Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)
1998-08-21 / 194. szám, péntek
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 21. CSEHORSZÁGI ALAPOK Néhány cseh befektetési alap részvényének árfolyama a Prágai Értékpapírtőzsdén 1998. augusztus 19-én. (HN) Befektetési alap 1. IF Živnobanka IF Bohatství Komerční banka IF Obchodu Krištálový IF SPIF Všeobecný IF Jablonecká biž. Zlatý IF Kvanto Radegast IF árfolyam (Kč) forgalom (ezer Kč) 430 2420 1052 178 554 954 748 27 798 43 63 1071 202 10,1 328 360,8 730 14,60 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A Bank Austria a második Bécs. A Bank Austria Creditanstalt International immár a második helyen áll Kelet-Európában a holland ING Bank után, jelentősen megelőzve a Citibankot és a Bank of New Yorkot. Magyarországon, Csehországban, Szlovákiában, Lengyelországban, Oroszországban, Szlovéniában és Horvátországban a pénzintézet 62,9 milliárd schilling mérlegfőösszeget mutathat ki (az ING Bank esetében e mutató 76,2 mid schilling). Az osztrák bank minden felsorolt közép- és kelet-európai országban az első öt között szerepel, Szlovákiában és Szlovéniában pedig egyenesen az élen áll. (MTI) A hajógyár nagyberuházása Komárom. A komáromi hajógyár a közelmúltban megvásárolta a ruszei (Bulgária) hajógyár részvényeinek 80 százalékát. A komáromiak évente 3-4 hajó építését adják át a ruszeieknek, emellett együttesen mintegy 12 millió dolláros beruházást eszközölnek új szerzeményükben. (NO) Nagyot zuhant a moszkvai tőzsde Moszkva. Szerdán látványosan zuhant a moszkvai tőzsdeindex, mivel a befektetők végképpp elbizonytalanodtak. Az RTS-index 9,4 százalékkal 90,14 pontra süllyedt. A helyzetet látva Borisz Fjodorov miniszterelnök-helyettes sietve megígérte: ajövő hétfőn mindenképpen nyilvánosságra hozzák, hogy miként történik majd az 1999. december 31-ig lejáró állami értékpapírok újakra történő cseréje, de ez szemlátomást nem nyugtatta meg a befektetőket. (MTI) Leértékelték a honi nagybankokat Pozsony. A Thomson BankWatch hitelminősítő cég leértékelte Szlovákia két vezető bankjának, az Általános Hitelbanknak (VÚB) és a Szlovák Takarékpénztárnak minősítését. A Thomson BankWatch lépését azzal indokolta, hogy Szlovákiában rosszabbodik a gazdasági környezet, a bankközi piacon kilengenek a kamatlábak, a kormány külföldi hitelfelvételei nőnek, végezetül a belpolitikai bizonytalanság is érezhető. (NO) Újra esett a szlovák korona Pozsony. A szlovák korona tegnap délelőtt a lebegtetési sávon belül mínusz 5,5 százalékra süllyedt. A későbbiek során némileg megerősödött és a devalvációs zónában 5,2 százalékon állapodott meg. A kedvező fordulat annak köszönhető, hogy néhány bank konvertibilis valutáért koronát kezdett vásárolni. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. augusztus 21-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 57,927 Osztrák schilling 2,822 Francia frank 5,922 Svájci frank 23,689 Kanadai dollár 23,253 USA-dollár 35,586 Német márka 19,853 ECU, EU 39,159 Olasz lira (1000) 20,124 Cseh korona 1,080 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Altalános Hitelbank 15,343 16,958 Hetényben gyártják majd „az eredeti Becherovkát"? Merészek a terveik Hetény. A Právo című cseh napilap úgy tudja, hogy a Komárom melletti Hetényben talán már a jövő hónapban beindul a helyi likőrgyár, s nem rosszabb márkát állítanak majd ott elő, mint „az eredeti Becherovkát". Štefan Spišiak, a cég igazgatója a lapnak azt nyilatkozta, hogy az idén augusztus 6-án szerezték meg a domažlicei Zdenék Hoffmanntól a receptet. Tehát - állítja Spišiak - húsz éven keresztül a hetényi likőrgyárat Uleti meg a kizárólagos gyártási jog. Vitatja ezt az állítást a világhírű Becherovka jelenlegi gyártója. Václav Lupínek, a Karlové Vary-i rt. igazgatója a lapnak nyilatkozva azt állította, hogy Zdenék A tőketerebesi cukorgyárban súlyos pénzhiány miatt az idén nem lesz répakampány Zárolták a raktárkészletet Tőketerebes. Kelet-Szlovákia egyetlen cukorrépa-feldolgozó üzemében, a tőketerebesi cukorgyárban az idén nem lesz répakampány. Az ok a pénzhiányban és a tavalyi kifizetetlen váltókban keresendő. Ennek eredményeként több mint százan váltak munkanélkülivé. KATÓCS GYULA A kilátástalan anyagi helyzetbe került cukorgyárban augusztus elsejével megszűnt a termelés és a 134 alkalmazott közül első menetben 73 dolgozót menesztettek, a többiek háromhónapos felmondási időt kaptak. Minderre olyan járásban kerül sor, ahol amúgyis 23 százalékra rúg a munkanélküliek aránya. Erre a lépésre azért került sor, mert a cukorgyáriaknak nem sikerült megfelelő beruházót találniuk, aid a kelet-szlovákiai termelőkkel szembeni, időközben 55 millióra lefaragott adóssággal együtt megvette volna a feldolgozó üzemet. A termelők és a cukorgyáriak júliusi találkozóján a feldolgozó üzem vezetői A134 alkalmazott közül máris 73 dolgozót menesztettek. ígéretet tettek, hogy a raktáron levő mintegy 5600 tonna cukor egy részének eladásával megpróbálják törleszteni adósságukat, de mivel erre nem került sor, a termelők a bírósághoz fordultak ügyükkel. A tőketerebesi Élelmiszeripari Kombinát Rt. legnagyobb üzeme időközben csaknem a felszáEz már a múlt. A csarnokban a feldolgozott cukor elszállításra vár. Most a korábbi alkalmazottak várnak a munkára. (Archív felvétel) molás szélére került, a gondokat tovább tetézte, hogy az Általános Hitelbankkal szembeni váltókat sem tudja fizetni, mert a kerületi bíróság döntése alapján zárolták a raktáron lévő cukor eladását is. így a gyár bevétele teljesen megszűnt, a váltók pedig szeptemberben lejárnak, ezért a gyár vezetősége úgy döntött, idén nem indít répakampányt. A szerződéses termelők érdekében más üzemekkel folytat tárgyalásokat a répa átvételéről, feltehetőleg a rimaszombati és a dunaszerdahelyi cukorgyárak veszik majd át a tőketerebesi üzem körzetében megtermelt cukorrépát, amelyet ebben az évben csupán 2500 hektáron termesztenek, kétezer hektárral kisebb területen, mint a korábbi években. A gyár vezetői azt állítják, hogy nemcsak ők tartoznak a termelőknek, hanem azok is adósak a feldolgozó üzemnek a megelőlegezett vetőmagért, műtrágyáért és a vegyszerekért. Azt is megerősítették, hogy a cukorgyár bezárása nem végleges, amit az is igazol, hogy nemrég 56 millió korona értékű beruházást hajtottak végre az üzemben, melynek során felújították az elavult berendezéseket, illetve új gépsorokat helyeztek tizembe. Ezért is nyújtottak be fellebbezést a kerületi .bíróság döntése ellen a Legfelsőbb Bírósághoz, ezzel is időt nyerve az anyagi gondok, illetve áz adósságok rendezésére, hogy elejét vegyék az üzem teljes felszámolásának. A cukorgyár további léte tehát ettől a döntéstől függ majd, addig a részvénytársaságnak a kerületi bíróság döntését kell figyelembe vennie, ami anynyit jelent, hogy a csoporthoz tartozó többi üzemek, a Deva és a tejüzem rövidesen más cukorgyáraktól lesz kénytelen cukrot vásárolni a termeléshez, annak ellenére, hogy a társaság elegendő mennyiséggel rendelkezik a folyamatos üzemeléshez. Félreértésekre is okot adhat, hogy megváltozott a munkanélküliség kiszámításának a módszere 14,1 vagy 14,9 százalék? A munkanélküli segélyre jogosultak száma ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal legfrissebb jelentése szerint a munkanélküliek aránya országos viszonylatban júliusban 14,1% volt. A teljességhoz hozzátartozik, hogy megváltozott a munkanélküliség kiszámításának módszere. Az új módszer mindössze az ún. bevethető, vagy rendelkezésre álló munkanélkülieket veszi figyelembe, tehát azokat a munkaügyi hivatalokban regisztrált munkanélkülieket, akik akár azonnal is el tudnák foglalni a kínált munkahelyet. Nem vesz viszont tudomást azokról a munkanélküliekről, akik ebben valamilyen oknál fogva akadályoztatva vannak, például mert rekvalifikácíós tanfolyamon vesznek részt, vagy mert megbetegedtek, esedeg szülői hozzájárulást kapnak. Ez a „másik" csoport országos viszonylatban hozzávetőleg 30 ezer főt tesz ki. Ez azt jelenti, hogy az ideit és a korábbi évek trendjeit nem lehet összehasonlítani. Ha viszont maradtunk volna a régi metodikánál, úgy a kép lényegesen sötétebb lenne. 1994ben az átlagos munkanélküliségi arány 14,4% volt, 1995 januárjában felszökött 15,2%-ra, viszont az év végére lement 13,8%-ra. 1996-ban tovább zsugorodott 12,6%-ra, ellenben 1997-ben ismét emelkedésnek indult (12,9%), 1998 első negyedévében a ráta 14,3%-ra nőtt, a második negyedévben pedig 14,9% (!) volt. Létezik még egy számítási módszer, amely a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet metodikája alapján készült, s amelynek a nemzetközi összehasonlítás lehetővé tétele a célja. (G.A.) 11997 • 1998 fan. msj. fűn. A munkanélküli segélyre jogosultak száma havi lebontásban 1997 és 1998 első felében. Az összehasonlító adatokból kitűnik, az idén lényegesen romlott a helyzet. (Forrás: Nemzeti Munkaügyi Hivatal) Hoffmann eddig nem tudta bizonyítani állítását, miszerint az ő receptje lenne az eredeti. Hoffmann úr ugyanis már korábban előállt ezzel az állítással. Štefan Spišiak mindenesetre azt állítja, hogy jogászaikkal áttekintették a meglehetősen szövevényes ügyet és megbizonyosodtak arról, hogy „a recept, az üveg- és a márkanév valóban Hoffmann urat illeti meg". Spišiak feltételezi, hogy „egy ideig két Becherovka lesz a piacon". Úgy tervezi, hogy az italból nem csupán a hazai piacra gyártanak, hanem külföldre is. Úgy tervezik, évente 200-300 ezer üvegnyit állítanak elő, amiből akár 1 millió is lehet. (Az NO alapján) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg r l r db) 34. hét MarhaSertéscomb Sertés Fagyasztott Friss Zacskós Vaj Köménymagos Péksütemény KristályKerület hátulja (csont oldalas csirke tojás félzsíros tej kenyér (70 g-ig) cukor nélkül) aprólékkal (1 kg-ig) Pozsony 153,20 167,20 88,80 70,60 2,50 13,60 32,20 18,00 1,40 20,20 Nagyszombat 157,23 155,58 • 82,22 ' 70,30 2,51 31,42 16,85 1,43 20,93 Trencsén 150,80 157,50 84,90 70,80 2,60 11,80 29,60 16,50 1,40 21,00 Nyitra 163,18 164,97 84 66 68,78 2,33 12,72 30,80 16,65 1,50 20,98 Besztercebánya 167,66 173,07 85,73 71,77 2,40 12,25 29,78 17,75 1,48 19,30 Zsolna 151,54 156,98 78.57 70,63 , 2,5.2 13 72 31 55 14,65 1,36 21,01 Kassa 164,67 175,33 87,00 70,67 2,33 13,59 29,00 17,07 1,52 20,62 Eperjes 153,70 168,70 84,30 • 71.90 2,40 12,80 29,30 17,00 1,40 20,25 Szlovákia 157,75 165,16 84,52 70,68 2,45 12,87 30,46 16,81 1,44 20,54
