Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)
1998-10-23 / 245. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 23. HI RDE TÉS - MŰSORA jÁNLA T 9 Számos meglepő eredmény született szerdán este, a labdarúgó Bajnokok Ligája 3. fordulójának mérkőzésein Gólzápor négy helyszínen Budapest. Számos meglepő eredményt, továbbá négy nagy gólkülönbségű győzelmet hozott a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportmérkőzéseinek 3. fordulója, amely után több sztárcsapat kedvezőtlen helyzetből várhatja a két hét múlva következő folytatást. MTI-KOMMENTÁR A legmeglepőbb siker a HJK Helsinki nevéhez fűződik, amely a finn fővárosban biztosan verte a nagy múltú Benfica csapatát. A hazaiak a 19. percben büntetőhöz jutottak, mivel Paulo Madeira, a lisszaboni együttes védőjátékosa kézzel ütötte ki a labdát Mika Kottila közeli fejese után. A 11-est Mika Lehkosuo biztosan értékesítette. Ezután a portugálok mindent megtettek a fordításért, de kísérleteik nem hoztak sikert, sőt, a második félidő közepén a HJK végképp eldöntötte a mérkőzés sorsát. A 69. percben a brazil Piracaia szögletét követően Kottila nagy erővel fejelt a belga Michel Preud'homme kapujába. Az F-csoport másik találkozóján a német bajnok Kaiserslautern Eindhovenben 2: l-re diadalmaskodott a helyi PSV-vel szemben. A győztes találatot a 83. A vereség csökkentette az eindhoveniek továbbjutási esélyeit. percben érték el a vendégek, de a gólt sokáig vitatták a hazai játékosok, valamint szurkolóik. A csereként pályára lépett Jürgen Rische fejesét ugyanis a kapus Ronald Waterreus hárította, de a partjelző és a játékvezető szerint a labda áthaladt a gólvonalon. A váratlan vereség csökkentette az eindhoveniek továbbjutási esélyeit. A címvédő spanyol Real Madrid Alaposan leszerepeltek a sötét mezes Benfica futballistái, ugyanis Helsinkiben_2:0-ás vereséget szenvedtek (ČTK-képszolgálat) a C-csoport 3. fordulójában az osztrák bajnok Sturm Grazot fogadta, s Mijatovicsék 6: l-es, fölényes sikert arattak. A találkozó elején nagy meglepetésre a vendégek szereztek vezetést A D-csoportban szereplő angol Manchester United Koppenhágában fölényes, 6:2-es sikert aratott a Bröndby felett, de a biztos diadal ellenére a vendégek két góllal múlták alul néhány hónappal ezelőtti teljesítményüket. A manchesteriek ugyanis a nyári felkészülés során 6:0-ra verték a dán bajnokot. A United története legnagyobb gólkülönbségű idegenbeli BL-diadalát ünnepelhette szerdán. A magabiztos győzelem ellenére Alex Ferguson, a Manchester United skót származású vezetőedzője nem volt teljesen elégedett a látottakkal, legalábbis erre utalnak a mérkőzést értékelő mondatai: - Fantasztikus eredményt értünk el. Szerdán tökéletesen kidolgozott támadásokból szereztük góljainkat, de játékunk nem volt magas színvonalú. Úgy gondolom, hogy két hét múlva, az Old Trafford-stadionban még ennél is jobb csapatjátékra leszünk képesek - mondta a szakember. A csoportrangadón a Bayern München az olimpiai stadionban l:0-ra legyőzte az FC Barcelonát. A mérkőzés nagy részében a hazaiak játszottak fölényben, de számtalan helyzetük közül csak egy támadás hozott eredményt, az első félidő zárásaként Stefan Effenberg közelről gurított a holland Ruud Hesp kapujába. A találkozó után Ottmar Hitzfeld, a bajor együttes vezetőedzője a kihagyott lehetőségek miatt bosszankodott: Sokkal korábban vezetést szerezhettünk volna. Amikor egy csapat ilyen sok lehetőséget hagy kihasználatlanul, úgy a játékosok egyre idegesebbek lesznek. A Bajnokok Ligája szerdai játékLABDARÚGÓ BAJNOKOK LIGÁJA - HARMADIK FORDULÓ A-CSOPORT: Olympiakosz Pireusz-Ajax Amsterdam 1:0 (0:0), góllövők: Alekszandrisz (38.); FC Porto-Cratía Zagreb 3:0 (2:0), Zahovics (43. és 75.), Doriva Junior (33.). 1. Olympiakosz 3 2 1 0 5:2 7 2. Porto 3 1 1 1 6:4 4 3. Ajax 3 111 2:2 4 4. Croatia 3 0 1 2 0:5 1 Legközelebb (november 4.): Ajax -Olympiakosz, Croatía-Porto. B-CSOPORT: Rosenborg Trondheim-Galatasaray Istanbul 3:0 (0:0), Rushfeldt (68., 86. és 90.); Athletic Bilbao-Juventus 0:0. 1. Trondheim 3 1 2 0 5:2 5 2. Galatasaray 3 1 1 1 4:6 4 3. Juventus 3 0 3 0 3:3 3 4. Bilbao 3 0 2 1 2:3 2 Legközelebb (november 4.): Galatasaray-Rosenborg, JuventusBilbao. C-CSOPORT: InternazionaleSzpartak Moszkva 2:1 (1:0),Ventola (32.), Ronaldo (59.), ill. Cimbalar (65.); Real Madrid-Sturm Graz 6:1 (2:1), Jarní (60. és 79.), Savio (12. és 90.), Raul (22.), Popovics (66. - öngól), ill. Vastic (8.). 1. Real Madrid 3 2 0 1 9:3 6 2. Szpartak 3 2 0 1 5:3 6 3. Internazionale 3 2 0 1 3:3 6 4. Sturm Graz 3 0 0 3 1:9 0 Legközelebb (november 4.): Szpartak Moszkva-Intemazionale, Sturm Graz-Real Madrid. D-CSOPORT: Bayern München -FC Barcelona 1:0 (1:0), Effenberg (45.); Bröndby-Manchester United 2:6 (1:3), Daugaard (34.), Sand (90.), ill. Giggs (2. és 21.), Cole (27.), Keane (54.), Yorké (59.), Solksjaer (61.). 1. Manchester U 3 12 0 11:7 5 2. Barcelona 3 1 1 1 5:4 4 3. Bayern 3 1 1 1 4:4 4 4. Bröndby 3 1 0 2 4:9 3 Legközelebb (november 4.): Barcelona-Bayern, Manchester United- Bröndby. E-CSOPORT: Arsenal-Dinamo Kijev 1:1 (0:0), Bergkamp (74.), ill. Rebrov (90.); Racing Lens-Panathinaikosz Athén 1:0 (0:0), Eloi (80.). 1. Arsenal 3 1 2 0 4:3 5 3. Panathinaikosz 3 1 0 2 3:4 3 2. Lens 3 1 2 0 3:2 5 4. Kijev 3 0 2 1 3:4 2 Legközelebb (nov. 4.): Kijev-Arsenal, Panathinaikosz- Lens. F-CSOPORT: HJKHelsinki-Benfica Lisszabon 2.0 (1:0), Lehkosua (14. - 11-esből), Kottila (68.); PSV Eindhoven-FC Kaiserslautern 1:2 (0:0), Hohlov (78.), ill. Riedi (63.), Rische (83.). 1. Kaiserslautern 3 2 1 0 3:1 7 2. Helsinki 3 1 1 1 3:2 4 3. Eindhoven 3 1 0 2 4:5 3 4. Benfica 3 1 0 2 2:4 3 Legközelebb (november 4.): Kaiserslautern-Eindhoven, Benfica-HJK Helsinki, (sr) A NIKÉ 43. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SPORTHÍRADÓ SZOMBAT, OKTÓBER 24. Spanyol labdarúgó-bajnokság: 361. Celta Vigo-Zaragoza 2,22,8-2,6-1,25-1,35. Portugál futball-liga: 362. Farense-Sporting L. 2,9-2,8-2,0-1,45-1,2. Török labdarúgó-bajnokság: 363. Galatasaray-Samsunspor 1,2-4,08,0-0-3,0; 364. Antalya-Istanbul 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. VASÁRNAP, OKTÓBER 25. Cseh labdarúgóliga: 562. Olomoue-Žižkov 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 563. Jablonec-Brno 1,85-2,83,3-1,15-1,5; 564. Sparta-Ostrava 1,35-3,5-5,7-0-2,3; 565. Hr. Králové-Dukla 1,7-2,8-3,6-1,11,6; 566. Plzeň-Blšany 2,1-2,82,7-1,25-1,4; 567. Karviná-Teplice 2,7-2,8-2,1-1,4-1,25; 568. Opava-Liberec 2,0-2,8-2,9-1,21,45. Labdarúgó PNB: 569. Gázszer-MTK 2,7-2,7-2,2-1,35-1,25. Német labdarúgó Bundesliga I.: 572. Leverkusen-1860 München 1,75-2,8-3,5-1,1-1,55. Osztrák fociliga: 578. Ried-Austria 2,6-2,8-2,2-1,35-1,25; 579. Salzburg-Innsbruck 1,8-2,8-3,41,15-1,55. Svájci futballbajnokság: 580. Grasshoppers-Sion 1,35-3,5-5,7-0-2,3; 581. Lausanne-Lugano 1,8-2,8-3,4-1,151,55, 582. St. Gallen-Aarau 1,53,0-4,5-1,05-1,9; 583. Young Boys-Luzern 1,9-2,8-3,2-1,21,5; 584. Basel-Servette 2,4-2,82,4-1,3-1,3. Francia labdarúgóliga: 585. Auxerre-Lyon 1,85-2,83,3-1,15-1,5; 586. Bordeaux-Nancy 1,3-3,5-6,5-0-2,6. • Csütörtökön játszották a labdarúgó KEK 2. fordulójának első mérkőzéseit: Panioniosz-Limasszol 3:2, Lokomotív Moszkva-Sporting Braga 3:1. • A hoki Extraliga tegnapi mérkőzésén: Martin-Nitra 4:2 (1:0, 1:1,2:1). • Ma játsszák a labdarúgó Szuperliga 11. felvonásának Prievidza-Petržalka meccsét (17.00), melyet közvetít az SZTV 2. • Ľubomír Moravčík - egymillió márkáért - a Duisburgból a Celtic futballcsapatához igazolt, melynek Jozef Vengloš az edzője. • Az ostravai tenisztorán: Krošlák-Raoux 7:5, 6:2; Black-Prinosil 3:6, 6:2,6:4; Damm-Kafelnyikov 3:6, 6:3, 6:2. A moszkvai női tornán: Studeníková-Rubin 6:3, 7:5; Farina-Nagyová 6:3, 6:1. • Már nem Jirí Látal az extraligás poprádi jégkorongcsapat vezetőedzője. A klubvezetés még nem döntötte el, ki lesz az új tréner. • Férfi kézilabda vb-selejtezőn: Finnország-Magyarország 20:26. • AII. labdarúgóliga 13. fordulójában elmaradt Nováky-Michalovce mérkőzést november 3-án játsszák (13.30). • A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai: 1,13,15,17,19,21,24, 28, 30, 33, 41, 44, 45, 46, 54, 55, 56, 71, 76, 77. RÖVIDEN Argentína: Gallardo az év játékosa Buenos Aires. Marcello Gallardót, az arganetin labdarúgóbajnokság élvonalában érdekelt River Plate középpályását választotta az 1997/98-as idény legjobb labdarúgójának egy argentin újságírókból álló zsűri. A szavazók szerint az év legjobb edzője Marcelo Bielsa, a dél-amerikai ország új szövetségi kapitánya, az Espanyol eddigi szakvezetője volt. (MTI) Ronaldo megmentette Simoni edzőt Miláno. Ismét beszélnek Ronaldóról. A brazil futballcsillag egyhónapos kényszerszünet (sérülés) után tért vissza a pályára, és újra az újságok címoldalára került. „Ronaldónak köszönhető az Inter feltámadása" - hirdeti az Inter-Szp. Moszkva BLmérkőzésről (2:1) írt tudósításában a Corriere dello Sport. A 22 éves brazil rúgta csapata második gólját, s ezzel megmentette Simoni edzőt az elbocsátástól. (SITA) 12 millió tv-néző látta a Bayern-diadalt Köln. A német RTL tévéállomás által közvetített Bayern München-Barcelona labdarúgó Bajnokok Ligája-mérkőzést 12,13 millió tévénéző látta, ami maximális értéknek, 33,7 százaléknak felel meg. (SITA) A Samsung felmondta megállapodását Budapest. A Samsung Electronics Magyar Rt. felmondta a Magyar Kupára vonatkozó, 1996. június 27-én három éves időtartamra megkötött szponzorálási megállapodását a Magyar Labdarúgó Szövetséggel (MLSZ). A Samsung döntésében szerepet játszott, hogy a kupadöntő nem került tévéképernyőre. (MTI) napján a norvég Sigurd Rushfeldt volt a legeredményesebb játékos. A Rosenborg csatára három góllal járult hozzá csapata 3:0-ás sikeréhez, amelyet a török Galatasaray felett aratott a trondheimi együttes. Rushfeldt a 68. és a 90. perc között klasszikus mesterhármast ért el. A BL 3. fordulója után két világhírű csapat is nehéz helyzetben várja a folytatást. A két évvel ezelőtti BL-győztes, az olasz Juventus ezúttal a spanyolországi Bilbaóban játszott döntetlent. Del Pieróék harmadik döntetlenjüket érték el a csoportmérkőzések során. Marcelo Lippi vezetőedző csapata a B-csoport 3. helyén áll, két ponttal a biztos továbbjutástjelentő csoportelsőséget birtokló Rosenborg mögött. A három évvel ezelőtti BL-győztes Ajax Amsterdam l:0-ás vereséget szenvedett a görög Olympiakosz Pireusz otthonában, s Litmanenék hárompontos hátránynyal követik szerdai legyőzőiket. A Tauris-klubelnök véleménye a Piszár-ügyről „Leigazolni őt? Nem!" ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Tovább bonyolódik a Piszár-ügy, ugyanis a bajnok kassai FC futballklub nem engedélyezi Piszár József vendégjátékát Rimaszombatban. Csak akkor mehet a csatár a gömöri csapatba, ha leigazolják őt... Ezzel kapcsolatban Szántó István, a Tauris labdarúgóklub elnöke a következőket nyilatkozta lapunknak: „Leigazolni őt? Azt nem! Hetek óta tárgyalunk a Piszár-ügyről, s csak egy helyben topogunk. Már-már úgy tűnt az elmúlt hét végén, hogy megegyezünk, s nálunk vendégeskedhet a szezon végéig. Aztán közölték a kassaiak, ha igényt tartunk a játékára, akkor ugyanannyi pénzért megvehetjük, mint amennyiért 14 hónappal ezelőtt eladtuk Bártfára. Erről szó sem lehet, hiszen tőlünk válogatott játékosként távozott, majd megsérült, s a mostani szezonban még egy bajnokit sem játszott. Mi segíteni akartunk Piszárnak, de... Én még mindig nem adtam föl, bízom abban, hogy a kassaiak meggondolják magukat és megegyezünk!" (zsi) Ülésezett a Szlovák Jégkorong Szövetség vezérkara Ján Šterbálc kerete lica), Murín (Trenčín)-Višňovský, Heel (mindkettő Slovan), Vlk (Skalica), Pavlikovský (Trenčín), Jasečko (Košice), Gavalier (Poprad), Čierny (Zvolen), Kľuch (Martin)-Kropáč, Rataj, Lipiansky (mindhárom Slovan), Pardavý (Trenčín), Peter Pucher (Košice), Kontšek (Trenčín), Vaic, Šechný (mindkettő Košice), Bartoš (C. Budéjovice), Andrašovský, Kondér (mindkettő Zvolen), Uram (L. Mikuláš). Tartalékok: Šimonovič (Košice)Jendek (Slovan), Ščibran (Poprad), Pich (L. Mikuláš), Kulha (Poprad), Kapuš (Slovan), Hurtaj (B. Bystrica). SITA- ÉS TA SR-JELENTÉS Pozsony. Tegnap rendkívüli ülést tartott a Szlovák Jégkorong Szövetség végrehajtó bizottsága, melynek tanácskozásán részt vett Juraj Široký elnök is. A vezérkar azt szeretné, ha a válogatott legalább a 9. helyen végezne a jövő évi, norvégiai Acsoportos világbajnokságon, és így kiharcolná a 2002-es olimpiai részvételt. Ján Šterbák, az A-válogatott vezetőedzője tegnap kijelölte bővebb keretét, amely az oslói Var Kupa nemzetközi tornára (november 6-8.) készül: Rybár (SkaAnyagi gondokkal küzd az aranyosi kézilabdacsapat Szponzorra várnak SITA-JELENTÉS Csallóközaranyos. Komoly anyagi gondokkal küzd a női Extraligában szereplő aranyosi kézilabdacsapat. Tóth Károly, a klub technikai igazgatója szerint, ha sikerül is kivívniuk a bennmaradást, mivel nincs főszponzoruk, a következő idényben nem neveznek be az élvonalbeli bajnokságba, mert komoly támogató nélkül ennek nincs értelme. „Nyáron hibát követtünk el, amikor vállaltuk a szereplést, ez a jövőben nem ismétlődik meg. Kár valamit erőltetni, ha nem sikerül tehetős főszponzort találnunk, akkor jövőre, a helyezéstói függetlenül csak az I. ligában folytatjuk. Nagy teret szentelünk a fiatalok nevelésének, szinte valamennyi korosztályos kategóriában az ország legjobbjai közé tartozunk" - mondta Tóth Károly. A klub hivatalos neve Lodiar Zlatná, ám a komáromi hajógyár csak jelentéktelen összeggel támogatja az egyesületet. „Sok mindent megígértek az illetékesek, ám ezekből szinte semmi sem vált valóra. Ha sikerülne támogatót találnunk, megerősítenénk a keretet, s biztosra veszem, hogy a középmezőnyben tanyáznánk. Sajnos, egyelőre pénzhiánnyal küszködünk, ennek hatására eléggé ideges a légkör a csapat háza táján, nem csoda, hiszen ígéretekkel nem lehet motiválni a lányokat" -jelentette ki az aranyosiak technikai igazgatója.