Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)
1998-08-01 / 177. szám, szombat
1 Gazdaság és fOgyasztók - hiRdeTés ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 7. De Boer-ék maradnak Amszterdam. A Holland Labdarúgó Szövetség határozata szerint az Ajax Amsterdam két játékosának, ' Ronald de Boernak és Frank de Boernak a klubnál kell maradnia addig, amíg az általuk aláírt szerződés oda köti őket. A testvérpár 1997-ben 2004ig szóló szerződést kötött a klubbal, ám most mindketten távozni szeretnének. Schumi bízik menedzserében Hockenheim. A kétszeres Forma-l-es gyorsasági autós világbajnok német Michael Schumacher öt évvel meghosszabbította menedzsere, Willi Weber szerződését. Michael Schumacher két héttel ezelőtt 2002-ig elkötelezte magát a Ferrari csapatához. - Jól érzem magam Schumacher mellett. Megnyugtató az is, hogy a Ferrari a szponzorok jóvoltából biztonságot tud teremteni az eredményes munkánkhoz - nyilatkozta Willi Weber, aki közel tíz éve dolgozik együtt Schumacherrel. (MTI) Roger Black befejezi London. A vasárnapi sheffieldi atlétikai Grand Prixviadal után visszavonul a versenyzéstől a brit Roger Black, aki pályafutása során két Európa-bajnoki címet, valamint egy olimpiai ezüstérmet is szerzett a 400 méteres síkfutásban. A 32 éves sportoló három nappal azután jelentette be döntését, hogy a brit válogatón nem kvalifikálta magát az augusztusi budapesti Európa-bajnokság 400 méteres versenyébe. (MTI) MARS SZUPERLIGA, 1. forduló - szombat, 17.00: Tauris Rimavská SobotaZŤS Kerametal Dubnica (játékvezető: Jakubec), FC Nitra-SCP Ružomberok (Micheľ), MŠK Žilina-HFC Humenné (Hriňák), Slovan Bratislava-BSC Bardejov (Stredák), Ozeta Dukla Trenčín-Baník Prievidza (Ihring), Tatran PrešovDukla Banská Bystrica (Kopča); 19.00: 1. FC Košice-Spartak Trnava (Bezákaz SZTV 2 élőben közvetíti). Vasárnap, 10.30: Artmedia Petržaíka-Inter Bratislava (Jekkel). n. LIGA, 1. forduló - szombat, 10.30: ŠKP Devín-Bukóza Vranov (Šabo); 17.00: 1. FC DAC-Matador Púchov (Havrüla), PFK PieštanyZemplín Michalovce (Vojtek), Duslo Šaľa-NCHZ Nováky (Richtárik), Železiarne Podbrezová-Lokomotíva Košice (Medveď). Vasárnap, 17.00, KOBA SenecFKM Nové Zámky (Ružbarský), Slavoj Trebišov-Tesla Stropkov (Lackovský), Slovan Levice-Slovan Bratislava B (Timko), Steel Trans Ličartovce-Slovmag Jelšava (Bóc). PROFESSZIONÁLIS NEMZETI BAJNOKSÁG, 2. forduló - szombat, 17.00: Diósgyőr-Debrecen (Varga), III. kerület-Ferencváros (Pillér); 19.00: BVSC-Újpest (Kiss B.), Siófok-Győr (Ábrahám), Gázszer-Zalaegerszeg (Vad), MTK-Vác (Hanyecz), Szombathelyi Haladás-Videoton (Juhos), Vasas-Dunaferr (Hajdó). (sr) Rövid időn belül harmadszor találkozik a kassai és a nagyszombati futballcsapat, a legutóbbi két összecsapást a Spartak nyerte (sötét mezben). r (Eugen Vojtíšek felvétele) UEFA Kupa: Slavia-lnter, Ferencváros-AEK Athén Jobb is lehetett volna Már a labdarúgó Mars Szuperliga nyitófordulójában találkozik a két favorit Rangadóval kezdődik Pozsony. Nagy érdeklődés előzi meg a labdarúgó Mars Szuperliga új bajnoki esztendejét. Mindjárt a nyitányon szuperrangadóra kerül sor, a bajnok kassaiak a nagyszombatiakat látják vendégül. SZABÓ ZOLTÁN Mint ismeretes, az utóbbi két esztendőben kettőjük között dőlt el az elsőség sorsa, mindkétszer a keletiek voltak sikeresebbek. Az elmúlt szezonban gyengélkedő Slovan most alaposan beleerősített, 100 millió korona körüli öszszeget költött játékosvásárlásra. Négy válogatott labdarúgót igazoltak: Varga (Prešov), Jančula (Düsseldorf), Majoroš (Dmovice), Milan Timko (Ostrava). Tehát a Trencsénből érkezett Stanislav Griga edzőnek van miből válogatnia. A vezetők elárulták, a klub költségvetése 75 millió koronát tesz ki. Egyértelműen versenyben akarnak lenni a bajnoki címért. „Neves futballistákat szerződtettünk, most már rajtuk a sor. Eredményes és tetszetős játékkal akarjuk visszahódítani szurkolóinkat" - mondta Roman Dubeň, a kékek technikai igazgatója. A Slovan ma délután a komoly anyagi gondokkal küzdő bártfai együttest fogadja, a papírforma biztos hazai sikert ígér. Mindkét csapat háza táján bizakodva várják a szuperrangadót, kitűnően sikerült az 1. FC főpróbája, hiszen a Cliftonville ellen BL-meccsen tartalékosan 8:0-ra nyert a Kozák-legénység. „Szerencsére mindenki egészséges, így nyugodtan készülünk a fonNeves futballistákat szerződtettünk, most már rajtuk a sor. tos összecsapásra. Szerdán több kulcsembert pihentettem. Akik bizalmat kaptak, igazolták, lehet rájuk számítani. Az új szerzeményekkel megerősödve bízom benne, hogy zsinórban harmadszor is mi végzünk az élen. A nagyszombatiakat ismeijük, a tavaszi bajnoki meccs után lógó orral távoztak. Az, hogy a a legutóbbi két kupatalálkozón veszítettünk, egyáltalán nem zavar. Biztosra veszem, hogy két vállra fektetjük Titteléket" - jelentette ki Ján Kozák szakvezető. Volt egyszer egy vasutasklub, amely sokak örömére szétesett In memoriam Lokomotíva IFJ. GAZDAG JÓZSEF A nyári futballszünet kétségkívül legszomorúbb, s a honi labdarúgásra nézve túlzás nélkül tragikusnak nevezhető eseménye az FC Lokomotíva Košice körüli hercehurca, amely sokak - eddig ugyan még leplezett örömére gyakorlatilag a klub megszűnéséhez vezetett. A sokismeretlenes egyenlet névtelenségébe burkolózó tényezői mögött minden bizonnyal az Inter Trade Kft: illetékeseit kell keresnünk. A cég egy éve kötött szponzori szerződést a klubbal, s nagyjából erre az időszakra datálható a komolyabb fajsúlyú problémák megjelenése is, melyek az idő előrehaladtával egzisztenciális jelleggé váltak. Az említett Kft. ugyanis a tavaszi idény kezdete előtt felmondta szerződését, de mivel nem volt hajlandó túladni többségi tulajdonos részvénycsomagján, a „Loki" patthelyzetben találta magát. Amellett, hogy nem kaptak fizetést a játékosok, a klub tartozásainak következményeként víz- és áramszolgáltatás nélkül maradt a stadion. Vajon meglepő-e ezek után (figyelembe véve az „albérlő" 1. FC stadiongodjait) a nevezett Inter Trade Kft. vasgyári körökkel való szoros kapcsolata? Hivatalosan azonban csak a napokban látott napvilágot a már régóta bejelentésre váró hír: ötvenkét éves, sikerekben gazdag futballmúlt után megszűnőben a Lokomotíva futballszakosztálya, a valódi kék-fehér vasutascsapat immáron a múlt emlékei közé tartozik, hiszen az egyesület létével felelőtlenül hazardírozó tulajdonosok ígérgetéseit megelégelve a játékosok zöme pánikszerűen elmenekült a süllyedő hajóról, így öt nappal a II. liga rajtja előtt mindössze két (!?) játékosa maradt a klubnak. Hosszas huzavona után végül a III. ligás Pokrok SEZ Krompachy vásárolta meg a Lokomotívát, s így ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap délben Genfben megtartották a labdarúgó UEFA Kupa selejtezőjének sorsolását. A sorozatban érdekelt szlovák együttes, az Inter a prágai Slavia csapatát kapta ellenfelül, a Ferencváros az AEK Athén gárdájával találkozik. A mérkőzésekre augusztus 11-én és augusztus 25-én kerül sor. A Ferencváros odahaza, míg a pozsonyi csapat idegenben kezd. A párosítás: FERENCVÁROSAEK Athén, Slavia Praha-INTER BRATISLAVA, Crvena Zvezda-RotorVolgogrand, Germinal Ekeren-Servette, Arges Pitesti-Istanbulspor, Molde FKCSZKA Szófia, IFK Göteborg-Fenerbahce, NK Mura-Silkeborg IF, Glasgow Rangers-PAOK Szaloniki, FC Zürich-Sahtyor Donyeck, SK Brann-FK Zalgiris, Wisla Krakow-Trabzonspor, Otelul Galati-Vejle BK, Hapoel TelAviv-Strömgodset, NK Osijek-RSC Anderlecht, Omonia Nicosia-Rapid Wien, VPS Vaasa-Grazer AK, Polonia Warszawa-Dinamo Moszkva, Hajdúk Split-Malmö, Kilmarnock-Sigma Olomouc. VÉLEMÉNYEK - Juraj Obložinský, az Inter elnöke: „Könynyebb ellenfelet is kaphattunk volna, a továbbjutásról a pillanatnyi forma dönt majd." Jozef Bubenko, a pozsonyiak vezetőedzője: „A prágai együttes általában kitesz magáért a kupamérkőzéseken. Ellenfelünk jelentős játékerőt képvisel, nehéz dolgunk lesz. Az viszont előnynek számít, hogy idegenben kezdünk." Telek András, az FTC csapatkapitánya: „Elég nehéznek tűnik a dolgunk, nem mi vagyunk a párharc esélyesei, habár kaphattunk volna nehezebb csapatot is. Az megnyugtató, hogy az első találkozót hazai környezetben játsszuk. Remélem, sokan jönnek majd ki buzdítani bennünket." Nyilas Elek: „Egyforma esélyt adok mindkét együttesnek a továbbjutásra, egyszer már sikerült túljutnunk egy rangos görög gárdán, miért ne ismételhetnénk meg az akkori sikert?" (sr) A Szlovák Kupában (2:0) és a Szuper Kupában (3:1) a Spartak legyőzte a bajnokcsapatot. Nemcsoda, hogy optimista hangulatban utaztak a találkozó színhelyére. „Remekül kezdtük az új idényt Nyitrán, remélem szombaton is sikeresek leszünk. Jó hangulatban várjuk a derbit, nem félünk a kassaiaktól. Legalább az egyik pontot megszerezzük" - nyilatkozta Dušan Tittel, a Trnava válogatott liberója. A valószínű összeállítások l.FC KOŠICE-Seman-Kozák, Semeník, Dzúrik, Špilár-Sovič, Zvara, Janočko, Tóth-Németh, Prohászka. TRNAVA: SuskoHrabal, Tittel, Karhan, LeitnerBališ, Horký, Bugár, UjlakyTimko, Gomes. A mérkőzést a rózsahegyi Bezák vezeti és az SZTV 2 élőben közvetíti. Rimaszombatban a Dubnica vendégeskedik, a szervezők 6000 nézőre számítanak. „Az újonc ellen nehéz dolgunk lesz, de hazai környezetben csak a három pont elfogadható számunkra - mondta Szántó István klubelnök. A Tauris tervezett kezdőcsapata: Ľ. Lukáč-Koščo, Pavics, Pirija-Vilím, Wallner, Dvorák, Sýkora, Siago-Urblík, Kysela. New Yorkban folytatódtak a Jóakarat Játékok Moravcová remekelt SITA-HlR New York. A női úszók válogatott csapatversenyének második körét rendezték meg a New York-ban zajló Jóakarat Játékokon. Az amerikai női csapat a világválogatottat legyőzve jelentős lépést tett a végső siker felé. Az ellenfél színében a 4x100 méteres vegyesváltó tagjaként és 100 méteres gyorsúszásban Martina Moravcová is bemutatkozott. A szlovák sportolónő remekelt, a 100 méteres gyorsúszásban 55,93 másodperces idővel győzött. Két századdal előzte meg az amerikai Ashey Tappint. Összetettben a hazaiak 65:57 arányban vezetnek. A Devín-Vranov mérkőzéssel rajtol a II. labdarúgóliga Bizakodó csallóköziek FC Lokomotíva Košice néven indulhat a másodosztályban, a csermelyvölgyi pályától ötven kilométerre levő állandó székhellyel, s a már korábban Korompára igazolt Rodák kapus személyében egyetlen kassai játékossal... Bevégeztetett. A szlovák labdarúgás paradox voltát tekintve nem is annyira kirívó eset. És az epilógus? A kétszeres csehszlovák kupagyőztes sorsát szívükön viselő veterán játékosok a héten megalapították a TJ Lokomotíva kötelékein belül működő futballszakosztályt, amelyet támogatásáról biztosított a kék-fehér fan club is. A tehetséges fiatalokkal kiegészített öregfiúcsapat a kassai városi bajnokságban(l) indul majd. „Csinálhatnak ők akármit, mi mindig lokisták maradunk!" nyilatkozta Anton Flešar, az egykori válogatott kapus, az új csapat edzője. És azok a bizonyos „ők" a háttérben elégedetten dörzsölik a tenyerüket... ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Ma öt találkozóval megkezdődik a II. labdarúgóliga 1998/99-s küzdelemsorozata. Mint ismeretes, az élvonaltól a DAC és a Lokomotíva kényszerült búcsúra, míg a III. ligából az érsekújvári, a podbrezovái, a nagymihályi együttes és a Slovan tartalékcsapata jutott fel. A szakemberek szerint a dunaszerdahelyiek, a szenciek, a púchoviak, és a dévényiek pályáznak legnagyobb eséllyel a feljutásra. A csallóközieket új edző, a Rózsahegyről érkezett Vladimír Rusnák irányítja. Jelentős változások történtek a keretben: Fižan (Senec), Gőgh (Győr), Kočiš (Stropkov), Suchánek és Domik (N.Zámky) érkezett; Sánta (Rím. Sobota), Tomáš (Petržalka), Trutz, Kianek, (Prešov), Zsákovics, Végh, Lérant (Németország) és Chytil (Sp. N. Ves) távozott. A vezetők nem titkolják, vissza akarnak térni az élvonalba. Szikora György irányítja a szencieket, új arcnak Pokrývka (Petržalka), Bogora (Inter), Jedinák (Trnava) és Lipovský (Lokomotíva) számít. A dévényi vezetők sem tétlenkedtek, leigazolták Rupecot (Rim. Sobota) és Kamanczát (Trenčín). Az érsekújváriak négy bősi futballistát is szerződtettek: Jankovics, Tóth Ferenc, Zsák és Czajlik is az újoncot erősíti. Mindjárt a nyitányon rangadóra kerül sor, ma délután Dunaszerdahelyen a púchovi együttes vendégeskedik. „Bizakodva várjuk az összecsapást, remélem szurkolóink is besegítenek, és fontos győzelemmel rajtolunk" nyilatkozta Csóka Zoltán, a sárga-kékek menedzsere, (sz. z.) SPORTHÍRADÓ • A magyar élvonalbeli labdarúgó-bajnokság 2. fordulójának nyitómérkőzésén: Kispest-Nyíregyháza4:3 (2:1). • Holnap Pöstyénben (17.30) nem mindennapi hokicsemegére van kilátás, az NHL-ben szereplő szlovák korongozok az ugyancsak a tengerentúlon profiskodó csehekkel mérik össze erejüket (az SZTV 2 közvetíti). • A francia labdarúgó Szuper Kupában: Lens-Paris SG 1:0. • A szlovén Hauptman nyerte a szlovákiai kerékpáros körverseny 6. szakaszát (3:44:59). Az összetettben a svájci Strauss vezet. • Medgyes Renáta nem jutott a junior atlétikai vb magasugró döntőjébe, miután a selejtezőben 181 cm-t teljesített. • Folytatódtak küzdelmek az athéni férfi kosárlabda vb-n: Litvánia-Brazília 66:62 USADél-Korea88:62, OroszországJugoszlávia 74:82, Spanyolország-Ausztrália 77:76, Görögország-Olaszország 64:56, Litvánia-USA 84:82. • A Forma-l-es Német Nagydíj szabadedzésénben a finn Hákkinen (McLaren) volt a leggyorsabb (1:43,946), M. Schumacher csak az ötödik lett. • A svéd Backstedt sikerével zárult a kerékpáros Tour de France 19. útszakasza (5:10:14). Összetettben továbbra is az olasz Pantani áll a élen. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 6, 12, 19, 21, 24, 29, 35, 37, 42, 44, 46, 49, 58, 59, 61, 66, 72, 74, 77, 79