Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)

1998-08-24 / 196. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 2337. Oktatás - hIRdeTÉs 25 • jk tk n •*• gm Vx •• a f* -m• a • • tk a w• • • ď^. LABDARUGÓ MARS SZUPERLIGA

r 4. FORDULO 1. Petržalka 4 3 10 10:2 10 2. Slovan 4 3 1 O' 9:3 10 3. Trnava 4 3 1 0 4:0 10 4. FC Košice 4 3 0 1 10:2 9 5. Trenčín 4 3 1 0 9:1 9 6. Dubnica 4 2 2 0 6:4 8 7. Inter 4 2 1 1 7:1 7 8. Žilina 4 2 0 2 3:7 6 9. Prešov 4 12 1 2:3 5 10. Nitra 4 1 1 2 4:5 4 11. Ružomberok 4 112 1:5 4 12. Prievidza 4 1 0 3 4:9 3 13. Rim. Sobota 4 0 2 2 6:10 2 14. Humenné 4 0 1 3 1:6 1 15. B. Bystrica 4 0 1 3 3:14 1 16. Bardejov 4 0 0 4 2:9 0 Az 5. forduló műsora - augusztus 28., péntek, 17.00: Prešov-Rim. Sobota (Stredák); augusztus 29., szombat, 16.00: Zilina-Nitra (Barczi), Slovan- Ružomberok (Gádoši), Trenčín- Humenné (Doboš); 19.00: FC Košice-Inter (Ihring), Prievidza- B Bystrica (Micheľ); augusztus 30., vasárnap, 10.30: Petržalka-Dubnica (Zvolánek); 19.00: Trnava-Bardejov (Jekkel). I.,,-,; tMfäSíiJnQŕ,, mEST WBBSK ' V ." H * 7 , jllWéMSjMm ''' • ' BiMMlIiMIfflHi^B ! ' Hf ^H u9H IIMHSP* — BBMBBmBBMBi 11 —p^ gg f Smw M^^hf v-' 1 ál Kriss (világos szerelésben) nem nyújtott valami meggyőző teljesítményt a rangadón, edző. Mellette Čmiľanský látható. le is cserélte az (Fotó: Vojtíšek) Dubnicán döntetlenezett a nagyszombati Spartak, Homonnán biztosan nyert a bajnok kassai együttes Hihetetlen: a Petržalka az élen Pozsony. Amit csak kevesen vártak, bekövetkezett: a Petržalka simán nyert idegenben a nyitraiak ellen, és mivel a Trnava csak döntetlent ért el Dubnicán, a ligetiek kerültek a bajnokság élére. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Petržalka már a 14. percben megszerezte a vezetést Nyitrán, a tapasztalt Weiss kihasználta a hazai védelem megingását, védhetetlen gólt lőtt. Ez nem törte le a hazaiakat, továbbra is fölényben futballoztak, a ligetiek azonban figyelmesen védekeztek. Nem volt hiány a kemény belemenésekben, az első félidő hajrájában négyen is sárga lapot kaptak. Közvetlenül a szünet előtt Oremus egyenlíthetett volna, ám Filipko kapus hárított. A második félidőben a nyitraiak saját térfelükre szorították ellenfelüket, többször is meleg helyzetek adódtak Filipko kapuja előtt. Amikor már úgy tűnt, hogy a vendéglátóknak sikerül egyenlíteniük, a vendégek szereztek gólt: egy rossz átadást követően Strelec húzott kapura, lövését Mucha még kiütötte, de a tapasztalt Weiss a hálóba küldte a labdát. A gól teljesen letörte a nyitraiak elkedvtelenedtek, aminek a következménye Strelec harmadik gólja volt. Simán nyert Homonnán a bajnok FC Košice. A meccs érdekesjátékot hozott, de a színvonal tekintetében elmaradt a várakozástól. Az első gól előtt Zvara nem tudott mit kezdeni a labdával, kapura küldte, s gyenge lövése a hálóba jutott. Szép teljesítmény után született a kassaiak második gólja, Kožlej elegáns csellel „leültette" testőrét, Sukovskýt, s a hosszú sarokba lőtt. A kassaiak azért nyertek, mert jobban és gyorsabbak voltak a párharcok során, és kétszer kihasználták a hazai védők megingását. Nagy iramú mérkőzést ládiattak a nézők Dubnicán. A hazaiak tulajdonképpen az egész 90 perc folyamán sakkban tartották ellenfelüket, mindkét csapat több gólhelyzetet dolgozott ki, a kapusok azonban a helyükön voltak. A Trnava nem okozott csalódást, de hiába próbálta maga javára fordítani a mérkőzést, játékosai pontatlanul lőttek, vagy védett Okrucký kapus, (sr) A sárga-feketék nem tudnak kikeveredni az eredménytelenség csapdájából (Inter-Slovan 0:1) Jančula csinált egy átemelős cselt... TOMI VINCE Pozsony. Négy és fél esztendeje nem tudnak nyerni az Inter futballistái bajnoki meccsen a Slovan ellen. Utoljára 1994 tavaszán győztek l:0-ra, azóta csak négy döntedent értek el. Szombaton is kikaptak. Nem mondanánk, hogy megérdemelten, de hát ez kit érdekel? Három nap múlva mindenki elfelejti a játékot (mert nagyon is felejthető volt), az eredményt jegyzik a futballpiacon. Az Inter szemmel láthatóan aktívabb volt, állandóan kezdeményezett, ment előre, azt azonban nem mondanánk, hogy mezszaggató, acélos iramban vezette támadásait. A 6. percben Pinté elfutása után Czinege próbálkozott lövéssel, de eredménytelenül. Eléggé gyötrődéses futballt produkált a két csapat, elsősorban a Slovan, amely „fazonszabász" nélkül egészen stílustalanul játszott, nincs középpályássora és nincs csarársora... Hogy ott volt a válogatott Majoroš? Igen, ott volt. Láthattuk, hogy miért mondott le róla olyan könnyű szívvel, de sok pénzért a Drnovice: abszolút nincs formában, tartós hullámvögyben van. Szombaton is csak futkosott, gyártotta az úgynevezett támadó szabálytalanságokat, egy az egyben egyszer sem volt képes átjátszani ellenfelét. És ez elgondolkodtató. Válogatott labdarúgóról van szó! Az első félidő legnagyobb helyzete Greško előtt adódott: teljesen tisztán állva lőtt kapura, de König szögletre tolta a labdát. Itt-ott előre merészkedett a Slovan is, ad hoc-alapon szerveződő próbálkozásai azonban nem jelentettek komoly veszélyt Hýll kapujára. Az 54. percben Tomaschek a kapu torkából az „égbe" rúgta a labdát. Alig-alig forogtak veszélyben a kapuk. A második félidő derekán Pinté elfutott egy hosszú átadással, harmatosra sikeredett lövése elkerülte a jobb kapufát. Talán ha lepasszolja társainak a labdát... Már-már mindenki elkönyvelte, hogy gól nélkül végződik a mérkőzés, egyáltalán nem érett a találat, főleg nem a Slovan részéről. De a gól „éretlenül" is gól, mert a futball nagy csodája, hogy itt szinte a semmiből is lehet gólt szerezni. Egy eltévedt labda Jančulához került, aki csinált vele egy átemelős cselt, másodpercekig várta (a tétlen védőkkel együtt), amíg leesik, de mielőtt az földet ért volna, kapásbői, fél fordulattal a jobb alsó sarokba bombázta. Látványos gól volt. És figyelmre méltó. Jančula a gólig szinte alig ért labdához... A pártatlan nézők csalódottan távoztak a rangadóról, a két élcsapat vajmi keveset mutatott az igazi labdarúgásból. Még szerencse, hogy vannak olyan fanatikus Slovan-szurkolók, akik azt mondták: nekem nem tud annyira rossz lenni a foci, hogy a következő hét végén ki ne menjek a stadionba, örülhetnek hát a futballisták. Nem kell teljesen üres lelátók előtt játszaniuk... A Tauris Rim. Sobota továbbra is győzelem nélkül, szombaton kikapott a zsolnai csapattól Nem sikerült az új edző bemutatkozása JURAJ HRIVNÁK Rimaszombat. Ismét szép számú közönség előtt zajlott a mérkőzés, kíváncsiak voltak az új edző, Andrej Daňko bemutatkozására, na és arra, hogy a csapat kapujában ismét Kakas állt. Daňko edző kénytelen volt nélkülözni a két sérült védőt, Vilimet és Koščót, ezért nem állt magabiztosan a lábán a rimaszombatiak védelme. Az első fél órában a hazaiak kezdeményeztek többet, törés csak akkor állt be. amikor Siago kihagyta a tizenegyest. Szerencsések voltak a vendégek, okos és taktikus játékkal megszerezték a három pontot. Andrej Daňko, a hazaiak trénere a következőket mondta a mérkőzéssel kapcsolatban: „Minden hazai vereség kellemetlen. A kihagyott tizenegyes rányomta bélyegét a játékra, a meccs előtt megkérdeztem a fiúkat, ki akarja majd az esetleges büntetőt rúgni, s a következő sorrend alakult ki: Siago, Sýkora, Urblík... Az említett momentum után idegessé váltak játékosaim, hárítható gólt kaptunk, s az ellenfél a második félidőben tovább növelhette volna előnyét. Amikor Kyselát becseréltem a második félidőben, élénkebb lett a futballozásunk, de mivel az ellenfél sok futáson alapuló játékot produkált, nemigen kerültünk helyzetbe. Figyelmeztettem védenceimet, hogy a zsolnaiak minden hibánkat kihasználják, ilyen értelemben kaptuk az első gólt is. Annak ellenére, hogy a Žilina egységesebb csapat benyomását keltette, szerintem a dönteden igazságosabb lett volna. A szünet után javult a teljesítményünk, talán jobbak is voltunk, a szerencse azonban nem kedvezett nekünk. Sok munkára lesz még szükség, hogy egy ütőképes együttest alakítsunk ki." Anton Jánoš, a zsolnaiak trénere: „Eleinte idegesség jellemezte játékunkat, a fiúk nem azt játszották, amiben a meccs előtt megegyeztünk, csak 40 százalékra teljesítették a taktikai feladatokat. Ma sikerrel jártak a kontratámadásaink, meg kell azonban mondanom, az összecsapást befolyásolta a kihagyott büntető. A győzelmet nagyra értékelem, még akkor is, ha a 90 perc nem hozott valami kiváló játékot." A nézők csalódottan távoztak a stadionból, mindenkit nagyon bosszantott a vereség. A Tauris legközelebb Eperjesen szerepel, s utána nehéz meccsekelőtt áll, hiszen a Slovant fogadja, majd Kassára utazik a bajnokhoz. Andrej Daňko edző meggyőződése, hogy a csapat konszolidálódik és Eperjesen már elfogadható teljesítményt nyújtanak. MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE Inter Bratislava-Slovan 0:1 (0:0) Góllövő: Jančula (90.). Játékvezető: Benedik, 7200 néző. Sárga lap: Ovad, Hrnčár. INTER: Hýll-Kratochvíl, Čmiľanský, Suchančok, Övad-Czinege, Németh, Kusalík (59. Daňko), Greško-Pinte, Babnič (90. Miklós). SLOVAN: König-Pecko, M. Timko, Varga, Hornyák-Hrnčár, Novák (82. Medveď), Tomaschek, Škrteľ (74. Hollý)-Majoroš, Kriss (68. Jančula). FC Nitra-Artmedia Petržalka 0:3 (0:1) Góllövők: Weiss (14., 83.), Strelec (89.). Játékvezető: Weiss, 2300 néző. Sárgalap: Bédi, Oremus^I. Hodúr, Bednár, Juriga. FC NITRA: Mucha-E. HrnČár-Bédi, Stefanka (54. Dobiáš), Haša-Hodúr, Oremus, Ondrovič, Dojčan-Dirnbach, M. Lőrinc (81. Ševčík). PETRŽALKA: Filipko-Tomáš-Bednár, Chvíla-Orabinec, Juriga (70. Olejník), Weiss (85. Majoroš), Zárecký, Baliak-Žiga, Vašík (62. M. Strelec). BSC Bardejov-Baník Prievidza 1:2 (0:1) Góllövők: Vrhovac (90.), Ul. Oršula (36.), Hoksa (77.). Játékvezető: Kočický, 2300 néző. Sárga lap: Ľ. Jacko, Horochonič, Spišák, Szórád, Gajdoš, Štofan, Ondráš, Hoksa. Kiállítva: Horochonič (56.). BARDEJOV: Čobej-Horochonič-Spišák, M. Lukáč-Šoltís, Vojvoda, Skalka (52. Vrhovac), Ľalík (59. Gajdoš), Š. Jacko (46. Tyč)-Ľ. Jacko, Szórád. PRIEVIDZA: Benko-OndrášHalaška, Hoksa, Hornák -Rimanovský (90. Móder), Štofan (80. Súkenník), Oršula, Hajdučko-Perniš (67. Holmik), Papranec. HFC Humenné-1

. FC Košice 0:2 (0:1) Góllövők: Zvara (38.), Kožlej (67.). Játékvezető: Hriňák, 3700 néző. Sárga lap: Sovič, Jantek, Sukovský, Micák, Špilár, Ljubarszkij, Prohászka. HUMENNÉ: Belan-Fajkus-Sukovský, Čišovský-J. Sovič, Jantek, Kasana (85. Sninský), Hane, Minták-Ďurica (46. Murinčák), Mati. FC KOŠICE: Molnár-Semeník-I. Kozák, Špilár, Tóth-M. Sovič (65. Kráľ), Zvara, Dzúrik, Ljubarszkij-Prohászka (84. J. Kozák), Németh Sz (64. Kožlej). Rim. Sobota-MŠK Žilina 1:2 (0:1) Góllövők: Sýkora (63. - 11-esből), ill. M. Mintái (39.), Reiter (83. - 11-esből). Játékvezető: Kopča, 4600 néző. Sárga lap: Pavics, Pirija, Mintái, Drozd. Kiállítva: Pavics (83.). RIM. SOBOTA: Kakas-Pavics-Pirija, Kaličiak (46. Kysela)-Kozinka, Wallner, Ungvölgyi, Siago-Pribyl, Urblík (75. Svintek), Sýkora. ŽILINA: Holec-Hluško-Veselý, Zátek, Drozd-Mikula (90. Žemlík), Jurík, Mar. Mintái (78. Drahno), Kopecký, Reiter, Barčík. Dubnica-Spartak Trnava 0:0 Játékvezető: Ligocký, 10 000 néző. Sárga lap: Suchý, Turza, Homér, Krajčovič, Bari, Jakirovics, Tittel, Ujlaky, Gomes, Bališ. DUBNICA: Okrucký-Turza, Hevessy, Nosický, Homér-Šupka, Polách, Švikruha (32. Mišák, 68. Nemečkay), Krajčovič-Suchý, Gvozgyenovics (58. Bari). TRNAVA: Susko-Tittel Hrabal, Karhan, Leitner-Bališ, Krištofík (55. Horký), Ujlaky (46. Bugár), Jakirovics-J. Timko (78. Mačák), Gomes. Dukla B. Bystrica-Trenčín 0:4 (0:1) Góllövők: Schulz (8.), Masarovič (57.), Hanko (61.), Valachovič (64.). Játékvezető: Szekeres, 1600 néző. Sárga lap: Baláž, Karasy, Konečný. B. BYSTRICA: Juračka (46. Zajac)-Baláž- Ondrík (46. Laurinc), Karásek, Karasy-Libič (65. Helbich), Faktor, Bažík, Malatinský-Kostúr, Kováč. TRENČÍN: Lipčák-Konečný, Valachovič, Schulz, Šmelko-Kisel (78. Ševela), Hanko, Horvatovič, Kulla (65. Rybnikár)-Mar. Lukáč (27. Masarovič), Fabuš. Ružomberok-Tatran Prešov 0:0 Játékvezető: Zvolánek, 5600 néző. Sárga lap: Melicherčík, Rataj, Gajdoščík, Huťka, Slicho, Filip, Kianek, Urban, Hlinka, Bochnovič. Kiállítva: Adamčík (39.), ill. Lengyel (39.), Urban (61.). RUŽOMBEROK: Jakubech-Prúčny-Rataj (70. Vyskoč), Mikuláš-Hazucha, Kuťka, Hýravý, Melicherčík, Vítek (46. Gajdoščík)-Adamčík, Šafranko (75. G. Majoroš). PREŠOV: Zitka-Urban-Trutz, Hrinka-Filip, Valkučák, Kianek (54. Bochnovič), Lengyel, Fabuľa-Kožuch (63. Ďorď), Slicho (70. Nemec). Majoroš és Czinege „tánca" a szombati Inter-Slovan l-ligás labdarúgó-mérkőzésen. (Fotó: Vojtíšek).