Új Szó, 1998. november (51. évfolyam, 253-277. szám)
1998-11-11 / 261. szám, szerda
10 SPORT ÚJ SZÓ 1998. NOVEMBER 11. FOCITABELLÁK - HOLLANDIA 1. Heerenveen 12 8 1 3 20:12 25 2. Ajax ' 12 7 3 2 27:9 24 3. Twente 12 7 3 2 18:12 24 4. Feyenoord 10 7 2 1 21:10 23 5. Arnhem 11 7 2 2 21:11 23 6. Kerkrade 11 5 3 3 16:12 18 7. Alkmaar 12 4 6 2 20:19 18 8. Nijmegen 11 4 4 3 17:17 16 9. Tilburg 12 4 4 4 21:21 16 10. Eindhoven 11 4 3 4 22:20 15 11. Utrecht 12 4 3 5 23:21 15 12. Maastricht 12 4 2 6 14:18 14 13. Graafschap 12 3 5 4 12:20 14 14. S. Rotterdam 12 3 2 7 13:21 11 15. Breda 10 2 3 5 12:16 9 16. CambuurL. 12 2 3 7 12:24 9 17. Sittard 12 2 2 8 10:22 8 18. Waalwijk 12 0 3 9 11:26 3 A góllista: Van Nistelrooy (Eindhoven), Machlas (Amheim) 10-10. SPANYOLORSZÁG 1. Mallorca 9 5 4 0 12:3 19 2. Real Madrid 9 5 3 1 22:13 18 3. Vigo 9 4 5 0 18:8 17 4. Barcelona 9 4 4 1 16:10 16 5. Valencia 9 5 0 4 16:11 15 6. Zaragoza 9 5 0 4 16:14 15 7. Atl. Madrid 9 4 2 3 14:11 14 8. La Coruna 9 3 4 2 10:8 13 9. Valladolid 9 3 3 3 9:8 12 10. San Sebastian 9 3 3 3 14:16 12 11. Oviedo 9 3 3 3 10:12 12 12. Santander 9 3 3 3 10:13 12 13. Salamanca 9 3 2 4 8:13 11 . 14. Tenerife 9 2 4 3 14:14 10 15. Bilbao 9 3 1 5 13:15 10 16. Espanyol 9 2 3 4 9:12 9 17. Alaves 9 2 2 5 5:10 8 18. B. Sevilla 9 2 2 5 5:14 8 19. Villarreal - 9 1 4 4 11:14 7 20. Extremadura 9 1 2 6 5:18 5 A góllista: Raúl (Real), Urzaiz (Bilbao) 6-6. OLASZORSZÁG 1. Fiorentina 8 6 0 2 17:7 18 2. Juventus 8 5 2 1 12:7 17 3. Roma 8 4 2 2 15:8 14' 4. Milan 8 4 2 2 14:10 14 5. Lazio 8 3 4 1 15:9 13 6. Parma 8 3 4 1 7:4 13 7. Cagliari 8 3 2 3 15:12 11 8. Bari 8 2 5 1 9:8 11 9. Perugia 8 3 2 3 12:13 11 10. Internazionale 8 3 2 3 14:14 11 11. Sampdorta 8 3 2 3 10:15 11 12. Udinese 8 2 4 2 11:12 10 13. Bologna 8 2 4 2 7:8 10 14. Vicenza 8 2 3 3 7:10 9 15. Piacenza 8 2 2 4 11:11 8 16. Empoli 8 1 3 4 5:12 6 17. Salernitana 8 1 1 6 4:15 4 18. Venezia 8 0 2 6 2:13 2 CSEHORSZÁG 1. Sparta 12 6 6 0 26:9 24 2. Teplice 11 7 3 1 24:12 24 3. Olomouc 12 6 5 1 19:12 23 4. Dmovice 11 6 4 1 21:14 22 5. Blšany 12 6 1 5 21:17 19 6. Slavia 12 4 6 2 13:12 18 7. Opava 12 5 3 4 23:23 18 8. Ostrava 12 3 7 2 19:12 16 9. Hradec 12 4 3 5 15:17 15 10. Žižkov 11 4 2 5 14:21 14 H.Liberec 12 2 7 3 13:15 13 12. Plzeň 11 3 3 5 11:16 12 13. Karviná 12 3 1 8 12:21 10 14. Jablonec 11 2 2 7 11:19 8 15. Brno 12 1 4 7 7:17 7 16. Dukla 11 1 3 7 4:16 6 ANGLIA 1. Aston Villa 11 7 4 0 14:5 25 2. Arsenal 12 6 5 1 14:5 23 3. Manch. Utd. 11 6 4 1 23:9 22 4. Middlesb. 12 4 6 2 20:15 18 5. Chelsea 10 4 5 1 14:10 17 6. Leeds 12 3 8 1 13:9 17 7. Derby 12 4 5 3 12:10 17 8. Leicester 12 4 5 3 11:10 17 9. West Ham 12 4 5 3 13:13 17 10. Wimbledon 12 4 5 3 17:19 17 11. Liverpool 12 4 4 4 19:14 16 12. Charlton 12 3 6 3 19:16 15 13. Newcastle 12 4 3 5 15:16 15 14. Tottenham 12 4 3 5 16:21 15 15. Everton 12 2 6 4 7:11 12 16. Sheffield W. 12 3 2 7 9:12 11 17. Coventry 12 3 2 7 9:18 11 18. Blackburn 12 2 3 7 12:17 9 19. Nottingham 12 2 3 7 8:18 9 20. Southampton 12 1 4 7 9:26 7 Labdarúgó Magyar Kupa, nyolcaddöntő Zárt kapuk mögött MTI-JELENTÉS Budapest. Ma hét mérkőzést játszanak a labdarúgó Magyar Kupában. A nyolcaddöntő slágermérkőzésének az Újpest-Ferencváros összecsapás ígérkezik, amelyet 19.15 órakor a Megyeri úton rendeznek, a IV. kerületi rendőrkapitányság álláspontjának megfelelően zárt kapuk mögött. A két együttes számára egyfajta visszavágót is jelenthet a találkozó, hiszen szeptember 19-én, a profibajnokság 8. fordulójában egyszer már összemérték erejüket az idény folyamán, és az Újpest 2: l-re jobbnak bizonyult. Bár akkor is a széles nyilvánosság kizárásával, hivatalosan mindössze 5000 néző beengedésével kerülhetett sor a mérkőzésre, a mostani alkalomra éppen az ott történt utcai rendbontások következtében döntött a hatóság a találkozó zárt kapuk mögötti lejátszásáról.A nyolcaddöntő további összecsapásai közül kiemelkedik az MTK- Tatabánya találkozó, amelyen az élvonal listavezetője házigazdaként a másodosztály éllovasával, az évad elején a külföldről hazatért Kiprich Józseffel megerősödött ellenfelével küzd meg, hogy egy mérkőzésen eldöntsék a továbbjutás kérdését. A Magyar Kupa nyolcaddöntőjének műsora - 12.00: Borsod Volán-Győri ETO, Dunakeszi-Vác, Palotás-Diósgyőri, Nyíregyháza -Zalaegerszeg; 15.00: Vasas Debrecen; 17.00: MTK-Tatabánya; 19.15: Újpest-Ferencváros. Kučera is indul a hannoveri ATP-világbajnokságon Mennyit kerestek? Ma tárgyalóasztalhoz ülnek a II. ligában szereplő labdarúgócsapatok elnökei Kiütötték az éllovast Pozsony. AII. labdarúgóliga őszi utolsó előtti felvonásának legnagyobb meglepetése Podbrezován született, ahol az újonc hazai együttes alaposan megleckéztette a listavezető dévényi csapatot. SZABÓ ZOLTÁN A nagy mellénnyel pályára lépő vendégek sima négyest kaptak, erre még a legmerészebb hazai szurkolók sem számítottak. „Fantasztikus teljesítményt nyújtottunk, bebizonyítottuk, hogy nem véletlenül tanyázunk az élmezőnyben" - mondta boldogan a mérkőzés után Marián Zima, a lopériak klubelnöke. Vladimír Goffa, a dévényiek mestere : „Aki nem látta a találkozót az eredmény ismeretében nem hiszi el, hogy a 90 perc nagy részében szinte egykapuztunk, majd felbillent a pálya. Szünet után mindössze négy támadást vezettek a vendéglátók, ám ezek közül három góllal végződött. Védenceim a mezőnyban jól futballoztak, de a helyzeteket elpuskázták." Biztosan fektette két vállra a DAC a nagymihályi csapatot, a sárga-kékek különösebb megerőltetés nélkül a szünetig elhúztak, ezután takaréklángra kapcsoltak. Ismét a fáradhatalan Gőgh Árpád vitte a prímet, a csallóköziek karmestere belőtte tizenegyedik találatát, és a dévényi Varadínnal holtversenyben vezeti a mesterlövészek listáját. Németh Krisztián ismét hozta formáját, nem csak a védekezésben, hanem a góllövésben is jeleskedett. „Az első félórában úgy játszottunk, ahogyan elterveztük, minden tekintetben felülmúltuk az ellenfelet, ha a csatáraink jobban odafigyelnek több találatot is elérhettünk volna. Ezt követően játékosaink a biztos vezetés tudatában visszavették a tempót" - jelentette ki Csóka Zoltán, a dunaszerdahelyiek menedzsere. Vladimír Rusnák edző védenceinek nem lesz könnyű dolguk az őszi zárófordulóban, Aki nem látta a találkozót, nem hiszi el, hogy egykapuztak. hiszen Érsekújváron lépnek pályára, az újonc főleg odahaza rendkívül veszélyes. Ezúttal kitettek magukért az eddig botladozó vágsellyeiek, fölényesn nyertek a sztropkóiak ellen. Továbbra is az alsóházban tanyázik a Duslo, tavasszal várhatóan ádáz csatát vív majd a bennmaA NIKE 46. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A NIKÉ fogadóirodáiban a következő meccsekre tippelhetünk. SZERDA, NOVEMBER 11. Osztrák futball-liga: 133. Austria-GAK 3,0-2,8-2,0-1,45-1,2; 134. Ried-Salzburg 1,9-2,8-3,21,2-1,5; 135. Steyr-Lustenau 2.4-2,8-2,4-1,3-1,3; 136. Sturm Graz-Rapid 1,75-2,8-3,5-1,11,6; 137. Innsbruck-LASK 2,62,8-2,2-1,35-1,25. Francia futball-liga:138. LensRennes 2,0-2,7-3,0-1,2-1,45; 139. Lorient-Bordeaux 3,5-2,81,75-1,6-1,1; 140. Lyon-Montpellier 1,6-2,8-4,0-1,05-1,7; 141. Monaco-Auxerre 1,6-2,8-4,01.05-1,7; 142. Paris St. G.-Metz 1,75-2,7-3,6-1,1-1,6; 143. Sochaux-Bastía 2,3-2,7-2,6-1,251,35; 144. Toulouse-Strasbourg 2.2-2,6-2,8-1,2-1,35. Holland labdarúgóliga: 145. Cambuur-Alkmaar 2,4-2,8-2,41.3-1,3; 146. Maastricht-Feyenoord 3,4-2,8-1,8-1,55-1,15; 147. Fort. Sittard-De Graafschap 2,22,8-2,6-1,25-1,35; 148. Twente-Heerenveen 1,9-2,8-3,2-1,21,5; 149. Ajax-Roda Kerkrade 1,3-3,5-6,5-0-2,4; 150. BredaNijmegen 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 151. Tilburg-Waalwijk 1,45-3,24,8-1,05-2,0. Labdarúgó Magyar Kupa, nyolcaddöntő: 152. Ferencváros-Újpest 2,1-2,8-2,7-1,25-1,4; 153. Vasas-Debrecen 1,5-3,0-4,5-1,05 -1,9; 154. MTK Budapest-Tatabánya (2) 1,3-3,5-6,5-0-2,4; 155. Nyíregyháza-Zalaegerszeg 2,32.8-2,5-1,3-1,35; 156. Borsod (3) -Győr 7,0-4,0-1,25-2,8-0; 157. Dunakeszi (3)-Vác 4,5-3,0-1,51.9-1,05; 158. SzékesfehérvárHaladás 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 159. Palotás (3)-Diósgyőr 5,33,2-1,4-2,1-1,05. Angol labdarúgó A Liga Kupa: 160. Leicester-Leeds 2,0-2,7-3,01,2-1,45; 161. Manchester Utd.Nottingham 1,25-4,0-7,0-0-2,8; 162. Arsenal-Chelsea 1,85-2,83,0-1,15-1,45; 163. EvertonSunderland 2,0-2,8-2,7-1,25-1,4; 164. Newcasde-Blackburn 1,82,8-3,4-1,15-1,55. Labdarúgó Spanyol Kupa: 165. Extremadura-Levante (3) (0:0) 1,2-3,5-5,7-0-2,3; 166. Salamanca-FC Sevilla (2) (0:0) 1,45-3,04,2-1,05-1,8; 167. Tenerife-S. Seb. Reyes (3) (0:2) 1,15-4,59,0-0-3,4; 168. Zaragoza-Gijon radásért. Úgy hírlik, a vezetők nem túlságosan elégedettek Borbély László tevékenységével, a jól értesültek szerint a vezérkar azt szeretné, ha a folytatásban ismét Szikora György irányítaná a csapatot. Ma délután a podbrezovaiak és a lévaiak kezdeményezésére tárgyalóasztalhoz ülnek a klubelnökök, hogy megvitassák a szlovákiai futballal kapcsolatos problémákat, egységes álláspontot akarnak képviselni a bajnokságok struktúraváltását illetően. A tabella alján egyre jobban leszakad a komoly anyagi gondokkal küzdő varannói együttes, az is szóba került, hogy esetleg nem fejezik be a pontvadászatot. Legjobbjaiktól (Černega, Grendel, Sivý) kénytelenek voltak megválni, így csodákat senki sem várhat a csapattól. A szövetség döntött az elhalasztott mérkőzések ügyében, ma rendezik a Jelšava-Piešťany összecsapást, a Nováky-Michalovce találkozóra november 17én, a Nováky-DAC összecsapásra november 21-én kerül sor. GÓLLISTA - 11 gólos: Gőgh (DAC), Varadín (Devín); 8 gólos: Radványi (DAC), D. Nemec (Podbrezová); 7 gólos: Mäsiar (N. Zámky), M. Jančula (Slovan B); 6 gólos: Stachura (Piešťany), Černák (nováky), Šlahor (Devín), Tomko (Ličartovce). (2) (1:1) 1,2-4,0-7,0-0-2,8; 169. Valladolid-Malaga (2) (2:1) 1,33,2-4,8-0-2,0; 170. Alavés-Las Palmas (2) (0:0) 1,85-2,8-3,31,15-1,55; 171. Villarreal-Talavera (3) (1:0) 1,4-3,2-5,3-1,052,1; 172. Santander-Numancia (2) 1:0) 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 173. La Coruňa-Jerez (3) (3:1) 1,15-4,5-7,5-0-3,0; 174. OviedoBadajoz (2) (1:3) 1,25-4,0-7,0-02,8; 175. Osasuna (2)-Lleida (2) (1:1) 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; Labdarúgó Olasz Kupa: 176. Bologna-Sampdoria (0:0) 1,8-2,7-3,51,15-1,55; 177. Vicenza-Udinese (0:0) 2,2-2,7-2,7-1,25-1,35; 178. C. di Sangro (3)-Inter M. (0:1) 4.5-3,0-1,5-1,9-1,05; 179.ACMÍlan-Lazio (1:3) 1,8-2,8-3,2-1,151,5; 180. Venezia-Juventus (1:1) 3.6-2,8-1,7-1,6-1,1; 181. ParmaBari (2:1) 1,45-3,2-4,8-1,05-2,0. CSÜTÖRTÖK, NOVEMBER 12. Jégkorong NHL: 230. OttawaEdmonton 2,1-3,6-2,1-1,5-1,5; 231. NY Islanders-Montreal 2,03,6-2,2-1,45-1,5; 232. Philadelphia-Florida 1,6-4,0-2,8-1,3-1,8; 233. Washington-Buffalo 2,1-3,6 -2,1-1,5-1,5. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Karol Kučera is elindul a november 24. és 29. között a németországi Hannoverben rendezendő 3,5 millió összdíjazású ATP-világbajnokságon. Á legjobb szlovák teniszező a múlt heti párizsi tornán való szerepléséért (a nyolcaddöntőben esett ki), valamint két sérült, az ausztrál Rafter és a holland Krajicek viszszalépése miatt lehett ott a vb-n. A nyolc helyből hat már elkelt: az amerikai Sampras és Agassi, a chilei Rios, a spanyol Moya és Corretja, valamint Kučera már biztos induló. Hárman pályáznak a fennmaradó két helyre: az MTI-JELENTÉS New York. A Montreal Canadiens aratta az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapjának legfölényesebb győzelmét. A kanadai csapat hazai pályán verte 5: l-re a Philadelphia Flyers csapatát. A montrealiak elsősorban második számú kapusuknak, a Jocelyn Thibault-t helyettesítő Jose Theodore-nak köszönhetik a fölényes sikert. Theodore, aki pályafutása során először védett három egymást követő mérkőzésen, 30 gólszerzési kísérletet hatástalanított. A Canadiens védelme olyan jól zárt a mérkőzésen, hogy a philadelphiaiak All-Star csatárkettőse, Eric Lindros és John LeClair képtelen volt a hálóba találni. - A két csapat között a kapusok teljesítménye döntött. Theodore lejátszotta a jégről rutinos kapuorosz Kafelnyikov, a brit Henman és Rusedski. Karol Kučera, aki jelenleg a világ hetedik legjobb játékosa, eddigi hivatásos teniszezői pályafutása során 2 445 255 dollárt keresett. Ennek az összegnek a közel felét 1998 első tíz hónapjában. A szlovák versenyzők közül ezen a listán a második a húszesztendős pozsonyi Dominik Hrbatý (682 188 dollár), aki már Ján Krošlák elé került. Az ostravai torna döntősének eddigi bevétele 639 924 dollár. Ugyanez a sorrend 1998 kereseti listáján is: Kučera vezet (1 210 047 dollár), Hrbatý (314 726 dollár) és Krošlák (160 888) előtt. (MTI+ SITA) sunkat, John Vanbiesbrouckot értékelte a találkozót Roger Nielson, a Flyers vezetőedzője. Vancouverben négy mérkőzésből álló vereségsorozat végére tett pontott a Los Angeles Kings, mely Luc Robitaille duplájával fektette két vállra a hazai pályán játszó Canucksot. Robitaille két találatával nyolcra növelte az idei bajnokságban szerzett góljai számát, és 13 jelenleg ponttal vezeti a Kings játékosainak házi kanadai táblázatát. A mérkőzés két perccel a mérkőzés vége előtt még 3:3-as döntetlenre állt, amikor a védő Sean 0,Donnell a kék vonalon belül lecsapott egy felszabadító lövésre, majd gólpasszt adott Vlagyimir Ciplakovnak. EREDMÉNYEK: Montreal-Philadelphia 5:1, Toronto-New York Islanders 1:3, VancouverLos Angeles 3:4. Észak-amerikai profi jégkorongliga Nyertek a „Királyok" A II. labdarúgóliga 16. fordulójában a szenciek szoros győzelmet (2:1) arattak a Nováky ellen. Felvételünkön a hazai Bogora próbálja utolérni ellenfelét (Fotó: Balajti Árpád) A fehér mezes Canuks-játékosok nem bírtak a Los Angels-i „Krályokkal", 4:3-ra kikaptak (ČTK-felvétel)