Új Szó, 1998. október (51. évfolyam, 226-252. szám)

1998-10-14 / 237. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1998. OKTÓBER 14. P OLI TIKA 5 Csak csúcsteljesítmény eredményezhet hazai győzelmet a Szlovákia-Portugália Eb-selejtezőn Ma este Budapesten: magyar-román Eb-selejtező Az ibériaiak nyerni akarnak a z it— Pozsony. De ld ne akarna nyerni? Főleg egy Európa­bajnoki selejtezőn. A ma Pozsonyban 20.30 órakor kezdődő meccsen Szlová­kia és Portugália váloga­tottja is sikeres akar lenni. TOMI VINCE A vendégek azért, mert szomba­ton otthonukban váradan veresé­get szenvedtek a románoktól, a vendéglátók pedig azért, mert a továbbjutás reményében hazai pályán „illik" győzni. A portugá­lok nehezen tudják megemészte­ni a múlt heti három pontvesztést, de ahogy az edzőjük, a 48 éves Humberto Coelho mondta, játé­kosai profik, akiknek túl kell ten­niük magukat a balsikeren, és a szerdai meccsre összpontosítani. „Minden mérkőzés más, bízom a fiúk képességeiben. Fontos és nehéz összecsapás lesz, a szlová­kok technikásak, jó a védelmük és a csatársoruk, kiegyensúlyo­zott csapatrészekkel rendelkez­nek, egységes kollektívát alkot­nak. Különösen Dubovskýra és Moravčíkra kell ügyelnünk" ­mondta a tegnapi sajtótájékoza­tatón az ibériai tréner. Még azt is megjegyezte, hogy a román csa­patot tapasztaltabbnak tartja a Csak maximális küz­dőképességgel érhe­tünk el jó eredményt. szlováknál, hosszabb ideje ját­szik együtt. Szerinte.nem kell dramatizálni a helyzetet a cso­portban, ahogy most állnak a dolgok, az a futballban normális dolognak tekinthető. Tittel (balról), Tomaschek és Špilár, a szlovák hátsó alakzatok biztos pontjai (Balajti Árpád felvétele) Megemlítették a mesternek, hogy a románok lefogták Figót és Rui Costát, és nyertek. A vá­lasz: „Próbálják meg maguk is. Mármint lefogni..." A kezdőcsa­patról nem akart beszélni, csak a meccs előtt hirdeti ki. A portugál újságírók azt mondták, nem sok­ban fog eltérni a szombatitól: Vi­tor Baia (Barcelona, 29 éves, 57­szeres válogatott)-Xaviar (Eind­hoven, 26/6), Dimas (Fenerbah­ce, 30/20), Jorge Costa (FC Por­to, 27/20), Fernando Couto (La­zio, 29/49)-Paulo Bento (Real óviedo, 29/10), Luis Figo (FC Barcelona, 26/45), Joao Pinto (Benfica, 27/43), Sa Pinto (Real Sciedad, 26/21)-Rui Costa (Fio­rentína, 26/36), Paulinho San­tos (FC Porto, 28/26). Pályán voltak még: Dani (Ajax, 26/5), Sergio Conceicao (Lazio, 24/8), Nuni Gomes (Benfica, 22/4). Tibor Jančula kivételével min­denki harcképes a szlovák válo­gatottban, a korábban orrcsont­törést szenvedett Karhan is. JO­ZEF JANKECH edző: „Nem ter­vezek változtatást a csapaton, de nagyon ügyelnünk kell a tak­tikus védekezésre, ezért egyesek plusz védőfeladatot kapnak, mert a portugál csatárok gyor­sak és gólveszélyesek. A kezdő­csapat kijelölésére azonban még alszom egyet. Csak maximális küzdőképességgel érhetünk el LABDARÚGÓ EB-SELEJTEZŐK Pozsony. Ma huszonkét labda­rúgó Eb-selejtezőre kerül sor. 1. csoport - Zürich, 20.15: Svájc-Dánia; Cardiff; 20.30: Wales-Fehéroroszország. 2. csoport - Maroussi, 17.00: Gö­rögország-Grúzia; Osló, 19.00: Norvégia-Albánia; Maribor, 20.00: Szlovénia-Lettország. 3. csoport-Kisinyov, 19.30: Mol­dova-Németország; Isztambul 19.30: Törökország-Finnország. 4. csoport - Kijev, 18.00: Ukraj­na-Örményország; Reykjavik 19.45: Izland-Oroszország; Pá­rizs, 20.45: Franciaország-An­dorra. 5. csoport - Burgasz, 18.30. Bul­gária-Svédország; Luxembourg, 20.30: Luxemburg-Anglia. 6. csoport - Tel-Aviv, 19.30: Iz­rael - Spanyolország; Rimini, 20.30: San Marino-Ausztria. 7. csoport-Vaduz, 20.00: Liech­tenstein-Azerbajdzsán 8. csoport - Zágráb, 19.15: Hor­vátország-Macedónia; Dublin, 20.30: Írország-Málta. 9. csoport 7 Teplice, 17.00: Csehország-Észtország; Vilnius, 20.00: Litvánia-Bosznia-Herce­govina; Aberdeen, 21.00: Skó­cia-Feröer-szigetek. (sr) Jégkorong West Extraliga, 11. forduló Hengerelt a Slovan ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Pénteki kiütéses hazai győzelme után tegnap Iglón hen­gerelt a bajnok Slovan a jégko­rong Extraliga 11. fordulójában. Folytatódik a nyitraiak vesszőfu­tása, otthonukban szenvedtek nagyarányú vereséget a zólyomi­aktól. Pontosztoszkodás volt Eperjesen és Túrocszentmárton­ban. Liptószentmiklóson győzött a Skalica, és továbbra is 2 ponttal leszakadva követi a Slovant. Eredmények: Sp. N. Ves-Slovan 2:9 (0:4, 0:4, 2:1), g.: Peter Zú­bek (44.), Majeský 54.), ill. Cí­Budapest. Ma este (20.15) a magyar futballválogatott a Nép­stadionban Eb-selejtezőn fo­gadja Romániát. „A csapat ge­rince adott, az Azerbajdzsán­ban szerepeltekre számítok, ki­véve a súlyosan megsérült Hor­váth Ferencet és valószínűleg Sebők Vilmost, kérdéses még továbbá, hogy a csatársor jobb oldalán ki fog játszani" - jelen­tette ki Bicskei Bertalan, a ma­gyar csapat szövetségi kapitá­nya. A szakvezető az ellenfél já­tékerejét elemezve azt mondta, hogy a románok altatós futballt játszanak, ügyesen tartják a lab­dát, közben pedig ritmusváltás­sal gyors, veszélyes támadáso­kat vezetnek. Bicskei Bertalan valamivel esélyesebbnek tartja a románokat, de hazai közön­ség előtt - 30-40 ezer szurkolót várnak ma este a Népstadionba - mindent elkövetnek a győze­lemért. Portugália legyőzésével a ro­mán labdarúgó-válogatott nagy lépést tett előre a selejtezők si­keres teljesítésében, de minden­ki arra hívja fel a figyelmet, hogy véletlenül sem szabad a magyarok elleni szerdai találko­zót félvállról venni. Bogdán Stelea, a román váloga­tott kapusa, aki a Portugáliával szemben idegenben kicsikart győzelem hőse volt, szintén úgy nyilatkozott, hogy Budapesten rendkívül nehéz mérkőzés vár a csapatra. Azerbajdzsán legyőzé­se után a magyarok „megnöve­kedett önbizalommal" lépnek majd pályára szerdán a romá­nok ellen, s ezt nem lehet ki­hagyni a számításból. „De ha megverjük őket, nehéz lesz el­vesztenünk a továbbjutást" ­tette hozzá. A tervezett kezdőcsapatok - MA­GYARORSZÁG: Király-Fehér Cs., Lakos (Sebők), Hrutka, Mátyus­Dárdai, Illés, Pisont-Egressy (Dombi), Hamar, Fehér M. RO­MÁNIA: Stelea-Petrescu, Popes­cu, Ciobotariu, Füipescu-Petre, Galea, C. Munteanu, D. Muntea­nu-Moldovan (Mihalcea), Craio­veanu. A mérkőzést az MTV 1 élőben közvetíti. (MTI) jó eredményt, és azzal, hogy megközelítőleg mindenki hozza formáját. Mindenre fel kell ké­szülnünk, ezért a meccs alakulá­sától függően két koncepciót is kidolgoztunk..." A várható kezdőcsapat: Vencel­Varga, Tittel, Špilár-Sovič, To­maschek, Dubovský, Moravčík, Kinder-Majoroš, Fabuš. Az ösz­szecsapást török játékvezetői hármas irányítja. A 7. selejtező csoport állása: 1. Románia 2 2 0 0 8:0 6 2. Szlovákia 2 2 0 0 7:0 6 3. Magyarország 2 10 1 5:3 3 4. Portugália 2 10 1 3:2 3 5. Azerbajdzsán 2 0 0 2 0:7 0 6. Liechtenstein 2 0 0 2 0:11 0 SPORTHÍRADÓ ger (35., 40. 44.), Kropáč (6., 13.), Iljin (13.), Kapuš (15.), Li­piansky (32.), Rataj (35.); Mar­tin-Košice 2:2 (2:0. 0:0, 0:2); B. Bystrica-Poprad 4:2 (2.1, 0.0, 2:1), g.: Longauer (13.), Vítek (19.), Adamčík (49.), Hurtaj (56.) ill, Kroták (16.), Fabián (53.); Prešov-Trenčín 2:2 (0:1, 1:1, 1:0); Nitra-Zvolen 0:7 (0:1, 0:2, 0:4); L. Mikuláš-Ska­lica 0:3 (0:1,0:1,0:1). A következő, 12. forduló párosí­tása (október 16): Skalica-Slo­van, Zvolen-Košice, Trenčín­Poprad, Prešov-Martin, B. Bystri­ca-Sp. N. Ves, L. Mikuláš-Nitra. • Oroszország férfi és Kína női csapata nyerte Elisztában az idei sakkolimpiát. A 13. fordulóban a szlovák nők 0;5:2,5-re kikap­tak Kazahsztántól. A magyar férfiak 3.l-re legyőzték Argentí­nát, a nők Lettország felett dia­dalmaskodtak 2:l-re. Végső he­lyezésükről nem érkezett hír. • Kisorsolták az európai kézi­labdakupák nyolcaddöntőit. A férfi EHF Kupában a VSŽ Košice a jugoszláv Partizán Beograd­dal, a női EHF Kupában a B. Bystrica az orosz AKVA Volgog­raddal találkozik. • A jégkorong NHL eredményei: Boston-New York Islanders 3:0, New York Rangers-St. Louis 2:4, Vancouver-Los Angeles (4.2, Co­lorado- Buffalo 0.3. • Kirszan Iljumzsinov maradt továbbra is a Nemzetközi Sakk Szövetség elnöke. • Érdekes összecsapásokat ígér a januári labdarúgó Szövetségi Ku­pa. A tegnapi sorsolás alapján az első mérkőzésen Frnaciaország és Brazlia találkozik. Ebbe a cso­portba tartozik még Új-Zéland és az USA. Az A-csoport résztvevői: exikó, Szaúd-Arábia, Bolívia és Egyiptom. • Nyolcadikként a svájci Schnyder, kilencedikként pedig az orosz Kurnyikova indul a no­vemberi női Masters tenisztor­nán New Yorkban. • Labdarúgó utánpótlás Eb-se­lejtezőn Pozsonyban: Szlová­kia-Portugália 1:0 (0:0). Góllö­vő: Vyskoč (56.). Ugyanebben a csoportban: Magyarország-Ro­mánia 1:2 (1:0). A magyarok gólját Ferenczi a 28. percben lőtte tizenegyesből. • Előkészületi labdarúgó-talál­kozón: Tauris Rim. Sobota-Du­bová 2.0 (2.0), gólok: Sýkora és Dvorák. • Elmarad az október utolsó napjaira tervezett fitness Világ Kupa Zsolnán. A szervezők a tá­mogatók visszalépésére hivat­kozva mondták le a versenyt. • Az új év első napján is lesz al­pesi sí VK-futam. Ez a legna­gyobb újdonság a sorozat most közzétett versenynaptárában. • Női röplabda Extraliga: Slávia UK-Senica 3:0. • Továbbra is szigorú doppingéi lenőrzéseknek vetik elá a külföldi sportolókét Ausztráliában. Az el­lenőrzéseket valamennyi előo­limpiai versenyen is elvégzik. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 2, 3,14, 23, 25, 27, 28, 30, 35, 36, 39, 49, 63, 65, 67, 71, 73, 75, 79, 80. A dunaszerdahelyi Gőgh és a dévényi Varadín 10-10 találattal vezeti a II. labdarúgóliga góllistáját Németh Krisztián pazar fejesei SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. A papírformának megfelelően győzött a hétvégi fordulóban a II. labdarúgóliga két élcsapata: a Devín Vág­sellyén, a DAC pedig odahaza a Slovan tartalékcsapata ellen. Vladimír Goffa edző védencei az első félidőben nem sokat mutat­tak, fordulást követően nagyobb sebességre kapcsoltak és be­gyűjtötték a három pontot a nagy akarással küzdő Vág-parti­akkal szemben. „Jóval a meccs előtt figyelmeztettem védencei­met, nemcsak az ellenféllel, ha­nem a játékvezetővel is meg kell majd küzdeniük. Számítottam rá, hogy emberhátrányban fe­jezzük be a találkozót vagy ti­zenegyest ítél ellenünk a bíró. Jó jósnak bizonyultam, l:l-es állásnál csak Špivák látott sza­bálytalanságot a 16-oson belül, így döntően befolyásolta a vég­eredményt. Hatodik alkalom­mal ültem a kispadon, a fekete mezesek eddig mindig a mi ká­runkra tévedtek. Ami az össze­csapást illeti, szünetig két-há­rom góllal kellett volna vezet­nünk, ám Hadviger, Hodúr és Dóka ziccert hibázott. A máso­dik játékrészben kiegyenlített csatát láttak a nézők, legalább a döntedenre rászolgáltunk vol­na" - mondta Borbély László, a Duslo vezetőedzője. Megtud­tuk, hogy az együttes két kulcs­embere, Dušan és Martin Mášik úgy döntött, befejezik pályafu­tásukat, s a jövőben magánvál­lalkozóként tevékenykednek. Színvonalas mérkőzést hozott a Slovan B dunaszerdahelyi ven­dégjátéka. A kékek több élvonal­beli futballistát is pályára küld­tek (Bernádyj Soboňa, Mészá­ros, Gunda, Skrter, Kriss), s a csallóközi szurkolók megrökö­nyödésére a szünetben 2: l-re vezettek. Ekkor Vladimír Rus­nák a kettős csere mellett dön­tött, beküldte Kisst és Ballát, ez­után feltámadt a gárda. A kitű­nően játszó Németh Krisztián, védő létére két találattal járult hozzá a sikerhez, pazar fejesei­vel szemben tehetlen volt Ber­nády kapus. Csóka Zoltán, a DAC titkára így látta a mérkő­zést: „Jó iramú kilencven percet hozott a találkozó, a vendégek gyors kontrái rendkívül veszé­lyesnek bizonyultak. Az első fél­időben Radványi és Kráľ nagy helyzetet puskázott el, s ez meg­bosszulta magát: a hajrában mintaszerű akció végén kaptunk gólt. Fordulás után bőven akadt látniváló, remek támadásokat vezettek a csapatok, a rutinos Fišan kapus több ízben is kitett magáért. Azonban a mérkőzés hősének egyértelműen Németh Krisztián bizonyult, a fiatal hát­védnek oroszlánrésze van a győ­zelem kivívásában." Továbbra is remekel az újonc érsekújvári együttes, szombaton a jolsvaia­kat fektette két vállra. A mély ta­lajon kezdettől fogva a hazaiak diktálták az iramot, és megérde­melten nyertek. Jozef Kollárik tanítványai zsinórban a negye­dik alkalommal nem találtak le­győzőre, és a hatodik helyen ta­nyáznak. Ki gondolta voína ezt az idény elején?. A vártnál lényegesen nehezeb­ben gyűjtötték be a három pon­tot a szenciek, pedig már a har­madik percben vezetést szerez­tek. Ezt követően alaposan visz­szavették a tempót, a Lokomotí­va pedig örült, hogy egy kapott gólial megúszta. GÓLUSTA - 10 gólos: Gőgh (DAC), Richard Varadín (Devín); 7 gólos: Masiar (N. Zámky); 6 gólos: Radványi (DAC), Stachu­ra (Piešťany), D. Nemec (Podbre­zová), Černák (Nováky). Szlovák teniszezőt vert ki a bécsi ATP Tour nemzetközi tenisztornán az amerikai Pete Sampras (felvételünkön). A világranglista éllovasa az 1. fordulóban Krošlákot búcsúztatta 6:2, 7:5 arányban. Kučera a dél-afrikai Ferreirát győzte le 6:4, 3:6, 7:5-re. (ČTK-felvétel)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents