Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)

1998-09-28 / 223. szám, hétfő

14 SPORT ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 28. NÉMETORSZÁG 1. Bayern 6 6 0 0 18:5 18 2. 1860 Münchené 4 1 1 11:6 13 3. Leverkusen 6 3 2 1 11:7 11 4. Hamburg 6 3 2 1 9:8 11 5. Stuttgart 6 3 1 2 10:6 10 6. "K'lautern 6 3 1 2 11:13 10 7. Bochum 6 3 0 3 8:7 9 8. Freiburg 6 2 3 1 8:7 9 9. Hertha 6 3 0 3 9:10 9 10. Nürnberg 5 1 4 0 7:6 7 11. Dortmund 6 2 1 3 7:7 7 12. Schalke 6 2 1 3 5:9 7 13. Duisburg 6 1 3 2 8:12 6 14. M'gladbach 6 1 2 3 10:11 5 15. Bremen 6 1 1 4 8:11 4 16. Rostock 6 1 1 4 8:15 4 17. Wolfsburg 6 0 3 3 8:12 3 18. Frankfurt 5 0 2 3 6:10 2 ANGLIA 1. Aston Villa 7 5 2 0 8:1 17 2. Derby 7 3 3 1 6:3 12 3. Newcastle 7 3 2 2 13:7 11 4. Manchester U. 6 3 2 1 10:6 11 5. Leeds 7 2 5 0 8:4 11 6. Liverpool 7 3 2 2 12:9 11 7. Chelsea 6 3 2 1 10:7 11 8. Wimbledon 6 3 2 1 10:8 11 9. Arsenal 7 2 4 1 6:3 10 10. Sheffield W. 7 3 0 4 8:5 9 11. West Ham 6 2 3 1 6:5 9 12. Middlesbrough 7 2 3 2 8:8 9 13. Tottenham 7 2 2 3 8:14 8 14. Charlton 7 1 4 2 11:10 7 15. Everton 7 1 4 2 4:5 7 16, Nottingham 7 2 1 4 5:9 7 17. Leicester 6 1 2 3 5:7 5 18. Blackburn 7 1 2 4 5:10 5 19. Coventry 7 1 2 4 4:12 5 20. Southampton 6 0 1 5 3:17 1 FRANCIAORSZÁG 1. Bordeaux 7 6 1 0 18:6 19 2. Lyon 7 4 3 0 13:4 15 3. Marseille 7 4 3 0 13:7 15 4. Monaco 7 4 2 1 12:4 14 5. Nantes 7 4 1 2 11:8 13 6. Auxerre 7 3 2 2 8:6 11 7. Rennes 7 3 2 2 8:10 11 8. Paris SG 7 3 1 3 6:6 10 9. Strasbourg 7 2 3 2 4:4 9 10. Montpellier 7 2 2 3 15:14 8 11, Lorient 7 1 4 2 7:8 7 12. Nancy 7 1 4 2 6:7 7 13. Lens 7 2 1 4 12:14 7 14. Bastia 7 2 1 4 7:9 7 15. Toulouse 7 1 3 3 6:14 6 16. Metz 7 0 4 3 1:7 4 17. Sochaux 7 1 1 5 5:16 4 18. Le Havre 7 0 2 5 3:11 2 AUSZTRIA 1. GAK 10 7 2 1 16:5 23 2. Rapid 9 6 2 1 16:6 20 3. Sturm 10 6 1 3 16:9 19 4. LASK 10 6 1 3 18:14 19 5. Austria 9 4 3 2 13:9 15 6. Salzburg 9 3 3 3 16:16 12 7. Lustenau 10 1 4 5 8:19 7 8. Ried 10 1 3 6 7:12 6 9. Innsbruck 9 1 3 5 9:15 6 10. Steyr 10 1 2 7 10:24 2* * - 3 büntetőpont levonva EDZŐK MONDTÁK Ilyen párharcokban sem volt hiány a magyar élvonal szombati összecsapásain. (Archív-felvétel) Magyar labdarúgó PNB, 9. forduló: üres lelátók az Üllői úton Nincs már veretlen Budapest. Az MTK szom­baton este elszenvedte első vereségét a labdarúgó PNB-ben. A kék-fehérek Szombathelyen a szerény képességű Haladástól kap­tak ki. Az Üllői úton zárt kapuk mögött csak remi­zett az FTC, ám ennek el­lenére továbbra is a máso­dik helyen tanyázik. MTI-TUDÓSÍTÁSOK • FTC Győri ETO 1:1(0:1) Góllövők: Szabics (55.), ill. Va­yer (35.). Játékvezető: Varga S. A zárt kapuk mögött lebonyolí­tott rangadó összességében a Fe­rencvárosra nézve hízelgő. Ám ha egy kis szerencséje van a Fra­dinak, akkor a 91. percben meg­szerezhette volna a győzelmet: Vincze 16 m-es lövése centimé­terekkel kerülte el a győri kaput. • Haladás­MTK 2:1 (2:0) Góllövők: Kocsis (1.), Balogh (6.), ill. Illés (61.). Játékvezető: Arany, 4000 néző. A végig igen lelkesen és fegyelmezetten küzdő szombathelyiek megérdemelten arattak győzelmet az eddig veret­len fővárosi csapat felett. • Diósgyőr­III. Kerület 5:1 (2:0) Góllövők: Kulcsár (23., 47., 91.), Búzás (46.), Kiser (56.), ill. Wukovics (50.). Játékvezető: Szabó Zs., 9000 néző. A hazaiak azonnal támadóan léptek fel, és már az első félidőben magabiz­tos játékkal megérdemelt veze­tést harcoltak ki. A fordulást kö­vetően is a diósgyőriek marad­tak támadásban, és üyen arány­ban is megérdemelten nyertek. • Dunaferr­BVSC 1:1 (1:0) Góllövők: Zavadszky (34.), ill. Basics (83.). Játékvezető: Ábra­hám, 5000 néző. Egy rendkívül gyenge mérkőzésen a Dunaferr őrizte egygólos vezetését, a haj­rában azonban kiegyenlített a zuglói gárda, s megérdemelten vitt el pontot Dunaújvárosból. • Videoton­Újpest 0:0 Játékvezető: Kiss G., 4000 néző. Harmat gyenge mérkőzésen egyik csapat sem érdemelt győzelmet. A bajnok ismét csak árnyéka volt önmagának. • Vác­ZTE 2:2 (1:0) Góllövők: Horváth (24.), Schwarcz (93.), ill. Szabó I. (62.), Kámán (63. - 11-esből). Játékvezető: Dubraviczky, 3000 néző. Arany kiállítását követően tíz emberrel egy perc alatt fordí­tani tudott a ZTE, ám a váciak a hosszabbításban kiegyenlítettek. • Vasas­Siófok 0:0 Játékvezető: Tóth V., 4000 néző. Az angyalföldiek nem tud­tak élni mezőnyfölényükkel, így a végig védekezésre kényszerí­tett Siófok megérdemelten ju­tott az egy ponthoz. • Nyíregyháza­Debrecen 4:2 (0:0) Góllövők: Kiss (48.), Kirchma­yer (58. - 11-esből), Novák (62.), Kondora (71.), ill. Siklós (77.), Gojan (92.). Játékvezető: Vágner, 15 000 néző. Az első fé­lidő gyenge színvonalú találko­zója a szünet után alaposan fel­javult, a nagyszerűen kontrázó nyíregyháziak magabiztosan nyertek a helyzeteiket elpuská­zó szomszédváriak ellen. A 9. forduló már pénteken este elkezdődött a Bozsik-stadion­ban, ahol a Kispest-Honvéd meglepetésre 3:1 arányú vere­séget szenvedett a Gázszer Agárdtól. A bajnokság állása: 1. MTK 9 7 1 1 22:7 22 2. FTC 9 5 3 1 13:7 18 3'. Győr 9 5 3 1 16:11 18 4. Diósgyőr 9 5 2 2 25:14 17 5. Dunaferr 9 5 13 14:12 16 6. Gázszer 9 3 5 1 11:6 14 7. Vasas 9 4 2 3 17:14 14 8. Újpest 9 4 2 3 17:16 14 9. Vác 9 4 2 3 15:14 14 10. ZTE 9 3 4 2 14:12 13 11. Kispest 9 4 14 11:15 13 12. Nyíregyháza 9 3 3 3 15:15 12 13. Debrecen 9 3 15 15:16 10 14. Videoton 9 2 2 5 10:13 8 15. III. Ker. 9 2 16 10:21 7 16. Haladás 9 2 0 7 7:20 6 17. BVSC 9 0 4 5 5:15 4 18. Siófok 9 0 3 6 7:16 3 A Vasas-III. Kerület mérkőzés (6:0) eredményét az MLSZ fe­gyelmi bizottsága megsemmisí­tette. Az óvás után a három pon­tot - 3:0-ás gólkülönbséggel - a III. Kerületnek ítélték oda PETER PAVLOVIČ (Petržalka) ­Gratulálok a Slovannak a győze­lemhez, minden tekintetben fe­lülmúlt bennünket, rúgott két szép gólt, megérdemelten győzött. Ami játékosainkat illeti, nem voltak eléggé agresszívak a párharcok során. STANISLAV GRIGA (Slovan) ­Szerintem színvonalas rangadót láthattak a nézők, akik igazi fut­ball-légkört teremtettek a stadi­onban. Védenceim nagyon akar­ták a győzelmet, s ez meglát­szott teljesítményükön is. Azt hiszem, játékosságban sem okoztunk csalódást. ANDREJ DAŇKO (Rim. Sobota) - Határozottan készültünk a ta­lálkozóra, tudtuk, hogy nehéz mérkőzés vár ránk, három pon­tot akartunk szerezni. A kigon­dolt tizenegyesig minden jól ment, de utána már idegesen küzdöttek a fiúk. Elégedetlen vagyok az eredménnyel. ROBERT PALDAN (Trenčín) ­Idei leggyengébb teljesítmé­nyünket nyújtottuk, minden já­tékosom elmaradt korábbi telje­sítményétől, talán csak Lipčák kapus érdemel dicséretet, aki többször is meleg helyzetben tisztázott. MIROSLAV MENTEL (Ružom­berok) - Kellemetlen dolog volt tudatosítani, hogy a kiállítás után 80 percig 10 emberrel kell játszanunk. Végül is azonban küzdőképességünknek és a sze­rencsénknek köszönhetően megszereztük a győzelmet. VILIAM ILKO (Prievidza) - Még el sem kezdődött a meccs, már­is gólt kaptunk, utána még egyet. Hiába játszottunk 80 per­cen át nyomasztó fölényben, nem tudtunk pontot szerezni. VLADIMÍR GOMBÁR (Humen­né) - Tudtuk, mivel rukkolnak ki nálunk a bártfaiak, de miután helyzeteinket képtelenek vol­tunk kihasználni, a játékosok visszafogottabbak lettek, s ez az ellenfélnek kedvezett. MIKULÁŠ KOMANICKÝ (Barde­jov) - A hazaiak jobban akarták a győzelmet, ezért nyertek. Olyan csatárokkal, mint amilye­nekkel mi rendelkezünk, három nap alatt sem rúgnánk gólt. ANTON DRAGUŇ (Dubnica) ­Nagy hibaszázalékkal futballoz­tunk s ez megbosszulta magát. A szünet után javult a csapat telje­sítménye, ám a fiúk nem tudtak élni a kínálkozó lehetőséggel. Fiatal játékosaim még tapaszta­latlanok. STANISLAV JARÁBEK (B. Bystrica) - A Dubnica elsősor­ban a szünetig szalasztott el sok kínálkozó alkalmat. A fordulás után Juračka kapus volt a csapat központi alakja, majdnem két tucat lövést hárított. Jól véde­keztünk s a tizenegyes megvál­tástjelentett számunkra. (sr) Röplabda Európa Liga: Szlovákia-Portugália 2:3 Csupán elméleti esély SITA-JELENTÉS Szombaton Puhóban is vereséget szenvedett Szlovákia férfi röp­labda-válogatottja az Euroliga Ä­divíziójának második csoportjá­ban. A csapat negyedik kudarca minden valószínűség szerint azt jelenti, hogy a múlt évi Európa­bajnokság résztvevője nem lehet ott a következő kontinensviada­lon. Szlovákia-Portugália 2:3 (16, -11, 10, -10, -14). Vladimír Pridal, a szlovák együttes edzője : „Már csak elméleti esélyünk Van az Eb-re való kijutásra. Ezután a csoport harmadik helyének meg­szerzésére pályázhatunk." BAJNOKI PONTOKÉRT KOSÁRLABDA Női I. liga: Šamorín-Ružombe­rok 54:103 (18:48), legeredmé­nyesebbek: Szabó 14, Tašková 9, ill. Marenčíková 14, Lásková 13; Istrobanka-Roto B. Bystrica 58:34 (25:20); Lokomotíva-Cas­sovia 95:52 (53:29); UMB B. Bystrica-Levice 94:31 (49:15); Myjava-Slovan 63:60 (27:24). Férfi I. liga: Žilina-B. Bystrica 87:72 (33:38); Benzinol-Inter 48:74 (25:29); Prievidza-Pezi­nok 70:91 (35:41); Svit-Levice 92:53 (55:21); Kosice-Krom­pachy 66:71 (41:38). KÉZILABD A Meglepő vereséget szenvedett a Tempo DAC I. ligás női kézilabda­csapata a sereghajtó otthonában: Trenčín-DAC 21:20 (14:10). A dunaszerdahelyiek legeredmé­nyesebbjátékosai: Takács 6, Sze­mes, Tükör és Egri 4-4. ASZTALITENIS Z Női Szuperliga: MKST Bratisla­va-Nitra 1:6; Statisztika-D. Streda 6:1, BSE-D. Streda 7:0, Sokol Praha-Topoľčany 6:1, Statisztika-BSE 6:1, BSE-Postás 6:2, MKST-Topolcany 3:6, So­kol Praha-Nitra 5:5. Férfi Szuperliga: Malacky-Ha­vírov 6:4, Postás-Sporitelna 6:3, MALÉV-Kuchl 4:6, Ger­mán-Sporitelna 6:4, Ma­lacky-Kuchl 5:5. EURÓ P ÁL LA BDARÚGÓ-BAJNOKSÁGO K NÉMETORSZÁG. Ugyan nem sziporkázott a Bayern Brémá­ban, de mégis sikerült győznie. A mindent eldöntő gólt a 87. perc­ben Elber szerezte. A múlt héten kétszer találkozott a Kaiserslau­tern és a Bochum csapata, és mindkétszer a vendégek örültek. Kedden a Német Kupában jutot­ták tovább, míg szombaton 0:2­ről fordítottak és szerezték meg a három pontot. Az igazsághoz tartozik, hogy akárhogyan is ala­kult volna a találkozó, a három pontot a Bochum szerezte volna meg. Történt ugyanis, hogy Re­haggel edző hibája után 3 percig négy olyan labdarúgó volt a pá­lyán, aki nem EU-tagországból való. A magyar játékosok közül a legjobban Lisztes Krisztián lehe­tett elégedett, mivel végigját­szotta a 90 percben, és beadásá­ból született a döntő gól. Eredmények: Bremen-Bayern 0:1, góllövő: Elber (87.), 35 300 néző; Kaiserslautern-Bochum 2:3, Rische (5.), Marschall (58.), ill. Reis (60.), Buckley (67.), Dzafics (74.), 41 500 néző; 1860 München-Hertha 2:0, Ouakili (2.), Hobsch (46.), 32 000 néző; Hamburg-Rostock 1:0, Panadics (83.), 25 700 néző; Schalke-Le­verkusen 0:1, Kirsten (52.), 40 800 néző; Dortmund-Wolfsburg 2:1, Ricken (27.), Hässler (66.,11-esből), ill. Kapetanovics (33.), 62 000 néző; Frei­burg-Duisburg 2:2, Jasvili (8.), Kohl (62.), ill. Neun (49.,11­esből), Hoersen (58.), 22 500 néző; Mönchengladbach-Stutt­gart 2:3, Polster (37.,11-esből, 42.), ill. Akpoborie (12.), Bobic (45.), Soldo (84.), 30 000 néző. ANGLIA. A forduló rangadóját már csütörtökön lejátszották, amikor a jobb formát mutató ha­zai csapat legyőzte a gyengéb­ben muzsikáló Liverpoolt. Szom­baton ritkán látható eset történt Sheffieldben, ahol az Arsenal vendégszerepelt: a 43. percben egy kakaskodás után a játékve­zető kiállította Di Caniót. A játé­kos ekkor megtámadta a bírót és fellökte. Bizonyosan kemény büntetésre számíthat az olasz já­tékos. Fokozatosan kezd meg­mutatkozni Ruud Gullit munká­ja a Newcastle csapatában. Ezút­tal Shearer két góljával az újonc Nottingham gárdáját győzték le. Eredmények: Manchester Utd.-Liverpool 2:0, góllövők: Ir­win (19., 11-esből), Scholes (79.), 55 200 néző; Newcast­le-Nottingham 2:0, Shearer (11., 88., 11-esből), 36 700 néző; Aston Villa-Derby 1:0, Merson (15.), 38 000 néző; Chelsea-Middlesbrough 2:0, Pallister (46., öngól), Zola (82.), 34 800 néző; Sheffield W.-Arse­nal 1:0, Briscoe (90.), 28 000 néző; Charlton-Coventry 1:1, Hunt (76.), ill. Whelan (67.), 20 000 néző; Tottenham-Leeds 3:3, Vega (14.), Iversen (73.), Campbell (90.), ill. Halle (4.), Hasselbaink (26.), Wijnhard (61.), 35 500 néző; Ever­ton-Blackbum 0:0,36 400 néző. OLASZORSZÁG. Gabrielle Ba­tistuta maga verte meg az AC Mi­lan csapatát. Háromszor vette be Lehmann kapuját, és mivel a ha­zaiak részéről csak Bierhoff tu­dott válaszolni, a Fiorentina pontveszteség nélkül vezeti a táblázatot. Egyébként Giovanni Trapattoni edzőnek ez volt a 326. győzelme a Serie A-ban. Eredmények: Parma-Juventus 1:0, góllövő: D. Baggio (47.), 27 000 néző; AC Milan-Fioren­tina 1:3, Bierhoff (70., 11­esből), illetve Batistuta (6., 46., 53.), 50 000 néző; Bari-Bolog­na 0:0, 20 500 néző; AS Ro­ma-Venezia 2:0, Delvecchio (1., 14.), 46 900 néző; Udine­se-Salernitana 2:0, Amoroso (4., 7.), 18 000 néző. SPANYOLORSZÁG - a 4. fordu­lóból: Barcelona-Celta Vigo 2:2, Kluivert (38., 57.), ill. Salgado (43.), Mosztovoj (90.), 70 000 néző; Bilbao-Real Madrid 2:3, Urzaiz (22.), Ezquerro (82.), ill. Raul (14.), Mijatovics (55.), Sa­vio (58.), 40 000 néző; Atl. Mad­rid-San Sebastian 4:1, Roberto (4.), Kiko (38.), Lardin (42., 11­esből), Correa (78.), ill. Aranza­bal (89.), 36 000 néző; Vallado­lid-Valencia 3:1, Peternac (35.), Gomes (37.), Alberto (88.), ill. Angulo (31.), 13 000 néző; B. Sevilla-Extremadura 1:1, Perez (79.), ill. Ferrarri (88.), 40 000 néző. FRANCIAORSZÁG - 7.forduló: Bastia-Marseille 0:2, Pires (36.), Camara (67), 9 000 néző; Toulouse-Auxerre 0:0, 10 000 néző; Sochaux-Paris SG 1:0, Dallet (83.), 9 000 néző; Mona­co-Le Havre 3:0, Trezeguet (24., 80., 11-esből), Ikpeba (53.), 3 000 néző; Lorient-Metz 1:1, Bo­uafia (77., llesből), ill. Jesztro­vics (82.), 10 000 néző; Lens-Nantes 2:4, Vairelles (42., 69.), ül. Le Roux (11., ll­esből), Gillet (31.), Savinaud (86.), Monterrubio (90.), 31 000 néző; Bordeaux-Rennes 4:0, Laslandes (10.), Musampa (28.), Jemmali (50.), Wiltord (54.), 22 000 néző; Strasbo­urg-Montpellier 2:1, Bettin (45.), Conteh (75.), ill. Thomot­hée (77.), 12 200 néző; Nancy-Lyon 0:0,9 600 néző. HOLLANDIA - a 7.fordulóból: Feyenoord-Tilburg 3:2, Vruz 2, Kornejev (11-esből), illetve Ramzi, Loeffen, 32 000 néző; Roda Kerkrade-Waalwijk 0:0; Arnheim-Sp. Rotterdam 5:1; Nijmegen-Heerenveen 2:0; Cambuur-De Graafschap 2:0; Sittard-Maastricht 0:1. AUSZTRIA - 10. forduló: GAK-Salzburg 3:1, góllövők: Ceh, Grimm, Radovics, ill. Auf­hauser, 8 100 néző; Rapid-Lus­tenau 1:0, Wagner, 5 200 néző; LASK-Ried 3:1, Kogler, Friga­ard, Pawlowski, ill. Strafner, 7 000 néző; Steyr-Sturm 0:1, Mi­lanics, 5 000 néző. BELGIUM - 8. forduló: FC Brug­ge-Lierse 3:1, Jbari 2, Ver­mant, ill. Van Meir (11-esből), 13 000 néző; Mouscron-St. Lie­ge 1:5; Charleroi-Genk 1:1; Ekeren-Lokeren 1:1; Lom­mel-Anderlecht 2:2; Beve­ren-Gent 0:3; Westerlo-Osten­de 7:0; St. Truiden-Harelbeke 1:0. (at)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents