Új Szó, 1998. szeptember (51. évfolyam, 202-225. szám)
1998-09-17 / 214. szám, csütörtök
m GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. SZEPTEMBER 17. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK 6,1 százalékos GDP-növekedés Pozsony. Szlovákia bruttó hazai terméke (GDP) az év első felében 6,1 %-kal nőtt a tavalyi első félévhez képest, derült ld a Szlovák Statisztikai Hivatal jelentéséből. A tavalyi év ugyanezen időszakában 6 százalékos bővülést mértek, az előző év első félévéhez képest. A bruttó működőtőkeberuházások az első félévben 10,6 százalékkal, ezen belül a második negyedévben 8,5 százalékkal bővültek. A magángazdaság aránya a GDP termelésében 82,5 százalékra nőtt az első félévben, a tavalyi első félévi 80,2 százalékról. Ugyancsak az első félévben az export 16 százalékkal, az import 15,3 százalékkal nőtt. (SITA) Lanyhuló idegenforgalom Pozsony. Szlovákia idegenforgalomból származó devizabevétele tavaly 11 százalékkal elmaradt az egy éwel korábbitól. Peter Mihók, a SzlovákOsztrák Idegenforgalmi Fórum elnöke a szövetség adataira hivatkozva közölte, hogy Szlovákiának 1997-ben 18,3 milliárd korona devizabevételt hoztak az országban megfordult külföldiek. Szlovákiában 1997-ben egyébként 31,7 millió, egy éwel korábban 33,1 millió külföldi járt, zömük átutazó volt, vagy egynapos vizitre érkezett. (NO) Mérsékelt árcsökkenés Moszkva. A rubel erősödése ellenére csak mérsékelten csökkennek az árak az orosz fővárosban. A moszkvai boltok többsége tegnap 14-15 rubel/ dollár árfolyammal számolt. Nem hozott lényegi változást a moszkvai polgármester rendelete sem, amely 20 százalékban maximálta a kiskereskedelmi árrést alapvető szociális jelentőségű cikkek esetében. A rögzített árrés november elsejéig van érvényben. (MTI) Kvóták helyett magasabb HÉÁ-t Pozsony. A sörbehozatalt nem importkvóták megszabásával kellene korlátozni, hanem a hozzáadottérték-adókemelésével. Ezt szorgalmazza a szlovákiai sörtermelőket tömörítő szövetség elnöke, Karol Konárik, aki egyúttal a KK Company tulajdonosa is. Konárik szerint ennek az intézkedésnek a meghozatala Szlovákia belügye lenne, míg a kvótákról nemzetközi tárgyalásokat kellene folytatni. (SITA) Leértékelték a cseheket is New York. Csehország „BBB plusz" osztályzatát „BBB"-re gyengítette a Thomson BankWatCi í, közölte a Reuters. A hitelminősítő egyidejűleg egy osztályzattal lejjebb, „BBB" kategóriába sorolta a Česká spoŕitelna pénzintézetet. A hitelbesorolás csökkentésének okaként a hitelminősítő a cseh gazdaság ingadozó teljesítményét és a gyenge vállalati eredményeket nevezte meg. (MTI) Terjeszkedik a General Motors Tokió. A világ legnagyobb autóipari konszernje, a General Motors a jelenlegi 3,3 százalékról 10 százalék körüli szintre növeli a Suzuki japán autóipari cégben meglévő tőkerészesedését, jelentette be a két mamutvállalalat vezetője. A GM elnöke szerint a tőkerészesedés növelése a két vállalat szorosabb kapcsolatátjelképezi. (MTI) Osztrák érdeklődés Bécs. A kelet-közép-európai országokban eszközölt közvetlen osztrák tőkeberuházások a múlt évben jelentős növekedést mutattak és elérték az 1,3 milliárd dollárt, ezzel első ízben lépték át éves értékben a bűvös egymilliárdos határt. A térségbeli országokban eddig együttvéve beruházott osztrák tőke meghaladta az 5,3 milliárd dollárt. A beruházók célpontja tavaly elsősorban Oroszország volt, egy évvel korábban Csehország számított a legattraktívabbnak. A bécsi gazdasági minisztérium szerint a beruházások növekedése azzal függött össze, hogy az osztrákok a korábbinál jóval többet ruháztak be Szlovéniában, Horvátországban és Szlovákiában. (SITA) Marad az árfolyam politika Budapest. Nincs ok arra, hogy a Magyar Nemzeti Bank változtasson árfolyampolitikáján és szélesítse az intervenciós sávot, erősítette meg tegnap a jegybank elnöke. Surányi György ezt azzal indokolta, hogy a jegybanki tartalékok összege meghaladja a 9 milliárd dollárt, miközben az országban összesen mintegy 2 milliárd dollár portfólió-befektetés van. Ha ezt azonnal kivonnák a külföldi befektetők, ami gyakorlatilag lehetetlen, akkor is szilárd maradna Magyarország pénzügyi helyzete. (MTI) Csökkentek a reálbérek Prága. Csehországban 3,6 Vokál csökkentek a reálbérek az idei év első felében. A több mint húsz személyt foglalkoztató vállalatokban és a nem vállalkozói szférában 11 797 korona volt a havi átlagfizetés. Ez a tavalyi első félévhez viszonyítva 8,9 %-kos növekedést jelent, az infláció 12,5 %kos volt. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. szeptember 17-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 58,227 Francia frank 6,105 Osztrák schilli ng Svájci frank 2,909 24,787 Kanadai dollár 23,100 USA-dollár 34,779 Német márka 20,471 ECU, EU 40,229 Olasz líra (1000) 20,734 Cseh korona 1,130 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Vasárnapig Nyitrai Autószalon - Világpremierekkel tarkított rangos nemzetközi részvétel Váija látogatóit az autószalon Nyitra. Kimondva vagy kimondatlanul, de nyolc éven keresztül folyt a harc Pozsony és Nyitra között az „igazi", a presztízsjelentőségű szlovákiai autószalon megrendezésének jogáért. VAS GYULA Mindkét városnak megvoltak a maga érvei: Pozsonynak a fővárosi státus, Nyitrának pedig az Agrokomplex jogán megszerzett kiállítóvárosi címe, ületve ugyanebből kifolyólag - az ország legjobban kiépített kiállítókomplexuma. A tökéletes patthelyzet éveken keresztül a lehető legszerencsétlenebb állapotot eredményezte: nevezetesen azt, hogy tavasszal volt egy nyitrai autószalon, amelynek végeztével a résztvevők, ha érdemesnek látták, hanyatthomlok költöztek a három nap múlva megnyíló pozsonyi autószalonra; Genf, Frankfurt, Párizs és Detroit csak a fejét csóválta, hogy ilyesmi is létezik egy ötmilliós országban, de ha már körülnéztek nálunk, legalább a havonta ismétlődő szépségkirálynő-választással kárpótolták magukat. Végül mégiscsak győzött az ész, és Nyitráé maradt a rangosabb autószalon megrendezésénekjoga. A döntést nemzetközi fórumon is akceptálták, és a nyitrai autószalon 1998-tól 2004-ig bekerült az Autógyártók Nemzetközi Szövetségének (O.I.C.A.) naptárába. Nem kis rang ez, hiszen mindössze 17 autószalon büszkélkedhet vele. Az idei nyitrai autószalon már ennek az új státusnak a jegyében zajlik, hiszen " soha eddig nem volt itt 288 kiállító, és soha eddig nem láthattak a látogatók ennyi világ- és szlovákiai premiert, mint az idén. Az első helyre kétségtelenül a Peugeot újdonsága, a Genfben még „szívecskeként" megismert 206-os kívánkozik, amelyet hivatalosan csak egy hónap múlva, Párizsban ismerhet meg a nagyközönség, de rangos kiállítási darabnak számít a Szlovákiában először bemutatott Volkswagen Beetle, a Mazda Demio és Integra, a Mercedes S 500, a Daewoo Matiz és a négy évtized után újjáéledő Fiat Seicento is. Aki meglátogatja a Mercedes pavilonját, jól teszi, ha részletesebb tájékoztatást kér a Vito család új, F típusjelzést viselő tagjáról, amely az utastér számtalan Genf, Frankfurt, Párizs és Detroit csak a fejét csóválta... variációs lehetőségének köszönhetően ideális családi autó lehet. Több hónapos várakozás után végre megláthatja a nagyközönség Nyitrán az új Opel Astra négyajtós limuzinváltozatát is, amely várhatóan már az idén megjelenik a márkakereskedők kínálatában. A többi márka kínálatából röviden: felújította legkisebb modelljét, a Twingót a Renault, Matiz nevű miniautója mellett ameriA legtöbb újdonság a Honda pavilonjában várja a látogatókat. Egyikük a 190 lóerős Integra sportkupé. (A szerző felvétele) kai formátumú luxusautót mutat be a Daewoo, meghökkentően bő a már-már elfelejtett Lada márka kínálata, potom másfél mülióra szállította le a Visiont felváltó 300i luxuskocsijának árát a Chrysler, és még sorolhatnánk. Aki azonban igazi szenzációt akar látni, az látogassa meg a Volkswagen pavilonját, ahol - folyamatos Beatles-muzsikával kísérve - teljes szépségében tündököl a Beetle nevű nosztalgiamodell. A legendás Cserebogár utódjának egyetlen szépséghibája, hogy félmillió koronánál olcsóbban aligha lehet majd megvásárolni. A szabad területeken csavarogva érdemes útba ejteni a Goodwill hangológép standját, ahol az Octaviák tőszomszédságában egy feltuningolt tűzpiros Ferrari is megtekinthető. Na és persze, mint minden évben, az idén is számtalan kísérőrendezvény várja az autószalon látogatóit. A legérdekesebbnek ezúttal kétségtelenül a nemrég még látványos csődre készülődő Slovakia Mentőszolgálat naponta ismétlődő bemutatói lesznek, amelyek során egy égő autó bennrekedt személyzetét mentik ki. Főleg a fiatalabb korosztály számára jelenthet vonzó attrakciót a Škoda pavilonjában felállított tökéletes versenyszimulátor, amelyben - két Felicia volánja mögött - gyakorlatilag élethű versenypályán tehetik próbára ügyességüket az érdeklődők. Egy szó mint száz: megéri eljönni Nyitrára. Mégpedig vasárnapig, az első nemzetközi rangú szlovákiai autószalon hivatalos kapuzárásáig. A TESCO áruházlánc legújabb vevőcsalogató akciója Magyar-szlovák regionális kiállítás, hetedszer Kóstoló és halvásár Nagy az érdeklődés Altalános Hitelbank 15,343 16,958 PÉTERFI SZONYA Pozsony. Tegnaptól szeptember 30-ig a Radoma Holding Rt. termékeiből nagyszabású, kedvezményes haltermékvásár várja a TESCO áruházlánc vásárlóközönségét. - A részvénytársaságunkba tömörülő halfeldolgozó és hűtőüzemek, illetve leányvállalataink évi forgalma 3 milliárd korona, alkalmazottaink száma 1 600 - mutatta be a cég tevékenyéség Ivan Škopec vezérigazgató. A Radoma 150 féle halkészítménnyel, 80 fajta fagylalt- és jégkrémféleséggel, és évi 60-70 ezer tonna fagyasztott, mélyhűtött zöldséggel és hasábburgonyával látja el a hazai piacot. A félkészételek skáláját is bővíti - a legkedveltebbek a szilvásgombócok és a pizzák. A Škoda Auto a • •• rr r • A j ovo evi modellek Nyitra. Szlovákiában még mindig a Mladá Boleslav-i Škoda a legkelendőbb gépkocsi. A nyitrai autókiállításon a Škoda szinte valamennyi, jelenleg gyártott termékét megtekinthetik az érdeklődők, a 374 900 koronától kezdődő Škoda Octavia és a 249 900 koronától kezdődő Škoda Felicia összes variánsát felvonultatták, sőt, olyan speciális járműveket, mint a rendőrség számára ajánlott Felicia Fun típust is. Az F pavüonban az 1999-es modellek szintén szerepelnek, melyek felújított utastérrel és műszerfallal hívjak magukra a figyelmet. A Škoda Auto Rt. részben még mindig hazai gyártónak számít, hiszen a cég évente mintegy 3 milliárd korona értékben vásárol alkatrészeket, részegységeket a szlovákiai alvállalkozóktól, (shz) forgalomnövelés érdekében és azért, hogy termékeik eljussanak a vásárlóközönséghez az üzleteket - a Radoma terhére hűtőpultokkal látják el. Noha az élelmezési szakemberek évek óta a helyes táplálkozás elmaradhatatlan tartozékának tartják a halételeket, Szlovákiában az ajánlott évi 9 kiló helyett csak 4-5 kilós a fejenkénti fogyasztás. A lakosság még nem igazán kapott rá a tenger gyümölcsének is nevezett ínyencségekre, valószínűleg magasabb árfekvésük miatt. A Tesco áruházlánc élelmiszerboltjaiban zajló termékbemutatókon a fogyasztók megkóstolhatnak számos más terméket is. Sőt, sor kerül a vásárlók versenyére, az értékes díjak sorsolása október 7-én lesz a pozsonyi áruház előtt. V. PAIZS GÁBOR Magyarnándor. Az idén már hetedik alkalommal rendezi meg Magyarnándor önkormányzata október 2-4 között az Ipoly Magyar-Szlovák Regionális Kiállítást és Vásárt. Sándor István polgármester kérdésünkre elmondta, nagyobb hírverés nélkül is már eddig száz kiállító jelezte részvételét. Huszár Károly, a nagykürtösi Atlas Kft. ügyvezetőjének is köszönhető, hogy Szlovákiából a vártnál jobban nőtt az érdeklődés. Magyarnándori megjelenésüket a helyi önkormányzat a magyar minisztériumokkal együtt olymértékben támogatja, hogy a szlovákiai cégeknek kevesebbe fog kerülni e három nap, mintha az Agrokomplexen vagy a Conecon szerepelnének. A vásár díszvendége Losonc önkormányzata lesz. Az üzletembereknek is szombatra esik a legfontosabb fellépésük az Európa Nap keretében délelőtt tartják az immár hagyományos üzletember-találkozót. A rendezvényt eddig minden évben megtisztelte látogatásával egy ismert politikus; a magyar vagy a szlovák köztársasági elnök, miniszter. Most ilyen meghívásról - tekintettek a szlovákiai választásokra - Sándor István nem tudott beszámolni. Azt azonban fontosnak tartotta hagsúlyozni, hogy a régió szlovák önkormányzatai - Rimaszombat, Nagykürtös, Losonc mellett személyes támogatásáról biztosította a szervezőket Árpád Tarnóczy, Szlovákia budapesti nagykövete is. A Suzuki tervei Alacsony autóárak Nyitra. A nyitrai autószalonon bemutatkozó japán Suzuki megvetette a lábát Szlovákiában is. A Magyarországon gyárral rendelkező cég pozsonyi székhellyel Suzuki Slovakia Kft. néven leányvállalatot hívott életre, ez a gépkocsik, motorkerékpárok és hajómotorok, valamint azok alkatrészeinek importját biztosítja. A jelenleg 12 autorizált márkakereskedővel rendelkező Suzuki az idén eddig több mint 200 autót értékesítőn nálunk. Nagy reményt fűznek az olcsó Suzuki Alto modellekhez (230-245 ezer korona között), továbbá a Swift családhoz (275-360 ezer korona között), a formabontó Wagon R+ típushoz, valamint a terepjáróikhoz, a Suzuki Vitara (620660 ezer korona) és a Suzuki Grand Vitara márkákhoz, (só) A legkeresettebb autómárkák Szlovákiában U 199 7- I--VI. [^J 1998. I.-VII. 16147 .15677 4823 3780 Škoda Daewoo Volkswagen 244 8197a cQ í. 191 0 2057 1254 ••— n 1191 T—111981038 134 7 Fiat Ili Opel •ĽZ3 Seat Renault Szlovákiában továbbra is a Škoda a legkeresettebb autómárka. Januártól július végéig a múlt év hasonló időszakához viszonyítva ugyan enyhén csökkent iránta a kereslet, ennek ellenére toronymagasan vezeti az autóeladási listát. Összességében az autóeladások száma tavalyhoz viszonyítva nőtt, 1997 első hét hónapjában 34 728, 1998 hasonló időszakában pedig 36 686 gépkocsit forgalmaztak. (ÚJ SZÓ-grafikon)
