Új Szó, 1998. augusztus (51. évfolyam, 177-201. szám)
1998-08-11 / 185. szám, kedd
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. AUGUSZTUS 11. VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Leértékelődő ázsiai valuták Az elmúlt héten az 1,76-1,78 DEM, 143-145 JPY szinteken ingadoztak a dollár jegyzései. A devizapiacok rendületlenül az ázsiai térségre, ezen belül is Japánra koncentráltak, ahol az új kabinet első ízben adott tájékoztatást konkrét gazdaságélénkítő intézkedésterveiről. A bejelentett adócsökkentések ugyan a vártnál nagyobbak voltak, a változtatások lassúnak mondható ütemezése miatt mégis inkább pesszimizmus fogadta a bejelentést. Emiatt a jen tovább gyengült, még annak ellenére is, hogy a pénzügyminiszter ismét hangsúlyozta, szükség esetén központi banki intervencióra kerülhet sor. Nagy kérdőjel Kína is, egyre valószínűbbnek tűnik, hogy a jüan leértékelése elkerülhetetlen lesz a közeljövőben. A kínai központi bank a múlt héten intervencióra is rákényszerült, sokak szerint már csak napok kérdése a leértékelés bejelentése. Az ázsiai válság és annak következményei egyre negatívabban érintik a világ sok tőzsdéjét, így például Kanadában és a New Yorkban is csökkennek az árfolyamok. A héten került sor az angol közpond bank monetáris politikai tanácsának ülésére, ahol ezúttal sem döntöttek a kamatemelés mellett. Ennek köszönhetően a font újból gyengülni kezdett a német márkával szemben. Az amerikai valutát gyengítette Clinton elnök szexbotránya, illetve annak lehetséges következményei. Ezen a héten előreláthatólag az 1,75-1,79 DEM értékek között fog ingadozni a dollár árfolyama. (MH) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Eltörölték a Csernobil-adót Kijev. Az ukrán munkáltatóknak többé nem kell Csernobiladót fizetniük alkalmazottaik bére után. Leonyid Kucsma elnök a hétvégén rendeletileg eltörölte a Csernobil Alapnak járó adót, miután júliusban a kifizetett bérek 5 százalékára csökkentette ezt a kötelezettséget. Az intézkedések állítólag nem károsítják a csernobili atomkatasztrófa áldozatait, mert a.kormány „közvedenül a költségvetésből fedezi majd a társadalmi juttatásokat". Másként vé' ' :dnek erről az áldozatok. A*, dóból évente egymilliárd dollárnak megfelelő összeg folyt be a katasztrófa következményeit kezelő Csernobil-Alapba, amely az év elején is már 229 millió dollár juttatással tartozott a jogosultaknak. (MTI) Rekordszintű munkanélküliség Prága. Rekordszintet ért el a regisztrált munkanélküliség aránya Csehországban. Július végén az arány 6,1 százalék volt, a június végi 5,6 százalék után. Tavaly júniusban még mindössze 4,3 százalékot tett ki a munkanélküliség - jelentette a Dow Jones hírügynökség. Munka nélkül legtöbben Most környékén vannak -14,5 százalék, Prágában viszont csak 0,8 és 1,5 százalék között mozgott az arányszám. (MTI) Mélyponton az infláció Bonn. Júliusban az újraegyesített Németország történetében a legalacsonyabb szintre esett az infláció. A jelentés szerint 1997júliusához képest az elmúlt hónapban mindöszsze 0,9 százalékkal voltak magasabbak az árak. (MTI) Országos rekord Ógyalla. Országos rekordot döntött az Ógyallai Aranyfácán azzal, hogy az idén júliusban 110 ezer hektoliter sört állított elő. A holland Heineken tulajdonában lévő gyárban a múlt évben 700 ezer hektoliter sört főztek, az idei tervek 850900 ezerről szólnak. (SITA) Nyereséges a párkányi papírgyár Párkány. 57,8 milliós nyereséget termelt az idén januártól júniusig a párkányi AssiDomän Packaging Rt. Ez a múlt év hasonló időszakához viszonyítva enyhe, 2,6 %-os csökkenést jelent. (SITA) Terjeszkedik a hajógyár Komárom. A komáromiak nyerték meg a ruszei (Bulgária) hajógyár magánosítására kiírt versenytárgyalást. Mint azt Jirí Dlouhý, a fejlesztési részleg igazgatója elmondta, a tárgyalások májustól folytak. A komáromiak azt remélik, sikerül betörniük az olajszállító hajók piacára. A bolgár hajógyár ma hasonló gondokkal küzd, mint a komáromi a kilencvenes évek elején. (SITA) Áresés az olajpiacon Bécs, Moszkva. Az OPEC-olaj hordónkénti átlagára a múlt héten 32 dollárcenttel süllyedt. Eszerint az ár 12,21 USD volt, szemben a múlt heti 12,53 dollárral. Az alacsony olajárra panaszkodik Oroszország is, amely az első félévben 10 százalékkal 437,4 millió hordónyira növelte kivitelét tavalyhoz képest. Az orosz olaj ára hordónként 13-14 dollár között ingadozott. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. augusztus 11-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam 2.789 Angol font 56,996 Osztrák schilling Francia frank 5,853 Svájci frank 23,366 Kanadai dollár 22,954 USA-dollár 34,941 Német márka 19,625 ECU, EU 38,690 Olasz líra (1000) 19,891 Cseh korona 1,128 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás A tulajdonosok szóba sem állnak az alkalmazottakkal; a vezérigazgató azt ajánlja, mondjanak fel Novum - szünetel a termelés Altalános Hitelbank 15,343 16,958 Érsekújvár. A Mäsokombinát Novum Rt.-ban egy hónapja gyakorlatilag szünetel a termelés. A dolgozók egy része június folyamán 60 százalékra csökkentett munkaidőben dolgozott, ám júliusban már legtöbbjüknek egyáltalán nem akadt munkája a gyárban. V. KRASZNICA MELITTA Peter Majerčík, a húsüzem vezérigazgatója átmeneti időszaknak tekinti a jelenlegi állapotot. Mint mondta, folyik a tulajdonviszonyok restrukturalizációja, ám közelebbit nem volt hajlandó elárulni. A húsüzem tulajdonosaihoz, a pozsonyi székhelyű Kapital Partnershez irányított bennünket. Sajnos, Peter Az igazgató átmeneti időszaknak tekinti a jelenlegi állapotot. Dankoval, a vállalat jogi képviselőjével többszöri próbálkozás után sem sikerült felvennünk a kapcsolatot. Annál bőbeszédűbbek voltak viszont a húsüzem általunk megszólított alkalmazottai. Elmondásuk szerint akkor kezdődött a vállalat hanyatlása, amikor tavaly nyáron a Kapital Partners vette meg a gyárat. Egybehangzóan állították, hogy azóta a vezérigazgatónak tulajdonképpen nincs döntési jogköre. Arról is tájékoztattak, hogy néhány hónappal ezelőtt az addigi húsüzemen belül Novum Special néven új vállalat alakult, amelybe a tulajdonosok - tudomásuk szerint - átirányították a húsüzem vagyonát. Ennek ügyvezetője, Jozef Kurie nem kommentálta arra vonatkozó kérdésünket, hogy a Mäsokombinát Novum, illetve a Novum Special tulajdonosai egyazon személyek-e. Nem erősítette meg, de nem is cáfolta, hogy az új cég a Mäsokombinát Novumon belül jött volna létre. Az alkalmazottak számoltak be arról is, hogy Peter Majerčík jobb híján azt tanácsolta nekik, mondjanak fel. A tulajdonosok viszont még ennyire sem méltatták őket; egyszerűen szóba sem állnak velük, pedig többször kezdeményeztek már párbeszédet. „Hivatalunk számára a helyi húsüzem sorsa július folyamán az első számú problémává lépett elő - tájékoztatott Rozália Židziková, az érsekújvári Járási Munkaügyi Hivatal igazgatója. Tömeges elbocsátásról szóló hivatalos értesítést ugyan nem kaptunk a munkáltatók részéről, ám az emberek közt terjedő információk alapján találkozót kezdeményeztünk Peter Majerčíkkal. Ő sem erősítette meg az elbocsátásokkal kapcsolatos híreket, de elismerte, hogy nehéz helyzetben vannak, átmenetileg fizetésképtelenek. A legnagyobb gondjuk a pénzhiány - emiatt nem tudnak alapanyagot sem vásárolni - és magas hitelkamatokkal vannak megterhelve. És mivel az elbocsátásokkal kapcsolatban ellentétes információkat kaptunk a vállalatvezetés és az „utca embere" részéről, a munkaügyi hivatal ellenőrzést végzett a Novum Rt.-ben. A munkajogi előírásokat, valamint a foglalkoztatásról szóló törvény betartását vizsgáltuk felül. A húsEmlék a múltból. Korábban naponta tonnaszám dolgozták fel a húst az érsekújvári Nóvumban, most viszont alig van élet a gyárban. (Archív felvétel) üzem, mint munkáltató nem teljesíti a szociális, a nyugdíj- és egészségbiztosítókkal, valamint a foglalkoztatási alappal szembeni fizetési kötelezettségeit. Az ellenőrzés végeredményéről azonban csak néhány nap múlva A júniusi bér helyett csupán 600-700 korona értékű árut kaptak. tudok majd beszámolni. Meglátjuk, hogy júliusi fizetésüket megkapják-e a dolgozók. Júniusi bérüket ugyanis nem fizették ki nekik, csupán 600-700 korona értékű árut kaptak. Eddig több mint harminc dolgozó szüntette meg azonnali hatálylyal a munkaviszonyát a munka törvénykönyve 54. §-a alapján, és számuk napról napra növekszik. Az említett paragrafus lehetővé teszi a munkavállaló számára, hogy amennyiben a munkaadó a fizetési határidőt követő 15 napon belül nem fizeti ki bérét, azonnali hatállyal felmondjon. Ezek a személyek, amennyiben jelentkeznek a munkaügyi hivatalban, természetesen jogosultak munkanélküli segélyre és kéthavi fizetésük megtérítésére is. Nagyon remélem, hogy nem kerül sor tömeges elbocsátásra, mivel a húsüzemben dolgozó több mint 400 alkalmazottnak a járáson belül szinte egyáltalán nem tudunk munkát kínálni. Jelenleg az Érsekújvári járásban egy szabad munkahelyre 50 munkanélkülijut." A külföldiek már felfedezték Kárpátalját - mágnesként vonzza a beruházókat Mind többen érkeznek KATÓCS GYULA Királyhelmec. Úgy tűnik, hogy az egykoron eléggé elszigetelt Kárpátalján a közép-európai üzletemberek, vállalkozók egyre nagyobb lehetőséget látnak a befektetésre és az üzleti hálózatok létrehozására. Előnyös területi elhelyezkedésének köszönhetően Kárpátalja szinte vonzza a külföldieket beruházásaik meghatározó szerepet töltenek be a piacgazdaság kialakításában és a térség gazdasági problémáinak megoldásában. Eddig 28 ország 86 kárpátaljai vállalkozásba fektetett be bizonyos tőkerészt, ami 228 vegyesvállalat létrehozását tette lehetővé. Főként a nyugati és a szomszédos országok azok, amelyek tőkebefektetéseikkel segítik a térség gazdasági fejlődését. A beruházások nagyobb része természetesen a gazdagabb nyugati országokból érkezik. Ugyanakkor például Szlovákia a külföldi beruházások immáron 13,9 százalékát tudhatja magáénak Kárpátalján. A szlovákiai beruházók elsősorban olyan ágazatokba fektetnek, mint a fafeldolgozó-, könnyű- és fémmegmunkáló ipar, kereskedelem, vendéglátás, építészet és erdőgazdálkodás. A külföldi befektetések hatása már érezhető. Főleg az iparra igaz ez a megállapítás - a külföldi tőke 58 százaléka a termelői tevékenységet, a munkáltatói részlegek kialakítását segíti. Az élelmiszeripar élénkítésére szánt beruházások újabb vegyesvállalatok létrehozását teszik lehetővé. Dél-Korea gazdasága Jóval nagyobb visszaesés Szöul. A dél-koreai gazdaság a vártnál jobban visszaesik az idén. A GDP 5-6 %-os csökkenésére kell számítani, ami jelentősnek tűnhet a korábbi évek 78 %-os növekedési üteméhez viszonyítva. A decemberben indított 58,35 milliárd dolláros mentőprogramot szervező IMF júliusban csak 4 %-os GDP-viszszaesést valószínűsített. Az első félévben a GDP 3,7 %-kal esett vissza, a munkanélküliek aránya pedig 7 százalékra emelkedett. (MTI) Az Európai Unió közös pénznemét, az eurót bevezető tagállamok betartják a gazdasági szigort A munkanélküliek aránya 11,6 11,6 '96 '97 12/97 1/98 2/98 3/98 4/98 5/98 6/98 Az infláció mértéke 2,2 1,6 If U r/ 1,4 'o) w 1,6 1,6 1,4 ^iíülll^j 1 1 MM 1 * mm | 1 I I • i '96 '97 12/97 1/98 2/98 3/98 4/98 5/98 6/98 Bár még mindig rendkívül magas, 11 százalék feletti a munkanélküliek aránya, mégis, legalább annyi előrelépés történt, hogy a szigorú gazdasági intézkedések, az euro bevezetésének előfeltételéül szolgáló költséglefaragó, a pénzügyi egyensúlyt elősegítő lépések nem növelték tovább az állástalanok számát. Áz adatok százalékban értendők, az 1998. évi adatok havi lebontásban láthatók. (TA SRgrafikon) A pénzromlás üteme már évek óta alacsony Nyugat-Európában, az idén talán még a tavalyi 1,5 százalékos éves inflációt is alulmúlja majd. Ami az infláció visszaszorítását illeti, minden uniós tagállamnak igyekeznie kell, hiszen a mindenkori három, legalacsonyabb inflációval rendelkező tagország szintje a mérce azoknak, akik be szeretnék vezetni az eurót. Az adatok százalékban értendők, az 1998. évi adatok havi lebontásban láthatók. (TA SR-grafikon)