Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)

1998-07-01 / 150. szám, szerda

10 SPORT ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 1. C a u ŕ B o u M o N t> K Predrag Mijatovics vigasztalhatatlan MTI-KOMMENTÁR Toulouse. Predrag Mijatovics vigasztalhatatlan. A jugoszláv labdarúgó-válogatott csatára, aki májusban, a spanyol Real Madrid színeiben győztes gólt szerzett a Bajnokok Ligája döntőjében, hétfőn, 1: l-es állásnál a felső lécre lőtte a Hollandia elleni világbajnoki nyolcaddöntőn megítélt tizenegyest összegzett kedden az AP. - Pályafutásom legborzasztóbb pillanata volt ez. Mivel Van der Sar magas kapus, úgy döntöttem, hogy a léc alá lövöm a labdát, ahol nem érheti el. Nem sikerült. Elnézést kérek csapattársaimtól - idézte fel az elhibázott tizenegyes történetét Mijatovics. - Egy kicsit tovább vártam az elmozdulással, mint szoktam, ez megzavarhatta Mijatovicsot. A továbbjutás ellenére nem vagyok elégedett. Ki tudja, mi történt volna, ha Jugoszlávia vezetést szerez? - így a holland kapus. Szlobodan Komljenovics szerint a hollandok a játék több elemében is jobbak voltak: - Az első félidőben a párharcok többségét elvesztettük. A hollandok egy lépéssel mindig előttünk jártak. A második játékrészben valamelyest javult a teljesítményünk. Biztos vagyok abban, ha Mijatovics belövi a tizenegyest, másképp alakul a mérkőzés. A sportszerűség azonban úgy kívánja, hogy elmondjam: a holland válogatott nagyszerű csapat, és megérdemelte a győzelmet mondta Komljenovics. A győztes gól szerzője, Edgar Davids így emlékezett vissza találatára és az azt megelőző percekre: - Fájt a lábam, ezért a hosszabbításra gondolva cserét kértem Hiddinktől. A szövetségi kapitány azt felelte, hogy egyelőre maradjak a pályán. Összeszedtem magam és mindent beleadtam áz utolsó lövésbe. Bement... Hollandia a negyeddöntőben, július 4-én 16.30 órakor az angol-argentin párharc győztesével találkozik. Ronald de Boer kívánságlistáján az argentin válogatott áll előkelőbb helyen. - Jobban szeretnék Argentína ellen játszani. Biztos, hogy pokolian nehéz mérkőzés lenne az az összecsapás - vélte a középpályás. - Mindkét csapat nagyon veszélyes ellenfél - így Guus Hiddink, a hollandok szövetségi kapitánya. - De mi most nagyon boldogok vagyunk, éš ez növeli az elszántságunkat. Ivica Kralj, a jugoszlávok kapusa (a zöld gyepen) a 92. percben már tudta, minden elúszott, hiszen a plávik pillanatokkal a hármas sípszó előtt másodszor is kapituláltak, s 2:1-re kikaptak a hollandoktól... (ČTK-képszolgálat) Otto Pfister lett az új tréner Dubai. A franciaországi labdarúgó-világbajnokságról a csoportmérkőzések nyomán kiesett szaúd-arábiai válogatott szövetségi kapitányának a csapat munkáját korábban már irányító német Ottó Pfistert nevezték ki. Pfister elődjének, a brazil Carlos Alberto Parreirának a gyenge világbajnoki szereplés, különösen a dánoktól és a franciáktól rúgott gól nélkül elszenvedett vereség miatt kellett távoznia. A szaúdi labdarúgó szövetség közlése szerint a válogatottat az utolsó világbajnoki mérkőzésre felkészítő Mohammad el-Harasi a jövőben másodedzőként fogja segíteni a német szakvezetőt, (m) Jürgen utolérte Kocsis Sándort Párizs. Jürgen Klinsmann all. világbajnoki gólját szerezte hétfőn, a Mexikó elleni nyolcaddöntős mérkőzésen, így beérte az örökrangsorban negyedik Kocsis Sándort. Mivel a német csatár még lőhet gólt a franciaországi világbajnokságon, utolérheti a vb-k történetének eddigi legeredményesebb játékosát, az ugyancsak német Gerd Müllert, aki 14-szer talált be világbajnoki mérkőzésein. A második helyen a 13 gólos francia Just Fontaine, míg a harmadikon a 12 gólos brazil Pelé áll. (m) B Ian c-n ak gólt kell szereznie Cairfontaine. Laurent Blanc, a francia válogatott hátvédje a labdarúgó-világbajnokság előtt hároméves kisfiának megígérte, hogy a franciaországi vb-n szerez egy gólt, de a kis Clément-nak ennyi már nem elég. Blanc, aki a franciák Paraguay elleni nyolcaddöntő mérkőzésén a világbajnokságok történetének első „aranygólját" érte el, és ezzel a csapatát tovább juttatta, a találkozó után telefonon beszélt a kisfiával. - Clément azt mondta, ennyi nem elég. Erre azt válaszoltam, hogy én hátvéd vagyok... (m) AZ EDZŐK MONDTÁK A németek Jürgen Klinsmann (jobbról) és Oliver Bierhoff (balról) góljával 2:1-re legyőzték a mexikói együttest (Hernandez szerzett vezetést az amerikaiaknak), és bejutottak a negyeddöntőbe... (ČTK-képszolgálat) A Németország-Mexikó vb-nyolcaddöntő mérkőzés (2:1) visszhangja Megint fordítottak! A franciaországi labdarúgó-világbajnokság hétfő délutáni nyolcaddöntős mérkőzésén Németország Montpellier-ben 2: l-re legyőzte Mexikót, és ezzel sorozatban ötödször került be a vb legjobb nyolc csapata közé. MTI-KOMMENTÁR Berti Vogts csapata a negyeddöntőben július 4-én 21 órakor Lyonban lép pályára a Románia-Horvátország párharc győztesével. A német válogatott a második félidő elején hátrányba került, de - mint már oly sokszor - most is bizonyította, hogy a mérkőzés végéig képes küzdeni, és tapasztalt csatárainak köszönhetően kiharcolta a továbbjutástjelentő győzelmet. - A bekapott gól hidegzuhanyként ért minket, de az, ahogy fordítani tudtunk, sokat elárul a csapatról. Az együttes küzdeni tudása fantasztikus. Egy pillanatig sem gondoltam arra, hogy nem tudunk nyerni. Most már itt az ideje, hogy optimisták legyünk a következő találkozók előtt - mondta Jürgen Klinsmann, az egyenlítő gól szerzője. - Sajnos, csak akkor tudtuk a mexikóiakat igazán nyomás alatt tartani, amikor már l:0-ra vezettek. Ezúttal jobb mérkőzést játszottunk, mint legutóbb, de a nyolcaddöntőtől kezdve egyre erősebbek az ellenfelek. Az ilyen találkozókon általában kevés lehetőség adódik, így ha helyzetbe kerülünk, nem szabad határozatlannak lennünk - fogalmazott a hétfői mérkőzéssel és a kilátásokkal kapcsolatban Oliver Bierhoff, a második német gól szerzője. A 128. válogatott mérkőzésén szerepelt Lothar Mattháus szerint a bekapott gól után a német csapat rövid időre elvesztette a játék fonalát, de azután sikerült talpra állnia - írta az AFP francia hírügynökség keddi elemzésében. - 1:0 után sem hittem, hogy kiBERTI VOGTS (Németország): - Nagyon nehéz küzdelem árán tudtuk elérni, hogy még egy kis időre ebben a szép országban maradhassunk. A határozatlan kezdés után a játékosaim mindent elkövettek a győzelem érdekében, és ezért elismerés illeti őket. Közvetlenül a találkozó előtt kellett lemondanunk az egyik legfontosabb labdarúgónkról. Mint ahogy azt láthattuk, Kohler hiánya érződött. Összességében elégedett vagyok. A cserék jól sikerültek, nélkülük nem tudtunk volna fordítani. Pályafutásom során labdarúgóként és edzőként is többször jártam Mexikóban, de riticán láttam mexikói csapatot ilyen jól játszani. Campos nemzedcözi mércével mérve is kiváló kapus. Ami a következő mérkőzést illeti, Romániának és Horvátországnak is nagyon erős válogatottja van. MANUEL LAPUENTE (Mexikó): - A pozitív az, hogy jól játszottunk, a negatív az, hogy kikaptunk. Büszke vagyok a játékosaimra, a maximumot hozták ki magukból, igaz, sajnos így sem tudtunk győzni. Nehéz mérkőzés volt, amelyen jól küzdöttünk. Szerezhettünk volna egy második gólt is, ehelyett kicsúszott az irányítás a kezünkből. A játékosaim ennek ellenére emelt fővel utazhatnak haza. Azt a támadó futballt játszottuk, amit előzőleg elterveztünk, hiszen ehhez megvoltak a játékosaink. Köszönöm a nemzetközi sajtó támogatását. SZLOBODAN SZANTRACS (Jugoszlávia): - Nagy szerencsétlenségünkre az utolsó pillanatban kaptunk gólt, de ilyen a futball. Már a hosszabbítást vártuk, amikor jött a gól. Elszalasztottunk egy esélyt. Ilyen gólt csak az a csapat kap, amelyik nem tud az utolsó pillanatig koncentrálni. Sztojkovics kiválásával felborult a csapat játékrendje. A taktikánk az volt, hogy lassítjuk a játékot, a második félidőben azonban már többet támadt unk. Más eredményt reméltünk. GUUS HIDDÍNK (Hollandia) :Nagyon szép győzelmet arattunk, főleg azután, hogy az utolsó percben sikerült megszereznünk a győztes gólt. A 11-es után nagyon nehéz volt játszanunk, de végig hittünk a sikerben és most mi voltunk a szerencsések. A negyeddöntőben akár Angliával, akár Argentínával játszunk, egyformán nehéz feladat vár ránk. kaphatunk. Egy pillanatig ugyan a futball igazságtalanságára gondoltam, de a csapat szerencsére a mérkőzés végéig hajtott. Tudtuk, hogy a mexikóiakat meg lehet fogni - összegzett a német csapatkapitány. A jól küzdő mexikói válogatott sokáig azt hihette, hogy a német csapat ellen sikerül meglepetést szereznie, ám végül mégis búcsúznia kellett a vb-től. - A németek irányították a játékot, de a mi csapatunk is jó volt. Büszke vagyok a válogatottra, amely tiszteletet vívott ki magának. Mindent megtettünk azért, hogy Mexikó büszke lehessen ránk. Remélem, hogy a mostani sikerekből táplálkozva a jövőben még erősebbek leszünk - mondta Lius Arturo Hernandez, a mexikói vezetést jelentő gól szerzője. - Szomorú vagyok, hogy vesztettünk, de ilyen a futball. Mihden helyzetre fel kell készülnünk. Jól dolgoztunk, mégis kiestünk. Ezt kell elfogadnunk. Az első gól önbizalmat adott nekünk, talán egy kicsit ki is engedtünk, a németek pedig kihasználták a hibáinkat - summázta a mérkőzésen tapasztaltakat Jorge Campos, a mexikóiak kapusa. Komoly feszültségek a holland válogatotton belül Guus Hiddinlc, a békítő MTI-HlR Toulouse. Azzal, hogy a holland válogatott a franciaországi világbajnokság nyolcaddöntőjében a jugoszláv csapattal szemben iďharcolta a továbbjutást (2:1), továbbra is fennmaradhat az együttes játékosai közötti látszólagos egyetértés - írta keddi elemzésében az AFP francia hírügynökség. A csapaton belüli jelenlegi nyugalom a sikerek mellett Guus Hiddink szövetségi kapitány diplomáciai érzékének köszönhető, ám az ő erőfeszítései ellenére is előfordulnak összetűzések. A feszültségek leginkább a fehérbőrű és a suriname-i származású, de többségükben Hollandiában születettlabdarúgók között jelentkeznek. A Jugoszlávia elleni mérkőzés után például Edwin van der Sar, a hollandok fehérbőrű kapusa meg akarta ölelni a színesbőrű Edgar Davids-ot, a győztes gól szerzőjét, ám a szintén fekete Winston Bogarde ebben megakadályozta, és durván ellökte a hálóőrt. A vandalizmus is bekerült a nyolcaddöntőbe Hétfő esti bunyó A hétfő késő esti Hollandia-Jugoszlávia világbajnoki nyolcaddöntő mérkőzés (2:1) margójára MTI HIR fi Saint-Etíenne. Észak-afrikai származású francia fiatalok csaptak össze brit szurkolókkal az angol labdarúgó-válogatott Argentína elleni mérkőzésének színhelyén, Saint-Etienne-ben hétfő éjszaka. A hatóságoknak meg kellett szakítaniuk a HollandiaJugoszlávia mérkőzés nyilvános utcai vetítését, mert a városban elszabadultak az indulatok. A helyi szegénynegyedekből érkezőfrancia fiatalok előbb autókat kezdtek gyújtogatni', majd provokálták a mérkőzést az utcai kivetítőn nyomon követő angol szurkolókat. Ä szigetországiak nem hagyták annyiban a dolgot, és nem sok hiányzott ahhoz, hogy tömegverekedés törjön ki. A helyzet elfajulását - az angol válogatott szurkolóinak sorozatos botrányai miatt fokozott készenlétben lévő - 1600 fős rendőri különítmény akadályozta meg.