Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)

1998-08-26 / 198. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 26. SPORT/ TÉ VÉ ÉS RÁ DIÓ - SZO M BA T PP Ma este bonyolítják le a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtezőjének visszavágó mérkőzéseit Az UEFA Kupában folytatják? Janočko (a labdával) két héttel ezelőtt, a hazai 2:0-ás vereség ellenére bízott a továbbjutásban. A Bröndby azonban aligha szórakozza majd el kétgólos előnyét... (Berenhaut Róbert felvétele) Pozsony. Minden jel arra mutat: ma esté elbúcsúzik a Bajnokok Ligájától az Új­pest és az FC Košice, ugyanis mindkét csapat eléggé reménytelen hely­zetben vaň. Az UEFA Kupá­ban azonban javíthatnak, ugyanis a BL-selejtező vesztesei itt folytathatják... ÖSSZEÁLLÍTÁS Az FC Košice már tegnap reggel elutazott Koppenhágába, a Bröndby elleni meccsen nélkü­lözni fogja a csapatkapitány I. Kozákot és Špilárt, sárga lapok miatt nem játszhatnak. Ján Ko­zák edző: - Mivel két kulcsjáté­kosunk hiányozmi fog, az utolsó hazai tréningen új elemeket is gyakoroltunk, hátha ezzel meg tudjuk lepni ellenfelünket. Min­denki egészséges, már Janočko is a rendelkezésemre áll, csupán a liberó Semeník bajlódik köny­nyebb sérüléssel, szerdáig azon­ban valószínűleg meggyógyul. - Azt kívánom, hogy a játékosok születésnapomon továbbjutással ajándékozzanak meg - mondta Milan Petrenko klubelnök. - Na­gyon is tudatosítom azonban, hogy ez fölöttébb nehéz lesz. Mégis azt remélem, hogy a kop­penhágai meccs más lesz, mint a kassai volt. A mérkőzés 20.15-kor kezdődik a 40 ezer férőhelyes városi sta­dionban, a vendéglátók telt há­zat várnak. - Laco Molnár azt mondta nekem, hogy a labda gömbölyű, nem kell félnünk, nincs mit veszítenünk. Ő,mindig optimista, bízik a továbbjutás­ban. Ha ez nem következik be, semmi sem történik, kíváncsian fogjuk várni az UEFA Kupa pén­teki sorsolását - mondta Rudolf Rondzík, a klub szóvivője. Az Újpest labdarúgócsapata a Bajnokok Ligája selejtezőjének első mérkőzésén 4:0-ás vereséget szenvedett az osztrák Sturm Graz együttese ellen. Ha a magyar baj­nokcsapatnak nem sikerülne a to­vábbjutás a BL-beri, akkor az UE­FA Kupa főtáblájára kerül. A lila­fehér együttes nem a megszokott Megyeri úti stadionjában fogadja ellenfelét, hanem a BVSC Szőnyi úti pályáján küzd meg a tovább­jutásért ma 20.30 órakor. Várhidi Péternek, az Újpest ve­zetőedzőjének tegnapi nyilatko­zata szerint csapatának meg kell próbálnia a lehetetlent, és kihar­colni a Bajnokok Ligájába jutást. — Bízom benne, hogy a csapat előbb-utóbb helyre tud állni, és végre mindenki teljes erejével a labdarúgásra tud koncentrálni. Az elmúlt hetekben, hónapok­ban rengeteg gonddal kellett megküzdenünk. Miért ne most, a Graz elleni visszavágón tör­ténne fordulat? Mindent egy lapra feltéve kell játszanunk, vi­szont nem szabad fejvesztve tá­madnunk, hanem a védekezést is be kell tartani. Nem szeret­ném átszervezni a csapatot, an­nak ellenére, hogy szinte nincs élvonalbeli rutinnal rendelkező védőnk. Választhatnám azt is, hogy Fehér és Szlezák hátra­megy a védekezősorba, azon­ban, akkor a középpályás so­runk gyengülne meg. Továbbra is a háromcsatáros játékot he­lyezem előtérbe. Kiskapusi, Ko­punovic, Pető és Tamási eltiltás miatt nem szerepelhet, így meg­nyílt a fiatalok előtt a csapatba kerülés lehetősége. Több játé­kosnak is apróbb sérülései van­nak, de ha a szerdai találkozóig nem történik semmi komolyabb velük, akkor vállalják a játékot. Jó lenne már az elején gólt vagy gólókat rúgni, hiszen akkor nö­vekednének esélyeink, hogy le­dolgozzuk négygólós hátrá­nyunkat. Ügyelni kell rá, hogy ne kapjunk gólt, emiatt is fon­tos, hógy Vastic és Haas ne ke­rüljön helyzetbe. A Szőnyi úti pálya nem lesz szokatlan játéko­saim számára, hangulatos stadi­onnak tartom, s remélem, hogy 6-8 ezer ember ide is elkísér minket - nyilatkozta Várhidi. A Bajnokok Ligája-selejtező vissza­vágóinak műsora - 16.00: Szpar­tak Moszkva-Liteksz Lovecs (bol­gár) - az első meccsen 5:0,18.00: Beitar Jeruzsálem-Benfica Lisz­szabon - 0:6, 19.00: Panathinai­kosz Athén-Steaua Bucuresti ­2:2, Skonto Riga-Internazionale - 0:4, 19.30: Anorthozisz Fama­guszta (ciprusi)-Plympiakosz Pi­reusz -1:2, 20.00: Grasshoppers Zürich-Galatasaray Istanbul ­1:2, PSV Eindhoven-Branik Ma­ribor (szlovén) - 1:2, FC Metz­HJK Helsinki-0:1,20.15: Brönd­by Koppenhága-FC Košice - 2:0, Sparta Praha-Dinamo Kijev —1:0 (élőben közvetíti a CST 2), FC Bruges-Rosenborg Trondheim ­0:2, 20.30: Újpest-Sturm Graz ­0:4 (élőben közvetíti a műholdas MTV 2 és az ORF 1), FK Obilics (jugoszláv)-Bayern München ­0:4, Athletic Bilbao-Dinamo Tbi­liszi - 1:2, Croatia Zagreb-Celtic Glasgow - 0:1, 21.00: LKS Lódz­Manchester United - 0:2. . RÖVIDEN ' Bátky és Meduna az Eb-re Pozsony. Két versenyző, Bátky Attila (76 kg) és Roman Medu­na (97 kg) képviseli Szlovákiát a holnap kezdődő svédországi kötöttfogású birkózó Európa-bajnokságon. Jaroslav Meduna edző: „Mindkét versenyző részt vett két nemzetközi tornán és egyhetes lengyelországi edzőtáborozáson. Elégedett lennék, ha Attila megismételné korábbi Eb-helyezését, ami azt jelente­né, hogy a 6-7. helyen végezne. (SITA) Dominik Hašek szerencsés balesete Prága. Szerencsés kimenetelű autóbalesetet szenvedett Dominik Hašek, az olimpiai bajnok cseh jégkorong-válogatott és az észak-amerikai profiligában (NHL) szereplő Buffalo Sabres kapusa. Hašek Kelet-Csehországban kisodródott az út­ról Ferrarijával egy kanyarban, ám sértedenül szállt ki autójá­ból. A helyszínre érkezett rendőrök megállapították, hogy Hašek nem fogyasztott alkoholt, ezért megúszta 1000 korona bírsággal. (ČTK) Ritka növényt találtak a sípályán Salt Lake City. Egy ritka mustárnövényt találtak a pályaépítők az egyesült államokbeli Salt Lake Cityben megrendezendő, a 2002-es téli olimpia férfi lesiklószámának leendő pályavona­lán. A növényt, amely citromzöld színű és sárga virágokkal rendelkezik, korábban a Maguire-mustár (Draba Maguirei) al­fajának tartották, de az alaposabb laboratóriumi elemzés so­rán kiderült, hogy egy ritkább alfajról, a Burke-mustárról (Draba Bürkei) van szó. (MTI) Kosárlabda: NBA: vita a fizetések körül New York. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban (NBA) továbbra is érvényben van a július l-jén életbe lépett kizárás, melynek során legutóbb a fizetések kérdése került na­pirendre. Az NBA vezetői, a csapattulajdonosok ugyanis nem akarják kifizetni a mintegy 220 kosárlabdázónak azt a 800 millió dollárt, amelyet a játékosok a szerződések alapján köve­telnek. Az ügyben a bíróságon születik majd döntés, várható­an szeptember elején. (MTI) Mark Bosnich Óceánia legjobb kapusa Wiesbaden. A labdarúgás statisztikáival és történelmével foglal­kozó nemzetközi szervezet (IFFHS) óceániai sportújságírók és futballszakemberek szavazatai alapján az ausztrál Mark Bosnichot választotta meg az évszázad legjobb óceániai kapusá­nak. A 26 éves hálóőr 1992 óta az angol élvonalbeli Aston Vülá­ban véd, és posziján a bajnokság legjobbjai között tartják számon. Bosnich 1992-ben szerepelt a barcelonai olimpián, valamint 1997-ben Óceániában az év labdarúgójának választották. (MTI) Eb-pályázat: öt magyar stadion Budapest. Ausztriához hasonlóan Magyarország is öt stadiont jelöl meg lehetséges színhelyként a 2004-es labdarúgó Európa­bajnokság közös osztrák-magyar pályázatában - jelentet-ték be azon a keddi budapesti sajtótájékoztatón, melyet az Eb-pályáza­tot előkészítő osztrák-magyar vegyesbizottság ülése után tartot­tak. A döntés értelmében a budapesti Népstadion és az Üllői úti FTC-pálya, valamint székesfehérvári Sóstói-stadion, Győr és Debrecen egyformán szerepel a magyar beadványban. (MTI) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • A labdarúgó UEFA-Intertotó Kupa zárófordulójának visszavá­góján: Ruch Chorzów-FC Bolo­gna 0:2 (az első meccsen 0:1), tj.: Bologna. A másik két találkozó (Valencia-Salzburg és Novi Sad­Bremen) lapzárta után ért véget. • Könnyen elképzelhető, hogy Christian Vieri, az Atlético Mad­rid labdarúgócsapatának csatá­ra távozik klubjából. A Juventus szeretné visszaszerezni. • A hét végén Lausanne-ban ren­dezik meg a triatlonisták rövidtá­vú világbajnokságát, majd egy héttel később, a japán Szadóban a hosszútávú vb-t bonyolítják le. • Két év viharos együttélés után Paul Gascoigne-tól, angol válo­gatott labdarúgótól kedden el­vált felesége, Sheryl. A bíróság gyorsított eljárás keretében a já­tékos „ésszerűtlen viselkedése" címén felbontotta a házasságot. • Az orosz Olga Kuzenkova ren­dezvénycsúccsal nyerte a tegna­pi, nyitrai nemzetközi atlétikai verseny női kalapácsvetését (70,71). A férfiaknál remekül szerepeltek a magyarok: Gécsek nyert (81,66) Annus (76,88) és Németh (76,46) előtt. • Tóth Krisztina, az eindhoveni asztalitenisz-Eb bronzérmese, a világranglista 19. helyezettje meghívást kapott az év legjob­ban dotált női versenyére, a taj­vani VK-ra (november 6-8.). • Dennis Mitchell amerikai atlé­ta fellebbez a doppingolás miatt kiszabott kétéves eltiltása ellen; a doppingbizottság egyszerű sza­vazással felmentheti a sportolót. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 1, 10, 18, 20, 27, 31, 32, 39, 40, 44, 49, 52, 57, 59, 61, 65, 71, 73, 75, 80. A tenisztornák összdíjazása nem ismer határokat Tizennyolcan készülnek az azerbajdzsániak ellen US Open: 14 millió Jozef Jankech kerete ČTK-HÍR New York. A tenisz Grand Slam-tornák pénzdíjazása újabb állomáshoz érkezet: a jövő hé­ten kezdődő amerikai nyílt baj­nokságon (US Open) tizen­négyfl) millió dollárt osztanak szét a játékosok között, tavaly ez a szám 2 millió 178 ezer dollár­ral voltkevesebb. „A US Open továbbra is a világ egyik leggazdagabb sportren­dezvénye, s erre nagyon büsz­kék vagyunk" - nyilatkozta Har­ry Marmion, az USA Tenisz Szö­vetségének elnöke. A rendezők már hagyományo­san egyformán jutalmazzák a férfi és női győztest, egyaránt 700 ezer dollárt kapnak (mint­egy 24 millió 640 ezer szlovák koronát). Tavaly az ausztrál Patrick Raftert és a svájci Mart­ina Hingist „csak" 650-650 ezer­rel jutalmazták. „Miénk az egyetlen torna, ahol a díjazások tekintetében nem teszünk különbséget férfi és nő között" - hangsúlyozta Marmi­on. A döntő vesztesei 400-400 ezer dollárt inkasszálnak, míg az első fordulóban búcsúzók 12 ezer dolár „bánatpénzt" kapnak (nagyjából 440 ezer szlovák korona). Az idei seregszemlén magasabb prémiumok várnak azokra a te­niszezőkre, akik a selejtezőből próbálják magukat felküzdeni az úgynevezett főtáblára: a tor­na történetében először oszta­nak szét közöttük egymilliónál több dollárt; az a játékos, aki a 128 tagú mezőny első fordulójá­ban kiesik, 3000 dollárral lesz gazdagabb (mintegy 110 ezer szlovák korona). SITA-HlR Pozsony. Szlovákia labdarúgó­válogatottja jövő szombaton, szeptember 5-én a kassai Cser­mely-völgyi stadionban (20.15) lejátssza első Európa-bajnoki se­lejtező mérkőzését. Az ellenfél a szerény képességű Azerbajdzsán lesz. Jozef Jankech edző tegnap kijelölte 18-as keretét: Alexander Vencel (Strasbourg), Miroslav Kö­nig-Milan Timko, Stanislav Var­ga, Róbert Tomaschek, Tibor Jančula, Jozef Majoroš (mind Slo­van), Ivan Kozák, Marek Špilár, Miroslav Sovič, Vladislav Zvara (mind FC Košice), Dušan Tittel, Igor Bališ, Marek Ujlaky (mind Trnava), Vladimír Kinder (Midd­lesbrough), Peter Dubovský (Ovi­edo), Ľubomír Moravčík (Duis­burg), Martin Fabuš (Trenčín). Tartalékok: Kamil Susko-Miros­lav Karhan (mindkettő Trnava), Pinte Attila, Peter Németh (mind­kettő Inter), Peter Dzúrik, Jozef Kožlej (mindkettő FC Košice), Marek Penksa (Rapid Wien). Az utánpótiás együttes ugynesak az azeriek ellen játszik Eb-selejte­zőt (szeptember 4., Eperjes). Dušan Radolský edző a követke­ző futballistákat nevezte: Kamii Čontofalský (FC Košice), Ján Mu­cha (Nitra)-StanislavTurza (Dub­nica), Peter Hlinka (Prešov), Edu­ard Hrnčár (Nitra), Marián Cišov­ský (Humenné),. Martin Laurinc (B. Bystrica)-Vratislav Greško, Czinege György (mindkettő In­ter), Karol Kisel (Trenčín), Tomáš Libič (B. Bystrica), Mintái (Žili­na), Tomáš Zárecký (Petržalka), Ivan Hodúr (Nitra), Andrej Šup­ka (Dubnica)-Peter Babnič (In­ter), Vyskoč (Ružomberok), Né­meth Szilárd (FC Košice). Labdarúgó UEFA Kupa: Inter-Slavia 2:0 (1:0) Kiesett a Fradi (is) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Kedden este játszot­ták a labdarúgó UEFA Kupa-se­lejtező visszavágóit. Hiába nyert (2:0) az Inter a Slavia ellen, négygólos hátrányát nem tudta ledolgozni, s kiesett. Ugyancsak elbúcsúzott a további küzdel­mektől a kritikán alul futballozó Ferencváros, amely kiütéses ve­reséget szenvedett Athénban... INTER-SLAVIA 2:0 (1:0). Gól­lövők: Babnič (12.), Ovad (52.). Játékvezető: Braschi (olasz); 3700 néző. Piros lap: Daňko (66.). INTER: Hýll-Ovad, Čmi­lanský, Šuchančok, Kratoch­víl-Czinege, Pinte (70. Kusalík), J. Daňko, Greško-Babnič, Mik­lós. SLAVIA: Stejskal-Lerch, Petrouš, Közel, Skála-Kuchar, Krejčík, Dostálek, Horváth, Vág­ner (75. Adippe)-Kučera (92." Hrubina). Nagy lendülettel kez­dett az Inter (két héttel ezelőtt 4:0-ra kikapott a cseh főváros­ban), mindjárt a meccs elején két nagy helyzetet is kidolgo­zott: az elsőt még Babnič elpus­kázta, ám a következő ziccert már kihasználta (Miklós jobb ol­dali beadását fejelte az elmélázó Stejskal kapus fölött a hálóba). A gyors gól nem zavarta meg a prágaiakat, akik ezt követően is jobbára csak védekeztek. Ezt bi­zonyítja az is, hogy csupán egy csatárral léptek pályára: Fordu­lás után újabb gólt lőtt az Inter, s kezdett reménykedni, ám Daňko kiállítása érthetően elbi­zonytalanította a házigazdákat, akik 10 emberrel is támadtak, s emelt fővel búcsúztak az UEFA Kupától... AEK ATHÉN-FTC 4:0 (3:0). Gól­lövők: Nikolaidisz 3 (8., 12., 26. ­kettőt 11-esből), Markosz (65.). Játékvezető: Levnyikov (orosz); 33 000 néző. Igazuk volt azok­nak, akik az elszórakozott buda­pesti meccs (4:0 helyett csak 4:2­re nyert a Fradi) után féltették a zöld-fehéreket. Az athéni vissza­vágón fergetegesen kezdett a gö­rög gárda, s csakhamar ledolgoz­ta hátrányát. Igaz, két gólt is 11­esből szerzett. Az FTC roppant gyenge teljesítményt nyújtott, s nagy csalódást okozott. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Ote­lul Galati-Vejle BK 0:3 - az első mérkőzésen szintén 0:3, tj.: Vej­le; CSZKA Szófia-Molde 2:0 ­0:0, tj.: CSZKA; Dinamó Moszk­va-Polonia Warszawa 1:0 -1:0, tj.: Dinamó; Salgiris Vilni­us-Brann Bergen 0:0 - 0:1, tj.: Bergen; Rotor Volgográd-Crve­na Zvezda Beograd 1:2 -1:2, tj.: CZ; Sahtyor Donyeck-FC Zürich 3:2 - 0:4, tj.: Zürich; Rapid Wi­en-Omonia Nicosia 2:0 - 1:3, tj.: Rapid; Malmö FF-Hajduk Split 1:2 - 1:1, tj.: Split; Silke­borg-NK Mura Sobota 2:0-0:0, tj.: Silkeborg, Trabzons­por-Wisla Kraków 1:2 - 1:5, tj.: Wisla. (t,r-zsi)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents