Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)
1998-08-20 / 193. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 20. KULTÚRA 9 A főszerkesztő szerint kéthetente egyszer magyarul sugározzák majd az új nemzetiségi műsort Tévések végjátéka? Martín Petrenkótól, a Szlovák Televízió Dokumentarisztikai Főszerkesztőségének vezetőjétől kértünk tájékoztatást a nemzetiségi műsor új struktúrájáról. Nyilatkozata szerint lapunk tegnapi számában téves információt közöltünk a magyar adás műsoridejéről illetve nyelvéről. JUHÁSZ LÁSZLÓ „Minden második héten félórás műsor szól majd a magyar kisebbség életéről. Hangsúlyozom: nem szlovákul, hanem magyarul. Semmi sem változik" mondta a főszerkesztő. Kérdésünkre válaszolva hozzátette: szerinte elegendő ez az időtartam. „Engem az eddigi terjedelem sem zavart, de mivel műsoridőnk egyharmadával csökkent, csak így tudtuk megoldani a nemzetiségi műsort. Ezzel a kéthetente jelentkező félórával a magyaroknak lesz a leghoszszabb nemzetiségi műsoruk. Tizenegy más kisebbség is jelentkezett, hogy róluk, nekik szóló adást is sugározzon a Szlovák Televízió. Többek között a zsidó közösség is felrótta nekünk, hogy nem foglalkozunk a gondjaikkal, problémáikkal." Petrenko elmondta: többek között a vallási műsorok főszerkesztősége is nagyon pozitívan értékelte a szeptember elsejétől bevezetendő műsorszerkesztési újítást. Szavai szerint a televízió egyes szerkesztőségei kölcsönösen véleményezik a műsoroSemmi sem változik. Továbbra is lesz magyar nyelvű műsor. kat. Petrenko az említett szerkesztőségre hivatkozva elmondta: mivel az SZTV közszolgálati televízió, minden nemzetiséget egyaránt kell szolgálniuk. „Még minden lehetséges. Az is, hogy egy idő után visszatérünk az eredeti műsorszerkezethez" mondta Martin Petrenko. A szlovák nagykövet a magyar szerkesztőségről A hiba nem az Ön készülékében van Nem vettek el semmit Lelkiismereti kérdés MTI-HÍR Budapest. Egészében nem fog csökkenni a magyar adás műsorideje a szlovák közszolgálati televízióban, csak egy műsorban több nemzetiség kap lehetőséget, s a műsoridőt a kisebbségek száma határozza meg mondta tegnap Arpád Tarnóczy, Szlovákia új budapesti nagykövete. „Nem értek egyet azokkal, aldk az intézkedést úgy interpretálják, mintha valamit elvettünk vagy megrövidítettünk volna" - közölte Tarnóczy. A maga részéről ellenezné, ha valóban meg akarnák szüntetni a magyar adást - tette hozzád sebbség érdekeit védi, felelőtien lépés" - mondta Pék Zoltán, hozzátéve, hogy a szerkesztőségen belül négyesben nem tárgyaltak a döntésről, mindenki saját maga értékelte a helyzetet. Pék Zoltán szerint már a vasárnap esti híradó utalt az esetleges változtatásra, de a szabadságukat töltő szerkesztők nem sejtették, mi fogadja őket másnap. Állítólag Mistríkúr, aki a kisebbségi magazinért felelt, biztosította munkatársait, hogy ellenük és más ellen sem készül semmi. „Kijelentésével ellentétben, a szerkesztőség és a műsor egyaránt megszűnt. Erről írásos dokumentum is készült" - mondta Pék Zoltán. TA SR-felvétel GRENDEL GÁBOR Pozsony. Pék Zoltán, a televízió magyar adásának volt vezető szerkesztője szerint kollégájuk, a szerkesztőség egyetlen el nem bocsátott munkatársa azért maradhatott a televíziónál, mert hajlandóságot mutatott együttműködni az új „propagandaműsor" elkészítésében. „ A szerkesztőség negyedik tagja elvállalta a feladatot, míg mi hárman nem. Akkor sem vállalnánk, ha fölkérnének rá" - mondta a volt vezető szerkesztő. Szerinte lelkiismereti kérdés, ki hogyan áll hozzá az ügyhöz. „Eleve olyan műsort készíteni, amely nem az itt élő kiA BÖNGÉSZŐ nyertesei A Vasárnap 32. számában feltett kérdésre a héten 517 helyes megfejtés érkezett. A beküldők közül tegnap P. Vonyik Erzsébet, a VASÁRNAP szerkesztője sorsolta ki a szerencsés nyertesek nevét. E héten az 500-500 koronát Béres György lévai, Plachy Imre bodrogszerdahelyi és Szalai István ragyolci olvasóink nyerték. Gratulálunk! A helyes megfejtés: Wolfgang Schüssel osztrák alkancellár és külügyminiszter, július elején (v) (A 286/1992 Tt. számú adótörvény 36.§-a alapján a nyeremények összegéből 15% jövedelemadót vonunk le.) Edinburghi Fesztivál Edinburgh. A Skót Királyi Nemzeti Zenekar hangversenyével megnyílt az idei Edinburghi Nemzetközi Fesztivál. A szeptember 5-ig tartó fesztivál világviszonylatban is egyike a legváltozatosabb programot kínáló nemzetközi rendezvénynek. Összesen 170 különféle előadásban gyönyörködhet a közönség: színházi és operaelőadásokban éppen úgy, mint balettekben és koncertekben. (MTI) Mesterségek ünnepe Budapest. Magyarország minden tájáról és külföldről is érkeznek vendégek a ma kezdődő XII. Mesterségek ünnepe című rendezvényre, a Budai Várba. A három napon keresztül tartó hagyományos seregszemlén 28 alkotóműhely képviseletében 900 kézműves vesz részt. Az érdeklődők többek között megismerhetik a fafaragó, a szövő, a hímző, a kékfestő, a szíjgyártó, a kerékgyártó, a kádár, a kosárfonó, a mézeskalács-készítő szakma titkait. A mesterek hagyományos díszes felvonulását és a kenyérszentelési ünnepet Szent István napján, 20-án tartják. (MTI) MOZI POZSONY HVIEZDA: Halálos fegyver 4 (am.) 18.00, 20.30 OBZOR: A polip (am.) 15.30, 18.00, 20.30 MLADOSŤ: Lánynevelés Csehországban (cseh) 17.30, 20.00 CHARLIE CENTRUM: Titanic (am.) 17.15 Desperado (am.) 20.30 Mortal kombat 2 (am.) 18 Armageddon (am.) 17.00, 20.00 A szakács, a tolvaj, a feleség meg a szeretője (ang.-fr.) 20.15 KASSA TATRA: Titanic (am.) 16.00,19.30 DRUŽBA: Hét év Tibetben (am.) 17.45, 20.00 CAPITOL: Halálos fegyver 4 (am.) 15.45, 18.00, 20.30 ÚSMEV: Hard Rain (am.) 18.00, 20.00 IMPULZ: Jack és Sarah (am.) 19.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: A világűr foglyai (am.) 20.00 GALÁNTA - KERTMOZI: Vörös sarok (am.) 20.30 KOMÁROM - TATRA: Lesz ez még így se (am.) 18.00, 20.30 PATH KERTMOZI: Armageddon (am.) 20.30 LÉVA - JUNIOR: Egértanya (am.) 18.00 KERTMOZI: Egértanya. 21.00 ROZSNYÓ PANORÁMA: A világűr foglyai (am.) 19.00 NAGYKAPOS ZEMPLÉN: A boldogító nem (am) 19.00 ZSELÍZ - SZPUTNYIK: A jövő hírnöke (am.) 20 „Beismerem mindazt, ami eddig történt velem" - vallja első kötetéről Pénzes Tímea. Huszonkét éve próbálja megérteni magát „Vetkőzöm, ledobom az álarcomat" BÁRÁNY JÁNOS Péznes Tímeának jellegzetes a mosolya. Nehéz elhinni, hogy Jeanne d'Arc is Vízöntő volt, mint ő. A horoszkóp szerint színei a fekete és a viola, egyik ásványa a fekete gyöngy. Nem is lepett meg, hogy Vetkőzés avagy Beismerő vallomás című első verseskötetének címlapját fekete-fehér fotográfia díszíti. Egy akt gyöngysorral. Sokan megkérdezték, én vagyok-e a címlapon. Be kell vallanom, hogy nem. Tóth László szerkesztette a kötetet. Régóta ismerem őt. Gyakran találkoztunk Budapesten és itthon is. Egyszer felajánlotta: adjam oda neki a verseimet, elolvassaa, azután majd meglátjuk. Végül ez lett belőle. Egy kis fekete kötet. Mit éreztél, amikor a kezedbe vetted? Nagyszerű érzés volt. Két-három éve írom ezeket a verseket, végre egyetlen kötetben láthatom valamennyit. Eddig csak folyóiratokban és antológiákban jelentek meg. Májusban volt egy könyvbemutató Budapesten. Ott pillantottam meg a könyvet. Nagyon izgultam, hogy egyáltalán kinyomta-e a nyomda. Mihelyt megláttam, azonnal elégedett voltam a külalakjával. Bár ezt talán másnak kellene megítélnie. Tárgynak tekinted? Egy újabbnak a polcon? Ez a könyv a lelkemnek egy szelete. Vallomásaimat tartalmazza versben. A cím is erre utal. Vetkőzöm, de nem erotikus értelemben. Ledobom az álarcomat, a ruhámat, ami eddig eltakart. Beismerem mindazt, ami eddig történt velem. Milyen történeteket mesélsz el? Nem tudom ezeket történeteknek minősíteni. Átformálom a szavakat. Élményeim is másképp jelennek meg a versekben. Amikor homlokon csókol a múzsa, teljesen más állapotban vagyok, s nem tudok objektíven tekinteni saját verseimre. Nem tudom elmondani, milyen állapotban írok, miképp zajlik ez a folyamat. Az írás olyan nekem, mint a kábítószer. De nem a hagyományos értelemben vett kábítószer, hanem megszállottság. Egyszer megkönnyebbülés, máskorjáték. Öt ciklusból áll a kötet. Mindegyik elején egy-egy idézettel. Jim Morrisontól Farnbautr Gáborig. Kedvenc íróim, költőim kedves mondatai. Bohócokról szólnak. Bolondozásról. Számomra fontos dolgokról. A kötet melyik darabja a legkedvesebb számodra? Talán a Lelkek tánca. Ez amolyan lírai próza. Próbáltam már prózát is írni, de sohasem sikerült. Szerinted milyen a lelkek tánca? Nem tudom megmondani. Aki akarja, olvassa el. Mindenkit másképp fog megérinteni ez a szerelmi történet. A versek közül melyik igazán a tiéd? A címadó vers, a Beismerő vallomás. Ez a költemény nyitja a kötetet. Úgy kezdődik, hogy „valaki már megint meg akart érteni úristen micsoda alakok közt élek meg akarnak érteni engem, holott még én sem vagyok tisztában magammal". Nem vagy tisztában magaddal? Huszonkét esztendeje próbálom megérteni magam. Érsekújvárod: élek. Budapesten, az Elte Bölcsészkarának magyar szakán ősztől negyedéves leszek, ezzel párhuzamosan kezdek németcseh szakon. A Vízöntő csillagjegy vezetett idáig? Erősen befolyásol. Baráti köröm is e csillagjegyből való. Nem vagyok horoszkópimádó, de valahogy így alakult. Közel állnak hozzám a hatvanas évek. A Hair, a régi dalok. Mindez megjelenik a költeményeimben is. Néprajzkutatók kapták Életfa-díjas Méry Margit Budapest. A népművészet területén kiemelkedő munkát végző művészeket, kutatókat tüntetett ki az államalapítás ünnepének alkalmából a nemzeti kulturális örökség minisztere tegnap a Néprajzi Múzeumban. Hámori József ünnepi beszédében kiemelte a kitüntetettek szerepét a népi kultúra és az ősi magyar hagyományok megőrzésében és terjesztésében. A szakminiszter kijelentette: az általa vezetett tárca célja, hogy a társadalom minél szélesebb rétegei ismerhessék meg a népművészetet. A népművészet megőrzésében, átörökítésében több évtizeden át végzett kiemelkedő tevékenységéért - Péteríy Lászlóval, a szakmai kuratórium képviselőjével - az Életfa-díjat adományozta dr. Osskó Endréné néptánc-pedagógusnak, koreográfusnak, id. Palatkás József fafaragónak , és az egyetlen szlovákiai magyar kitüntetettnek, Méry Margit néprajzkutatónak. Méry Margit a Szlovák Rádió magyar adásában dolgozik, soksok éve szerkeszti a Hazai tájakon című néprajzi műsort. A pozsonyi AB-ART Könyvkiadó gondozásában a közelmúltban hiánypótló mű jelent meg, Szlovákiai Magyar Népviseletek címmel. Méry Margit társszerzőként jegyzi a tartalmában és grafikai megoldásaiban egyedülálló művet, (jéel) I I I M H | | 8 • I t ! I I I I rt t t t f t.f.I 1 • i-t ( t t > I i • !ít<iÍRIŕ£íÍKfee|5líäisb| •tHski - l: •>!••£ kkjki.iliKtytiúiilishi.'iú r KÍ, to! c t mi (.t 11 bit i t rr ut ml j W t <-* i > • líc futoi.a. M (•toi>tonbiitofifc£bfeB .i tol, ,i.toto Hi u iiimib |gip|SH§f| IIII'IM.IHI, I «>-(.• I r mu • iiii-H Illillllllllllillll A közszolgálati Szlovák Televízió pozsonyi épülete (TA SR-felvétel) Pénzes Tímea: „Ez a könyv a lelkemnek egy szelete. (Samot Roth felvétele)