsolatot tartott az orosz titkosszolgálatokkal és hatóságokkal, de Jevgenyij Primakov kormányfő nemet mondott a politikai menedékjogra vonatkozó kérésére. EL PAÍS Halálos fenyegetést kapott Chilében Carmen Soria, annak a spanyol ENSZ-alkalmazottrtak, Carmelo Soriának a lánya, aki a Pinochet diktatúra idején Chilében tűnt el, és akinek az ügyében a Pinochet elleni madridi eljárás megkezdődött-jelentette a spanyol lap. Az újság Santiago de Chile-i tudósítója közölte, az európai körútról vasárnap hazatért Isabel Allende telefonos üzenetrögzítője és internetes postafiókja tele van halálos fenyegetésekkel, amelyeket nyilván Pinochet támogatói küldtek neki. Halálos fenyegetést kapott két másik szocialista párti parlamenti képviselő is, valamint Jorge Montealegre ügyvéd, és a Chilei Kommunista Párt több vezetője. Értesüléseik szerint újjászervezés alatt áll a Pinochet diktatúra két katonai kémszervezete, a DINA és a CNI, amelyek az elnyomás legfőbb eszközei voltak. Az érintettek nem kívánják túldramatizálni a halálos fenyegetések ügyét, Isabel Allende például nem is kérelmezte a kabinet által felajánlott testőri védelmet. SME Hirtelen lépésre szánta el magát a kassai vasmű „leghatalmasabb embere": hétfőn este üzleti tárgyalásra Londonba hívta a gyár hitelezőit. Jól értesült források szerint Alexander Rezes különös kijelentést tett: a VSŽ Holding igazgató tanácsának elnöki székére pályázik, s szeretné, ha támogatnák. A jelenlevők nem voltak nagyon elragadtatva, hogy Rezes az abszolút csúcsra kerüljön. Ám nincs kizárva, ha Rezes hajlandó lenne lemondani egyes kiváltságairól, a vasmű vezetőit meg tudná szilárdítani helyükön. A találkozón végül nem született döntés, bár többen meggondolandónak tartották az ajánlatot. Ki legyen a polgármester? A komáromi önkormányzati választásokon hét polgármesterjelölt indul a december 18-19-i megmérettetésen. Az utca embere szerint a jelenlegi polgármester, Pásztor István mellett két jelölt esélyes: Karásek Zoltán és Igor Káčer. Mindketten alkalmasak e funkció betöltésére. Pásztor Istvánt ma már kevesebben látják szívesen a polgármesteri székben, mint négy éwel ezelőtt, mondván, túl régen van ezen a poszton, és a kommunista múltjából való ügyes köpönyegváltás sem szolgált javára. Karásek úrról az a hír járja, nem elég jó magyar. Ki ajó magyar? Karásek Zoltán, aki a vezetéknevét szlovákul írja, de a komáromi magyar gimnáziumban érettségizett (ahol a gyerekei is végeztek), vagy Pásztor István, aki nevét hivatalosan Štefannak jegyzi? Szerencsére Szlovákiában ma már mindenkinek törvényadta joga eldönteni, milyen nyelven anyakönyvezted nevét. A harmadik esélyes, Igor Káčer is komáromi születésű. Vajon mi alapján dönt a választópolgár? Ezt később tudjuk meg, de az biztos, ma mindenki mérlegel, mi az, ami megvalósult, és mi az, ami kimaradt a programból. A mércét mindenki saját maga állítja fel. Végh Attila Komárom Kavarodás a korona körül Már több mint öt éve annak, hogy Csehszlovákia kettévált, de a külföldiek még mindig nem szoktak hozzá, hogy Szlovákia önálló lett, és így a pénze is más. Egy budapesti házaspár volt nálam vendégségben. Még otthon, a pályaudvaron beváltották a pénzüket. Amikor aztán nálunk az élelmiszerüzletben fizetni akartak, a pénztárosnő az egyik bankót nem fogadhatta el, mondván, ez cseh pénz. Ók csak néztek, mi ez a kavarodás, hiszen a pénzbeváltóban a pénztárosnőnek tudnia kellett volna, milyen a szlovák korona, mert azt kértek. Olyan esetet is hallottam, hogy aki Prágába utazott, annak szlovák koronát adtak. Hostina Irén Komárom TALLÓZÓ