Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)
1998-07-07 / 155. szám, kedd
POLITIKA ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 3. Megkezdődött a nemzetközi megfigyelés Koszovóban Diplomaták missziója HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Belgrád. Richard Holbrooke amerikai különmegbízott vasárnap befejezte a koszovói válság rendezésére irányuló háromnaposjugoszláviai útját. A Belgrád és Pristina között péntek óta ingajáratban közlekedő amerikai diplomata háromszor-háromszor tárgyalt Szlobodan Milosevics jugoszláv elnökkel, valamint Ibrahim Rugova koszovói albán vezetővel és több ellenzéki párt tisztségviselőivel. Holbrooke a Miloseviccsel vasárnap este folytatott három és fél órás megbeszélés után kijelentette, hogy a vérontás megfékezéséhez meg kell változtatni a többségében albánok lakta szerb tartomány státusát. Nyomatékosan aláhúzta azonban, hogy a változások csakis Jugoszlávia nemzetközileg elismert határain belül képzelhetőek el. Miközben Holbrooke visszautazott Washingtonba, tegnap délelőtt megkezdődött a Belgrádban akkreditált diplomaták koszovói megfigyelői missziója, s az első napon a nagykövetek és beosztott diplomaták, valamint az őket kísérő újságírók a középkoszovói térséget keresték fel. A diplomaták megfigyelői tevékenységének engedélyezéséről Milosevics és Borisz Jelcin orosz elnök június közepén tartott moszkvai találkozóján született egyezség. A nemzetközi közösség képviselői arra számítanak, hogy a diplomaták fokozott koszovói jelenlétének következtében enyhül majd a feszültség, s csökken a fegyveres provokációk száma. Tegnap Richard Miles belgrádi amerikai ügyvivő vezette a csoportot, azonban minden nap más diplomata áll majd a küldöttség élére. Orosz-kazah csúcstalálkozó Moszkvában Örökre szóló barátság MTI-TUDÓSÍTÁS Moszkva. Örökre szóló oroszkazah barátságról írt alá tegnap közös nyilatkozatot Moszkvában Borisz Jelcin orosz és Nurszultan Nazarbajev kazah államfő. A két elnök tárgyalásait követően parafálták a Kaszpitenger talapzatának megosztásáról kötött megállapodást is. Az orosz-kazah csúcs keretében egyezség született arról is, hogy a két ország kormányai szeptemberig kidolgozzák a vitás pénzügyi kérdések rendezésének módjait. Moszkva elsősorban a bajkonuri űrrepülőtér és a katonai gyakorlóterek használatáért tartozik több százmillió dollárral Asztanának, amely bizonyos orosz áruszállításokért halmozott fel kifizetetlen számlákat. Nazarbajev és Jelcin moszkvai megbeszéléseik után nem zárták ki, hogy akár „nullszaldós" megállapodás is születhet a két ország elszámolásában. A Kaszpi-tenger talapzata megosztásáról aláírt kétoldalú megállapodás Nazarbajev szerint elsősorban a térség stabilitását célozza, mivel az ásványkincsek kiaknázása, a jelentős olajtartalékok kitermelése komoly vitákhoz vezethet. A kazah elnök arra hívta fel a figyelmet, hogy a Moszkvában aláírt dokumentum célja az észak-kaszpi térség „balkánizációjának" megakadályozása. Az SZTV törvénysértően gazdálkodott Kubiš sem ártatlan ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A közszolgálati televízió több szempontból is törvénybe ütköző tevékenységére hívta fel a figyelmet tegnap Ján Budaj. Az SZDK elnökségének tagja, médiaszakértő ismertette a pénzügyi tárcának az SZTV gazdálkodásával kapcsolatos jelentését. Ebből az derül ki, hogy az intézmény több ízben megsértette a költségvetésről, illetve a közbeszerzésről szóló jogszabályt. Budaj rámutatott: a televízió indoklás nélkül elmulasztott befizetni a pénzügyi tárcának egy 25 millió koronát meghaladó illetményt, amely összegre így még további 3 millió koronás büntetés rakódott. A jelentés szerint a törvénysértésekért a korábbi és a jelenlegi igazgató egyaránt felelős, ráadásul Igor Kubiš jogcím nélkül szolgálati gépkocsiként egy Mercedes gépkocsit is használ. A politikus úgy véli, a tévétanács tisztában van a törvényszegéssel, de olyan politikai nyomás nehezedik rá, hogy az SZTV vezetőjét nem menesztheti. Az SZDK-nak az a célja, hogy a tanácsban az ellenzékiek is helyet kapjanak. Hozzátette: a tömörülés számos olyan szakértővel rendelkezik, akik helytállnának a tévé igazgatói tisztségben, (sárp) A történelem sajátos nyitrai értékelése IV. Béla király a sor végén poroszkált OJ SZÓ-TUDÓSFTÁS Nyitra. Vasárnap befejeződtek Nyitra királyi felségjogú várossá nyilvánítása 750. évfordulójának ünnepségei. A szabadtéri szentmise után a városon végigvonult az allegorikus menet, melyet Samo kereskedő vezetett, utána Cirill és Metód, Gorazd, Pribina, Adalrám püspök, majd Svätopluk következett - valamennyien lóvontatta szekereken ültek és egy-egy jellegzetes tárgyat tartottak a kezükben. A menet legvégén lovagolt IV. Béla, akit sajnálatos módon Belonak neveztek el, és a ruháján díszelgő felirat is ezt hirdette. Béla király után Augustín Marián Húska, Jozef Prokeš és Ladislav Zrubec ballagott a menetben - ki tudja, a városalapító király mit szólt volna ehhez a társasághoz. Mindenesetre a királyi felségjogokról szóló levelet IV. Béla adta át a polgármesternek és rögtön elporoszkált, meg sem várta, míg kihirdetik azokat. A polgármester meglepetéssel is szolgált: a régi piacozási jogok felújításaként megengedte a július l-jétől kitiltott utcai árusoknak, hogy megmaradt árujukat szeptember 10-ig bárhol eladhassák. (v. m.) Rio de Janeiro. Az október 4-ére kiírt brazíliai elnökválasztásra összesen 14 jelölt adta le a szükséges iratokat a vasárnapi határidőig. A közvélemény-kutatások szerint esélye csak két jelöltnek, Fernando Henrique Cardoso jelenlegi államfőnek és Luis Inacio Lula da Silvának, a szocialisták vezetőjének van. A felmérések arról tanúskodnak, hogy a 67 esztendős, végzettségére nézve szociológus Cardoso nyerné meg a választást, ha most tartanák a szavazást. (MTI) Olasz-líbiai tárgyalások Róma. Olaszország igyekszik normalizálni kapcsolatait Líbiával abban a reményben, hogy ez segíthet az észak-afrikai országnak a nemzetek közösségébe való visszatérésben. Ez derült ki az olasz-líbiai kormányközi bizottság szombati ülése után kiadott közleményből. A találkozó jelentőségét az növeli, hogy Olaszország az Európai Unió első tagállama, amely megpróbálja normalizálni kapcsolatait Líbiával. (MTI) Feltételes csatlakozás Újdelhi. India kész csatlakozni a nukleáris kísérleteket teljes mértékben tiltó CTBT-szerződéshez, ha feloldják a reá kivetett, az atomtechnológia átadására vonatkozó embargót - közölték tegnap az indiai lapok a külügyminisztériumra hivatkozva. Az Indian Express című újság azonban arra is felhívta a figyelemet, hogy India a csatlakozással nem mondana le nukleáris rakétaprogramjának folytatásáról. (MTI) A dalai láma tervei Brüsszel. Kínai szent helyeket szeretne felkeresni az önkéntes száműzetésben élő tibeti egyházfő. A Time című nemzetközi hírmagazinnak nyilatkozva a dalai láma hozzátette, hogy tisztán vallási töltetű zarándokútról lenne szó. Elismerte azonban, hogy ezáltal lehetőséget kaphatna néhány találkozóra a kínai sajtóval, ottani értelmiségiekkel, sőt esetleg vezetőkkel is. A vallási vezető kijelentette: a legfontosabb feladat a hatalmas országba ékelődött Tibet és Peking számára is, hogy megteremtsék a kölcsönös bizalmat egymás iránt. (MTI) A láma közvetve óva intett attól, hogy a tibeti rendezés során Kína megpróbálja mellőzni az ő személyét. (Archívum) Tizennégy elnökjelölt A protestánsok minden jel szerint hosszas szembenállásra készülnek Portadowni „piknik" Egy magára valamit is adó brit katona frissen borotváitan vág neki a napnak. Még akkor is, ha éppen Portadownban van bevetésen. (ČTK/AP) London/Belfast. Tegnap délután, huszonnégy órával azután, hogy a brit hadsereg megállította a robbanásveszélyes portadowni protestáns felvonulást a város katolikus negyedének szélén, a menet több ezer részvevője változatlanul a környékbeli mezőkön táborozott. MTI-TUDÓSÍTÁS David Trimble, az északír tartomány protestáns miniszterelnöke tegnap délutáni rögtönzött belfasti sajtóértekezletén kijelentette: a hét végén kialakult helyzet alkalmas Észak-Írország destabilizálására, s azzal a veszéllyel jár, hogy a békéltetési folyamat minden eredménye semmivé foszlik. Trimble-t a húsvét előtt elfogadott rendezési menetrend egyik első sarkalatos alkotmányos aktusával alig tíz napja választotta meg az ugyancsak újonnan tető alá hoHágai Törvényszék Első ízben népirtásért zott protestáns-katolikus tartományi önkormányzati testület. A politikus cáfolta, hogy kilátásba helyezte volna lemondását, ha a kialakult patthelyzetet a brit kormány nem oldja fel, de kijelentette: továbbra is hibának tartja, hogy a protestáns felvonulások szabályozására hivatott brit kormánybizottság megtiltotta a portadowni menet áthaladását a katolikus negyedeken. A tartományi kormányfő maga is tagja a protestáns közösség legnagyobb, pártkötődés nélküli szervezetének számító Orániai Lakókocsik, hordozható mellékhelyiségek jelentek meg. Rendnek, amely minden évben megrendezi a meglehetősen robbanásveszélyes - az ír katolikusok leigázásának történelmi eseményeire emlékező portadowni felvonulást, jóllehet Trimble nem volt jelen a városbeli eseményeken. A protestáns politikus közölte: folyamatos kapcsolatot tart a londoni miniszterelnöki hivatallal és az ír katolikus egyházzal is a kiút fellelése végett. A tegnap délutáni helyzet azonban nem ígért gyors megoldást: a portadowni rendőrkordon előtt táborozó több ezer protestáns nem mutatta jelét távozási szándékának, a környező mezőkön lakókocsik, hordozható mellékhelyiségek jelentek meg. Az Orániai Rend még a felvonulás előtt közölte: nem veszi figyelembe a katolikus negyed elkerülését előíró brit kormányhatározatot, s kivárja az áthaladási jog érvényesülését, bármeddig tartson is az. A brit és az ír hatóságok attól tartanak, hogy a „portadowni piknik" elhúzódása előbb-utóbb az erőszak kirobbanásához vezet; az északír városok utcáin már tegnapra virradó éjjel is összecsaptak a rendőrök a benzinbombával támadó protestáns tiltakozókkal. Hága. A háborús bűncselekmények kivizsgálására felállított hágai ENSZ-törvényszék tegnap megkezdte első népirtási perének.tárgyalását. A vádlott Milan Kovacsevics 57 éves boszniai szerb orvos, aki a periratok szerint az egyik fő felelős a hírhedt omarskai, keratermi és trnopoljei fogolytáborok létesítéséért. Ezekben a táborokban a boszniai szerbek 1992-ben muzulmán polgári személyek ezreit tartották fogva. A foglyokat éheztették, ütötték és kínozták, többüket megerőszakolták, s közülük százakat egyesek szerint ezreket - meggyilkoltak fogvatartóik. Kovacsevics, aki abban az időben második volt a Prijedor térség hatalmi ranglétráján, vitatja, hogy bármit is tudott volna a táborokban elkövetett bűncselekményekről. A törvényszék mindaddig titokban tartotta, hogy Kovacsevicset népirtással vádolják. Az eddigi hágai perek a vádlottak emberietlen magatartására, illetve a hadi, valamint a nemzetközi jog elleni súlyos vétségekre vonatkoztak. (MTI) Kovacsevics, a népirtással vádolt orvos. (ČTK/AP)