Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)
1998-07-31 / 176. szám, péntek
SPORT ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 31. Az I. és II. ligás játékvezetők SZUPERLIGA - játékvezetők: Barczi Szilárd (Vágsellye), Bohdan Benedik (Kassa), Milan Bezák (Rózsahegy), Roman Csabay (Pozsony), Ladislav Gádoši (Nagyszombat), Vladimír Hriňák (Pozsony), Karol Ihring (Körmöcbánya), Artúr Jakubec (Pozsony), Jaroslav Jekkel (Besztercebánya), Miloš Kopča (Pozsony), Jozef Ligocký (Nagytapolcsány), Ľuboš Michel' (Felsővízköz - Svidník), Szekeres Gábor (Rimaszombat), Anton Stredák (Nyitra), Weiss Gábor (Kassa), Gerhard Zvolánek (Kassa). Partjelzők (vezethetnek mérkőzést is): Dobos László (Ipolynyék), Miroslav Jaška (Trencsén), Jozef Kačenga (Igló), Igor Kočický (Pozsony). Partjelzők: Martin Balko (Turócszentmárton), Ivan Bartoš (Privigye), Emanuel Cuninka (Nagyszombat), Duba Ferenc (Ogyalla), Peter Ďuroška (Harmatos Rosina), Richard Havrilla (Kassa), Tibor Jančovič (Pöstyén), Miroslav Jurášek (Eperjes), Martin Klovanič (Eperjes), Ivan Kružliak (Pozsony), Vlastislav Laskovský (Eperjes), Vladimír Medveď (Pozsony), Vladimír Mušák (Námesztó - Námestovo), Štefan Pastorek (Losonc), Marián Ružbarský (Héthárs - Lipany), Ján Siheľský (Dunaszerdahely), Ľubomír Suchý (Pozsony), Ivan Šabo (Besztercebánya), §ipoš (Nagyatpolcsány), Spivák (Nagymihály), Šramka (Pozsony), Šuniar (Pozsony), Udvardy (Pozsony), Vindiš (Nyitra). II. LIGA-játékvezetők: Anguš (Pazdics - Pozdišovce), Baranček (Alsókubin), Baraník (Nyitra), Bereník (Pozsony), Bóc (Pozsony), Cichý (Sztropkó), Milan Cuninka (Nagyszombat), Ďuriš (Csaca - Čadca), Fischer Pozsony), Hrčka (Lutilla), Chládek (Pozsony), Kiss Ervin (Taksony), Kmec (Kassa), Kubáni (Hrustin), Marton (Bernátfalva - Valaliky), Mriglot (Eperjes), Richtárik (Pozsony), Slyško (Vágsellye), Simon Péter (Komárom), Šula (Besztercebánya), Tilesch (Turócszentmárton), Timko (Kassa), Veselský (Pozsony), Vojtek (Turócszentmárton-Révayfalva Martin-Priekopa). Holnap délután indul útjára a labda a Szuperligában, valamint a II. ligában. Vajon milyen lesz az 1998/99-es idény? (Eugen Vojtíšek illusztrációs felvétele) A LABDARÚGÓ MARS SZUPERLIGA ŐSZI MENETRENDJE 1. FORDULÓ (augusztus 1., 17.00): Rim. Sobota-Dubnica, Nitra-Ružomberok, Žilina-Humenné, Prešov-B. Bystrica, Slovan-Bardejov, Trenčín-Prievidza; 19.00: FC Košice-Trnava (élőben közvetíti az SZTV 2); vasárnap, 10.30: Petržalka-Inter. 2. FORDULÓ (augusztus 8., 17.00): Dubnica-Prievidza, Trnava-Trenčín, Bardejov-Košice, B. Bystrica-Slovan, Humenné-Prešov, Inter-Žilina, Ružomberok-Petržalka, Rim. Sobota-Nitra. 3. FORDULÓ (augusztus 15., 17.00): Nitra-Dubnica, Petržalka-Rim. Sobota, Žilina-Ružomberok, Prešov-Inter, SlovanHumenné, Košice-B. Bystrica, Trenčín-Bardejov, PrievidzaTrnava. 4. FORDULÓ (augusztus 22., 17.00): Dubnica-Trnava, Bardejov-Prievidza, B. BystricaTrenčín, Humenné-Košice, Inter-Slovan, Ružomberok-Prešov, Rim. Sobota-Žilina, Nitra-Petržalka. 5. FORDULÓ (augusztus 26., 16.00): Petržalka-Dubnica, Žilina —Nitra, Prešov-Rim. Sobota, Slovan-Ružomberok, KošiceInter, Trenčín-Humenné, Prievidza-B. Bystrica, Trnava-Bardejov. 6. FORDULÓ (szeptember 12., 16.00): Dubnica-Bardejov, B. Bystrica-Trnava, Humenné-Prievidza, InteťTrenčín, Ružomberok-Košice, Rim. Sobota-Slovan, Nitra-Prešov ; Petržalka-Žilina. 7. FORDULO (szeptember 19., 15.00): Žilina-Dubnica, Prešov-Petržalka, Slovan-Nitra, KošiceRim. Sobota, TrenčínRužomberok, Prievidza-Inter, Trnava-Humenné, Bardejov-B. Bystrica. 8. FORDULÓ (szeptember 26., 15.00): Dubnica-B. Bystrica, Humenné-Trnava, Ružomberok-Prievidza, Rim. SobotaTrenčín, Nitra-Košice, Petržalka-Slovan, Žilina-Prešov. 9. FORDULÓ (október 3., 15.00): Prešov-Dubnica, Slovan-Žilina, Košice-Petržalka, Trenčín-Nitra, Prievidza-Rim. Sobota, Trnava-Ružomberok, Bardejov-Inter, B. Bystrica-Humenné. 10. FORDULÓ (október 17., 14.00): Dubnica-Humenné, Inter-B. Bystrica, RužomberokBardejov, Rim. Sobota-Trnava, Nitra-Prievidza, Petržalka-Trenčín, Žilina-Košice, Prešov-Slovan. 11. FORDULÓ (október 24., 14.00): Slovan-Dubnica, Košice-Prešov, Trenčín-Žilina, Prievidza-Petržalka, Trnava-Nitra, Bardejov-Rim. Sobota, B. Bystrica-Ružomberok, HumennéInter. 12. FORDULÓ (október 31., 14.00): Dubnica-Inter, Ružomberok-Humenné, Rim. Sobota-B. Bystrica, Nitra-bardejov, Petržalka-Trnava, Žilina-Prievidza, Prešov-Trenčín, Slovan-Košice. 13. FORDULÓ (november 7., 13.30): Košice-Dubnica, Trenčín-Slovan, Prievidza-Prešov, Trnava-Žilina, Bardejov-Petržalka, B. Bystrica-Nitra, Humenné-Rim. Sobota, Inter-Ružomberok. 14. FORDULÓ (november 14., 13.30): Dubnica-Ružomberok, Rim. Sobota-Inter, Nitra-Humenné, Petržalka-B. Bystrica, Žilina-Bardejov, Prešov-Trnava, Slovan-Prievidza, KošiceTrenčín. 15. FORDULÓ (november 21., 13.30): Trenčín-Dubnica, Prievidza-Košice, Trnava-Slovan, Bardejov-Prešov, B. Bystrica-Žilina, Humenné-Petržalka, Inter-Nitra, Ružomberok-Rim. Sobota. A II. LABDARÚGÔLIGA 1998/99-ÉS BAJNOKI ÉVE ŐSZI IDÉNYÉNEK MENETRENDJE 1. FORDULÓ, AUGUSZTUS 2.: DAC-Matador Púchov, Koba Senec-FKM Nové Zámky, PFK Piešťany-Zemplín Michalovce, Duslo Saľa-NCHZ Nováky, Slavoj Trebišov-Tesla Stropkov, Slovan Levice-Slovan Bratislava B, Železiarne Podbrezová-Lokomotíva Košice, ŠKP Devín-Bukóza Vranov, Steel Trans Ličartovce-Slovmag Jelšava, 2. FORDULÓ, AUGUSZTUS 9.: Púchov-Vanov, LokomotívaDevín, Slovan B-Podbrezová, Jelšava-Levice, Stropkov-Ličartovce, Nováky-Trebišov, Michalovce-Šaľa, Nové Zámky-Piešťany, DAC-Senec. 3. FORDULÓ AUGUSZTUS 16.: Senec-Púchov, Piešťany-DAC, Šaľa-Nové Zámky, TrebišovMichalovce, Ličartovce-Nováky, Levice-Stropkov, PodbrezováJelšava, Devín-Slovan B, Vranov-Lokomotíva. 4. FORDULÓ, AUGUSZTUS 23.: Púchov-Lokomotíva, Slovan BVranov, Jelšava-Devín, Stropkov-Podbrezová, Nováky-Levice, Michalovce-Ličartovce, Nové Zámky-Trebišov, DAC-Šaľa, Senec-Piešťany. 5. FORDULÓ, AUGUSZTUS 30.: Piešťany-Púchov, Šaľa-Senec, Trebišov-DAC, Ličartovce-Nové Zámky, Levice-Michalovce, Podbrezová-Nováky, DevínStropkov, Vranov-Jelšava, Lokomotíva-Slovan B. 6. FORDULÓ, SZEPTEMBER 6.: Púchov-Slovan B, Jelšava-Lokomotíva, Stropkov-Vranov, Nováky-Devín, MichalovcePodbrezová, Nové Zámky-Levice, DAC-Ličartovce, Senec-Trebišov, Piešťany-Šaľa. 7. FORDULO, SZEPTEMBER 13.: Šaľa-Púchov, TrebišovPiešťany, Ličartovce-Senec, Levice-DAC, Podbrezová-N. Zámky, Devín-Michalovce, Vranov-Nováky, LokomotívaStropkov, Slovan B-Jelšava. 8. FORDULÓ, SZEPTEMBER 20.: Púchov-Jelšava, Stropkov-Slovan B, Nováky-Lokomotíva, Michalovce-Vranov, Nové Zámky-Devín, DAC-Podbrezová, Senec-Levice, Piešťany-Ličartovce, Šaľa-Trebišov. 9. FORDULÓ, SZEPTEMBER 27.:_Trebišov-Púchov, Ličartovce-Šaľa, Levice-Piešťany, Podbrezová-Senec, Devín-DAC, Vranov-N. Zámky, Lokomotíva-Michalovce, Slovan B-Nováky, Jelšava-Stropkov. 10. FORDULÓ, OKTÓBER 4.: Púchov-Stropkov, Nováky-Jelšava, Michalovce-Slovan B, N. Zámky-Lokomotíva, DAC- Vranov, Senec-Devín, PiešťanyPodbrezová, Šaľa-Levice, Trebišov-Ličartovce. 11. FORDULÓ, OKTÓBER 7.: Devín-Piešťany, Vranov-Senec, Lokomotíva-DAC, Slovan BNové Zámky, Jelšava-Michalovce, Stropkov-Nováky. 12. FORDULÓ, OKTÓBER 11.: Púchov-Nováky, MichalovceStropkov, N. Zámky-Jelšava, DAC-Slovan B, Senec-Lokomotíva, Piešťany-Vranov, Šaľa-Devín, Trebišov-Podbrezová, Ličartovce-Levice. 13. FORDULÓ, OKTÓBER 18.: Levice-Púchov, Podbrezová-Ličartovce, Devín-Trebišov, Vranov-Šaľa, Lokomotíva-Piešťany, Slovan-Senec, JelšavaDAC, Stropkov-N. Zámky, Nováky-Michalovce . 14. FORDULÓ, OKTÓBER 25.: Púchov-Michalovce, Nové Zámky-Nováky, DAC-Stropkov, Senec-Jelšava, Piešťany-Slovan B, Šaľa-Lokomotíva, TrebišovVranov, Ličartovce-Devín, Levice-Podbrezová. 15. FORDULÓ, NOVEMBER 1.; Podbrezová-Púchov, Devín-Levice, Vranov-Ličartovce, Lokomotíva-Trebišov, Slovan B-Šaľa, Jelšava-Piešťany, StropkovSenec, Nováky-DAC, Michalovce-N. Zámky. 16. FORDULÓ, NOVEMBER 8.: Púchov-Nové Zámky, DAC-Michalovce, Senec-Nováky, Piešťany-Stropkov, Šaľa-Jelšava, Trebišov-Slovan B, Ličartovce-Lokomotíva, Levice-Vranov, Podbrezová-Devín. 17. FORDULÓ,XI. 15.: Devín-Púchov, Vranov- Podbrezová, Lokomotíva-Levice, Slovan B-Ličartovce, Jelšava-Trebišov, Stropkov-Sal'a, Nováky-Piešťany, Michalovce-Senec, N. Zámky-DAC. SLOVAN BRATISLAVA ARTMEDIA PETRŽALKA 1. FC KOŠICE l-es számú mezben szerepel Molnár, 12 Kamesch, 22 Seman-2 Tóth, 4 Kozák, 5 Dzúrik, 6 Špilár, 7 Sovič, 8 Németh, 9 Kožlej, 10 Semeník, 11 Zvara, 17 Jámbor, 19 Prohászka, 21 Ljubarszkij, 3 Gerich, 15 Lapšanský, 16 Pisár, 18. Kráľ, 20 Kozák, 23 Janočko, 24 Čontofalský. Vezetőedző: Ján Bodnár. SPARTAK TRNAVA dučko, 10 Rimanovský, 11 Oršula, 12 Perniš, 15 Jelšic, 16 Holmik, 17 Páleš, 18 Krško. Vezetőedző: Viliam Ilko. SCP RUŽOMBEROK I Jakubech, 21 Vrábel-2 Mintái, 3 Huťka, 4Adamčík, 5 Prúčny, 6 Mikuláš, 7 Hazucha, 8 Melicherčík, 9 Hýravý, 10 Mydliar, II Šafranko, 12 Vyskoč, 15 Chlebek, 16 Vítek. Vezetőedő: Ladislav Jurkemík. TATRAN PREŠOV I Zítka, 22 Krása-2 Fabul'a, 3 Ďorď, 4 Hlinka, 5 Trutz, 6 Lengyel, 8 Valkučák, 10 Kocúrek, II Bohnovič, 12 Filip, 15 Urban, 18 Kožuch, 20 Nemec, 9 Slicho, 14 Drobňák, 16 Seman, 13 Martaus, 17 Reiter, 19 Piatka, 23 Kaminský. Vezetőedző: Jozef Adamec. DUKLA BANSKÁ BYSTRICA 1 Juračka-2 Poljovka, 19 Bažík, 4 Ondrík, 5 Karásek, 6 Helbich, 7 Strelec, 8 Faktor, 9 Kostúr, 10 Malatinský, 15 Karasy, 18 Rusnák, 21 Baláž. Vezetőedző: Stanislav Jarábek. 1 König, 22 Bernády-2 Hornyák, 3 Soboňa, 4 M. Timko, 20 Medveď, 5 Varga, 6 Novák, 7 Pecko, 8 Tomaschek, 9 Jančula, 10 Kriss, 11 Majoroš, 23 Keresztúri, 17 Mužlay, 12 Boriszenko, 13 Sedlák, 14 Hollý, 18 Höger, 16 Antalovič, 19 Hrnčár, 20 Medveď, 21 Škrteľ. Vezetőedző: Stanislav Griga. OZETA DUKLA TRENČÍN 1 Lipčák, 12 Hrdina-2 Šmelko, 3 Hrnčár, 4 Konečný, 5 Kurie, 6 Schulz, 8 Hanko, 9 Kulla, 10 Horvatovič, 11 Fabuš, 13 Hudek, 16 Lukáč, 17 Benčík, 19 Rybnikár, 22 Cifranič, 23 Železník, 25 Valachovič. Vezetőedző: Róbert Paldan. TAURIS RIMAVSKÁ SOBOTA 1. Lukáč, 20 Sánta-2 Vilím, 4 Pirija, 5 Pavics, 6 Siago, 7 Džubara, 8 Wallner, 9 Sýkora, 10 Urblík, 15 Gallo-Barnák, 18 Kaličiak, 19 Dvoŕák, 21 Stehlo, 22 Stefanovics. Vezetőedző: Vass Ferenc. HFC HUMENNÉ 1 Belán-2 Micák, 3 Fajkus, 4 Sukovský, 5 Hane, 6 Kasana, 7 Sninský, 8 Jantek, 9 Murinčák, 10 Sovič, 11 Mati, 12 Čišovský, 13 Joncsev, 14 Gliganič. Vezetőedző: Vladimír Gombár. BANÍK PRIEVIDZA 1 TranČík, 22 Gregor-2 Halaška, 3 Ondráš, 4 Štofan, 5 Hoksa, 6 Súkenník, 7 Hornák, 9 Haj1 Filipko, 18 Hajtmánek-2 Debnár, 3 Baliak, 5 Karnas, 6 Juriga, 7 Ziga, 8 Chvíla, 9 Kuna, 10 Strelec, 11 Vašík, 12 Zárecký, 14 Erős, 20 Weiss. Vezetőedző: Peter Pavlovič. BSC BARDEJOV 1 Čobej, 15 Heredoš-2 Spišák, 3 Vojvoda, 4 Lukáč, 5 Kočiš, 6 Myslík, 7 Szórád, 8 Hrivnák, 9 Š. Jacko, 10 Tyč, 11 Ľ. Jacko, 12 Šoltís, 13 Gajdoš, 14 Bartoš. Vezetőedző: Mikuláš Komanický. MŠK ŽILINA 1 Holec, 22 Bohunský-4 Hluško, 6 Drozd, 7 Kopecký, 8 Zátek, 9 Mintái, 10 Mikula, 11 Kurek, 14 Ondráš, 19 Jurík, 20 Goljan, 26 Barčík, 29 Mészáros, 3 Veselý, 5 Mičenec, 12 Pikus, 13 Trhančík, 17 Labant, 21 Ďurica, 28 Drahno. Vezetőedző: Anton Jánoš FC NITRA 1 Mucha, 18 Brezina-2 Bajtoš, 4 Burák, 5 Kotula, 6 Ondrovič, 7 Bédi, 8 Haša, 9 Lőrinc, 10 Oremus, 11 Hodúr, 14 Hók, 17 Dojčan, 19 Štefanka, 20 Diagne, 21 Hodúr. Vezetőedző: Jozef Prochotský. ZŤS KERAMETAL DUBNICA 1 Okrucký, 18 Smak-2 Hevessy, 3 Nemečkay, 4 Varga, 5 Bagín, 6 Turza, 7 Gvozdenovič, 8 Nosičky, 9 Homér, 10 Krajčovič, 12 Švikruha, 14 Polách, 16 Mišák, 17 Suchý, 20 Masarovič. Vezetőedző: Anton Dragúň. Szikora György (jobbról) néhány hónapos szünet után ismét a kispadra ült. Ezúttal a II. ligás szenei labdarúgócsapatot irányítja... (Balajti Árpád felvétele) INTER BRATISLAVA 1 Hýll, 18 Jánoš, 23 Bartalský-2 Greško, 3 Šuchančok, 4 Cmilanský, 5 Németh, 6 Ovad, 7 Kratochvíl, 8 Chrenko, 9 Czinege, 10 Babnič, 11 Pinte, 14 Miklós, 15 Futej, 16 Majsniar, 17 Daňko, 19 Slezák, 20 Porázik, 22 Krejčí. Vezetőedző: Jozef Bubenko. 1 Susko, 22 Rzeszoto-2 Karhan, 3 Horký, 4 Leitner, 5 Hrabal, 7 Bališ, 8 Tittel, 9 Talda, 10 Ujlaky, 11 Timko, 19 Bugár, 20 Gomes, 21 Tomovčík, 6 Kostka, 14 Černáček, 15 Formanko, 17 Mačák, 12 Krištofík, 18 Jakirovics. Vezetőedző: Dušan Galis.