Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)

1998-08-25 / 197. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 22. Oktatás - hi Rde Tés 25 Ma játsszák az UEFA-selejtezők visszavágóit Remény és csoda Stanislav Griga edzővel elszaladt a fantázia, amikor azt mondta: igazán büszke a csapatára Miért kell dicsérni a selejtet? ÖSSZEÁLLÍTÁS Czinegének (balról) volt néhány ügyes elfutása az Inter-Slovan rangadón, felvételünkön Varga mellett igyekszik elvinni a labdát; a háttérben Hornyák látható. (Fotó: Vojtíšek) Pozsony. Már megszoktuk, hogy a futballtrénerek nagy többsége össze-visz­sza beszél. Szombaton Stanislav Griga is mondott egy figyelemre méltó mon­datot az Inter-Slovan Mars Szuperliga-mérkőzés utáni sajtóértekezleten. • TOMI VINCE Láttuk a meccset, láttuk a Slo­van játékát, jót nevettünk hát az alábbi aranyköpésén: „Igazán büszke vagyok a csapatomra!" Hát mit mondjunk? Nagyon el­szaladt az edzővel a fantázia. Mire is volt büszke a szakvezető szombaton? Arra, hogy a tízmil­liókért összevásárolt játékosok­ból álló együttese csak kínlódta a labdarúgást, arra, hogy nem vezetett egy épkézláb támadást, arra, hogy a sztárjátékosai kép­telen voltak egy az egyben egy­szer is átjátszani ellenfelüket, arra, hogy mindössze egy lövést küldtek kapura? Fura egy büsz­keség. A Slovan egyértelműen gyengébben játszott ellenfelé­nél, pedig az sem csülogott. Hát akkor miért dicsérjük a dicsér­hetetlent? Megértjük á korábban szerény­ségéről, intelligenciájáról ismert Stanislav Grigát. A csúcsra törő Nagy Slovant irányítja, vettek neki egy csomó válogatott játé­kost, tehát nem szabad kimon­dania, hogy ez a futballalakulat rosszul játszik. Persze futballoz­hat rosszul, de erre a tréner le­gyen büszke. Sokan naivan azt MTI-HÍR Budapest. Minden szempont­ból elégedett a budapesti 17. at­létikai Európa-bajnoksággal Schulek Ágoston, az Eb szervező bizottságának elnöke. A Magyar Atlétikai Szövetség első embere elmondta, hogy a magyar válo­gatott teljesítette a célkitűzést, a két érem megszerzését, hiszen Gécsek Tibor arany-, Kiss Balázs pedig ezüstérmet szerzett a Népstadionban rendezett konti­nensviadalon. - A két érem mellett a legna­gyobb öröm számomra a hozzá­értő közönség, amely úgy szur­A NIKÉ fogadóirodáiban a kö­vetkező meccsekre tippelhe­tünk. KEDD, AUGUSZTUS 25. Labdarúgó UEFA Kupa-selejte­ző, visszavágók: 41. Volgograd­CZ Belgrád (az első meccsen 1:2) 1,75-2,80-3,50-1,10-1,55; 42. AEK Athén-Ferencváros (2:4) 1,45-3,00-5,00-1,05-2,00; 43. Servette-Ekeren (4:1) 1,35­3,2-6,0-0-2,2; 44. CSKA Szófia­Molde (0:0) 1,9-3,0-3,0-1,25­1,5; 45. Fenerbahce-IFK Göte­borg (1:2) 1,40-3,20-5,30-1,10­hiszik, hogy ha nem mondják ki az igazságot, akkor az nem léte­zik. No és van még itt egy másik momentum is. Ha az edző beis­meri, hogy védencei gyatra tel­jesítmény nyújtottak, akkor ez a tény őt is minősíti. És hát ki akarja önmagát - térden rúgni? Minden tréner hazabeszél... kolt, mintha mindig is atlétikai versenyeket nézett volna. Az eu­rópai szövetség értékelése sze­rint ez minden idők legeredmé­nyesebb atlétikai Európa-baj­noksága, és bízom benne, hogy legalább olyan emlékezetes lesz ez az esemény, mint az 1966-os budapesti Európa-bajnokság volt - nyilatkozta Schulek Ágos­ton. Schulek elmondta még: a sike­res Eb-rendezés után reméli, hogy Magyarország állami tá­mogatással néhány éven belül, talán 2003-ban vagy 2005-ben atlétikai világbajnokságnak is otthont adhat. 2,10; 46. Silkeborg-Murska So­bota (0:0) 1,40-3,00-5,50-1,05­2,10; 47. POAK Szanoliki- Gl. Rangers (0:2) 2,10-2,80-2,70­1,25-1,40; 48. Zalg. Vilnius­Brann Bergen (0:1) 1,90-3,00­3,00-1,25-1,50; 49. Trabzons­por-Wisla Krakkó (1:5) 1,45­3,00-5,00-1,05-2,00; 50. Otelul Galati-Vejle (0:3) 1,90-2,80­3,20-1,20-1,50; 51. Strömsgod­set-Hapoel Tel-Aviv (0:1) 1,60­3,00-3,80-1,10-1,70; 52. Ander­lecht-NK Osijek (1:3) 1,30­3,50-6,50-0-2,60; 53. Rapid Wi­en-ömonia Nicosia (1:3) 1,25­4,00-7,00-0-2,80; 54. GAK Graz Az is elhangzott az edző szájá­ból, hogy csapata milyen szerve­zetten védekezett. Igen, de hát nem ez tesz naggyá egy-egy együttest, nem ezért járnak ld ezrek és ezrek a lelátóra. Hanem a szép és látványos mezőnyjáté­kért, egyéni megoldásokért, a jól megkomponált offenzív lab­darúgásért, a gólokért. Mit lát­tunk mindebből szombaton „ég­színkék" kiadásban? Szinte semmit. Ha nem lett volna Jan­čula csakugyan nagyszerű alakí­tása és gólja, akkor abszolút semmit. Ez mentette meg a tré­nert és a magasba törő Slovant a viszonylagos szégyentől. Jozef Bubenko is elvetette a súlykot, amikor olyasmiket mondott, hogy nem volt rossz a a rangadó, el kell menni Zsolná­ra vagy Bártfára, ott sokkal gyengébb mérkőzéseket játsza­nak, mégis dicsérőleg írnak ezekről. Szóval ha azt írja az új­A ŠPORTKA 34. játékhetének nyereményei, I. húzás - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 38 nyer­tes á 11 547 korona; 4. díj: 1499 nyertes á 439 korona; 5. díj: 27 209 nyertes á 60 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 2 371 763 korona. II. húzás - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 26 nyertes á 16 927 korona; 4. díj: 1530 nyer­tes á 432 korona; 5. díj: 26 280 nyertes á 62 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 25 165 826 korona. A LEHETŐSÉG nye­reményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 2 nyertes á 100 000 koro­na; 3. díj: 5 nyertes á 10 000 koro­na; 4. díj: 74 nyertes á 1000 koro­na; 5. díj: 819 nyertes á 100 koro­na. Az átvitt JACKPOT-nyere­mény: 32 580 korona. A MATES -Vaasa (0:0) 1,30-3,50-6,50-0­2,60; 55. Din. Moszkva-Polonia Warsawa (1:0) 1,40-3,00-5,50­1,05-2,10; 56. Malmö-Hajduk Split (1:1) 1,90-2,90-3,10-1,25­1,50; 57. Kilmarnock-Olomouc (0:2) 2,00-2,80-2,90-1,20-1,45; 58. Inter Bratislava-Slavia Pra­ha (0:4) 2,00-3,00-2,70-1,25­1,45; 59. Sahtyor Donyeck-FC Zürich (0:4) 1,90-3,00-3,00­1,25-1,50. Labdarúgó UEFA Kupa (tovább­jutás): 60. Volgograd-CZ Beleh­rad 1,90-1,70; 61. AEK Athén­Ferencváros 2,70-1,30; CSKA Szófia-Molde 1,70-1,90; 63. Fe­ság (tudtunkkal az amatőr vidé­ki tudósítók), hogy kitűnő volt a mérkőzés, akkor az volt. Le­gyünk boldogok. De boldog volt-e a pártatlan néző a 84. po­zsonyi derbi után? Nem hin­nénk. Nem tette volna vidámab­bá az sem, ha hétfőn a lapokban dicshimnuszokat olvas a rang­adóról. Mert látta az összecsa­pást, őt nem lehet becsapni; a selejtre nem vevő. A hozzáértő és objektív újságíró nem enged­heti meg magának, hogy mást lásson, mint ami a pályán törté­nik. Ilyesmire csak a csapatukba szerelmes edzők képesek. És olyasmire is, hogy azt mondják (Bubenko) a rangadó színvona­lával kapcsolatban: „Nem tu­dom, kinek mi hiányzott..." Mi tudjuk. A jó játék. Olyan, amilyent elvárunk két úgyne­vezett élcsapattól, az anyagi­akban bővelkedő Slovantól és az Intertől. nyereményelosztása - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 45 nyertes á 2186 korona; 3. díj: 1783 nyertes á 89 korona. Az e hétre átvitt JACKPOT-nyeremény: 286 921 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 34. játék­hetének nyereményei. Öttalála­tos szelvény sem volt. A négye­sekre 1 157 389, a hármasokra 8 976, a kettesekre 495 forintot fi­zetnek. A JOKER-játékban nem volt nyertes. A nyereményössze­ge: 45 975 991 forint. A HATOS­LOTTÓ 34. játékhetének nyere­ményei. Hattalálatos nem volt. A következő hétre átvitt a 6 talála­tosnál: 60 millió forint. 5+1-es sem volt! Az ötösökre 106 234, a négyesekre 1985, a hármasokra 370 forintot fizetnek. (TXT) nerbahce-IFK Göteborg 1,60­2,00; 64. Silkeborg-Mur. Sobota 1,25-3,00; 65. POAK Szanoli­ki-Gl. Rangers 4,00-1,15; 66. Zalg. Vilnius-Brann Bergen 2,0­1,60; 67. Trabzonspor-Wisla Krakkó 4,50-1,10; 68. Otelul Ga­lati-Vejle 6,00-1,05; 69. Ströms­godset-Hap. Tel-Aviv 1,80-1,80; 70. Anderlecht-NK Osijek 1,90­1,70; 71. Rapid Wien-Omonia Nicosia 1,6-2,0; 72. GAK Graz -Vaasa 1,2-3,4; 73. Din. Moszk­va-Polonia War sawa 1,10-4,50; 74. Malmö-Hajduk Split 1,50­2,10; 75. Kilmarnock-Olomouc 4,00-1,15. Pozsony. A héten újra az euró­pai labdarúgókupákra figyel a sportvilág, kedden rendezik meg az UEFA Kupa, szerdán a Bajnokok Ligája és csütörtökön a KEK selejtezőjének visszavágó mérkőzéseit. Kedden, azaz ma a Ferencváros (az első mérkőzés eredménye: 4:2) Athénban, az Inter (0:4, Slavia) pedig a pa­sienkyi stadionban játszik. A Fradinak van esélye a továbbju­tásra, az Inter viszont reményte­len helyzetben van... A sárga-feketék ma este 19.00 órakor a Slavia Praha együttesét fogadják. Štefan Žák, a pozsonyi klub sportigazgatója nyilatko­zott a felkészülésről és a célok­ról: „A szombati, Slovan elleni balszerencsés találkozás után a hangulat nem a legjobb a csapa­ton belül. A fiúk egy Pozsony környéki edzőtáborban készül­nek az összecsapásra. Egészség­ügyi gondjaink nincsenek, csak Peter Németh bajlódik kisebb sérüléssel. Az összeállításról a két edző, Bubenko és Petráš dönt, de úgy gondolom, nem so­kat fog vátozni a szombatihoz képest. Hogy mi a cél? Megpró­báljuk a lehetetlent, minden­képpen győzni akarunk. Egy • A magyar labdarúgó Profesz­szionális Nemzeti Bajnokság 5. fordulójának utolsó mérkőzésén a Videoton 2:0 (0:l)-ra kikapott a Gázszertől, góllövők: Nagy L. (17.) és Földes (73.). • Szlovákia junior vízilabda-vá­logatottja bejutott a Pozsonyban zajló Európa-bajnokság negyed­döntőjébe, miután tegnap 4:4-es döntetlen eredményt ért el a D­csoportban Görögország ellen. • Vasile Miriuta, az FTC labda­rúgócsapatának középpályása si­nagy arányú sikert sem utasíta­nánk el...." A MAI VISSZAVÁGÓK - 16.00: Otelul Galati (román)-Vejle BK (dán) - az első mérkőzésen 1:3, Salgiris Vilnius (litván)-SKBrann Bergen (norvég) - 0:1, 17.00: CSZKA Szófia (bolgár)-Molde FK (norvég) - 0:0, 18.00: Dinamó Moszkva (orosz)-Polonia War­szawa (lengyel) - 1:0, Sahtyor Donyeck (ukrán)-FC Zürich (svájci) - 0:4,18.30: Rapid Wien (osztrák)-Omonia Nicosia (cip­rusi) - 1:3, Trabzonspor (török) -Wisla Kraków (lengyel) - 1:5, 19.00: Malmö FF (svéd)-Hajduk Split (horvát) -1:1, Rotor Volgo­grád (orosz)-Crvena Zvezda ­1:2, Silkeborg IF (dán)-NK Mura Sobota (szlovén), - 0:0; Ströms­godset (norvég)-Hapoel Tel-Aviv (izraeli) - 0:1, 21.00: AEK Athén (görög)-Ferencváros - 2:4,20.00: RSC Anderlecht (belga)-NK Osi­jek (horvát) - 1:3, Servette Genf (svájci)-Germinal Ekeren (bel­ga) - 4:1, 20.30: PAOK Szaloniki (görög)-Glasgow Rangers (skót) - 0:2, Grazer AK (osztrák)-VPS Vaasa (finn) - 0:0, Fenerbahce (török)-IFK Göteborg (svéd) ­1:2, 20.45: FC Kilmarnock (skót) -Sigma Olomouc - 0:2. Csütörtök, 19.30: Istanbul (tö­rök)-ArgesPitesti-0:2. (sr) keres tárgyalásokat folytatott a német Bundesliga II-ben szerep­lő Energie Cottbus vezetőivel, így várhatóan a német másodosz­tályban folytatja pályafutását. • Szeles Mónika nyerte a mont­reali nemzetközi tenisztornát, a döntőben 6:3, 6:2 arányban győzött a spanyol Sanchez-Vica­rio ellen. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 5, 16, 23, 25, 26, 30, 33, 35, 43, 44, 45, 47, 49, 54, 56, 57, 71, 76, 77, 80. Kučera nyerte a New Haven-i tenisztornát, a döntőben 6:4, 5:7, 6:2-re verte a horvát Ivanisevicset (ČTK) •• "- '. • - : • - •'•• • " • i -j. " . A NEGYEDIK FORDULÓ MÉRLEGE A labdarúgó Mars Szuperliga negyedik fordulójának mérle­ge, HAZAIAK-VENDÉGEK: 0-2-6-2:14 (összesen 13-7-12­50:37). NÉZŐK: 30 ezer (összesen 140 ezer. SÁRGALAP: 49 (összesen 142). PIROS LAP: 5 (összesen 8). TIZENEGYE­SEK: 3 (összesen 6, ebből négy a vendégek ellen). A FORDULÓ VÁLOGATOTTJA: Okrucký (Dubnica)-I. Kozák (1. FC Košice), Homér (Dubnica), Weiss (Petržalka), Karhan (Trnava)- M. Sovič (FC Košice), P. Németh (Inter), Bugár (Trnava), Zvara (FC Košice)-Gomes (Trnava), Mati (Humenné). ' GÓLLISTA­5 gólos: Sýkora (Rim. Sobota), 4 gólos: Fabuš (Trenčín), N. Hrnčár (Slovan), Zvara (FC Košice). Sulek Ágoston értékeli a budapesti atlétikai Eb-t A legeredményesebb... SPORTFOGADÁS Sok újonc a német válogatott keretben A visszatérő Effenberg ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Nyolc újoncot hívott meg Berti Vogts német szövetségi kapitány a jövő heti két barátsá­gos labdarúgó-mérkőzésre (Mál­ta, Románia) készülő keretébe. A nyolc játékos: a védő Rehmer és Dogan, a középpályás Ballack, Beinlich, Nerlinger és Reich, vala­mint a csatár Neuville és Rink. Közülük a török származású Do­gan a Fenerbahcéban játszik, míg a Leverkusenben szereplő brazil születésű Rink csak nemrégiben folyamodott német állampolgár­ságért. A vb-t sérülés miatt kiha­gyó Basler és Albertz újra tagja a keretnek, viszont kimaradt 10 olyan focista, aki ott volt Francia­országban: Klinsmann, Helmer, Kohler, Thon (lemondták a válo­gatottságot), Kôpke, Matthäus, Freund, Hässler, Möller, Ziege. A legnagyobb visszatérőnek az 1994-es vb-ről obszcén mozdula­tai miatt hazazavart Stefan Effen­berg számít, aki a Bayem mellett a formálódó válogatott vezér­egyénisége is lehet, (ú) EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK A NIKÉ 35. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents