Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-17 / 266. szám, kedd
POLITIKA ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 16. Gerhard Schroder német kancellár kétnapos ismerkedő látogatása az orosz fővárosban Kipróbált kapcsolat új szereplőkkel Furcsa helyzet alakult ki Irak körül: látszólag minden érintett elégedett Indonéziában sokkal nyugodtabb a helyzet Mégis, ki győzött? Lefülelt ellenzékiek MTI-HIR Ted Turner ambíciói New York. Ted Turner médiamágnás, a CNN megalapítója ringbe akar szállni az Egyesült Államok elnöki tisztéért. A The New Yorker magazin tegnap idézte Turnert, aki szerint „igen komolyak" a tervei, hogy jelölteti magát a 2000-ben esedékes elnökválasztáson. Feleségének, Jane Fondának azonban fenntartásai vannak férje ambícióit illetően. A neves színésznő mindazonáltal kijelentette, hogy oda megy, ahová a férje. Ted Turner, aki november 19-én tölti be 60. életévét, a múltban már nemegyszer okozott meglepetést. 1995-ben például vállalata, a Turner Broadcasting System (TBS) öszszeolvadt a Time Warnerral, létrehozva ezzel a világ legnagyobb média- és szórakoztató birodalmát. Tavaly pedig Turner egymilliárd dollárt adományozott az ENSZ-nek. (PAN) PORTRÉ Nem tud kurdul Abdullah Öcalant, aki csak az ellenség nyelvét beszéli, a kurdok lánglelkű forradalmárnak tartják. (ČTK/AP) Róma. A Rómában őrizetbe vett 49 éves kurd gerillavezér nem tud kurdul. Csak annak az államnak - Törökországnak - a nyelvét érti, amely ellen kíméletlen háborút irányít. Mi több, egy isztambuli, vagyis török focicsapat, a Galatasaray lelkes szurkolója. Sokan nem beszélik a kurd nyelvet a Kurd Munkáspárt (PKK) aktivistái közül sem. A száműzetésben működő kurd parlament szeptemberi római ülésén, amelyet az olasz képviselőház épületében tartottak, a kurd honatyák a legkülönbözőbb nyelveken tették le az esküt, az arámitól a kurdig. Abdullah Öcalan, a PKK nemzetközi körözés alatt álló, a római Fiumicino repülőtéren letartóztatott vezetője is csak törökül ért. Noha évek óta rejtőzködni kénytelen a török hatóságok elől, nem mulaszt el egyetlen alkalmat sem, hogy megnézze a tévében kedvenc csapata, a Galatasaray meccsét. Egyszer még egy fontos interjút is félbeszakított, hogy láthassa a török focistákat játék közben. Négymillió kurd hagyta el 1984 óta négy ország - Törökország, Irak, Irán és Szíria - között feldarabolt szülőföldjét. A legtöbb kurd - kb. 1 millió - Németországban telepedett le. Itt működik fő propagándaközpontjuk is, de a legtöbb adományt Svájcban gyűjtik, amely 15 ezer kurdot fogadott be. A hívei által lánglelkű szabadságharcosként istenített PKKvezetőt a világ legveszedelmesebb terroristájának tartják a török hatóságok. Az ő terhére róják a véres gerillaháború 30 ezer halottját. (PAN) MTI-TU DÓSÍTÁS Moszkva. Az orosz-német politikai és gazdasági kapcsolatokról, illetve időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott eszmecserét Moszkvában Gerhard Schroder német kancellár és Jevgenyij Primakov orosz kormányfő. Az új német kancellár tegnap érkezett kétnapos „ismerkedő" látogatásra az orosz fővárosba, s a nap folyamán pártpolitikusokkal is eszmecserét folytatott. Ma a Kremlben találkozik Borisz Jelcin államfővel. Schroder látogatásáról közvetlenül az SPD választási győzelme után született megállapodás, s az elmúlt héten Joschka Fischer külügyminiszter villámlátogatást tett Moszkvában, hogy előkészítse az új kancellár vizitjét. Schroder érkezésekor újságíróknak adott nyilatkozatában megerősítette az orosz-német kapcsolatok folyamatosságát, Washington/Bagdad. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa helyi idő szerint vasárnap este zöldjelzést adott a világszervezet fegyverzetellenőreinek az Irakba történő visszatéréshez és tevékenységük újrakezdéséhez, miután Irak visszavonta az együttműködést megszakító korábbi döntését. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A Biztonsági Tanács megállapította, hogy az iraki vezetés minden feltétel nélkül kinyilvánította készségét az UNSCOM-mal és a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) ellenőreivel való teljes körű együttműködés haladéktalan felújítására, lehetővé teszi az ellenőrök akadálytalan munkáját. Richard Butler, az UNSCÓM vezetője közölte, hogy munkatársai Bahreinból ma reggel indulnak vissza Irakba. Kofi Annan ENSZ-főtitkár méltatta, hogy a felek végül hajlottak a békés, diplomáciai megoldásra. Reményét hangoztatta, hogy a mostanihoz hasonló vitára többször nem kerül sor - már csak azért sem, tette hozzá, mert az iraki köde hangsúlyozta ugyanakkor, hogy a kétoldalú viszonyban új szakasz kezdődik, az új bonni vezetés szerint ugyanis az együttműködést sokkal szélesebb társadalmi alapokra kell helyezni. (Megfigyelők emlékeztetnek rá: Jelcin és Helmut Kohl kancellár személyes jó viszonya sok esetben meghatározó volt a különböző problémák kezelésében.) Schroder kancellár tegnap négyszemközti megbeszélést folytatott az orosz kormányfővel (Primakov már délután Kuala Lumpurba repült, az APEC csúcsértekezletére), és a találkozó idején a tárgyaló küldöttségek tagjai is megkezdték ismerkedő konzultációikat. Borisz Jelcin és Gerhard Schroder egyébként idén nyáron már találkozott egymással: az orosz elnök 1998. június 8-9-i bonni látogatásakor tárgyalt az akkor még ellenzéki SPD vezetőjével. telezettségek teljesítése körüli esetleges újabb konfliktus esetén „a diplomatáknak aligha lesz módjuk és idejük bármit is tenni". A főtitkár szavai egyértelműen arra utaltak, hogy az Egyesült Államok és Nagy-Britannia világosan értésre adta: Irak részéről „elég egy rossz mozdulat", a teljes körű együttműködési kötelezettség legkisebb megsértése, és minden előzetes figyelmeztetés nélkül bekövetkezik a katonai csapás. Hogy az „angolszász hatalmak" - az amerikaiak és a britek - komolyan gondolják a katonai nyomás fenntartását, az is mutatja, hogy egyelőre nem kezdődik meg az Öböl térségébe indított erők visszavonása. A tegnapi iraki sajtó győzelemként ünnepelte azt, hogy az Egyesült Államokkal kialakult legújabb szembenállás nem torkollott fegyveres összetűzésbe. Egyes lapok dühödt kirohanásokat intéztek Bili Clinton amerikai elnök ellen, aki vasárnap kormányváltást sürgetett Irakban. „Az iraki vezetés döntése, hogy felújítja együttműködését az ENSZ szakértőivel, kihúzta a talajt a washingtoni törekvések alól" - írta például az asz-Szaura. A lap szerint a legújabb diadalért az iraki népet illeti a köszönet, amely további győzelmeket fog aratni, egészen a büntetőintézkedések megszüntetéséig. Jakarta. Az indonéz fővárosban lecsillapodott a helyzet a diákok és katonák közötti többnapos véres összecsapások nyomán. Jakarta utcáin tegnap csupán a szokásos közlekedési zűrzavar uralkodott. Jusuf Habibie elnök szombaton azzal vádolt meg „bizonyos köröket", hogy meg akarták dönteni kormányát. Parancsot adott a hadseregnek, hogy minden lázadási kísérletet haÚJ SZÓ-HlR Pozsony. Ladislav Pittner belügyminiszter rendelete értelmében november 15-től a cseh állampolgárok Szlovákiában is kérhetnek letelepedési engedélyt. Ez az egyik eredménye a čejkovicei találkozónak, amelyen a szlovák belügyminiszter és cseh kollégája, Václav Grulich a határrendszer-ellenőrzésről, a határsértésekről és a szervezett bűnözés elleni harcban való együttműködésről tárgyalt. PittBelgiumi németek Saját egyetemet! Brüsszel. Független, saját egyetem létrehozását kérik a belgiumi német kisebbség vezetői. Az első világháború után Belgiumhoz került, egykori német terület mintegy 70 ezer lakója ma már önálló igazgatású közösséggel, saját parlamenttel és kormányzattal rendelkezik. Évente egyszer, november 15-én megrendezik a közösség saját ünnepét. A németek miniszterelnöke, Joseph Maraite beszédében hűségesküt tett a belga állam mellett, és az ország egységének megőrzésére szólította fel két másik közösséget, a franciaajkú vallonokét és a holland anyanyelvű flamandokét. Maraite egyben állást foglalt egy németajkú egyetem létrehozásának szükségessége mellett, a közösség fővárosában, Eupenban. Ezt annál is fontosabbnak találta, mert a német kisebbség olyan híres egyetemvárosok szomszédságában él, mint Liege, Aachen, Hasselt, Trier, Leuven, Köln, Maastricht, Düsseldorf. (MTI) tározottan törjön le. A rendőrség megkezdte az őrizetbe vett ellenzékiek kihallgatását. A rendőrség tegnap azt közölte, hogy kilenc embert vett őrizetbe. Valamennyien, köztük két nyugalmazott tábornok, ahhoz a 17 fős csoporthoz tartoznak, amely csütörtökön aláírta a Habibie lemondását követelő közleményt. Indonéz források szerint az elmúlt hét összecsapásaiban legkevesebb 15 ember veszítette életét, néhány diák eltűnt. ner szerint nem a szlovák-cseh, hanem a szlovák-ukrán és a szlovák-magyar határon vannak problémák. Ezért is lenne hasznos felújítani a visegrádi négyek együttműködését, ami egyszerűsítené a magyar-szlovák határkérdést is. A két tárcavezető megegyezett egy közös szakbizottság felálh'tásában, amely a toloncegyezmény módosítását készíti elő. A szervezett bűnözés elleni harcban egymás gyors tájékoztatása a legfontosabb. (gl) UCK-felhívás Pénz kell a háborúra Belgrád. A Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UCK) felszólította a világ minden táján élő albánokat, hogy pénzadományokkal segítsék a többségében albánok lakta szerbiai tartomány függedenségéért vívott harcát. A gerillahadsereg Belgrádban ismertetett közleménye hangsúlyozta: az albánok .kötelesek" támogatni az UCK-t, mert a háborút segítve Koszovó szabadságát, függetíenségét és demokráciáját segítik. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy a szakadárok háborújához szükséges pénzügyi hátteret részben a külföldön - főként Németországban és Svájcban élő - albánok teremtették meg. Bujar Bukoshi, az úgynevezett emigráns koszovói kormány német földön élő vezetője júliusban egyik nyilatkozatában elismerte, hogy „adót" szednek külföldön élő honfitársaiktól. Németországban 1992-ben például létrehozták a Koszovó Köztársaság Pénzügyi Alapját. (MTI) Ramadan, a látszat őrzője Az iraki köztársaság alelnöke kijelentette: országa minden eszközzel folytatni fogja a küzdelmet az ENSZ határozatai értelmében fenntartott kereskedelmi zárlat feloldásáért. Taha Jaszin Ramadan egy népgyűlésen elhangzott felszólalásában az irakiakat nyolc esztendeje nélkülözésekkel sújtó kereskedelmi zárlat fenntartóit több mint másfél millió ember haláláért tette felelőssé. Az iraki visszakozás másnapján mondott beszédében az ország második méltósága éles kirohanást intézett az Egyesült Államok ellen, kihívónak és egyeduralomra törekvőnek nevezve a washingtoni politikát. Ladislav Pittner a határkapcsolatok javításáról Visegrádra szükség van Benjamin Netanjahu kormánya akár bele is bukhat a csapatkivonás beígért megkezdésébe Sáron nem nyugszik HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Jeruzsálem. Izrael ígéretet tett, hogy a Kelet-Jeruzsálemről folyó vita ellenére e héten - valószínűleg csütörtökön - megkezdi csapatai kivonását Ciszjordániából közölte vasárnap Szaeb Erakat, az izraeliekkel tárgyaló palesztin küldöttség vezetője. A palesztin politikus Danni Naveh izraeli államtitkárral és Dennis Ross amerikai különmegbízottal folytatott tárgyalásai után újságíróknak elmondta: az izraeli fél ígéretet tett, hogy e héten végrehajtja a csapatkivonás első szakaszát, szabadon engedi a palesztin foglyok első csoportját, és hozzájárul a gázai repülőtér megnyitásához. Az izraeli ígéret komolyságát támasztja alá, hogy Ariel Sáron izraeli külügyminiszter nyomban arra buzdította a radikális zsidó telepeseket: ragadjanak magunhoz minél több területet - jelentette tegnap az izraeli rádió. „Mindenkinek cselekednie kell, sietve még több dombot magunkhoz kell ragadni. Ki fogjuk terjeszteni a térséget. Amit elfoglalunk, a miénk lesz. Bármi, ami nincs elfoglalva, végül az ő kezükbe kerül. Ez így lesz ... Ez az, amit most tenni kell" - mondotta Sáron vasárnap este az ultranacionalista Comet párt egyik gyűlésén, amelyen Jichák Mordehai izraeli védelmi miniszter is részt vett. Mint a Jerusalem Post című izraeli napilap tegnap megírta, a rendezvényen mutatták be először térképen a telepesek képviselőinek, pontosan mit fog jelenteni méreteiben az előirányzott izraeli csapatkivonás. Sok telepes ezt követően azzal vádolta a kormányt, hogy tevékenyen közreműködik egy palesztin állam létrehozásában. A felháborodott felszólalók új választások kiírását követelték. Nabil Abu Rudeina, Jasszer Arafat palesztin elnök szóvivője lázításnak nevezte Sáron megnyilatkozásait, és azt mondta: „robbanáshoz" vezethetnek. Primakov és Schroder találkozása csupa mosoly volt (ČTK/AP) Ariel Saront egyáltalán nem zavarja, hogy álláspontja szöges ellentétben áll a kormány döntésével. Mégpedig nem is először. (Archívum)