Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)
1998-10-06 / 230. szám, ked
ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 6. SPORT |JP Ma kezdődik Caux-des-Fonds-ban a vívó-vb Csalc Jalcub Habodász Ján Kozák tudja annak a módját, hogyan lehetne európai színvonalú futballcsapatot alakítani A játékos igen, az edző nem? J L SPORTHÍRADÓ SPORTFOGADÁS A jégkorong Euroliga második fordulója előtt Kell a győzelem RÖVIDEN Borisz Gelfand izraeli polgár Tel-Aviv. Borisz Gelfand fehérorosz sakknagymester e hétvégétől már izraeli polgárnak vallhatja magát, miután az izraeli bevándorlási hivatal elfogadta a 30 éves sakkozó állampolgárságért benyújtott kérelmét. Gelfand, aki 1989-ben - még szovjet versenyzőként - kapta meg a nagymesteri címet, hosszú évek óta a világ sakkelitjébe tartozik, és jelenleg a világranglista 12. helyén áll. (MTI) Karol Kučera először milliomos Monte-Carlo. Nem változott a férfi tenisz-világranglista, mert a Grand Slam Kupát nem pontozzák, tehát továbbra is Sampras vezet Rafter és Rios előtt. Karol Kučera a hatodik; a kereseti listán a nyolcadik helyen áll, az idén 1182 227 dollárt teniszezett össze, s ez eddig sohasem sikerült neki egy idényben. (SITA) Ľubomír Moravčík kontra Duisburg Diusburg. A német újságok konfrontációs tényként kezelik Moravčík és a Duisburg viszonyát. A DPA hírügynökség szerint az elmúlt hét végétől a klubnak nincs kapcsolata a futballistával, csak annyit tudnak róla, hogy Japánból van ajánlata, és a szlovák válogatott kapitánya viselkedésével ki akarja provokálni a szerződésbontást. A klubigazgató csak ennyit mondott: „Ezt szívességet nem tesszük meg neki." Moravčíknak hároméves szerződése van a Duisburggal. (SITA) A ŠPORTKA 40. játékhetének nyereményei, I. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 22 216 korona; 4. díj: 625 korona; 5. díj: 78 korona. Az e hétre átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 8 726 895,50 korona. II. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 12 380 korona; 4. díj: 422 korona; 5. díj: 759 korona. Az e hétre átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 31 520 965,50 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei-1. díj; 842190 korona; 2. díj: 100 000 korona; 3.dij: 10 000 korona; 4. díj: 1000 korona; 5. díj: 100 korona. Az e hétre átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 0 korona. A MATES nyereményelosztása -1. díj: 701 635 korona; 2. díj: 1821 korona; 3. díj: 96 korona. Az e hétre átvitt JACKPOT-nyeremény: 0 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 40. játékhetének nyereményei. Öttalálatos szelvény nem volt, a következő héten várható nettó nyereményösszeg: 78 millió forint. A négyesekre 365 888, a hármasokra 4810, a kettesekre 340 Ftot fizetnek. A JOKER-játékban nem volt nyertes. Az e héten várható nyereményösszeg: 25 millió forint. A magyar HATOSLOTTÓ 40. játékhetének nyereményei. Telitalálatos szelvény nem volt. A következő hétre átvitt nyereményösszeg a hattalálatosnál: 106 millió forint. Egy darab 5+1 találatos szelvény volt, a nyereményösszeg: 12 079 071 forint. Az ötösökre 114 289, a négyesekre 2537, a hármasokra 556 forintot fizetnek. (TA SR+TXT) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Ma este a 2. forduló mérkőzéseivel folytatódnak a küzdelmek a jégkorong Euroligában. A B-csoportban szereplő Slovan az IFK Helsinkit fogadja (20.00) az Ondrej Nepela Téli Stadionban. A pozsonyiak balszerencsésen kezdték az idei sorozatot, hiszen a nyitóforduló ban 4:3 arányú vereséget szenvedtek a Färjestad otthonában. Méghozzá úgy, hogy a svédek már 3:0-ra is vezettek, ám a kékek kiegyenlítettek, a hosszabbításban viszont a rövidebbet húzták. Mivel a rájátszásban elszenvedett vereségért is jár egy pont, ezért Skandináviából nem tértek haza üres kézzel. Mai ellenfelük, az IFK Helsinki két héttel ezelőtt 9:3 arányban nyert a Frankfurt ellen. Ernest Bokros edző: „Hazai jégen csak a rendes játékidőben kiharcolt győzelem számít elfogadható eredménynek. A negyeddöntőbe jutás a célunk, s ezt nagyon jól tudják a fiúk is, akiket igencsak bosszant a vasárnapi, liptószentmiklósi pontvesztés, valamint az ezt megelőző eperjesi fiaskó. Remélem, a szurkolók ugyanolyan szép számban látogatnak majd ki, mint egy évvel ezelőtt (a Slovan valamennyi hazai mérkőzését telt ház, 8000 néző előtt játszotta! - a szerk. megj.)." (zsi) J. MÉSZÁROS KÁROLY Pozsony. Szokatlan időpontban, ma kezdődik a júliusra tervezett idei vívó-világbajnokság, melyet azért halaszatottak októberre, hogy időpontja ne ütközzön a labdarúgó vb-vel. Új versenyszám mutatkozik be a svájci Chuax-de-Fonds-ban felállított pástokon: a női kard. Egyelőre csak próbaverseny lesz, de két év múlva már világbajnokság is. Szlovákiát egyetlen párbajtőröző, Jakub Habodász (Slávia UK) képviseli. Egy ideig együtt • Sztrájkkal fenyegőznek az olasz labdarúgók, mert a doppingbotránnyal kapcsolatban beavatkoznak magánéletükbe, az utóbbi időben több játékosnak nyilvánosságra hozták személyes adatait. • A francia labdarúgó-bajnokság 8. fordulójának utolsó mérkőzésén a Paris SG saját pályáján l:0-kikapott a Lens-től. Az élcsoport: Bordeaux 19, Marseille 18, Nantes 16 pont. • November 6-án Szolnokon rendezik a III. lábtenisz-világbajnokságot, amelyen tíz ország válogatottja indul, köztük Szlovákia együttese is. • A magyar labdarúgó PNB 10. fordulójának utolsó mérkőzésén a listavezető MTK 5:0 (2:0) rányban nyert a DL Kerület ellen; góllövők: Illés 2, Szekeres, Preisinger, Balaskó. • Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) elhalasztotta az írorkészült Tatán a magyarokkal, s tavaly is helytállt. Kár, hogy tőröző nem került a csapatba. Magyarország sem utazott vérmes reményekkel Svájcba. Kovács Tamás szövetségi kapitány már többször kijelentette: egyéníben egyetlen éremesélyesük sincs, eltűntek az egyéniségek a magyar vívásból. Néhány érmet azonban vár védenceitől. Akár aranyat is szerezhet a nyári Eb-n győztes férfi párbajtőrcsapat (Fekete, Imre, Kovács, Kulcsár), de e fegyvernem női legjobbjai is bármikor dobogón végezhetnek. szág-Jugoszlávia Eb-selejtező mérkőzést, melyre szombaton került volna sor Belgrádban. Az UEFA a Jugoszláviában kialakult politikai helyzettel és ennek nemzetközi szintre kiterjedő hatásával magyarázta a döntését. • A Liverpool-Chelsea bajnoki meccs (1:1) után az aluljáróban összeverekedett a hazaiak csapatkapitánya, Paul Ince és Graeme Le Saux, de szerencséjük volt, az a játékvezető nem látta az incidenst és nem írta a mérkőzés jegyzőkönyébe. • A labdarúgó Szlovák Kupa negyeddöntőjének párosítása (a meccseket 27-én játsszák, nincs visszavágó, döntetlen esetén lies rúgások döntenek): InterTrnava, Slovan-Rim. Sobota, B. Bystrica Ružomberok, Bardejov-Dubnica. • A KENO 10 tegnapi nyerőszámai: 1, 15, 17, 34, 38, 39, 40, 44, 47, 55, 56, 62, 63, 64, 70, 72, 75, 76, 77, 80. ALACSONYABB Kassa-környéke: Jasov-Budimír 5:2, Poproč-Nový Klatov 3:0 játék nélkül (a vendégek nem jelentek meg), Valalíky-Ruskov 5:2, Ždaňa-Rešica 0:1, Koksov Bakša-Medzev 2:1, SokoľanyDrienovec 3:1, BohdanovceĎurkov 1:4. 1. Valaliky 9 8 0 1 30:7 24 2. Jasov 9 8 0 1 32:12 24 3. Ruskov 9 5 1 3 25:15 16 4. Poproč 9 5 13 14:12 16 5. Ďurkov 9 4 2 3 29:15 14 6. Budimir 9 4 1 4 20:16 13 7. Medzev 9 4 0 5 16:15 12 8. Rešica 9 3 2 4 7:11 11 9. Sokoľany 9 3 2 4 19:25 11 10. Drienovec 9 3 15 14:21 10 11. Ždaňa 9 3 15 18:31 10 12. K. Bakša 9 2 3 4 13:17 9 13. N. Klatov 9 2 1 6 7:32 7 14. Bohdanovce 9 1 1 7 9:24 4 Rozsnyó: Pača-Kružná 0:7, Kovstav RV-N. Slaná 9:1, Lipovník-V. Slaná 3:0, Dobšina-Dedinky 1:2, Reidova-Vlachovo 3:1, Kŕ. Podhradie-Dlhá Ves 2:0, Rož. Bystré-Plešivec 2:2. 1. Dedinky 9 7 1 1 33:14 22 2. V. Slaná 9 5 2 2 21:12 17 3. Kr. Podhradie 9 5 1 3 22:12 16 4. Lipovník 9 5 1 3 21:14 16 5. Reidová 9 5 12 18:14 16 6. Kružná 9 5 0 4 29:19 15 Kovstav RV 9 5 0 4 29:19 15 8. Plešivec 9 4 2 3 22:16 14 9. Dlhá Ves 9 4 2 3 23:24 14 10. Dobšina 9 4 0 4 21:27 12 11. Vlachovo 9 3 1 5 14:22 10 12. Rož. Bystré 9 2 2 5 23:27 8 13. N. Slaná 9 0 2 7 9:32 2 14. Pača 9 0 1 8 9:40 1 Tőketerebes: Dvorianky-Úpor 2:4, Zatín-Svätá Mária 1:0, Kuzmice-TV B Milhostov 3:2, HraňStreda nad Bodrogom 2:1, Novosad-Somotor 3:1, Borša-Slivník 1:3, Boťany-Zemplínska Teplica 2:1. 1. Slivník 8 5 12 18:11 16 2. Novosad 8 4 3 1 18:8 15 3. Upor 8 5 0 3 18:9 15 4. Streda n/B. 8 5 0 3 20:15 15 5. Hraň 8 5 0 3 16:15 15 6. Z. Teplica 8 4 2 2 15:12 14 7. Kuzmice 8 4 13 17:18 13 8. Somotor 8 4 0 4 20:19 12 9. Borša 8 3 14 16:14 10 10. TV B Milhostov 8 3 1 4 17:18 10 11. Boťany 8 3 1 4 16:20 10 12. Zatín 8 2 2 4 12:19 8 13. Dvorianky 8 2 0 6 11:26 6 14. Sv. Mária 8 1 0 7 6:16 3 Nagymihály: Vrbovecká-Ruská 0:1, Prakovec-V. Remety 3:1, Tušice-Dúbravka 3:2, Z. SirokáNacina Ves 0:2, Senné-Strážske 2:0, Budkovce-Petrovce 2:1, Pusté Čememé-Vysoká 3:2, Vojany-Bracovce 6:0. 1. Tušice 11 8 1 2 36:14 25 2. Ruská 11 8 1 2 18:11 25 3. Nac.Ves 11 7 2 2 29:10 23 4. Vysoká 11 6 2 3 27:14 20 5. Strážske 11 6 2 3 21:18 20 6. Dúbravka 11 6 1 4 36:25 19 7. Vojany 11 6 0 5 27:22 18 8. Budkovce 11 5 2 4 23:18 17 9. P. Čemerné 11 5 0 6 15:17 15 10. Senné 11 3 4 4 14:14 13 11. Petrovce 11 3 2 6 21:20 11 12. Bracovce 11 3 2 6 17:25 11 13. V. Remety 11 3 2 6 14:22 11 14. Z. Široká 11 3 1 7 7:29 10 15. Prakovce 11 1 4 6 15:40 7 16. Vrbovecká 11 2 0 9 12:33 6 Remák Zoltán első világbajnokságára utazott Ilavská a remény ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Mától vasárnapig a hollandiai Valkenburgban zajlik az országúti kerékpáros világbajnokság. Szlovákiát tizenketten képviselik, köztük a 23 éven aluliak mezőnyében Remák Zoltán, aki a nyári Eb-bemutatkozása után először ül nyeregbe vb-n. A szepsi fiatalember időközben a Dubnicából bevonult katonának, s jelenleg a Dukla Trenčín versenyzője. Dušan Ťažký a szlovákiai kerekesek esélyeiről lapunknak elmondta, hogy a négy junior - Husár, Lariš, Juráš, Stejskal - valamint a 23 éven aluliak - Grebeči, Hrehor, Remák, Slobodník - feladata az lesz, hogy közülük a legjobb legalább a 25. helyet szerezze meg, s ezzel Szlovákia jövőre teljes, öttagú csapatot indíthasson a trevisói vb-n. „A legjobbak időfutamában Valach és Miroslav Lipták kap lehetőséget, nekik kellene megállítaniuk a hazai kerekesek zuhanórepülését ebben a versenyszámban. Legtöbbet Ilavskától várunk. Ó és Barillová indul a nők között. Az eperjesi lány világversenyen még nem mutatta meg kivételes képességeit, nagyon örülnénk, ha az első tízbe kerülne." (jmk) Legutóbb például Ján Kozák, az FC Košice szakvezetője azt mondta: négy-öt külföldi menőt kell szerződtetni, s akkor mosolyogva betörnek az európai elit közé. Igen ám, csakhogy nem minden a focistákon múlik. Az említett trénernek már összevásárolták szinte az egész republikát, mégsem tud hazai viszonylatban kialakítani egy stílusos, eredményes csapatot (nem tudott győzni a szinte 100 éve nyeretlen Nitra ellen, elment a bukdácsoló rimaszombatiakhoz, és a A brazil Gomes (jobbról) a Trnava labdarúgócsapatának egyik leghasznosabb játékosa (Fotó: Vojtišek) kupameccsen kapott két „fát"...). Hiába no, tudni kell bánni a játékosokkal, az edzéseken fejleszteni képességeiket, amelyeket az edző szakmai hozzáértése alapján a csapat szolgálatába kell állítani. Kevés kivételtől eltekintve nem vagyunk róla meggyőződve, hogy ez így történik. Lapunk hasábjain már többször kimondtuk: az edzők igénytelenek önmagukkal szemben, joggal vagy ok nélkül többnyire a játékosaikban keresik a hibákat. Most ugyanezt megismétli a sportnapilap, amely szintén megemlíti, hogy a • A Mars Szuperliga 9. fordulójának mérlege, hazaiak-vendégek: 7-0-1-22:5. Nézők: 24 ezer. Sárga lap: 40. Piros lap: Rataj (Ružomberok), Zárecký (Petržalka), Olejník (Rim. Sobota), Homér, Šupka (Dubnica), Kianek (Prešov). Tizenegyesek. 3. • A forduló válogatottja: Juračka (B. Bystrica)-Pecko (Slovan), Tittel (Trnava), Šuchančok (Inter), Hornák (Prievidza)-Sovič (FC Košice), Valkučák (Prešov), Tomaschek (Slovan), Rimanovský (Prievidza) Majoroš (Slovan), Fabuš (Trenčín). • Góllista - 7 gólos: Fabuš (Trenčín), Hrnčár (Slovan), Zvara (FC Košice), 6. gólos: Sýkora (Rim. Sobota), 5. gólos: Pinte (Inter), Kožuch (Prešov). • A két Eb-selejtező után rendezik a 10. forduló meccseit, október 17., 11.00: Dubnica-Humenné; 14.00: Ružomberok-Bardejov, Rim. SobotaTrnava, Nitra-Prievidza, Žilina—FC Košice; 18.00: Inter-Banská Bystrica, Prešov-Slovan. Október 18., vasárnap 10.30: Petržalka- Trenčín. klubvezetők igénytelenek a trénerekkel szemben, a szurkolók pedig igénytelenek a vezetőkkel, a játékosokkal és tulajdonképpen önmagukkal szemben is. Némi túlzással mondva, már annak is örülnek, ha kedvenceik nem rúgják hátba magukat a labdával. Tudják ők, nagyon jól tudják, hogy nem mindenki fodrász, aki hajat vág, és nem mindenki labdarúgó, aki a labdába rúg. De mit csináljanak szegények? Lázadozzanak? Nem. Inkább rezignálnak, csöndben elmaradoznak a lelátókról. Pedig a futball számukra a legfontosabb mellékes. Sok mindenre vevők a selejtre azonban nem. A szomorú a dologban, hogy a selejtet azok produkálják, akik az átlagnál ötször, tízszer, húszszor többet keresnek. Pozsony. Bárhogyan próbálja is az újságíró megközelíteni a labdarúgó Mars Szuperligát, nem tud rájönni az ízére. TOMI VINCE Zajlik, csordogált a bajnokság, a maga módján akadnak izgalmas, érdekes meccsek, de ahogy a nemzetközi kupákban való gyenge szereplés igazolja, mindez nem történik megfelelő nívón. Ezért volt a 4:0 (Slavia-Inter), a 3:0, az 5:0 (Liverpool-FC Košice) és 3:0 (Besiktas-Traava). Az edzők persze tudják a megoldást. Sok mindenre vevők, a selejtre azonban nem.