Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)

1998-10-30 / 251. szám, péntek

ŰJSZÓ 1998. OKTÓBER 30. SPORT ÖSSZEÁLLÍTÁS A sorsdöntő viadal előtt az ösz­szetettben a finn Mika Häkkinen (McLaren) négypontos előnnyel vezet a német Michael Schuma­cher (Ferrari) előtt. Häkkinen, a West-McLaren-Mer­cedes csapat finn pilótája sport­szerű küzdelemben akaija meg­szerezni vasárnap a vb-elsőséget önmagának és csapatának a szu­zukai idényzárón. „Világbajnok­ságot szeretnék nyerni, de nem mindenáron. Győzzön a jobb!"­nyilatkozta Häkkinen azon a saj­tótájékoztatón, amelyet tegnap a viadal színhelyén tartottak. A finn nem volt hajlandó a Schu­macherrel kapcsolatos kérdé­sekre válaszolni, önmagáról vi­szont elmondta: remek formá­ban van, alig várja, hogy elkez­dődjön a futam. A következő idényben a brazil Ricardo Zónta lesz a Forma-1­ben jövőre bemutatkozó brit BAR csapat második számú piló­tája, és az 1997-es világbajnok kanadai Jacques Villeneuve csa­„Világbajnokságot szeretnék nyerni, de nem mindenáron." RÖVIDEN Torna: Moceanu hivatalosan felnőtt Houston. A Texasi Bíróság hivatalosan is nagykorúnak nyilvá­nította a 17 éves Dominique Moceanut, így a tornásznő pénz­ügyileg függetlenné vált szüleitől. Az ítélet azért fontos, mert az egykori román állampolgárságú sportoló számon kéri szüle­itől, miként gazdálkodtak az általa megkeresett pénzzel. Mo­ceanu jogi képviselői szerint védencük eddig mintegy négy­millió dollárt keresett, ebből 500 ezret az elmúlt évben. (MTI) NBA: Mexikóban sem lesz mérkőzés New York. Miközben sokan látnak reményt arra, hogy az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) klubtulaj­donosai és a játékosok között fennálló bérviták mihamarabb lezárulnak, a tengerentúlról az utóbbi két napban csak mérkő­zéshalasztásokról érkezett hír. Az AP csütörtöki közlése sze­rint nemcsak a teljes novemberi program, hanem a december 12-re, Mexikóvárosba tervezett San Antonio Spurs-Los Ange­les Clippers találkozó is elmarad. (MTI) Jean-Pierre Papin befejezi pályfutását Párizs. Európa egykori Aranylabdás futballistája, a francia Jean-Pierre Papin, aid megjárta a Marseille, az AC Milan és a Bayern csapatát, azon gondolkodik, hogy befejezi pályafutá­sát. Nem egyezik a II. ligás Guingamp edzőjével, és ha távozik az együttesből, többé már nem rúg labdába. Az 54-szeres fran­cia válogatott úgy tervezi, hogy búcsúmérkőzésére a jövő év nyarán kerülne sor Marseille-ben, ahol hat legszebb futball­évét töltötte. (SITA) Csak hétfőn döntenek Kozák sorsáról? Kassa. Csütörtökön kellett volna sorra kerülnie az FC Košice futballklub igazgatótanácsának rendkívüli ülésére, amely a többi között megtárgyalt volna a klubelnök Milan Petrenko ja­vaslatát: leváltani Ján Kozákot, az I. ligás csapat edzőjét. A ta­nácskozásra nem került sor. Az ok? Milan Petrenko tegnap részt vett a Mars Szuperligás klubok elnökeinek tanácskozá­sán, a tréner sem lett volna jelen, csütörtöktől Szencen tartóz­kodik a Slovan ellen készülő cssapattal, így az ülést a jövő hét elejére halasztották. (SITA) Keret a jégkorong Norvég Kupára Pozsony. Egy hét múlva Oslóban nemzetközi tornán vesz részt a szlovák jégkorong-válogatott (ellenfelei: Svájc, Kanada junior együttese, Norvégia). Ján Šterbák és František Hossa a követke­zőket nevezte a háromnapos viadalra: Rybár (Skalica), Murín (Trenčín)-Višňovský, Heel, Kropáč, Rataj, Lipiansky (Slovan)­Vlk (Skalica), Pavlikovský, Pardavý, Kontšek (Trenčín), Pucher (Košíce)-Jasečko, Vaic, Sechný (Košice), Gavalier (Poprad), Bartoš (Č. Budéjovice)-Čierny (Zvolen), Kľuch (Martin), Andrašovský, Konder (Zvolen), Uram (L. Mikuláš). (SITA) Ki nyeri a rangadót? A NIKÉ fogadóirodáiban a követ­kező meccsekre tippelhetünk. SZOMBAT, OKTÓBER 31. Német labdarúgó Bundesliga I.: 369. Frankfurt-Bayern München 3,4-3,0-1,7-1,6-1,15; 370. Schal­ke-Freiburg 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 371. Dortmund-Hamburg 1,65­3.0-3,6-1,1-1,65; 372. Bremen­Duisburg 1,85-2,8-3,3-1,15-1,5; 373. Stuttgart-Bochum 1,6-3,0­3,8-1,1-1,7; 3,74.1860 München -Wolfsburg 1,55-3,0-4,2-1,1-1,8. Német labdarúgó Bundesliga II.: 375. Unterhaching-Uerdingen 1,5 -3,0-4,5-1,05-1,9. Svájci fociliga: 376. Luzern-Basel 2,3-2,7-2,6­1,2-1,25-1,35. Francia labdarú­góliga: 377. Sochaux-Montpelli­er 2,3-2,7-2,6-1,25-1,35. Holland labdarúgó-bajnokság: 378. Feye­noord-Alkmaar 1,35-3,5-5,7-0­2,3; 379. Heerenveen-Arnheim 2.1-2,8-2,7-1,25-1,4; 380. Ma­astricht-Tilburg 2,1-2,8-2,7-1,25 -1,4; 381. PSV Eindhoven-Sparta Rotterdam 1,4-3,0-5,5-1,05-2,1. Belga fociliga: 382. Ekeren-Gent 2.1-2,8-2,7-1,25-1,4; 383. St. Truiden-St. Liége 2,0-2,8-2,9­1.2-1,45; 384. Lommel-Ostende 1,75-2,8-3,5-1,1-1,55; 385. An­derlecht-Lierse 1,6-3,0-3,8-1,1­A NIKÉ 44,JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA 1,7; 386. Bevereni-Aalst 2,0-2,8­2,9-1,2-1,45; 3$7. Westerlo­Kortrijk 1,45-3,0-5,0-1,05-2,0. Angol labdarúgó" Premier Lea­gue: 388. Chelsea-Aston Villa 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 389. Covent­ry-Arsenal 2,6-2,8-2,2-1,35­1,25; 390. Derby-Leeds 2,0-2,8­2,9-1,2-1,45; 391. Everton-Man­chester Utd, 2,9-2,8-2,0-1,45­1,2; 392. Leicester-Liverpool 2,4­2,8-2,4-1,3-1,3; 393. Newcasde­West Ham 1,75-3,0-3,0-1,15­1,55; 394. Sheffield Wd.-Sout­hampton 1,75-2,8-3,5-1,1-1,55; 395. Wimbledon-Blackburn 2,0­2,8-2,9-1,2-1,45. Angol II. labdarúgó-divízió: 396. Birmingham-Huddersfíeld 2,0­2,8-2,9-1,2-1,45; 397. Bradford­Bristol C. 1,75-2,8-3,5-1,1-1,55; 398. Bury-Watford 2,2-2,8-2,6­1,25-1,35; 399. Grimsby-Cr. Pa­lace 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 400. Ipswich-West Bromwich 1,7-2,8­3.6-1,1-1,6; 533. Oxford-Crewe 1,8-3,0-3,2-1,2-1,55; 534. Port Vale-Sheffield Utd. 2,1-2,8-2,7­1,25-1,4; 535. Portsmouth-Nor­wich 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 536. Swindon-Q. P. Rangers 1,85-2,8­3,3-1,15-1,5; 537. Tranmere­Stockport 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 538. Wolverhampton-Barnsley 1.7-2,8-3,6-1,1-1,6. Skót fútballdivízió: 539. FC Dun­dee-Hearts 2,2-2,7-2,7-1,25-1,35; 540. Dunfermline-St. Johnstone 2,3-2,7-2,6-1,25-1,35; 541. Mot­herwell-Aberdeen 2,3-2,7-2,6­1,25-1,35; 542. Gl. Rangers-Dun­dee Utd. 1,4-3,0-5,5-1,05-2,1. Olasz labdarúgó A-liga: 543. AC Parma-Fiorentina 2,2-2,7-2,7­1,25-1,35; 544. Venezia-Bologna 2,0-2,7-3,0-1,2-1,45; 545. AS Ro­ma-Udinese 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7. Spanyol labdarúgó-bajnokság: 547. Atl. Madrid-Alavés 1,3-3,5­6,5-0-2,6; 548. Barcelona- San Sebastian 1,35-3,5-5,7-0-2,3; 549. Athl. Bilbao-Espanyol 1,6­3,0-3,8-1,1-1,7; 550. Betis Sevil­la-Salamanca 1,85-2,8-3,3-1,15­1,5; 551. Zaragoza-Valencia 1,8­2,8-3,4-1,15-1,55; 552. Santan­der-Celta Vigo 2,2-2,8-2,6-1,25­1,35; 553. Extremadura-Real Madrid 4,5-3,0-1,5-1,9-1,05. Portugál focibajnokság: 554. FC Porto-Salgueiros 1,35-3,5-5,7-0­2,3; 555. Benfica L.-U. Leiria 1,4­3,0-5,5-1,05-2,1. Török fociliga: 556. Fenerbahce-Ankaragücii 1,25-4,0-7,0-0-2,8; 557. Istan­bul-Gaziantep 1,8-3,0-3,2-1,2­1,55; 558. Karabiik-Galatasaray 4,5-3,0-1,5-1,9-1,05. Svéd labdarúgó-bajnokság: 559. Frölunda-IFK Göteborg 2,2-2,8­2.6-1,25-1,35; 560. Trelleborg­AIK Stockholm 2,7-2,8-2,1-1,4­1,25; 561. Örgryte-Hacken 1,8­3,0-3,2-1,2-1,55; 562. Helsing­borg-Elfsborg 1,65-3,0-3,6-1,1­1,65; 563. Norrköping-Órebro 1,9-3,0-3,0-1,25-1,5; 564. Östers V.-Halmstad 2,9-2,8-2,0-1,45­1,2; 565. Hammarby-Malmö 1,4-3,0-5,5-1,05-1,2. VASÁRNAP, NOVEMBER 1. Labdarúgó Szuperliga: 638. Petr­žalka-Tmava 3,6-2,8-1,7-1,6-1,1. Cseh focibajnokság: 639. Žižkov­Jablonec 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7; 640. Liberec-Olomouc 2,3-2,7-2,6­1,25-1,35; 641. Teplice-Drnovi­ce 1,85-2,8-3,3-1,15-1,5; 642. Bl­šany-Karviná 1,45-3,0-5,0-1,05­2,0; 643. Dukla-Plzeň 2,1-2,8­2.7-1,25-1,4; 644. Ostrava-H. Králové 1,4-3,0-5,5-1,05-2,1. Ma­gyar labdarúgó PNB: 645. III. Kerület-BVSC 2,4-2,8-2,4-1,3­1,3. Német labdarúgó Bundesliga I.: 646. Hertha-Nümberg 1,65­3,0-3,6-1,1-1,65. Német labdarú­gó Bundesliga II.: 647. Karlsruhe­G. Fürth 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 648. St. Pauli-Cottbus 1,8-2,8­3,4-1,15-1,55; 649. Ulm-Köln 1,6 -3,0-3,8-1,1-1,7; 650. Hannover­Düsseldorf 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Ma 17 órai kezdettel jásszák a labdarúgó Szuperliga 12. fordulójának slágermérkőzé­sét, a Slovan-FC Košice rang­adót, melyet élőben közvetít az SZTV 2. A legutóbbi felvonásban egyik csapat sem remekelt, sőt... A bajnok kassaiak hazai pályán szenvedtek vereséget (2:1) az eperjesiektől, a Slovan pedig csak nagy nehezen győzte le (2:0) a téglamezei stadionban a máriatölgyesi újoncot, pedig a Dubnica a meccs nagy részében 10 emberrel játszott. Vajon mi a helyzet a derbi előtt a két gárda háza táján? Rudolf Rondzik, az FC Košice szóvivő­je: „A csütörtök délelőtti átmoz­gató tréninget követően egyna­pos edzőtáborozásra Szencre utaztunk. A váratlan hazai buk­fenc után természetesen nyerni szeretnénk a fővárosban!" Mikuláš Tarči, a kékek menedzse­re: „Remélem, a tévéközvetítés ellenére szép számú nézősereg buzdítja majd a fiúkat. Jó meccset és Slovan-győzelmet várok. To­maschek büntetése letelt, s kez­dőember lesz; Höger viszont 4 sárga lap miatt nem játszhat." Az összecsapáson a nagytapol­csányi Ligocký fújja a sípot, (zsi) Hrnčár lőtte a Slovan labdarúgócsapatának győztes gólját a rima­szombatiak elleni, keddi Szlovák Kupa-mérkőzésen. Vajon ma sike­rül-e a bajnok hálójába találnia? (Eugen Vojtišek felvétele) SPORTHÍRADÓ • A jégkorong Extraliga tegnapi tévés rangadóján: Košice-Tren­čín 2:1 (0:0,2:1,0:0). • A labdarúgó Német Kupa 3. fordulójában: MSV Duisburg-Ba­yern München 2:4. A labdarúgó Angol Liga Kupa 3. fordulójában: Birmingham-Wimbledon 1:2, Chelsea-Aston Villa 4:1, Derby­Arsenal 1:2, Manchester Uni­ted-Bury 2:0- hosszabbítás után, Middlesbrough-Everton 2:3 ­hosszabbítás után. • A Haladás labdarúgócsapata Détári Lajos jogosulatlan sze­replése miatt megóvta a BVSC­Zugló elleni szombati professzi­onális bajnoki mérkőzést, ame­lyet a szombathelyiek 2:1 arány­ban elveszítettek. • Folytatódott a stuttgarti, 2,45 millió dollár összdíjazású férfi te­nisztorna. A nyolcaddöntőben: Krajicek-Agassi 6:3, 6:4; Kafel­nyikov-Martin 6:4,7:5. • Jövő év június 30-án Oslóban rajtol az atlétikai Aranyliga új so­rozata, melynek valamennyi ver­senyét szerdán bonyolítják le. • A spanyolországi Oropesa del Marban a 4. fordulóval folytató­dott a korosztályos sakkvilág­bajnokság. A 10 éves lányoknál a komáromi Boros Zsuzsa le­győzte a grúz Maka Purtszel­dzét, a 12 éves fiúknál Mészáros Mihály döntetlenezett a portu­gál Joao Costával. • A KENŐ 10 csütörtöki nyerő­számai: 1, 5, 12, 13, 16, 21, 24, 31, 44, 46, 48, 49, 54, 55, 56, 58, 62, 68, 69, 73. Két nap múlva Szuzukában, a Forma-1-es Japán Nagydíjon megtudjuk, ki nyeri az idei sorozatot Pozsony. Holnapután, az­az november l-jén bonyo­lítják le Szuzukában a Ja­pán Nagydíjat, az idei, 1998-as Forma-l-es gyor­sasági autós világbajnok­ság zárófutamát. pattársaként indul a '99-es soro­zatban. „Örülök, hogy egy olyan sikeres és tapasztalt pilóta mel­lett vezethetek, mint Jacques Villeneuve" - mondta Zonta. A Forma-l-es világbajnokság ál­lása. Pilóták: 1. Häkkinen 90 Mika Häkkinen igencsak derűlátó volt a tegnap délutáni, szuzukai sajtótájékoztatón. (ČTK-képszolgálat) pont, 2. M. Schumacher 86, 3. Coulthard 52, 4. Irvine 41, 5. Villeneuve 20, 6. Hill és Wurz 17-17, 8. Fisichella 16, 9. Frent zen 15, 10. R. Schumacher 14, 11. Alesi 9,12. Barrichello 4,13. Salo és Diniz 3-3, 15. Herbert, Magnussen és Trulli l-l. Konst­ruktőrök: 1. West-McLaren 142 pont, 2. Ferrari 127, 3. Williams 35, 4. Benetton 33, 5. Jordan 31, 6. Sauber 10,7. Arrows 6, 8. Stewart 5, 9. Prost 1. A kétszeres világbajnok Micha­el Schumacher és az idei pont­versenyt vezető Mika Häkki­nen egyaránt hat éve, 1991­ben debütált a Forma-l-ben, így vasárnap mindkettőjük szá­mára a nyolcadik Japán GP kö­vetkezik. Az eddigi hét szuzu­kai veresnyükön nyújtott telje­sítményüket hasonlítjuk össze. 1991. OKTÓBER 20. Schuma­cher negyedik versenyén rajtolt el a Benettonnal, s először maradt pont nélkül. Häkkinen Lotusszal csak a 20. helyen kvalifikálta ma­gát az edzésen, a futamon pedig ő sem tudott célba érni. 1992. OKTÓBER 25. Két hősünk ezúttal sem fejezte be a nagydí­jat: Schumacher az 5., Häkkinen a 7. helyről rajtolt, de a futam negyedénél már egyikük sem volt versenyben. 1993. OKTÓBER 24. Häkkinen portugáliai bemutatkozása után Szuzukában második alkalom­mal ülhetett a McLaren volánjá­nál, és edzésen is, versenyen is legyőzte Schumachert! 1994. NOVEMBER 6. Schuma­cher megnyerte az edzést és a versenyen is a második helyen végzett, Häkkinen viszont csak 7. lett, így még pontot sem szerzett. 1995. OKTÓBER 29. A már vi­lágbajnok Schumacher mester­hármast ért el a 11. Japán GP-nl Megnyerte az edzést, a versenyt és ő érte el a futam leggyorsabb körét is. Häkkinen is jól szere­pelt, a második helyen ért célba. 1996. OKTÓBER 13. Ez volt az első olyan Japán GP, amelyen már mindketten jelenlegi csapa­tukban vitézkedtek; Schumi a második, Häkkinen pedig a har­madik helyen végzett. 1997. OKTÓBER 12. Schuma­cher immár másodszor győzött Szuzukában, ahol már az edzé­sen is második lett. Ezzel szem­ben Häkkinen csak a negyedik helyen kötött ki. (NS) Ma a bajnok vendégeskedik a Slovan-stadionban

Next

/
Thumbnails
Contents