Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)
1998-10-27 / 248. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 23. HI RDETÉS - MŰSORA jÁNLA T 9 Rég nem láttak ilyet a bodrogközi szőlősgazdák Gyenge termés, szokatlanul kis cukortartalom Kassa. Merész hölgyek, merész ruhaköltemények Kelet-Szlovákiában. Szombaton zárta kapuit a Cassosport csarnokban a Nő és stílus című kiállítás és vásár. (TA SR-fotó) Tanácskozás a romák anyanyelvű oktatásáról Maguk sem igénylik hangzott, hogy a cigány kisebbség 80 százaléka elutasítja a gyermekek roma nyelvű alapiskolai oktatását. Csak 8 százalékuk helyeselné, ha roma nyelven folyna az oktatás, 12 százalékuknak pedig teljesen mindegy. Az ilyen iskolarendszer kiépítése és a tankönyvekkel való ellátás már csak azért sem volna egyszerű, mert Szlovákia egyes vidékein különböző roma nyelvjárásokat használnak. A nyitrai tanszéken például a kelet-szlovákiai dialektust oktatják. Ez a Rimaszombat környékéről érkező roma fiatalok számára már kissé idegen. Jelenleg szakemberek csoportja dolgozik annak a roma nyelvtankönyvnek az összeállításán, amely a későbbi kodifikálás alapjául szolgálhatna. Várhatóan a jövő év elején jelenik meg az a szlovák-roma-angol, valamint angol-szlovák-roma kéziszótár is, amely több mint 16 ezer címszót tartalmaz, és a maga nemében az első lesz Szlovákiában. (vm) Tudományos konferenciát tartottak a múlt héten a roma nyelvről a Konstantin Egyetem roma kultúra tanszékén. A résztvevők főleg az anyanyelvű alapképzésnek és a roma nyelv kodifikálásának a lehetőségeivel foglalkoztak. Nyitrán négy éve képeznek roma nyelven is beszélő pedagógusokat, szociális és kulturális munkásokat, de a hallgatóknak csak alig egynegyede kerül ki a cigány kisebbség tagjai közül. „Célunk egyelőre nem lehet az, hogy teljes mértékben biztosítsuk az anyanyelvű képzést a romák számára az alapiskolákban, mert erre ők maguk nem tartanak igényt. Viszont velük foglalkozó, nyelvüket, kultúrájukat értő és ismerő szakembereket kötelességünk képezni, és ez sem kis feladat" - mondta felszólalásában Eva Poláková tanszékvezető tanár. Egy következő előadásban élSzeptember első felében még úgy tűnt, közepes szőlőterméssel számolhatnak a bodrogközi gazdák, viszont a szüret végén a hozamok teljesen másként alakultak. KATÓCS GYULA A régióban általában október eleje a legmegfelelőbb a szőlő betakarítására. A korábbi évekkel ellentétben azonban idén egy héttel később kezdődött a szüret, mert az október 3-ára tervezett kezdésig a szemek cukortartalma nem érte el a kívánt szintet. így a bodrogközi gazdaságokban és a magántermelők szőlőskertjeiben csak a napokban fejezték be a munkát. Kitűnt, hogy a hozamok a vártnál lényegesen alacsonyabbak - hektáronként mindössze 1,5-2 tonna termett a térségben, a must cukortartalma pedig fajtánként 13 és 17 fok között ingadozott. Szakemberek szerint a csapadékos időjárás nemcsak az érést lassította, hanem hamarosan megjelentek a betegségek is; főleg a lisztharmat, amely alaposan megtizedelte az addig elfogadhatónak ígérkező termést. Parajos László szentesi nyugdíjas szőlősgazda szerint a korábbi években a 7-9 tonna körüli átlaghozam volt jellemző a tér... koromlerakódást vélt felfedezni a fürtökön és a leveleken. ségre, most viszont ennek csak az egyharmadát takaríthatták be a gazdák, s a cukortartalom is csupán 15-16 fok volt. „Ezt elsősorban a csapadékos időjárással megjelenő szőlőbetegségek okozták. Környékünkön a furmint, illetve az olasz rizling vészelte át a legjobban, s jól bírta az a néhány tőke pölöskei muskotály is, amelyet nemrég telepítettem. Szerintem vissza kellene térni a korábbi, kevésbé igényes fajták termesztésére, mert sok esetben a permetezés hiánya is gyenge termést okozhat. Harmincnegyven éwel ezelőtt még elegendő volt a háromszori permetezés, ma azonban már nem. A nemes fajták esetében legalább hatszor-nyolcszorkell ismételni a permetezést. Viszont a jelenlegi vegyszerárak mellett ezt nagyon kevesen engedhetik meg maguknak" - mondta a szőlősgazda. A megkérdezett termelők között olyan is akadt, aki elmondta: több esetben koromlerakódást vélt felfedezni a fürtökön és a leveleken, s ennek következtében a szemek idő előtt rothadásnak indultak vagy elszenesedtek, majd lehullottak. Jelenleg csupán találgatások folynak arról, honnan kerülhetett korom a bodrogközi szőlőskertekbe. Voltak, akik megneveztek egy bizonyos üzemet, de semmi sem bizonyított, így a gyanú gyanú marad. Az viszont tény, hogy a királyhelmeci ... megtizedelte az addig elfogadhatónak ígérkező termést. borüzem előtt nem nagyon tülekedtek a termést eladni szándékozók. A gyenge hozamoknak, illetve az alacsony felvásárlási áraknak tudható be, hogy leginkább a nagybani termelők szállították oda a szőlőt. Azok a gazdák, akiknek nagyon kevés termett, ületve még a tavalyi szőlőért sem kapták meg a pénzüket, maguk dolgozzák fel a termést. Úgy vélik, borként könnyebben tudják majd értékesíteni. Amint azt Sztankovszky Jánostól, a borüzem vezetőjétől megtudtuk, a beszállított mennyiség 80 százalékának a cukortartalma alig haladta meg a 16 fokot. Ebből következik, hogy idén lényegesen kevesebb minőségi bor készül, beleértve a misebort is, amelynek előállításához tavaly láttak hozzá első alkalommal a királyhelmeciek. „Kisebb mennyiségben több fajtát is felvásároltunk, főleg édes szőlőt: furmint, de csupán az olasz rizling cukortartalma érte el a borászati törvényben megszabott alsó határt, vagyis a 16 fokot. Ilyen gyenge szőlőtermés már rég nem volt a Bodrogközben" - jegyezte meg az üzemvezető. Hasonló a helyzet a tokaji borvidéken is. A Toronya környéki gazdaságokban a legjobb fajták esetében sem érték el a szükséges 19 fokot, így feltehetőleg az új termésből nem gyártanak idén híres-neves tojakit. KOMÁROM Tizennégy hallgató a kollégiumban A Selye János Kollégium azzal a céllal alakult, hogy felkarolja a szlovákiai egyetemeken tanuló legtehetségesebb magyar hallgatókat, és ösztöndíjban részesítse őket. Dr. Bauer Győző, a tudományos tanács vezetője elmondta: a kollégiumba 14 fiatal nyert felvételt. A Tiszti Pavilon dísztermében szombaton tartott ünnepélyes megnyitón a magyar művelődés és közoktatási minisztérium képviseletében Egyed Albert osztályvezető jelent meg, s átadta Pokorni Zoltán tárcavezető személyes üdvözletét. (km) Célba dobás - két héten át Két héten át tartotta izgalomban a versenyzőket Lukács Józsefnek, a helyi Arany Kakas vendéglő tulajdonosának újabb rendezvénye. A nagy sikerű csallóközi tekeverseny után ezúttal célba dobást szervezett - villanygépen, automata kijelzővel. Több százan próbáltak szerencsét, s végül az első helyet a háromliteres Metaxa konyakot - a tejfalusi Sipos Gyula szerezte meg 626 ponttal. (Sz. J.) IPOLYNAGYFALU Kétnyelvű táblák a rendelő falán A Nagykürtösi járásban levő község egészségügyi központjának a falán évtizedeken keresztül csak egynyelvű táblák voltak láthatók. Nemrég újak kerültek a régiek helyére. A településen és környéken zömében magyarok élnek, így természetesnek vehető, hogy kétnyelvűek. (bgy) • 'V . feii ; te- « t mkú sum | wwuisr $ i apu mu nmm\ mm iriimsmii A szerző felvétele BUDAHÁZA Falunap és alapkőletétel Első alkalommal tartottak falunapot a hét végén az Ung-vidék egyik legkisebb településén, Budaházán, hogy megemlékezzenek a község első írásos említésének 666. évfordulójáról. Az ünnepségen került sor a kápolna és ravatalozó alapkövének letételére. A kis településnek ugyanis nincs temploma. A falunap a művelődési házban folytatódott: iskolások szórakoztatták műsorukkal a jelenlevőket, (kat) Születésnapi Ajándékszóró Ma folytatjuk a Születésnapi Ajándékszóró szelvényeinek közlését. Ezekel a szelvényeket a gyertyákat az Új Szóból, a szíveket a Vasárnapból kivágva a játéktervbe beragasztva a játék végén küldje el a kiadó címére: Vox Nova, a. s. Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava. A borítékra írják rá: Ajándékszóró. Gálaműsorunkat a KOM-ART művészeti ügynökség, Héger Rudolf, Komárno szervezi. VARHATÓ IDŐJÁRÁS: VÁLTOZÓAN FELHŐS ÉGBOLT, 7-11 FOK ELOREJELZES ORVOSMETEOROLOGIA A Nap kel 07.31 - nyugszik 17.40 órakor. A Hold kel 13.31 - nyugszik 22.55 órakor. A Duna vízállása - Pozsony: 330, árad; Medve: 200, árad; Komárom: 260, apad; Párkány: 170, apad. Változóan felhős lesz az ég, és főleg északon fordulhat elő csapadék. A kora délutáni hőmérséklet 7 és 11 fok között alakul. Az északnyugati szél nyugatira fordul, és megerősödhet. Szerdán és csütörtökön túlnyomóan borult, esős időre számíthatunk. Délen átmenetileg felszakadozhat a felhőzet. A legalacsonyabb hőmérséklet holnap hajnalban 1 és 5, holnapután 3 és 7 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8 és 12 fok között, holnap délen 14 fok körül alakul. Összességében véve ma kedvezőtlen lesz az időjárás hatása. Elsősorban a mozgásszervi betegségekkel küszködők állapota rosszabbodhat; erősödhetnek a reumások fájdalmai. Panaszokra kell számítaniuk az ekcémával küszködőknek is. Fejfájás és depresszió szintén előfordulhat. Jó napjuk lesz az alacsony vérnyomásúaknak; nő szellemi és fizikai teljesítőképességük, s javul összpontosító készségük is. Holnap nem várható lényeges változás a fronthatásban. Szerdán AtlUÁKKOllŕCiiť • Helyzetkép a tejpiacról • Embrióátültetés az állományok nemesítésében • Miért üresek a közraktárak?
