Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)

1998-09-09 / 208. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 4. POLITIKA 2477 Beszélgetés Marián Minarovičcsal, a Városok és Falvak Uniója főtitkárával a helyhatósági választásokról Koalíciókkal kell védekezni Szlovákia az általános választások kampánylázában ég, s látszólag megfeledkezik arról, hogy a választópolgárok bő egy hónap elteltével ismét az urnákhoz járulnak. GAÁL LÁSZLÓ A helyhatósági választási törvény antidemokratikus módosítása új helyzet elé állította a politikai pártokat, hiszen ha nem viselkednek előrelátóan, könnyen egyszínű képviselő-testületek állhatnak fel. Marián Minarovičtól, a Városok és Falvak Uniója főtitkárától kérdeztük, milyen megoldás lenne a legjobb. Uniónk felszólította a demokratikus politikai pártokat, hogy a helyhatósági választások előtt a lehető legszélesebb koalíciókat hozzák létre, s közös listáikon független személyiségeket is indítsanak. Egyúttal felszólítottuk a demokratikus erőket, hogy - elsősorban a nagyvárosokban - vegyék figyelembe a városrészek területi képviseletének elvét is. A koalíciók egyeden politikai szubjektumként indulnának? ^ Néhány kisebb községben egészen merész megoldás is született, például valamely ellenzéki és kormánykoalíciós párt > > között. " Természetesen, hiszen sikerült megváltoztatnunk az eredeti törvényjavaslatot, amely megteremtette az egypárti színezet veszélyét, és megakadályozta, hogy önállóan induló, független személyiségek érvényesüljenek az önkormányzatokban. Az ideális az lenne, ha helyi és regioA koalíciókötésbe nem lehet belekötni (Somogyi Tibor felvétele) nális szinten is megegyezés születne egy koalíciós modell létrehozásáról, és ezt országos szinten is egyeztetnék. Természetesen alulról építkező koalíciókra gondolok. Ezek szerint a helyhatósági választáson nemcsak azok a pártok vagy koalíciók indulnának, amelyek a parlamenti választásokon is, hanem új koalíciók alakulnának, melyeket egységes politikai szubjektumként jegyezne be a belügymnisztérium? így van, sőt néhány helyen már el is kezdődött ez a folyamat. Néhány kisebb községben egészen merész megoldás is született, például valamely ellenzéki és kormánykoalíciós párt között. Még az ellenzéki politikusok is különféleképpen magyarázzák a választási törvényt egyesek szerint lehetséges, mások szerint törvényellenes a széles koalíciók létrehozása. A koalíciókötést nem lehet támadni. Nem a politikai pártok koalíciójáról van szó, hanem az eredeti értelemben vett koalícióról. Vagyis Dél-Szlovákiában a Magyar Koalíció Pártja a szlovák demokratikus pártokkal közös koalíciót hozhat létre, és megteremtheti annak lehetőségét, hogy a nemzetiségek arányos képviselete a koalíción belül biztosítva legyen. Ez pontosan így van. Alakultak már ilyen koalíciók? Igen, elsősorban a nagyobb városokban. Legtöbbször a hagyományosan erős politikai szubjektum adja a koalíció vázát, és lehetőséget teremt a kisebb pártoknak, hogy egy kulcs szerint jelöljék tagjaikat. Milyen buktatói vannak még a helyhatósági választási törvénynek, mire kell felhívni a választók figyelmét? A legnagyobb veszély az lehet, ha a választó a négy évvel ezelőtt megismert módon szavaz, és nem tudatosítja, hogy az új törvény szerint nem voksolhat egyszerre valamelyik pártra és függetlenként induló személyiségre. Felvilágosító kampányunkban szorosan együttműködünk a Harmadik Szektor Grémiumával, szemináriumokat szerveztünk, községi képviselőket és helyi szavazóbizottsági tagokat is bevontunk munkánkba. Részt vettünk az Út Szlovákiáért programban, négy vv Legtöbbször a "" hagyományosan erős politikai szubjektum adja a koalíció vázát, és lehetőséget teremt a kisebb pártoknak, hogy egy kulcs szerint je- a* löljék tagjaikat. \\ párhuzamos útvonalon végigjártuk az országot, felvilágosítottuk a lakosságot a választásokkal kapcsolatban. Aprólékosan meg akarjuk magyarázni az állampolgároknak, miért fontos, hogy elmenjenek választani. Elmondjuk, tulajdonképpen mi is az az önkormányzat, milyen hagyományai és gyökerei vannak Szlovákiában, és természetesen azt is elmondjuk, milyen buktatói vannak a helyhatósági választásokról szóió törvénynek. Tanácsainkat szórólapokon juttatjuk el a választópolgárhoz. Több száz önkéntes jelentkezett megfigyelőnek Terítékre kerül a szlovák arany is Mindent a szemnek Mečiar Prágába megy ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. A Polgári Szem '98 nevet viselő tervezet lehetővé teszi, hogy polgári megfigyelők is ellenőrizzék, hogyan folyik a választás, s erről jelentést készítsenek. A Társulás az Igazságos Választásokért független polgári szervezet által kidolgozott, több nemzetközi intézet által támogatott tervezet célja, hogy minél több önkéntest képezzenek ki a választások megfigyelésére. „A monitorozás jó alkalom arra, hogy véget vessünk passzivitásunknak, és aktívan részt vállaljunk a szlovákiai politikai élet minőségének javításából" - véli Marián Gabriel ügyvezető igazgató. A megfigyelők nem befolyásolhatják a választások menetét; feladatuk kizárólag a monitorozás és a tapasztaltak lejegyzése. A tervezetbe eddig több százan kapcsolódtak be, hamarosan valamennyi járási székhelyen tanfolyamot tartanak részükre. (K. A.) ČTK-HÍR Pozsony. Pénteken, a CEFTA prágai csúcsértekezletén találkozik egymással a szlovák és a cseh kormányfő. Marián Kardos, a szlovák kormányfő szóvivő közölte, a megbeszélések nem lesznek mélyenszántóak, annál is inkább, mivel Vladimír Mečiar és Miloš Zeman tanácskozását nem előzte meg elnökségi találkozó. Kardos megerősítette, a szlovák fél minden bizonnyal felveti a föderális vagyonból Szlovákiának járó arany kérdését, de nem valószínű, hogy bármiféle megegyezés születik. Pavol Rychetský, a cseh kormány alelnöke korábban kijelentette, Zeman a választások előtt már nem kíván találkozni sem Mečiarral, sem szlovák ellenzéki politikusokkal, mert nem akar beavatkozni a választási kampányba. Mečiar szóvivője ezt Rychetský magánvéleményének tekinti, szerinte Miloš Zeman másként vélekedik erről. Bármi helyet kaphat az SZTV hírműsorában A kormány semmit sem tett a gazdák érdekében Közszolgálati névtelen Mezőgazdasági válság SITA-HÍR Pozsony. Először rossz viccnek tekintették a Markíza televízió alkalmazottai a Szlovák Televízió hírműsorában ismertetett névtelen levelet, amelyben az állt, hogy „a Markíza egyes szerkesztői" Pavol Rusko vezérigazgatót hibáztatják a televízióban kialakult helyzet miatt. Stano Pavlík helyettes igazgató közlése szerint mindenekelőtt a hírműsorok szerkesztőit háborította fel a levél, amelyet az SZTV munkatársának, Pavol Kapustának címeztek. A Markíza munkatársai tiltakoznak az SZTV és a kormánypárti Slovenská Republika praktikái ellen. A napilap szintén közölte a levél tartalmát. Rusko egyébként ismét kifejtette, hogy a pozsonyi járásbíróság augusztus 17-i döntése, amely a Markíza-Slovakia Kft. tulajdonosi összetételének megváltoztatását mondta ki, nem jogerős, és jogorvoslatot követelt. A Markíza új tulajdonosa, a Gamatex Kft. képviseletében Štefan Ágh kijelentette, a bíróságon kívüli megegyezés lehetősége kútba esett, nem várnak tovább arra, hogy Ruskóval tárgyaljanak, aki továbbra is külföldön tartózkodik. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Válságossá vált az agrárszektor helyzete, az ágazat pénzügyi válságban szenved jelentette ki tegnap Ivan Rosival, az SZDK szakértője. Elmondta: a mezőgazdászok egyre kevesebb pénzt kapnak a leadott termésért, s egyre hoszszabb ideig kell várniuk a kifizetésre. Emlékeztetett a pénzügyi válság tetőzésére a tavalyi tél elején, amikor először történt meg, hogy a termelők nem kapták meg a beszolgáltatott termés árát. A termelők kénytelenek a ráfordított költségeknél alacsonyabb áron értékesíteni a termést. Mindez a szövetkezetek és az önállóan gazdálkodó szubjektumok felszámolásához vezet. Az ellenzéki képviselő kifogásolja a magas kamatra nyújtott hiteleket is, amelyeket a gazdák nem képesek törleszteni. A professzor szerint a reszort támogatását körülbelül 10 milliárd koronára kellene emelni. Bár az árliberalizációt is lehetséges megoldásnak tartja, a járhatóbb út szerinte az árak kiegyenlítése az állami költségvetésből származó támogatás révén, (-sik) RÖVIDEN Kinél robban a médiabomba? Pozsony. A médiabomba, amely állítólag 48 órával a választások előtt „robban", Brigita Schmögnerovát, Peter Weisst, a Polgári Egyetértés Pártját és a Markíza televíziót érinti majd állítja Robert Fico. A Demokratikus Baloldal Pártja alelnöke szerint a lakosság túlnyomó többsége felkészült arra, hogy a választások előtti 48 óra nem zajlik majd normálisan. (SITA) Carnogurský Gašparovič leváltásáról Pozsony. Az ellenzéki pártok képviselői csak abban az esetben kezdeményezik Ivan Gašparovič házelnök visszahívását, ha a Szlovák Nemzeti Párt is támogatja az indítványt - mondta Ján Čarnogurský. Ellenkező esetben nincs értelme a rendkívüli parlamenti ülés összehívásának. A KDM elnöke az SZDK zsolnai nagygyűlésén nyilvánosan is felszólította Ján Slotát, hogy pártja támogassa Gašparovič leváltását. (SITA) Péntektől felmérésstop Pozsony. A választójogi törvény értelmében a közvéleménykutató intézetek szeptember 11-én, pénteken tehetik közzé utoljára a választások előtti felmérések eredményeit. (TA SR) Ékszerrablás keleten Kassa. Ismeretlen tettes nyolc kilogrammnyi arany ékszert lopott el a hét végén a Fő utcai ékszerboltból. A kerületi rendőrparancsnokság szóvivőjének tájékoztatása szerint a tettes két falat átfúrva jutott be a boltba. A kár hatmillió korona. (TA SR) A lojalitás csődje Pozsony. A Technoconsulting-Texicom társaság tulajdonosai 1997 nyarán, vagyis a cég csődje előtt kifejezték lojalitásukat a DSZM iránt. Ezzel megcáfolták Sergej Kozlík állítására, aki többször kijelentette: a cég azért ment csődbe, mert a KDM-hez közelálló személyek magánosították. A cég 1994ben 1,079 milliárd korona alaptőkével privatizálta a Texicomot, az 1997-es csőd idején 306,5 millió korona volt az alaptőkehiány. (SITA) Pápai intelmek Szlovákiához Pozsony. Szlovákiában még érződik a kommunista üldözés utóhatása és fennáll a veszélye, hogy ismét felszínre kerül a megosztottság. Az egyháznak a szlovák társadalom összetartó erejévé kell válnia, anélkül, hogy személyes érdekeket szolgálna. Mindez abban a levélben áll, amelyet II. János Pál adott át a Vatikánba látogató szlovák püspüköknek. (SITA) Havasi Mária a Márai emlékházban Kassa. Ma este 18 órakor a Mészáros utcai Márai Sándor emlékházban kerül sor Havasi Mária „Elindultam szép hazámból" című előadóestjére. A tavalyi Márai Sándor országos vers- és prózamondóverseny győztese a nyáron amerikai vendégszereplésen vett részt, ahol ugyanezzel a műsorral aratott nagy sikert. Móricz Zsigmond, József Attila, Nagy László, Rákos Sándor, Karinthy Frigyes és Márai Sándor művei mellett erdélyi és csángó magyar népdalokat is hallhat a közönség, (juk) Kedvezőek az albizottság ajánlásai Urnaközeiben a sajtó UJ SZO-HIR Pozsony. A Központi Választási Bizottság sajtóügyekért felelős albizottságának ajánlása értelmében a sajtó akkreditált képviselői a választások idején beléphetnek a szavazóhelyiségekbe, sőt a fotósok és operatőrök jelen lehetnek az urnák felnyitásakor is, ám erre külön engedélyt kell kérniük. „Az albizottság ajánlásait még jóvá kell hagynia a KVB plénumának is" - nyilatkozta lapunknak Ásványi László. „A tanácskozáson úgy tűnt, a kormánypártok is fontosnak tartják a választások áttekinthetőségét. Ez engem is meglepett" - tette hozzá, (-nica) VÁLASZTÁSI TUDNIVALÓK Hogyan karikázzunk? FEKETE MARIAN A parlamenti választásokon alapvetően pártokat választunk; azaz a szavazófülkében például a 4-es számú szavazólapot teszi a hivatalos borítékba az, aki a Magyar Koalíció Pártjára akar szavazni. A borítékba egyetlen szavazólapot szabad tenni; ha két vagy több szavazólap kerül a hivatalos borítékba, szavazatunkat érvénytelenítik, azaz fölöslegesen mentünk el a szavazóhelyiségbe. Viszont voksolhatunk a választott párt egyes jelöltjeire is az úgynevezett elsőbbségi szavazatokkal - karikázással. Karikázni a jelöltek sorszámait (tehát nem a nevétl) kell. A második választási lehetőségről, azaz a választott pártlistán belüli karikázásról tudni kell, hogy elsőbbségi szavazatot lehet adni egy, kettő, három vagy négy jelöltnek. Érvénytelen az az elsőbbségi szavazat, ha valaki négynél több jelölt sorszámát karikázza be. Meg kell jegyezni, hogy ilyen esetben csak az elsőbbségi szavazat érvénytelen, a pártlistára leadott szavazat érvényes marad. Nem árt még egyszer hangsúlyozni, hogy karikázni a jelölt sorszámát kell, és nem a nevét. Egészen fölösleges mást kezdeni, például ráírni valamit a szavazólapra, mert vagy az elsőbbségi szavazatot érvénytelenítik, vagy a pártra leadott szavazatot.