Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)
1998-09-28 / 223. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 28. Egy választás képei - pan O Ráma q Öt mérkőzés is döntetlenül végződött a II. labdarúgóliga 9. fordulójában Tenisz Davis Kupa: Olaszország-Svédország döntő Közbeszólt az eső... Nézőcsúcs az ŠKP-stadionban Pozsony. Ötezer néző volt kíváncsi a forduló slágermérkőzésére, a Devín-DAC találkozóra, amely végül is pontosztozkodással végződött a pozsonyhidegkúti ŠKP-stadionban. • ŠKP DevínDAC 1:1 (1:0) Góllövők. P. Majerník (37.), ill. Greguška (50.). Játékvezető: Duba, 5000 néző. Sárga lap: Lőrinczi, Šlahor, R. Varadín, ill. Janega, Greguška. Szokatlan körítése volt a rangadónak: a játék minden megszakításánál bömbölő zenére táncoltak, tapsoltak és doboltak az eredményjelző tábla figurái, a nézőtéren a klubsovinizmustól hajtott izgága egyének primitív bekiabálásokkal sértegették a bírót és az ellenfelet. Főleg azok után, hogy a dunaszerdahelyiek egyenlítettek és a minden eszközzel (szimulálás, reklamálás, 11-es kikényszerítése) győzni akaró hazaiak nem tudták térdre kényszeríteni a vendégeket. A csapatok levonulásakor katonáknak kellett védelmezniük a vendégcsapatjátékosait és a játékvezetőket a néhány felbőszült szurkolótól, közülük az egyik még az öltözők folyosójára is befutott,- ordítozott, fenyegetőzött. Hogy volt egy mérkőzés is? Nem nagydolog. Csak küzdött a két csapat, a rendőrök nagyon akartak, de az igyekezetük távolról sem párosult megfelelő játéktudással. Góljukat úgy lőtték, hogy a szögletrúgásra kifutó Fišan nem érte el a labdát, lepkét fogott. Greguška nagyszerű szlalom jután két védőt is átjátszva egyenlített. Egyébként až okosan, taktikusan és ellenfelénél kulturáltabban futballozó DAC-nak két tiszta, kidolgozott helyzete volt az első félidőben. A másodikban a vendéglátók három 11 -es reklamáltak, de ezeknek megítélését edzőjük szerint - a bíró nemzetisége „megakadályozta", (t. v.) • VranovN. Zámky 1:1 (0:0) Góllövők: Hajdúch (75.), ill. Mäsiar (88.). Játékvezető: Ďuriš, 500 néző. Sárga lap: Chmúra, Jenečko, Bujko, Čižmár, ill. Hamar, Labai. Piros lap: Jenčko, ill. Hamar. A mély talajon végig mezőnyfölényben futballoztak a varannóiak, ám az újonc érsekújváriak jól védekeztek. A hajrában előbb a hazaiak szereztek vezetést, majd két perccel a befejezés előtt kiegyenlítettek az újváriak. • PodbrezováSenec 0:0 Játékvezető: Siheľský, 3000 néző. A gól nélküli eredmény ellenére jó iramú mérkőzést láthatott a szép számú közönség. • JelšavaStropkov 1:0 (1:0) Góllövő: Černega (25.). Játékvezető: Angus, 600 néző. Sárga lap: Vojčík, Gočaltovský, Medveď, krivjančin, ill. Kandráč, Ličko. A vezetőgól után nagy fölényben futballoztak a jolsvaiak, ám helyzeteiket rendre kihagyták, s erre majdnem ráfizettek. • LevicePiešťany 3:0 (2:0) Góllövők: Vrábel (25. - 11esből), Paľo (37.), Toman (90.). Játékvezető: Klovanič, 1000 néző. Sárga lap: Diagne, ill. Petráš, Varadín, Švach. A lévaiak fokozatosan belelendültek, az első gól után már helyenként tetszetősen futballoztak. • LokomotívaMichalovce 2:0(1:0) Góllövők: Gábor (29.), Gallo (48. - 11-esből). Játékvezető: Laskovský, 1200 néző. Sárga lap: Čižmár, Ondko, ill. Frölich, Mariňák, Vasiľ. A Lokomotíva vezetőgólját követően feljöttek a nagymibályiak, ám a második félidő elején ismét kapituláltak. • LičartovceŠal'a 1:1 (1:0) Góllövők: Loj (23.), Lancz (47.). Játékvezető: Jančovič, 620 néző. Sárga lap: Szabó, Hedviger (mindkettő Duslo). Annak ellenére, hogy a vágsellyeiek játszottak fölényben, a licsérdiek szereztek vezetést. Fordulás után sem változott a ifll 1111 jruíl I rUUHUnj MMHMMI KARATEBAJN O IC S Á G ; A ŠPORTKA 39. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 6, 7, 10, 21, 37, 39; pótszám: 25. II. húzás: 2, 14, 31, 33, 46, 48; pótszám: 40. LEHETÖSÉG-szám: 518672. A MATES 39. játékhetének nyerőszámai: 6,10,12,18,33. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 4, 5, 7, 11, 13,16,19,29,32,37,39,47,58, 60, 63,64, 66, 68, 70. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 39. játékhetének nyerőszámai: 9, 20, 36, 52, 89; JOKER-szám: 719669. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai a következők: 26,27,28, 29, 32,38; pótszám: 15. (TXT) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Szőgyén. Szombaton Szőgyénben rendezték az első szlovákiai kyokushin karate-bajnokságot. A küzdőversenyben (kumite) lebonyolított viadalt a szőgyéni Banzai Kyokushin Karate Klub zenés bemutatója nyitotta meg, majd 32 versenyző viaskodott az egyes kategóriák legjobbjának járó díjért. A győztesek, fiúk 12 éves korig: Bernet Krisztián, 14 éves korig: Leszko Károly, 21 éves korig: Volter Zoltán. A lányok versenyét Krištovčik Natália nyerte, (t) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A hétvégén újabb fordulót rendeztek a tenisz Davis Kupában. A szlovák válogatott Buenos Airesben Argentína ellen játszott osztályozót a világcsoportbajutásért. Az első nap után 1:1 volt az állás (Hrbatý legyőzte Squillarit, Kučera pedig meglepetésre kikapott Gumytól). Szombaton a szakadó eső miatt elmaradt a párosok összecsapása, amely tegnap délután ugyan elkezdődött, de 4:3-as hazai vezetésnél ismét eleredt az eső, s félbeszakadt a meccs. A továbbjutás sorsa vagy az éjszakai órákban dőlt el, ha pedig az időjárás nem javult, akkor ma fejeződik be az osztályozó. Magyarország együttese nem jutott az Euro-afrikai zóna első csoportjába, mert Albufeirában 4:1 arányú vereséget szenvedett Portugáliától. Tegnap kora este viszont eldőlt a döntőbejutás. A svédek 4: l-re legyőzték a spanyolokat, az olaszok pedig a tengerentúlon nem kis meglepetésre 3:0 arányban vezettek az amerikaiak ellen. Tehát december 4. és 6. között Olaszország-Svédország döntőre kerül sor a Davis Kupában, (sr) Osztrák-magyar Eb-pályázat csütörtökön A közös rendezésről Németh Krisztián (balról) és Šlahor akrobatamutatványa a szombati ŠKP Devín-DAC rangadón. (Eugen Vojtíšek felvétele) játék képe, a látottak alapján a Duslónak gólokkal kellett volna nyernie. • Trebišov Púchov 0:1 (0:0) Góllövő: Holčík (80.). • Slovan B Nováky 2:2 (0:1) Góllövők: Soboňa (63.), M. Jančula (65.) ill. Čermák (37.), Čoknay (54.). 1.DAC 9 6 2 1 20:6 20 2. Devín 9 5 4 0 20:11 19 3. Senec 9 4 4 1 11:6 16 4. Nováky 9 4 3 2 16:10 15 5. Stropkov 9 5 0 4 8:10 15 6. Podbrezová 9 4 2 3 12:8 14 7. Piešťany 9 4 2 3 15:15 14 8. Levice 9 4 14 11:7 13 9. Slovan B 9 3 3 3 13:13 12 10. Jelšava 9 2 5 2 7:10 11 11. Púchov 9 2 5 2 4:7 11 12. N. Zámky 9 3 2 4 11:15 11 13. Lokomotíva 9 2 4 3 7:8 10 14. Ličartovce 9 2 4 3 9:11 10 15. Šaľa 9 1 4 4 8:14 7 16. Trebišov 9 2 1 6 7:14 7 17. Michalovce 9 2 1 6 8:16 7 18. Vranov 9 1 3 5 6:12 6 MTI-HIR Budapest. Ausztria és Magyarország csütörtökön nyújtja be az Európai Labdarúgó Szövetséghez (UEFA) pályázatát a közös rendezésben tervezett 2004-es labdarúgó Európa-bajnokságra - erősítette meg tegnap este Kovács Attila, a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke. A magyar és az osztrák fél 4-tagú küldöttsége - Kovács Attila és kollégája, Beppo Mauhart, valamint Szabó István és Heinz Palme, a két projektmenedzser - Genfben adja át az UEFA képviselőinek a pályázati dokumentációt. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • Ezüstérmet szerzett a szlovák Patrik Matejka az isztambuli kick-box Európa-bajnokságon: a +91 kilós súlycsoportban (full-contact) a döntőben 2:l-re kikapott az orosz Umovtól. • Férfi kézilabda vb-selejtezőn Nagyszombatban: SzlovákiaFranciaország 19:24 (9:11). • Váratlan döntetlent ért el Szlovákia női kézilabda-válogatottja a svédországi négyek tornáján: Szlovákia-Németország 17:17 (10:7). Előtte válogatottunk 21:18-ra alulmaradt a svédekkel szemben. • Balassagyarmaton nemzetközi gyalogló-versenyt rendeztek az Ipoly Kupáért. A 20 kmes távon a szlovák Valíček, 50 km-en a magyar Czukor (a füleki Szikora Pál tanítványa) végzett. • Michel Piatini lett a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség futballbizottságának titkára. • Sikeresen szerepeltek a besztercebányai karatésok a budapesti nemzetközi tornán. A csapat a második helyet szerezte meg, egyéniben pedig az ipolysági Dudás Lajos nyerte a 75 kilós súlycsoportot (kumite). Egygólos vereséget szenvedett Magyarország férfi kézilabdaválogatottja a st. galleni vbselejtezőn: Svájc-Magyarország 26:25 (11:11). III. LABDARÚGÓ LIGA íat fSíb&0S > POZSONY: Lamač-Inter B 1:2, Devín B-Vinohrady 3:1, Sv. Jur-VTJ Malacky 0:0, Rapid-Dev. N. Ves 2:1, Matadorfix-Senec B 4:2, ŠK Malacky-Dúbravka 0:0, Bernolákovo-Kalinkovo 1:3, V. Leváre-Slov. Grob 1:2. NYUGAT: Želiezovce-Kalná 1:0, Hlohovec-T. Lúka 0:1, Dvory-Komárno 1:1, Topoľčany-Gabčíkovo 5:1, Bánovce-Sládkovičovo 2:1, Senica-Štúrovo 0:0, Hurbanovo-N. Mesto 3:3, Vrbové-Zl. Moravce 2:0, Str. Nitra-Myjava 2:0. KELET: Spoje Košice-Rožňava 3:1, Svit-Turňa 4:0, Kračúnovce-Humenné B 1:0, Sp. N. Ves-Lipany 3:0, Čaňa-Dubová 2:1, Košice B-V. Kapušany 5:0, V. Šariš-Bard. N. Ves 1:0, Svidník-Prešov B 2:2. (su) Izgalmas lesz a FORMA-1 zárófutama: az élen álló finn versenyző már négy ponttal vezet a kétszertes világbajnok, Michael Schumacher előtt. MTI-TUDÓSÍTÁS Nürburgring. Az első sorból rajtoló két Ferrari kezdte a legjobban a vasárnapi Forma-l-es futamot, a Luxemburgi Nagydíjat. A kétszeres világbajnok német Michael Schumachert csapattársa, a brit Eddie Irvine ugyan az első kanyarban megelőzte, ám néhány kör megtétele után átengedte vezető helyét a világbajnoki címre esélyes Michael Schumachernek. Irvine ezt követően megpróbálta feltartani a vb-pontversenyben vezető finn Mika Hákkinent (McLaren-Mercedes), és ez a 14. körig sikerült is neki. Ekkor azonban Hákkinen megelőzte Irvine-t, és szabadon mehetett M. Schumacher után. A 23. körben valamivel több mint öt másodperc volt a Ferrari előnye, amikor kerékcserét hajtott végre az olasz csapat. Hákkinen ezt kihasználva az élre állt, majd miután az ő autójának kerekeit is lecserélték - a vezető pozícióba tért vissza. A Häkkinen-Michael Schumacher párharc mellett az 5. és 6. helyért folytatott küzdelem is szolgált érdekességekkel. A német Heinz-Harald Frentzen (Williams-Mécachrome), az olasz Giancarlo Fisichella (Benetton-Playlife) és az osztrák Alexander Wurz (BenettonPlaylife) vívott veszélyes előzésekkel tarkított összecsapást, melyből végül Frentzen került ki győztesen, így ő lett gazdagabb az ötödik helyért járó két ponttal. Mögötte Fisichella, Wurz volt a sorrend. Az élen a második kerékcserét követően sem változott a helyzet, így a 67. kört követően Hákkinent intették le az első helyen, mögötte 2,212 másodperces hátránnyal érkezett Michael Schumacher, míg a harmadik helyet a brit David Coulthard (McLaren-Mercedes) szerezte meg. Irvine végül a negyedik lett, így a november 1-jei utolsó, Japán Nagydíj előtt a McLaren-Mercedes csapata 15 pontos előnyre tett szert a Ferrarival szemben a konstruktőrök világbajnoki címéért folytatott küzdelemben. Az egyéni világbajnoki cím sorsa azonban még nem dőlt el. Bár Hákkinen négy ponttal vezet Michael Schumacher előtt, ha a német versenyző úgy nyer Szuzukában, hogy Hákkinen a második helynél hátrább végez, akkor Schumacher a világbajnok. A Luxemburgi Nagydíj végeredménye: 1. Mika Hákkinen (finn) 1:32:14,789 óra; 2. Michael Schumacher (német) 2,212 mp hátrány; 3. David Coulthard (brit) 34,164 mp hátrány; 4. Eddie Irvine (brit) 58,183 mp hátrány; 5. Heinz-Harald Frentzen (német) 1:00,248 p hátrány; 6. Giancarlo Fisichella (olasz) 1:01,360 p hátrány; 7. Alexander Wurz (osztrák) 1:04,790 p hátrány; 8. Jacques Villeneuve (kanadai) 1 kör hátrány. Az összetett pontverseny állása - pilóták: 1. Mika Hákkinen 90 pont; 2. Michael Schumacher 86 pont; 3. David Coulthard 52 pont; 4. Eddie Irvine 41 pont; 5. Jacques Villeneuve 20 pont; 6. Alexander Wurz és Damon Hill 17-17 pont; 8. Giancarlo Fisichella 16 pont. Konstruktőrök: 1. McLarenMercedes 142 pont; 2. Ferrari 127 p; 3. Williams-Mécachrome 35 p; 4. Benetton-Playlife 33 p; 5. Jordan-Mugen-Honda 31 p; 6. Sauber-Petronas 10; 7. Arrows 6; 8. Stewart-Ford 5. Ilyen sorrendben értek a célba is: elől Hákkinen, mögötte Michael Schumacher (ČTK felvétel)