Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-19 / 268. szám, csütörtök
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 19. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Szlovák vállalkozók Amerikában Nyitra. Csaknem három hónapig tartó előkészületek utári november 16-án kilenc szlovákiai vállalat képviselői ütaztak el az Amerikai Egyesült Államokba. Az utat a Szlovák Kereskelmi és Ipari Kamara nyitrai irodája szervezte, az Illinois állambeli Naperville város kereskedelmi kamarájának meghívására, és fő célja a kapcsolatfelvétel, valamint a későbbi gazdasági együttműködés lehetőségeinek keresése. A tervek szerint a jövő év elején, amikor az amerikai vállalkozók jönnek el Szlovákiába, már konkrét szerződések aláírására is sor kerülhet, (vrabec) Elhúzódó őszi munkák Pozsony. A földművelésügyi minisztérium legfrissebb, november 16-én közzétett adatai szerint országszerte a tervezett vetésterület 55,5 százalékán elvégezték az őszi búza vetését. Az őszi árpa vetése már csaknem befejezettnek mondható, a tervezett terület 90,9 százalékán már elvégezték a munkálatokat. Rozsból a tervezett terület 83,9 százalékán, tritikáléból a terület 81,4 százalékán végeztek a vetéssel. A betakarítás ütemét illetően megtudtuk: a magkukoricát az összterület 48,7 %-ról, a napraforgót 92 %-ról, a burgonyát több mint 94%-ról, a cukorrépát pedig eddig 46,6%-ról takarították be. (g) Nem lesz cukorhiány Pozsony. A Szlovák Cukorgyártók Szövetsége felelősséget érez a hazai cukorpiac helyzetéért. Róbert Straka, a szövetség ügyvezető igazgatója szerint alacsony termés esetén is képesek ellátni a belföldi piacot, hiszen nem jelent problémát a cukorbehozatal. Nem szeretnék viszont, ha különböző, magukat kereskedőknek nevező egyének spekulatív céljaik elérésére használnák ki a jelenlegi állapotokat. Egyelőre az ország nem szorul cukorbehozatalra, eseüeg közvetlenül a jövő évi kampány előtt leszünk kénytelenek néhány ezer tonna cukrot importálni. Straka úr meggyőződése, hogy a fogyasztók számára elegendő mennyiségű, minőségű és ennek megfelelő árú cukor lesz az országban. (S) Tartalékokat kell kialakítani Pozsony. Önhibájukon kívül késték le az őszi búza vetésének agrotechnikai terminusát a termesztők; mindeddig a tervezett terület kevesebb mint 60 százalékán kerül a földbe a mag. Előrejelzések szerint jövőre 300-350 ezer tonna élelmiszeripari búza terem majd, ám a hazai szükséglet ennek a duplája. Ebből egyértelműen kitűnik, hogy ha az elkövetkező évben nem akarunk behozatalra szorulni, megfelelő tartalékokat kell kialakítani. Tudatosítja ezt az új ágazatvezetés is. Ezért a pénzügyminiszter által ígért, a mezőgazdaság számára az évvégéig még felszabadításra kerülő 250 millió korona nagy részét várhatóan éppen a gabonafelvásárlásra fordítja majd. (RN) Óriási adókiesés várható az idén Besztercebánya. Annak ellenére, hogy az állami költségvetés 1998-ban 166,5 milliárd koronányi adóbevétellel számolt, a valóság mintegy 14,5 milliárd koronával kevesebb, vagyis 152 milliárd korona lesz - jelentette a Központi Adóigazgatóság. Az év első 10 hónapjában 129,9 milliárd korona adót hajtottak be, ez a tervhez viszonyítva 13 milliárdos elmaradást jelent. A jogi személyek adózása kívánnivalókat hagy maga után, ugyanis október 31-ig mindössze 20,8 milliárd koronát fizettek be, ami mindössze 89,7 százalékos teljesítésnek felel meg, míg a természetes személyek 23,8 milliárdot, azaz a tervnél 6,4 százalékkal többet adóztak. (SITA) Interneten a VÚB Wüstenrot Pozsony. A VÚB Wüstenrot lakástakarékpénztár az internetes világhálón honlapot nyitott (címe: www.ssvw.sk), hogy ilyen módon is kapcsolatot tartson az ügyfeleivel. A honlapon az érdeklődő minden fontos információt megkap a lakástakarékosság feltételeiről, szabályairól. A TIPOV elnevezésű fejezetben felsorolják, milyen célokra fordítható a lakástakarékosság során összegyűlt pénz. (Ű) Nyereséges a Ľudová banka Pozsony. Az osztrák többségi tulajdonban lévő Ľudová banka (Volksbank) sikeres évet zárhat az idén, a cégvezetés a várható éves nettó nyereséget 300 millió koronára becsüli, ami 80 százalékos növekedést jelent az 1997-es 161 milliós profithoz viszonyítva - közölte sajtótájékoztatóján Jozef Kollár, a Ľudová banka vezérigazgatója. A15 fiókkal, illetve kirendeltséggel és 120 ezer ügyféllel rendelkező pénzintézet 7. éve van jelen Szlovákiában, és a sikeres középbankok kategóriájába verekedte fel magát. A tavaly decemberben 15,7 milliárd, 1998júniusában már 18,2 milliárd míg 1998 végén várhatóan 20-21 milliárd koronás mérlegfőösszeggel rendelkező bankház hitelkihelyezése 1998júniusának végén 6,4 milliárd korona volt, jelenleg pedig 7 milliárd koronánál tart. (só) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. november 19-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 60,502 Osztrák schilling 3,083 Francia frank 6,471 Svájci frank 26,364 Kanadai dollár 23,368 USA-dollár 36,180 Német márka 21,694 ECU, EU 42,701 Olasz líra (1000) 21,915 Cseh korona 1,216 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,150 17,850 Az építésügyi tárca az Állami Lakásfejlesztés Alapról szóló törvény módosítását szorgalmazza Ne luxuslakások épüljenek Pozsony. A Harna István vezette építésügyi tárca már kidolgozta és hamarosan tárcaközi egyeztetésre benyújtja az Állami Lakásfejlesztési Alapról szóló törvény módosítását, melynek célja meggátolni, hogy luxuslakások és kacsalábon forgó házak épüljenek a kedvezményes hitelt és térítésmentes támogatást nyújtó pénzforrásból. GÁGYOR ALlZ A kormánykoalíció pártjai már akkor ígéretet tettek az ALAtörvény módosítására, amikor még ellenzékben voltak. Figyelmeztettek: a hatályos törvény nem veszi figyelembe, milyen házra, lakásra kérik az állami hozzájárulást, vagyis gyakorlatilag olyan jól jövedelmező kérvényező is megkapta az összeget, aki palotát épít(het) magának. Azt javasolták: támogatásra csak azok legyenek jogosultak, akik 85 négyzetméternél kisebb lakást, vagy 150 négyzetméternél kisebb családi házat építenek, s nettó jövedelmük nem haladja meg a létminimum ötszörösét, ami egy felnőtt személyre számítva hozzávetőleg 15-16 ezer koronát jelent. A törvénymódosítás már elkészült, viszont a „luxus" kifejezés meghatározására még nem került sor. Harna István keddi bemutatkozó sajtótájékoztatóján megígérte, a tárca hamarosan papírra veti, mit ért e kifejezésen. Az Állami Lakásfejlesztési Alap létrehozásakor az építésügyi tárca azzal számolt, hogy az alap az állami költségvetés bevételeinek 2 százalékát megkapja (NyugatEurópában ez az arány 2-4 százalék) . A valóság másként alakult, s az alap kezdettől fogva forráshiánnyal küzd. Harna István beszámolójából kiderült: vannak még 1997-es kérvények is (szám szerint 147), melyeknek eddig forrás híján nem tettek eleget. Az 1998-ban beérkezett és már jóváhagyott kérvényekre pedig további 4,9 milliárd korona kellene. Ugyanakkor az eddigi felmérések arra derítettek fényt, hogy az idei kérvények közül „217-et szubjektív kritériumok alapján és a sorrendet felborítva bíráltak el", 89 esetben pedig már sor került az állami támogatás kiutalására. Megtudtuk: az ellenőrök már dolgoznak, a miniszter peA luxus kifejezés meghatározására még nem került sor. dig munka-, esetleg büntetőjogi felelősségrevonást is kilátásba helyezett. Az ÁLA, illetve az előző tárcavezetés több mulasztást is elkövetett - mutatott rá Harna, aki elődjével (Ján Mráz) kapcsolatban úgy értesült, olyan utasítást adott ki, hogy - a kormány politikáját szépítendő és az esetleges feszültAz építőipar teljesítményének alakulása 1998-ban, havi lebontásban. Az adatok milliárd koronában értendők. (TA SR-grafikon) ségeket elkerülendő - ne utasítsák el a beérkező kérvényeket. Annak ellenére, hogy az ÁLAtörvény leszögezi: ha az alapban már nincs pénz, a kérvényeket bár megfelelnek a törvényes követelményeknek - el kell utasítani. Furcsaságok derültek ki a lakástámogatási programmal kapcsolatban is. Ján Mráz több olyan megrendelést engedélyezett és hagyott jóvá, amiről eleve tudta, hogy nincs és nem is lesz rá pénz. Az új tárcavezetés most törheti a fejét, miként próbál forrásokat találni legalább a legsürgősebb, tehát a már megvalósított és kiszámlázott munkálatokra. Még nem lehet tudni, hogy az ÁLA a jövő évi költségvetésből milyen pénzösszeget kap, hiszen az erről szóló tárgyalások nem zárultak le. Biztosnak csak az első negyedév mondható, mivel költségvetési provizórium lesz. Harna István kijelentette: annál biztosan több pénzt szeretne kiharcolni majd a kétségkívül keménynek ígérkező tárgyalásokon, mint amennyivel elődjei az 1999-es évre számoltak (Ján Mrázék állítólag mindössze 1 milliárd koronával kalkuláltak). Elvégre a Dzurindakormány programjában is vállalja: prioritásnak tekinti a lakásépítkezést, s valóra akarja váltani az évi 14 ezer befejezett lakásra vonatkozó ígéretét. A lakbérreformot a miniszter meglátása szerint két lépcsőben kell majd megvalósítani. Azonban erre jövőre semmiképp sem kerülhet sor - tartja. Harna arra is figyelmeztetett, hogy az intézkedést össze kell hangolni a szociálisan hátrányos helyzetben lévők kompenzációjával. Erre várhatóan csak a megbízatási időszak közepén kerülhet sor. Talán januárban indul a Becherovka gyártása Hetényben A malátagyártók az exporttámogatás növelését kérik A vita folytatódik Nagy a sörbehozatal ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Komárom, Hetény. Még a nyár folyamán beszámoltunk arról, hogy várhatóan november elején a Simpex Plus Kft. Hetényben megkezdi a világhírű Becherovka gyártását. Nos, november közepéig ez nem történt meg. A miértről Štefan Šipčiakot, a társaság igazgatóját kérdeztük. Elmondta, kizárólag technikai jellegű oka van a késlekedésnek, szállítóik ugyanis nem tartották be a nyár végén tett ígéretüket, és nem érkeztek meg időben a szükséges berendezések. Véleménye szerint a jövő év elején végre beindulhat a gyártás. Egyben utalt arra, hogy ők soha nem tettek kötelező érvényű ígéretet a novemberi kezdésre. Egyértelműen tagadta, hogy a késlekedésnek a cseh gyártóval folytatott vita lenne az oka. „Mi kizárólag gyártók vagyunk, minket csupán a termelés érdekel, a vitás ügyeket Zdének Hoffmann úrnak kell tisztáznia a Karlovy Varyiakkal" - mondta. Mint ismeretes, Zdének Hoffmann azt állítja, hogy Alfred Becher 1939ben, tehát még az állami vállalat megalakulása előtt családjának ajándékozta a világhírű ital receptúrájára, üvegére és címkéjére vonatkozó tulajdonjogot, amit okmányokkal és bírósági végzéssel tud bizonyítani. Hoffmann úr pedig a hetényi likőrgyárat bízta meg az általa birtokolt recept alapján történő, és szerinte az egyedül eredeti Becherovka előállításával. A Karlovy Vary-i gyár egyébként már jelezte, megteszi a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy megakadályozza a szlovákiai gyártás beindítását. Heda Baier-Becherová, Alfred Becher lánya szintén kételkedik abban, hogy apja bárkinek is odaajándékozta, vagy eladta volna a Karlovy Vary-i Becherovkát. A Hoffmann úr által birtokolt ajándékozási szerződést hamisítványnak tartja, (krasznica) ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Komárom. Az idén tonnánként 790 koronában állapította meg az Állami Piacszabályozási Alap a malátakivitel támogatását. Eddig azonban az exportőrök csak mintegy a felét kapták meg az ígért összegnek, ezért a földművelésügyi minisztériumtól várják a fennmaradó rész megtérítésétnyilatkozta Michal Pramuk, a sör- és malátagyártók szövetségének ügyvezető igazgatója. A legnagyobb gondot éppen a támogatás nagysága jelenti, az Európai Unió országaiban ugyanis tonnánként 77 ECU, azaz mintegy 3200 korona az egy tonnányi maláta exporttámogatása. A szlovák gyártók számára ez azt jelenti, hogy az erős konkurenciaharcban elveszthetik külföldi átvevőiket. Ezért a hazai malátagyártók a jövő évre tonnánként 1700 koronás exporttámogatást kérnek a malátára. Tavaly a malátagyártáshoz hasonlóan a sörgyártás is ráfizetéses volt, a veszteség mintegy 125 millió koronát tett ki. Ennek oka egyrészt a termelési költségek növelésében, másrészt a gyártási kapacitások alacsony fokú kihasználtságában keresendő; tavaly például csak 67% os volt ez az arány. Nagymértékben befolyásolják a sörgyárak gazdasági eredményeit a bankokkal szembeni kötelezettségeik. A múlt évben csaknem 433 milió korona kamatot fizettek a pénzintézeteknek, 120 millióval többet, mint egy évvel korábban. 1996-ban a 14 sörgyár közül csak 5 mutatott ki minimális nyereséget. Várhatóan idén sem lesz másként, ennek fó oka a nagymértékű sörbehozatal. A sörgyártóknak nem sikerült ugyanis elérniük, hogy 530 ezer hektoliterről 200 ezerre csökkenjen a cseh sörimport. Pramuk szerint az ágazat csak akkor lehet nyereséges, ha a sörgyárak évente 5 millió hektoliter sört állítanának elő, ehhez azonban évente 200 ezer hektoliterre kellene csökkentem a sörbehozatalt. A világ legnagyobb kőolajtermelőinek és a világ legnagyobb kőolajfogyasztóinak 1997-es sorrendje A legnagyobb kőolajtermelők 450 350 300 25® 200 150 100 SO 236,1 f B$fM m 181,íj 169,3 181,íj 169,3 162.3 1«0,3| 1SM •g 124,6í pl 1 I S f 1 M -13 •í TJ < l/l 3 M — x n) '5b £ o «s T> nj Amióta a volt Szovjetunióban, illetve később Oroszországban a kőolajkitermelés zuhanni kezdett, Földünk legnagyobb termelőjévé Szaúd-Arábia lépett elő. Az adatok az 1997-es állapotot tükrözik és millió tonnában értendők. (TA SR-grafikon) 1000 600 400 200 A legnagyobb kőolajfogyasztók < O 22D.3 A világ legnagyobb kőolajfogyasztója immár évtizedek óta az Egyesült Államok, az utána következő 5 legnagyobb energiafaló ország együttesen is kevesebbet fogyaszt. Az adatok az 1997-es állapotot tükrözik és millió tonnában értendők. (TA SR-grafikon) Az építőipar teljesítménye január február március április május június július