Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)

1998-07-06 / 154. szám, hétfő

10 SPORT ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 6. C O ura D u *» O N O e. A legjobb négy közé jutásért: Hollandia-Argentína 2:1 (1:1), Németország-Horvátország 0:3 (0:1) Leiskolázták Klinsmannékat AZ EDZÓK MONDTÁK Pozsony. A franciaországi labdarúgó-világbajnokságon szombaton lejátszották a negyeddöntő hátralévő két mérkőzését. Marseilleben a hollandok, Lyonban a horvátok örülhettek. ÖSSZEÁLLÍTÁS HOLLANDIA-ARGENTÍNA 2:1 (1:1). Nagy iramban kezdték a találkozót a csapatok, az 5. percben Berkamp pontos átadása után Jonk 11 méterről a kapufát találta telibe, majd a visszapattanó labdát a kapu mellé lőtte. A 12. percben megszerezték a vezetést a fölényben játszó hollandok: egy gyors ritmusváltást követően Jonk ívelte előre a labdát, amelyet Bergkamp elvetődve az üres területre befutó Kluiert elé fejelt, aki kapásból, . Roa mellett gurított a kapu bal oldalába. Öt perccel később egyenlítet a dél-amerikai csapat: Claudio Lopez, a leshatáron lépett ki, majd az elfekvő kapus lába között gurított a holland kapuba. Röviddel a befejezés előtt Ortega 30 méterről találta el van der Saar kapujának jobb kapufáját. A második félidőben a hollandok kezdtek ágilisabban, az argentinok inkább a védekezéssel törődtek és szórványos ellentámadások vezetésével próbálkoztak. Úgy tűnt, a hollandok még a rendes játékidő letelte előtt döntésre szeretnék vinni a mérkőzést, de a 76. percben a második sárga lapját begyűjtő Numan hibájával emberhátrányba kerültek. A 10 emberrel játszó holland csapat megúszta kapott gól nélkül az utolsó negyed órát, és a 88. percben kiegyenlítődtek az érőviszonyok, miután az argentin Ortegát is kiállította a játékvezető. Már mindenki a hosszabbításra várt, amikor Berkamp továbbjuttatta a holland válogatottat. Az Arsenalban játA hollandok győztes találata után Kluivert (balról), Ronald de Boer és Jonk üdvözli a gólszerző Dennis Bergkampot. (ČTK-felv.) szó középpályás egy szép átadást követően jobb lábbal átvette a labdát, kicselezte a védőket, majd ballal Roa kapujába bombázott. Góllövők: Kluivert (12.), Bergkamp (90.), ill. Lopez (17.). Sárga lap: Stam (10.), Numan (17., 76.), ill. Chamot (23.), Sensini (59.). Piros lap: Numan (76.), ill. Ortega (88.). Marseille, 60 000 néző. Játékvezető: Carter (mexikói). HOLLANDIA: van der Saar-Reiziger, F. de Boer (63. Overmars), Stam, Numan-R. d Boer, Jonk, Davids, Cocu-Berkamp, Kluivert. ARGENTÍNA: Roa-Sensini, Ayala, Chamot (92. Balbo)-Zanetti, Almeyda (67. Pineda), Simeone, Veron, Ortega-Lopez, Batistuta. NÉMETORSZÁG-HORVÁTORSZÁG 0:3 (0:1). Német támadásokkal kezdődött a mérkőzés, leginkább Hässler mozgatta társait. Az első komoly helyzetre mégis a 22. percig kellett várni, ekkor Hässler beadását Hamann hét méterről alig fejelte a kapu fölé. Tíz perccel később Bierhoff fejesét védte bravúrral Ladies. A 40. percben megfogyatkozott a német válogatott. Wörns a félpálya környékén, de már a német térfélen felrúgta Sukert, Pedersen játékvezető pedig kiállította a védőt. Az első félidő hosszabbításában Horvátország megszerezte a vezetést. Járni kapta meg a labdát 20 méterre a német kaputól, majd két lépés után Köpke kapujának bal alsó sarkába bombázott. Ideges hangúkban folytatódott a mérkőzés a második játékrészben, a horvátok előnyük birtokában az idő húzásával próbálkoztak, míg a németek tíz emberrel is az egyenlítésért küzdöttek. Berti Vogts, a német válogatott szövetségi kapitánya két csatáit is pályára küldött csereként, de mindez nem hozta meg a kívánt eredményt. Az utolsó tíz percben a horvátok bebiztosították győzelmüket. A 80. percben Vlaovics lemásolta Járni első félidei gólját, azzal a különbséggel, hogy ő a jobb oldalról a jobb alsó sarokba bombázott. Á 85. percben Suker becselezte magát a német tizenhatosra és hat méterről Köpke alatt a kapu közepébe gurított. Vereségével a német válogatott elbúcsúzott a világbajnokságtól. Góllövők: Járni, Vlaovics, Suker. Lyon, 41 000 néző. Játékvezető: Pedersen (norvég). Sárga lap: Heinrich, Tarnat, ill. Simics, Suker. Piros lap: Wörns (40.). NÉMETORSZÁG: Kôpke-Mätthaus, Kohler, Wörns, Heinrich-Hamann (69. Marschall), Jeremies, Tarnat, Hässler (69. Kirsten)-Klinsmann, Bierhoff. HORVÁTORSZÁG: Ladics-Stimac, Bilics, Simics, Jami-Soldo, Aszanovics, Boban, Sztanics-Suker, Vlaovics (83. Maries). (sr) A nyolcaddöntőtől a fináléig 0LASZ0RSZAG NORVÉGIA OLASZORSZAG FRANCIAORSZAG PARAGUAY 1:0 FRANCIAORSZÁG FRANCIAORSZAG 0:0,11-esekkel 3:4 NEMETORSZAG MEXIKO 1:0 NÉMETORSZÁG ROMANIA HORVÁTORSZÁG 2:1 HORVÁTORSZÁG HORVÁTORSZÁG St. Denis 0:3 BRAZÍLIA CHILE 0:1 BRAZÍLIA VII. 8., 21.00 A 3. helyért Pare des Princes VII. 11., 21.00 NIGERIA DANIA 4:1 DÁNIA BRAZÍLIA 3:2 HOLLANDIA JUG0SZLAVIA 1:4 HOLLANDIA ARGENTINA ANGLIA 2:1 ARGENTÍNA HOLLANDIA Marseille DONTO St. Denis VII. 12., 21.00 VII. 7., 21.00 2:1 2:2,11-esekkel 4:3 CESARE MALDINI (Olaszország) : - Emelt fővel búcsúztunk. A büntetőpárbajban már a szerencse döntött. Egyik játékosomat sem hibáztatom a vereségért, mivel az egész csapat jól játszott. AIMÉ JACQUET (Franciaország): - Megérdemelt sikert arattunk, mert az egész mérkőzésen fölényben futballoztunk. Az olaszok ellen nagyon jó teljesítményt nyújtottunk. Nehéz győzelem volt, de most már végső diadalban is bízhatunk. MARIO ZAGALLO (Brazília): Rendkívül nehéz találkozón vagyunk túl. Ugyanígy a dánok is nyerhettek volna 3:2-re. Mindkét csapat mindent megtett a sikerért. Védenceim teljesítményével elégedett vagyok. BO JOHANSSON (Dánia): - A brazilok fantasztikusan játszottak, mi pedig éppen plyan jól, mint a világ legjobb csapata. Az volt az elképzelésünk, hogy kezdettől fogva támadunk, és legyőzzük őket. A kiesés ellenére egy nagyszerű vb áll a dán együttes mögött. GUUS HIDDINK (Hollandia): Drámai csatában szereztük meg a győzelmet. Az első félidőben végig fölényben játszottunk a nagyszerű játékosokból álló argentin csapat ellen, de Numan kiállítása után nagyon nehéz dolgunk volt. Örülök, hogy Brazíliával játszunk az elődöntőben, bár a brazilok egy nappal többet pihenhetnek a mérkőzés előtt. DANIEL PASSARELLA (Argentína): - Nagyon nehéz mérkőzést játszottunk. Érezhetően sokat kivett játékosaimból az angolok elleni hosszabbításos mérkőzés. Bár nem tudtuk megvalósítani célunkat, a legjobb négy közé jutást, elégedett vagyok csapatom világbajnoki szereplésével. Ortega kiállításáról nem kívánok állást foglalni, hiszen a kispadról nem látszott, hogy pontosan mi is történt a holland kapu előtt. BERTI VOGTS (Németország): Szerintem a játékvezető tévedett, amikor kiállította Worst. Úgy vélem, a bíró miatt vesztettünk. Bár sok helyzetet elhibáztunk, sorsunkat csak a második gól pecsételte meg. MIROSZLAV BLAZSEVICS (Horvátország): -Történelmi győzelmet arattunk a németek felett. Igaz, Wörst kiállítása megkönnyítette dolgunkat, ám ez sikerünk értékéből semmit sem von le. Most erőt gyűjtünk a franciák elleni meccsre. GÓLLISTA 5 GÓLOS: Gabriel Omar Batistuta (argentin), Christian Vieri (olasz). 4 GÓLOS: Marcelo Salas (chilei), Davor Suker (horvát), Luis Arturo Hernandez (mexikói). 3 GÓLOS: Cesar Sampaio, Ronaldo, Rivaldo, Bebeto (brazilok), Thierry Henry (francia), Jürgen Klinsmann, Oliver Bierhoff (mindkettő német), Dennis Bergkamp (holland). 2 GÓLOS: Ariel Ortega (argentin), Marc Wilmots (belga), Shaun Bartlett (dél-afrikai), Ronald de Boer, Philip Cocu (mindkettő holland), Theodore Whitmore (jamaicai), Szalaheddin Baszir, Abdeldzsalil Hadda (mindkettő marokkói), Ricardo Pelaez (mexikói), Roberto Baggio (olasz), Viorel Moldovan (román), Fernando Hierro, Kiko, Fernando Morientes (mindhárom spa-! nyol), Szlobodan Komljenovics (jugoszláv), Alan Shearer, Michael Owen (mindkettő angol), Brian Laudrup (dán). A Brazília-Dánia vb-negyeddöntő (3:2) visszhangja Igen szívós északiak MTI-KOMMENTÁR Nantes. A péntek késő esti negyeddöntőjében elért győzelmével a címvédő brazil válogatott is csatlakozott a már szintén az elődöntőbe jutott franciákhoz, de a 3:2-es győzelemhez (góllövők: Rivaldo 2, Bebeto, illetve Jörgensen és Brian Laudrup) nagyon meg kellett küzdenie a majdnem meglepetést okozó dán csapattal - emelték ki a hírügynökségek. A brazilok időnként tudásuk legjavát nyújtották, máskor azonban gyermeteg hibákat követtek el, így a várakozás felett szereplő dánoknak reális esélyük volt a győzelemre is. Laudrupék gyorsan megszerezték a vezetést, a brazilok fordítása után újra egyenlíteni tudtak, majd az utolsó percekben erre ismét megvolt a lehetőségük. - Nagyon megviselt a mérkőzés, túl sok volt benne a feszültség, bármikor a kárunkra változhatott volna az eredmény. Boldog és elégedett vagyok, de ugyanúgy elfáradtam, mint a játékosaim. A játék maga azonban gyönyörű volt, nyílt és tisztességes küzdelemmel. Mindkét csapat támadó szellemben játszott, és hagyta a másik felet is kibontakozni. Minden találkozónak ehhez hasonlónak kellene lennie a vb-n - vélekedett Mario Zagallo brazil szövetségi kapitány. - Sosem találkoztam még olyan csapattal, amely egyenlő félként mert volna játszani velünk. Dánia viszont megtette ezt - dicsérte az ellenfelet Bebeto, az első brazil gól szerzője. - Eddigi ellenfeleink közül a dánok voltak technikailag a legképzettebbek - nyilatkozta Ronaldo, aki két gólt is előkészített. Koppenhágában 100 000 ezer ember gyűlt össze a főtéren, hogy kivetítőn megtekintse az összecsapást, és - a játékosokhoz hasonlóan - ők is úgy érezték a végén, hogy a vereség ellenére emelt fővel búcsúzhatnak a világbajnokságtól., A világ legjobbjától kikapni nem szégyen. Különben is, ez volt idáig a vb legszínvonalasabb mérkőzése" összegezhető a dán szurkolók véleménye. - Nagyon büszke vagyok a játékosaimra, magam sem hittem volna, hogy képesek ilyen jó játékra. Világklasszis teljesítményt nyújtottak, és végig versenyben voltak a győzelemért. Kíváncsi vagyok, hány csapat tudta volna így megszorongatni Brazíliát fogalmazott Bo Johansson, a dánok svéd szövetségi kapitánya. A 105 válogatottságával dán csúcstartó Peter Schmeichel kapus, a 2. percben a vb 150. találatát elérő Martin Jörgensen, és a labdarúgástól most visszavonuló, a brazilok ellen is kiválóan játszó Michael Laudrup egyformán büszkeségét hangoztatta, utóbbi pedig hozzátette azt is: „A mérkőzés nagy propagandája volt a dán futballnak".