Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)
1998-08-04 / 179. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 2123. Pan O Ráma h Sikeresen rajtoltak az újoncok a Szuperligában: a Nitra nyert, a Dubnica (idegenben) döntetlenezett Jobb a Spartak, mint a bajnok Pozsony. Ötvennyolc napos szünet után a hét végén ismét pályára léptek a labdarúgó Szuperliga csapatai. Rangadóval kezdődött az 1998/99-es bajnoki idény. Gyors egymásutánban harmadszor találkozott a bajnok és a kupagyőztes... ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Rosszul rajtolt a címvédő FC Košice, hiszen a Szlovák Kupadöntőt, valamint a Szuper Kupa-meccset követően, bajnoki mérkőzésen is vereséget szenvedett legnagyobb riválisától, méghozzá hazai pályán! Pedig a keletiek szakvezetői léptennyomon azt nyilatkozgatták, hogy jó formában vannak a kassaiak. Mindezt a Bajnokok Ligája előselejtezőjében aratott két nagy arányú győzelem után mondták. Arról viszont egészen biztos - megfeledkeztek: az ellenfél, az északír Cliftonville korántsem tartozik a komoly játékerőt képviselő együttesek közé. Talán azért voltak olyan kevesen, alig ötezren a Csermelyvölgyi Lokomotíva-stadionban, mert közvetlenül a rangadó előtt hatalmas zápor zúdult a Hernád-parti városra, s a televízió is élőben közvetítette a derbit. No meg a legutóbbi vereségek (éppen a Spartak Trnava ellen) sem vonzották a narancsmezesek híveit... A piros-fekete vendéggárda nem ijedt meg a címvédőtől, s már a második percben, Bugár révén vezetést szerezhetett volna, ám a labda a kapufán csattant. Az első negyedóra végén aztán már a házigazdák kapujában táncolt. Igaz, ehhez az is kellett, hogy Seman kapus elnézze Hrabal 35 méteres szabadrúgását. A továbbiakban is a vendégek irányítottak, s ha egy kis szerencséjük van, akkor nagyobb arányban is nyerhettek volna. A második félidőben bebiztosította védelmét a Spartak, s Tittel vezérletével minden különösebb gond nélkül, zsinórban harmadszor is legyőzte nagy riválisát, amely csak árnyéka volt korábbi önmagának. Közel ötezren voltak kíváncsiak az átalakított Slovanra. A kékeknek nem volt nehéz dolguk, hiszen az anyagi nehézségekkel küszködő, erősen tartalékos Bardejov nem sok vizet zavart a felújított téglamezei stadionban. Stanislav Griga edző legénysége megerőltetés nélkül rúgott egy hármast a kelet-szlovákiaiaknak. A pozsonyi szurkolók hosszú idő után - ismét vastapssal jutalmazták kedvenceiket, és voltak olyanok is, akik már bajnokként ünnepelték a pozsonyiakat; mitsem törődve azzal, hogy még 29 forduló hátravan, s az első ellenfél a mezőny egyik leggyengébbje volt... Rimaszombatban nagyvonalúan kezdett a Tauris, gyorsan kétgólos vezetést szerzett, majd a 28. percben, felhőszakadás miatt 43 percen át szünetelt a játék. A folytatásban nem kis meglepetésre az újonc Dubnica játszott fölényben, és ledolgozta hátrányát. A gömöriek biztos győzelmet engedtek ki a kezükből, s van min elgondolkodniuk. A másik újonc, a nyitrai együttes még nagyobb sikert könyvelhetett el: a Zobor alatti stadionban háromgólos győzelmet aratott a rózsahegyiek ellen. Pedig az előkészületi mérkőzéseken nem remekeltek a Nyitra-partiak... Siralmas focit láthatott a közönség a ligeti stadionban, ahol az Inter vendégszerepelt. A Petržalka az ajándéktizenegyest sem tudta értékesíteni, a fölényben futballozó sárga-feketék pedig a jobbnál jobb helyzeteiket is elpuskázták. A mezőny legjobbja a ligetiek kapusa, Filipko volt, aki az utóbbi 14 bajnoki mérkőzésen mindössze két gólt kapott. A beteg gyermekek javára Nádszeg. Hat csapat részvételével labdarúgótornát rendezett a hétvégén a nádszegi községi hivatal. Juhos Ferenc polgármester a bevételt a beteg gyermekek megsegítésére ajánlotta föl. A szlovákiai magyar újságírók csapata megint remek formábanjátszott; a Szlovák Demokratikus Koalíciót 1:0 arányban (g.: Komzsík Zsolt), a Markíza Televíziót l:l-es döntetlen után (Grendel Gábor, ill. Štefan Minank) büntetőkkel 4: l-re győzték le. A döntőben azonban a Polgári Egyetértés Pártja 3:0 arányban jobbnak bizonyult. (Ú) Öttusa-vb: ezüstérmes a magyar csapat Mexikóváros. Ezüstérmet szerzett a Mexikóvárosban rendezett öttusa-világbajnokságon a 15 376 pontot gyűjtött Balogh Gábor, Hanzély Ákos, Sárfalvi Péter összeállítású magyar csapat. Az elsőség a hazai környezetben szereplő Mexikónak jutott, amely 45 ponttal előzte meg a magyarokat. A bronzérmet az 15 110 pontot szerzett franciák szerezték meg. A rendkívül szoros egyéni versenyt a francia Sébastíen Deleígne nyerte 5330 ponttal, megelőzve az 5318 pontot gyűjtött amerikai Vahtang Jagorasvilit és az 5310 pontot szerzett fehérorosz Andrej Szmimovot. (MTI) Két magyar ötödik hely Sheffieldben Sheffield. Szemerédi Eszter rúdugrásban és Tusai Brigitta 1 mérföldön egyformán az 5. helyen végzett a Sheffieldben megrendezett adétikai Grand Prix-viadalon. Érdekesség, hogy a férfi 110 m-es gátfutásban az egy éve adétizáló, egykori amerikaifutballista, az amerikai Reggie Torian legyőzte a világcsúcstartó brit Collin Jacksont, valamint az olimpiai bajnok amerikai Allen Johnsont. (MTI) Harada nyerte a nyári sí ugró versenyt Szapporo. Nyári síugróversenyt rendeztek középsáncon a Japánban található Szapporóban. A Mijanomori hegyén tartott viadalt a^ idei naganói téli olimpián csapatban aranyérmet szerzett Harada Maszahiko nyerte. Harada 211,0 ponttal (89 méter, 94 m) végzett az élen, míg a második helyezett Szato Maszajuki 201,5 (75,5 m, 90 m) pontot teljesített. A harmadik az az Okabe Takanobu lett 190,5 ponttal (77 m, 82,5 m), aki szintén az olimpiai bajnok csapat tagja volt. A Naganóban nagysáncon aranyérmes Funaki Kazujosi csak a 15. helyen végzett. (MTI) Grúz ifik agyonvertek egy gyereket Ankara. Tragikus esemény történt a törökországi Samsun városában a Vörösfélhold által működtetett nyári ifjúsági sporttáborban. Hét grúz ifjúsági korú labdarúgó agyonvert egy 14 éves török fiút. A14-16 év közötti grúz labdarúgó-növendékeket őrizetbe vették, majd hazatoloncolták Grúziába. A halálra vert török gyerek édesapja kijelentette, hogy peres eljárást indít a bíróságon a Vörösfélhold ellen. (MTI) ALACSONYABB OSZTÁLYÚ FUTBALLBAJNOKSÁCOK KÖZÉP-SZLOVÁKIA III. LIGA: Lučenec-Zvolen 3:1, L. Míkuláš-Rudina 4:0, Selce-Bytča 3:3, Námestovo-Martin 2:2, Žiar-Belá 3:2, Žilina B/StrážovIstebné 1:0, Dubová-Tornaľa 1:3; a Čadca-B. Štiavnica mérkőzés elmaradt. IV. LIGA - dél: Kremnica-Kalinovo 1:1, D. Hámre-Nová Baňa 2:1, B. Bystrica B-Ladomerská Vieska 8:1, Kremnička-Hrochoť 6:0, Revúca-V. Krtíš 2:1, Tisovec-Hriňová 4:2, Brezno-Fiľakovo 2:1. Pozsony. A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. KEDD, AUGUSZTUS 4. Svéd labdarúgóliga: 204. Trelleborg-Helsingborg 2,20-2,802,60-1,25-1,35. Finn focibajnokság: 205. FinnPa-PK-35 2,60-2,80-2,20-1,351,25; 206. Valkeakosi-Jaro 1,45 -3,00-5,00-1,05-2,00. Német labdarúgó Liga Kupa (Ludwigshafen): 207. Kaiserslautern-Stuttgart 2,40-2,80-2,401,30-1,30. Nemzetközi labdarúgó futballtoma (Amheim): 208. Chelsea-Atl. Madrid 2,40-2,80-2,401,30-1,30; 209. Arnheím-Flamengo (Brazília) 2,80-2,90-2,001,45-1,25. Labdarúgó Mercosur Kupa (DélAmerika): 210. Penarol-Racing Club 1,90-2,80-3,20-1,20-1,50. Nemzetközi teniszmérkőzés - Toronto: 217. A. Costa-Stoltenberg 1,80-1,80. KELET-SZLOVAKIA III. LIGA: Sp. N. Ves-Spoje 5:2, Čaňa-Kračúnovce 4:1, FC Košice B-Svit 1:2, V. Šariš-Rožňava 0:0, Svidník-Turňa 3:2, B. N. Ves-Lípany 3:2, V. Kapušany-Dubová 3:1. JÁRÁSI BAJNOKSÁGOK Nagykürtös: M. Kameň-Kosihy nad Ipľom 6:1, Zelovce B-Vinica 2:5, Sklabina-Bušínce 2:0, Čebovce-Lesenice 2:2, Pribelce-K. Kosihy 1:2, Dačov Lom-Op. N. Ves 3:1, St. Plachtince-V. Čalomija 0:0. A 2004-es labdarúgó-Eb stadionpályázatai Hol lesznek a meccsek? A FUTBALL SZUPERLIGA SZÁMOKBAN A u m •'•••'• 'Mte^tk l l# ll V^'f'^ ftl V* 1/ I*' A NIKE 3Í, JATIiHíIEIIlK WUiURA Nemzetközi tenisztorna - Amszterdam: 233. Kučera-Satin 1,40-2,40; 234. Pescariu-Laren 1,50-2,10; 235. Haarhuis-Portas 1,80-1,80; 236. Squillari-Vojnea 1,55-2,05; 237. Ulihrach-van Schepping 1,35-2,60; 238. Gandenzi-Novák 1,502,10; 239. M. Norman-Arazi 1,80-1,80; 240. Dosedél-Puerta 1,50-2,10; 241. Marin-van Herck 1,65-1,95; 242. Mantilla-Laboleta 1,20-3,40. SZERDA, AUGUSZTUS 5. Labdarúgó UEFA-Intertotó Kupa - 4. forduló (visszavágó): 243. Vojvodina N. Szad-Bastia (az első mérkőzésen 0:2) 2,20-2,802,60-1,25-1,35; 244. Sampdoria-Bologna (1:3) 1,70-2,803,60-1,10-1,60; 245. Salzburg-Fort. Sittard (1:2) 1,702,80-3,60-1,10-1,60; 246. Debrecen-Ruch Chorzów (0:1) 1,802,80-3,40-1,15-1,55; 247. Samsunspor-Bremen (0:3) 2,402,80-2,40-1,30-1,30; 248. VaMTI-HIR Budapest. A 2004-es labdarúgó Európa-bajnokság lehetséges magyarországi helyszíneinek illetékesei a július 30-ai határidőre eljuttatták az UNIÓ Közalapítvány kuratóriuma számára a stadionok építésére illetve fejlesztésére vonatkozó kiegészítő dokumentációkat, amelyek szakértői értékelése megkezdődött - tájékoztatta az MTI-t hétfőn Szabó István projektigazgató. lenria-Espanyol (1:0) 1,85-2,83,3-1,15-1,5. Osztrák labdarúgó-bajnokság: 249. Austria-Ried 1,60-3,003,80-1,10-1,70; 250. LASK-GAK 1,80-2,80-3,40-1,15-1,55; 251. Steyr-Rapid 3,20-2,80-1,901,50-1,20; 252. Sturm-Lustenau 1,20 4,00-8,00-0-3,00. Labdarúgó Norvég Kupa - negyeddöntő: 255. R. Trondheim-Biyne 1,15-4,00-11,00-03,30; 256. Brann Bergen-Molde 3,20-2,80-1,90-1,50-1,20; 257. Moss-Bodö/Glimt 2,00-2,802,90-1,20-1,45; 258. Stabaek-Skeid 1,20-4,00-8,00-03,00. Labdarúgó Mercosur Kupa (DélAmerika): 259. Boca JuniorsVelez Sarsfield 2,10-2,80-2,701,25-1,40. Chilei labdarúgóliga: 260. Wanderers-Palestino 2,0-2,8-2,91,2-1,45; 261. Talca-La Serena 1,60-2,80-4,00-1,05-1,70; 262. Puerto Montt-Huachipato 2,102,80-2,70-1,25-1,40; 263. Iquique-Audax 1,65-2,80-3,80A tervek szerint közös osztrákmagyar rendezésű Eb pályázatát szeptember 30-ig kell benyújtani az Európai Labdarúgó Szövetségnek (UEFA). A pályázatba végül bekerülő, augusztus végéig megnevezendő négy tényleges és egy tartalék helyszínt a Népstadion, az Üllői úti FTC-stadion, a győri Rába-parti stadion, a debreceni Nagyerdeistadion és a székesfehérvári Sóstói-stadion közül jelölik majd ki a benyújtott dokumentációk értékelése alapján. 1,10-1,65; 264. ConcepcionOsomo 1,25-4,00-7,00-0-2,80; 265. Cobreola-U. Catolica 2,202,80-2,60-1,25-1,35; 266. Colo Colo-Temuco 1,25-4,00-7,000-2,80. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 6Svéd fociliga: 283. HalmstadMalmö 1,70-3,00-3,40-1,151,60. Labdarúgó Mercosur Kupa (DélAmerika): 284. Univ. de ChileIndependiente 2,10-2,80-2,701,25-1,40. PÉNTEK, AUGUSZTUS 7. Magyar labdarúgó PNB: 298. Székesfehérvár-III. Kerület 1,70-2,80-3,60-1,10-1,60. Német labdarúgó Bundesliga II: 299. FC Köln-Unterhaching 1,50-3,00-4,50-1,05-1,90; 300. St. Kickers-Oberhausen 1,603,00-3,80-1,10-1,70; 301. Uerdingen-Fort. Köln 1,80-2,803,40-1,15-1,55. AZ 1. FORDULO MERLEGE - hazaiak-vendégek: 5-2-114:4. Nézők: 32 ezer. Sárga lap: 28. Piros lap: 1 (Vojvoda - Bardejov). A FORDULÓ VÁLOGATOTTJA: Filipko (Petržalka)-Tittel (Trnava), Trutz (Prešov), Hrabal (Trnava), Kuna (Petržalka)-Ondrovič (Nitra), Polách (Dubnica), Škrteľ (Slovan), Németh P. (Inter)-Majoroš (Slovan), Fabuš (Trenčín). A 2. FORDULO MŰSORA - augusztus 7., 17.00: Dukla Banská Bystrica-SK Slovan (az SZTV 2 élőben közvetíti); 19.30: Inter Bratislava-Žilina. Augusztus 8., 17.00: Kerametal Dubnica-Baník Prievidza, BSC Bardejov-1. FC Košice, Chemlon Humenné-Tatran Prešov, SCP Ružomberok-Artmedia Petržalka, Rim. Sobota-FC Nitra; 19.00: Spartak Tmava-Ozeta-Dukla Trenčín. (szk) ÍJ ÍJ jRT M í fik C^ • Tegnap este Tŕinecben is megmérkőzött (vasárnap Pöstyénben a csehek nyertek 12:10-re) az NHL-ben profiskodó cseh hokisokból álló csapat és az ugyancsak a tengerentúlon korongozó szlovák játékosokból összeállított együttes. A visszavágót a szlovákok nyerték 10:9-re. • Folytatódott az Athénban zajló 13. férfi kosárlabda-világbajnokság: Spanyolország-Brazília 73:63, Oroszország-Olaszország 71:55, USA-Argentína 87:74. A középdöntő csoportok élén a 4-4 pontos Jugoszlávia és Görögország, valamint Spanyolország áll. • A 450 000 dollár összdíjazású stanfordi tenisztorna fináléjában: Davenport-V. Williams 6:4, 5:7,6:4. • A portsmouth-i nemzetközi labdarúgótorna döntőjében: Sochaux-Genoa 2:1 (a francia csapat győztes gólját Klausz László lőtte a 75. percben). • Nyilvánosságra hozták a legfrissebb tenisz-világranglistákat -ATP: 1. Sampras 3825, 2. Rios 3719, 3. Korda 3195, 4. Moya 2902,5. Rafter2878,6. Rusedski 2706,... 14. Kučera 2127; WTA: 1. Hingis 5218, 2. Davenport 4631, 3. Novotná 4615, 4. Sanchez 3264, 5. V. Williams 3098, 6. Szeles 2838, ... 23. Nagyová 1094 pont. • Wim Jonk, a holland labdarúgó-válogatott középpályása az Eindhoventől 4,1 millió dollárért az angol élvonalbeli Sheffield Wednesday csapatához igazolt. • A cseh labdarúgóliga nyitófordulójának zárómérkőzésén a bajnok Sparta Baranek góljával 1:0 arányban nyert Pilzenben, a Viktória otthonában. • A Nemzetközi Olimpiai Bizottság végrehajtó bizottság augusztus 20-án, Lausanne-ban összeül, hogy előkészítse a jövő év elejére tervezett doppingellenes konferenciát. • A KENŐ 10. hétfői, 832. sorsolásának nyerőszámai a következők: 3,5,7,12,17,18,23,24, 25, 26, 31, 32, 33, 45, 48, 51, 61,65, 77,80. •IIIIJ Norbert Hrnčár (balról) góllal mutatkozott be a Slovan labdarúgócsapatában (Eugen Vojtíšek felvétele)