Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)

1998-07-04 / 153. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 4. KULTÚRA ­HIRDETÉS 9 A Bauhaus im Osten című kiállítás a húszas-harmincas évek cseh és szlovák avantgárd művészetét mutatja be A múltból újított eredetiség Pozsony. Nemrég a Szom­bathelyi Képtár igazgató­nőjével arról beszélget­tünk, hogy annak idején a hivatalos (szocialista) mű­vészet nyugatmajmolással vádolta a neoavantgárdot, illetve általában az avant­gárd művészetet. TALLÓSI BÉLA Ahogy az igazgatónő elmondta, ezt ma a Nyugattól kapjuk meg, vagyis hogy egyes nyugati szak­írók, művészettörténészek nem akaiják eredetinek elfogadni a tájainkon született avantgárd művészetet, a nyugati irányza­tok „lekoppintását" látják ben­ne. Ez az egyébként nem általá­nos nézet összefügg a piacféltés­sel, a konkurenciaharccal - azok hirdetik, akik nem szeretnék, ha a közép-kelet-európai művészet elárasztaná Nyugat-Európa aukciósházait. Azért hangsúlyo­zom, hogy nem általános ez a fajta tartózkodás, elutasítás, mert szép ellenpéldáját most épp Pozsonyban, a Szlovák Nemzeti Galériában láthatjuk. Susanne Anna, a Leverkuseni Állami Múzeum igazgatója a Szlovák Nemzeti Galériával együttműködve két éve vizsgál­ja a húszas-harmincas évek szlo­vák és cseh képzőművészetét, elsősorban azt a vonalat, amely­re a Bauhaus filozófiája hatott. Kutatása eredményeként szüle­tett maga Bauhaus im Osten cí­mű kiállítás, amelyet először Leverkusenben, majd Zwic­kauban és a Bauhaus központjá­ban, Dessauban, végül pedig Po­zsonyban tárt közönség elé. Susanne Anna egyáltalán nem nyugatmajmolást lát a szlovák és cseh avantgárdban, ellenke­zőleg. Olyan vonásokat fedezett Štefan Tamáš Piaci pillanatok II. A felvétel 1930-ban készült fel benne, amely a Nyugat szá­mára eddig jóformán ismeret­len. Ismeretlen, mert mint kriti­kusan elmondta, a Nyugatot va­lahogy nem érdekelte, mi törté­nik a vasfüggöny mögött. „Olyan országban születtem, amely ketté volt osztva, s nem tudtuk, mi zajlik a művészeti életben odaát, milyen művek születnek az NDK-ban." Ám tör­vényszerűen megtalálhatók a nyugatitól eltérő, eredeti voná­sok a közép-európai népek avantgárd művészetében, hi­szen az adott ország kulturális hagyományai és a Nyugatról ér­kezett avantgárd hatás kölcsö­nösen alakították egymást. Épp ezért Susanne Anna az avant­gárd hatást a tradíció és az in­nováció tükrében vizsgálta. S arra a megállapításra jutott, hogy a szlovák avantgárd ere­detisége az az egyedi fejlődés­vonal, amely a legősibbet, a népművészet elemeit újította meg, bizonyítva egyben, hogy a hagyomány és a modern nem antagonisztikus. Vekerdi László új kötetével az olvasó két könyvet tart egyszerre a kezében Galilei eleven alakja ZSEBIK ILDIKÓ Dél-Szlovákia vendége volt a napokban Vekerdi László tudo­mánytörténész. Elsősorban így él Galilei címmel megjelent új könyvéről beszélgettünk. Hogyan született ez a szép, ér­tékes alkotás, amely akár Az év könyve címére is pályázhat­na? Talán még sokan emlékeznek a népszerű így élt... ifjúsági könyvsorozatra. Nos, annak egykori szerkesztője, Kemény Márta jó tizenöt évvel ezelőtt felkért, hogy írjam meg a soro­zat Galilei-kötetét. A könyv el­készült, a szerkesztő viszont meghalt, és halálát követően senki sem tartott igényt mun­kámra. Mígnem két évvel ez­előtt a Typotex igazgatója azzal az ötlettel állt elő, hogy immár egy évtizede megírt könyvemet szeretné megjelentetni. Egy fel­tétellel egyeztem bele. Miután az elmúlt tíz év során hihetetlen mennyiségű tanulmány, mono­gráfia született az olasz mester­ről (magam is harminc éve kuta­tom már életét és munkássá­gát), ragaszkodtam ahhoz, hogy az eredeti művet kiegészíthes­sem újabb ismeretekkel. Ennek köszönhetően a most megjelent kötettel az olvasó végeredmény­ben két könyvet tart egyszerre a kezében. Az eredetit, az ifjúság­nak íródott olvasmányosat, amely az emberről, a tudósról ad képet, követhetővé téve tör­ténelemformáló felfedezéseit. De mert a történetírás tükrében ma már egy egészen új Galilei él, ezt az újat próbáltam besűríteni az egyes fejezeteket követő jegy­zetekbe, amelyek terjedelme vé­gül meghaladta a korábban író­dott műét. Mire akar utalni a könyv címé­ben az ige jelen idejével? Nézze, én elsősorban azt kuta­tom, hogyan él ma tudósunk a tudománytörténészek elképze­léseiben, másrészt viszont atóről több évszázad múltán is újabb­nál újabb kötetek látnak napvi­lágot, annak alakja csak élő, ele­ven lehet. Az újkori modern tu­domány, a racionális, kísérleti természetmegismerés atyjának a tudománytörténetben ma leg­alább tíz-tizenöt élő alakja van. Megpróbáltam ezeket szembesí­teni egymással, megtalálni sok­színűségeinek okait, értelmét. V S Az egzakt tudo­mánynak számító fizika története már egyáltalán nem egzakt. Végül is milyen a Vekerdi-féle Galilei-kép? Ö számomra elsősorban a tudo­mányos racionalitás megalapo­zója, aki nehéz körülmények között, egyszerű eszközök se­gítségével, rendszeres megfi­gyeléseivel és méréseivel pró­bálta megfejteni a természet törvényszerűségeit. Ma egyéb­ként inkább teológus voltát hangsúlyozzák. Valóban hű fia volt az egyháznak, és nagy bel­ső konfliktust okozott számára Susanne Anna művészettörté­nészt az a szándék vezérelte e kiállítás tető alá hozásában, hogy a német közönségnek be­mutasson egy számára olyan is­meretlen anyagot, amelyre akár a kortárs nyugati művészet is építhet, amely esetleg egyfajta forrása is lehet új elmozdulások­nak. Mi több: „Koszovóra tekint­ve fokozottan jelentősnek tar­tom a művészet egyes országok közti kölcsönös bemutatását, hi­szen a megismerést, emberek, népek, nemzetek közeledését szolgálja" - mondta Susanne Anna. Az érdeklődésre, hogy ennek a cseh és szlovák anyagot Német­országban bemutató kiállítás­sorozatnak lesz-e esetleg olyan folytatása, amely hazája avant­gárd művészetét prezentálja Po­zsonyban, Susanne Anna német keménységgel és tárgyiassággal megfogalmazott és kimondott, kimért választ adott. „Tudvale­vő, hogy Európa felett gyakran beborul az ég, és esik. Ezért az­tán egy ilyen lehetőségről akkor lehet majd komolyan tárgyalni, ha átépítik a Szlovák Nemzeti Galéria tetőszerkezetét, és nem fog becsurogni a víz." Ám hogy a verdikt mégse hangozzék úgy, hogy punktum, hozzátette: Szlovákia még soha nem hagyta cserben a kultúrát. A Bauhaus im Osten című kiállí­tás a Szlovák Nemzeti Galéria és egyéb szlovákiai és csehországi kulturális intézmények anyagá­ból válogat. Azokból a művésze­ti alkotásokból - műépítészet, kerámia, plasztika, üveg, festé­szet, fotó, alkalmazott grafika ­sorakoztat fel legtöbbet, ame­lyekre a Bauhaus, elsősorban az 1928-ban alapított Pozsonyi Iparművészeti Iskola volt hatás­sal. A tárlat szeptember tizen­harmadikáig tekinthető meg. Győri anyanyelvi tábor Szlovákiai résztvevők Győr. Nemzetközi anyanyelvi tábor nyílt Győrött 25 szlováki­ai, szlovéniai és Győr-Moson­Sopron megyei középiskolás részvételével. Az idei program gerincét az 1848-49-es szabad­ságharc és forradalom esemé­nyeinek ismertetése és össze­függéseinek elemzése alkotja. A 15. anyanyelvi tábor programja - az előzőekéhez hasonlóan - az anyanyelvi jártasság elmélyíté­sét, és a magyarságtudat erősí­tését szolgálja. (MTI) Elhunyt Gábor Miklós színművész Budapest. Rövid szenvedés után csütörtökön, 79 éves korában elhunyt Gábor Miklós Kossuth-díjas színművész. Gábor Miklós 1919. április 7-én, Zalaegerszegen született. Pályafutása során fellépett sok más teátrum mellett a Madách Színház, a Nemzeti Színház, és a Népszínház színpadán. 1994-től a Budapesti Ka­maraszínház tagja volt. 1953-ban Kossuth-díjat, majd érdemes és kiváló művész elismerést kapott. 1995-ben elnyerte a film­szemle életműdíját. Élete során a külföldi és a magyar dráma­irodalom legnagyobb szerepeit játszhatta el. Színpadra lépett többek között Gogol A revizor, Shakespeare Hamlet, Ahogy tet­szik és Othello című művében, valamint Madách Az ember tra­gédiája, Molnár Ferenc Olympia, Füst Milán IV. Henrik, és Sarkadi Imre Az elveszett paradicsom című darabjában. Szám­talan filmben is láthatták a nézők. Kiemelkedő alakítást nyújtott például a Valahol Európában, a Budapesti tavasz, Az utolsó va­csora, a Pá, drágám!, valamint az N. N., a halál angyala című fil­mekben. 1970-től rendezőként is megismerhette a közönség. 1988-ban képzőművészeti alkotásaiból kiállítás nyílt. (MTI) Hétfőtől; Somodi Nyári Egyetem Somodi. A Csemadok Kassa-környéki Területi Választmánya július 6. és 12. között rendezi meg az I. Somodi Nyári Egyete­met. Az egyhetes gazdag programot Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövete nyitja meg. (ú) Bartók Fesztivál és Bartók Szeminárium Az idén július 5-e és 18-a között - sorrendben immár tizenne­gyedik alkalommal - rendezik meg Szombathelyen a Nemzet­közi Bartók Fesztivált. Az eseményeihez hagyományos módon nemzetközi Bartók szeminárium kapcsolódik. Az utóbbinak több mint hetven hallgatója lesz, s a program szerint a zene­szerzésben, és hangszeres zenében, mélyíthetik el tudásukat. A csaknem kéthetes fesztivál ideje alatt számos kortárs és klasszikus zeneművet tolmácsolnak. Az előadók sorában an­gol, amerikai, német, sőt ausztrál művészek is közönség elé lépnek. Az egyik legkiemelkedőbb koncerten az Amadinda ütőegyüttes és az UMZE Együttes játszik kortárs zeneművek­ből. A Nemzetközi Bartók Szeminárium tanári karát idén a nemzedékváltás jellemzi. Olyan elismert művészek tanítanak, akik egykor maguk is a Bartók Szeminárium hallgatói voltak. Tanfolyamot vezet Csalog Gábor, Rohmann Imre, Dominque Rouits és Rober Houlihan. (MTI) MOZI POZSONY HVIEZDA: Örült város (am.) 18, 20, 22 OBZOR: Durva táma­dás (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Titanic (am.) 16, 19.30 CHARLIE CENTRUM: Serifek (am.) 18 Mr. Magoo (am.) 17, 18.45 Ragyogj (am.) 20.30 Blues Brothers 2000 (am.) 17.30, 20.30 Tudom, mit tettél tavaly nyáron (am.) 18.30 Nap a hálóban (szlov.) 20.30 Elszálltak a felhők (finn) 20.15 KASSA DRUŽBA: A kémkedő (am.) 17.45, 20 TATRA: Bean (ang.) 17.45,20 CAPITOL: Mortal Kombat 2 (am.) 18,20.15 ÚSMEV: Egérfogó (am.) 18, 20 IMPULZ: Pret-a- porter (am.) 19 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Mercury (am.) 21 ROZSNYÓ ­PANORÁMA: Titanic (am.) 19 ZSELIZ - SZPUTNYIK: A férfi, aki túl keveset tudott (am.) 20 LÉVA - JUNIOR: Véres kezek 18 KERTMOZI: Spice world (ang.) 21.30 RIMASZOMBAT ­ORBIS KERTMOZI: A postás (am.) 21 PATHI FÜRDŐ-KERT­MOZI: Alul semmi (ang.) 21.30 GALÁNTA - KERTMOZI: Wyatt Earp (am.) 21.45 NAGYMEGYER: A vasálarcos (am.) 20 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Lánynevelés Csehországban (cseh) 19 az, hogyan tudná összeegyez­tetni a Biblia szövegét a koper­nikuszi tanítással. Állítható-e, hogy a természet­tudósról alkotott kép is min­denkor az adott társadalom függvénye? Elképzelhető-e, hogy száz-kétszáz év múlva újabb Galilei él majd a köztu­datban? Feltétlenül. Az egzakt tudo­mánynak számító fizika történe­te már egyáltalán nem egzakt. Egy XIX. századi tudós Galilei­ben elsősorban az értelem hősét látta, mára azonban az értelem megszűnt a tudomány legfőbb értéke lenni. Tehát meg kell bár tartanunk őt nagy tudósnak, kutatásainak óhatatlanul vesz­teniük kell racionális indokai­ból. Galilei felfedezéseit ma eb­ből a szempontból kell felépíte­nünk! S mert mindez lehetsé­ges, ezáltal bizonyítéka is an­nak, hogy Galilei él. Dáridó Lajcsiva! július 10. péntek este fél nyolc TARDOSKEDDI SZABADTÉRI SZÍNPAD vendég: SZANDI („Azok a szép napok") július 19. vasárnap délután fél négy KÖBÖLKŰTI SZABADTÉRI SZÍNPAD vendég: SOLYMOS TÓNI ( EXPRESS zenekar)

Next

/
Thumbnails
Contents