Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)
1998-07-27 / 172. szám, hétfő
10 SPORT ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 27. A szejm (is) támogatja... Varsó. A lengyel parlament alsóháza, a határozatot fogadott el arról, hogy támogatja Zakopane pályázatát a XX. Téli Olimpiai Játékok 2006-ban történő megrendezésére. A képviselők egyben hangsúlyozták, hogy a téli olimpia megrendezése nem sértheti a Tátra környezet- és természetvédelmi előírásait. A zakopanei olimpia megrendezését valamennyi parlamenti frakció támogatta. A határozatot 354 igen, 28 nem szavazattal és 37 tartózkodással fogadta el a tisztelt ház. (MTI) Hamann elmegy Münchenből München. Dietmar Hamann, a német Bayern München középpályása ötéves szerződést kötött az angol Newcastle United labdarúgócsapatával. A szerződés részleteit a hírügynökségek nem hozták nyilvánosságra. (MTI) Frankié Dettori újabb diadala Ascot. Swain nevű lovával Frankié Dettori nyerte az Európa egyik legrangosabb lovasversenyének tartott, az angliai Ascotban szombaton rendezett „6. György Király és Erzsébet Királynő" elnevezésű viadalt. Tavaly szintén Dettori diadalmaskodott. (MTI) Diane Modahl visszatér Birmingham. Diane Modahl, az 1994-es kanadai nemzetközi viadal előtt doppingvétség miatt eltiltott brit atlétanő szombaton bejelentette, hogy szeptemberben visszatér. Négy évvel ezelőtt, egy portugáliai viadal után Modahl vizeletében tesztoszteront találtak, ami miatt a versenyzőnőt eltiltották, ám ő ártatlanságát bizonyította, majd a fellebbezési és újravizsgálati eljárások után 1996-ban, az atlantai olimpia előtt felmentették. - Sokkal fontosabb lenne számomra egy bocsánatkérés a Brit Atlétikai Szövetségtől- nyilatkozta Modahl. (MTI) Moriero Angliába igazol Middlesbrough. Francesco Moriero, az olasz Internazionale csapatában játszó válogatott labdarúgó várhatóan az angol élvonalba visszakerült Middlesbrough együtteséhez szerződik. A két klub már megállapodott a 8,2 millió dolláros vételárról, így most már csak a játékoson múlik a szerződés. (MTI) O'Sullivan készül az Eb-re Birmingham. Sonia O'Sullivan, az írek kétszeres mezeifutó-világbajnoka gőzerővel készül az augusztusi, budapesti atlétikai Európa-bajnokságra, ahol első ízben próbál szerencsét 10 000 méteren. A közelmúltban, az országos bajnokságon biztosan diadalamaskodott 5000 m-en (15:20,17 -új ír csúcs). (SITA) A JÓAKARAT JÁTÉKOK EREDMÉNYEI 4. Jóakarat Játékok: az amerikaiak nyerték a férfi kosárlabdatornát Botrány a szőnyegen New York. Nagyüzem volt a hétvégén az Egyesült Államokban zajló 4. Jóakarat Játékokon. Telt ház előtt rendezték a férfi kosárlabdatorna döntőjét, melyet a házigazdák nyertek meg, a bronzérmet a litvánok érdemelték ki... MTI-TUDÓSÍTÁS A vendéglátók nemzeti csapata a balsikerű rajtot követően - Puerto Rico az első csoportmérkőzésen némi meglepetésre diadalmaskodott az amerikaiaik felett veretlen maradt, habár a döntőben csak nagy csatában harcolta ki a sikert. Á finálé legjobbja az ausztrál Shane Heal volt, aki 38 ponttal segítette csapatát. Andrew Gaze szintén remekelt, 25 pontot jegyzett, viszont a többi ausztrál játékos nem lépte át a tízpontos-határt. A hazaiak legeredményesebb játékosának Andre Miller bizonyult. Az Utah-egyetem csapatának játékosa 18 pontot dobott, az alapjátékidő végén háromszor is betalált az ellenfél kosarába. A hosszabbítás során az amerikaiak első hat pontjából négy fűződött Miller nevéhez. A ritmikus sportgimnasztikázók szerenkénti döntőit a korábban már összetett aranyérmet szerzett orosz Alina Kabajeva fölénye jellemezte, aki csak a kötél elsőségét engedte át az ukrán Jelena Vitricsenkónak. Ebben a versenyszámban Kabajeva ezüstérmet szerzett. A legfrissebb hírek szerint a tornaversenyek során, az ugrásgyakorlata közben csigolyatörést szenvedett kínai tornászlány, a 17 éves Lang Szang állapotában nem történt érdemi változás. A Reuters brit hírügynökség beszámolója szerint a sportolónő szülei szombaton New Yorkba érkeztek. Lang Szangot már meglátogatta az egykori amerikaifutballjátékos, Dennis Byrd, aki hat évvel ezelőtt szintén megbénult, egy mérkőzés közbeni ütközés során. Hét óráig tartott az a műtét, amelyet az ugrásgyakorlata közben csigolyatörést szenvedett kínai tornászlányon, a 17 éves Lang Szangon hajtottak végre a nassaui megyei kórházban szombaton. A műtét célja a tornászlány csigolyájának stabilizálása volt, és a beavatkozás sikeresnek mondható - amint azt Shelley Lotenberg, a kórház szóvivője nyilatkozta. A kínai lánnyal foglalkozó orvosi stáb vasárnap tárgyalja meg a műtét eredményét. Emigrációban élő ellenzéki irániLejátszották a labdarúgó UEFA-lntertotó Kupa 3. fordulójának visszavágóit Kitett magáért a Debrecen ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szombaton játszották a labdarúgó UEFA-lntertotó Kupa 3. fordulójának visszavágóit. Kitett magáért a Debrecen, amely a hazai l:l-et követően 2:l-re nyert Rostockban, és továbbjutott. A DVSC a következő felvonásban a portugál Amadorát (11-esekkel) kiverő lengyel Ruch Chorzówval mérkőzik. HANSA ROSTOCK-DEBRECEN 1:2 (0:0). Góllövők: Pamics (84. - 11-esből), illetve Dowe (49. öngól), Ilea (93. - 11-esből). Játékvezető: McCurry (skót); 6000 néző. A DVSC összeállítása: Fekete-Gojan, Stupar, Pető-Sándor, Vadicska-Böőr, Bagoly, Szatmári (46. Kiss, 46. Ilea)-Dombi, Csehi. Az első félidőben a debrecenieknek legalább annyi gólhelyzetük volt, mint a vendéglátóknak, ám a kapuk érintetlenek maradtak. A16. percben Yasser 20 méteres lövése után a jobb kapufán csattant a labda. A debreceniek legnagyobb lehetőségét Csehi hagyta ki, miután a 16-os vonalán ütközött az eléje kifutó Pieckenhagennel. A magyar játékos nem vette észre, hogy mögötte van a labda, pedig a kapu üres volt. Kicsivel később Dombi is gólhelyzetbe került, ám rálépett a labdára. Rosszul kezdődött a második félidő a debreceniek számára. A szünetben csereként beállt Kiss mindössze 20 másodpercet(!l!) tölthetett a pályán, ugyanis megsérült, s nem folytathatta a küzdelmet. Négy perc múlva azonban már boldogan ölelkezhettek össze a magyar játékosok, hiszen Csehi jobb oldali beadása után Dowe a saját kapujába továbbította a labdát. A 84. percben Ramdane esett át a 1 l-esen belül Pető lábán, a játékvezető 11-est ítélt. A büntetőből Pamics a jobb alsó sarokba helyezett úgy, bogy Fekete kapus kis híján elcsípte a labdát. A 93. percben a hazaiak talán már a hosszabbításra vártak (az első mérkőzésen ugyanis 1:1 volt az eredmény), amikor Dombit Yasser lerántotta a bünKOSÁRLABDA - férfi döntő: Egyesült Államok-Ausztrália 93:85 - hosszabbítás után), a 3. helyért: Litvánia-Puerto Rico 119:75. MŰUGRÁS - férfiak, 1 m: 1. Jü Cso Cseng (kínai) 426, 24. RITMIKUS SPORTGIMNASZTIKA-kötél: 1. Jelena Vitricsenko (ukrán) 9,908; karika: 1. Alina Kabajeva (orosz) 9,983; buzogány: 1. Kabajeva 9,958; szalag: 1. Kabajeva 9,941. TRIATLON - nők: 1. Loretta Harrop (ausztrál) 1:59,43, 2. Michellie Jones (ausztrál) 2:00,41, 3. Molnár Erika (magyar) 2:00,42; férfiak: 1. Simon Lessing (brit) 1:46,33, 2. Craig Walton (ausztrál) 1:47,24, 3. Laurent Jeanselme (francia) 1:47,40. STRANDRÖPLABDA - férfiak elődöntők: Király, Johnson (amerikai)-Prosser, Zahner (ausztrál) 2:0; Ferreira, Marques (brazil)-Martinez, Conde (argentin) 2:0. KERÉKPÁR - férfiak - keirindöntő: 1. Marceio Arrue (amerika) 5 pont. Repülőverseny döntő: 1. Mathais John (német) 5. Nők: 1. Okszana Grisina (orosz) 5. FUTÁS: 1 mérföld, csapat: 1. Egyesült Államok (Swift Paul, Carrney JonaSj Carney Jame) 5. SZINKRONMUUGRÁS - 3 m: 1. Hszü Hao, Jü Cso-Cseng (kínai) 311,46. Nők: 1. Julia Pakalina (orosz) 559, 83. Toronyugrás 10 m: 1. Caj Jü-Jen, Szang Hszüe (kínai) 297. TORNA - vegyespáros, 1. forduló: 1. Oroszország I (Szvetlana Horkina, Alekszej Nyemov) 19,475... 11. Magyarország (Varga Adrienn, Csollányi Szilveszter) 18,800. 2. forduló: 1. Ukrajna (Olga Teszlenko, Roman Zozulja) 38,650, ...12. Magyrország 36,150. BIRKÓZÁS - 1. forduló: Oroszország-Irán 17:12, Egyesült Államok-Törökország 21:9, Oroszország-Törökország 20:11, Egyesült Államok-Irán 19:9. LABDARÚGÁS 7 elődöntő nők: Egyesült Államok-Dánia 5:0, Kína-Norvégia 1:1, tizenegyesekkel 4:2. Vádemelési kérelem Alberto Tómba ellen Adócsaló síbajnolc ak tiltakozása miatt szombaton félbeszakadt az Egyesült Államokban zajló Jóakarat Játékok keretében megrendezett amerikai-iráni birkózó-csapatmérkőzés. Az követően, hogy Behnam Tajebi 5:0-ra legyőzte az amerikai Sam Hensont, a következő mérkőzőpáros iráni tagja, Mohammad Talajé nem jelent meg a szőnyegen, mert a teremben lévő iráni ellenzékiek hangosan becsmérelni kezdék a teheráni kormányt. Húsz perccel később az iráni birkózó mégis megjelent a szőnyegen, méghozzá hazája zászlajával, és az összecsapás végül megkezdődhetett. Időközben biztonsági emberek szállták meg a termet, és néhány zajongó iránit ki is vezettek onnan. A Jóakarat Játékok hetedik versenynapján az Egyesült Államok női labdarúgó-válogatottja az elődöntőben Mia Hamm pályafutásának kilencedik mesterhármasának segítségével 5:0 arányban legyőzte Dánia csapatát. A házigazdák ezzel bejutottak a döntőbe, ahol ellenfelük a norvégokat tizenegyesekkel legyőző kínai együttes lesz. A női műugrók 3 méteres versenyében a világbajnok orosz Julija Pakalina győzött, javítva az 1 méteres versenyben elért negyedik helyén. tetőterületen belül, és McCurry játékvezető habozás nélkül 11est ítélt. A büntetőből Ilea a jobb felső sarokba lőtte a labdát. A Debrecen egy győzelemmel és egy döntetlennel, 3:2-es összesítéssel bejutott az UEFA-lntertotó Kupa 4. fordulójába. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Altay Izmir-Bastia 3:2 - hosszabbítás után (az első mérkőzésen 0:2); tj.: Bastia. Salzburg-Twente Enschede 3:1 (2:2); tj.: Salzburg. Kalinyingrád-Vojvodina Novi Sad 1:0 (1:4); tj.: Vojvodina. Jaroszlavl-FC Valencia 1:0 (1:4); tj.: Valencia. Poltava-Fortuna Sittard 2:2 (0:3); tj.: Sittard. National Bucurestí-Bologna 3:1 (0:2); tj.: Bologna. Werder Bremen-Lommel 2:1 (3:1); tj.: Bremen. Sampdoria-Harelbeke 3:0 (1:0); tj: Sampdoria. Espanyol Barcelona-Auxerre 1:0 (1:1); tj.: Espanyol. Amadora-Ruch Chorzów 1:1 -tizenegyesekkel 2:4 (1:1); tj.: Chorzów. Samsunspor-Crystal Palace 2:0 (2:0); tj.: Samsunspor. (Ú) MTI-HÍR Róma. A bolognai ügyészség vádemelési javaslatot tett adócsalás miatt a világhírű olasz alpesi síelő, a többszörös olimpiai bajnok, Alberto Tómba ellen. A szombati olasz sajtó beszámolói szerint az ügyészek kérték Tómba szüleinek, valamint volt menedzserének és két könyvelőjének bíróság elé állítását is. A vád szerint Tómba 1990 és 1995 között 23 milliárd lírányi, szponzoroktól származó jövedelmet titkolt el az olasz adóhatóság elől. A szponzorok - köztük olyan cégek mint a Barilla, a Fila, az Invicta, a Rossignol, a Lange és a Birko - az Olasz Sí Szövetséget megkerülve kötöttek szerződéseket az olasz bajnokkal, s az így kifizetett pénz külföldön alapított társaságok számláira került. A szponzorok nem követtek el semmi törvénytelent, mivel pénzügyi könyveikben ezek a kiadások a szabályoknak megfelelően szerepeltek. A feltételezett adócsalás ügyéKOVÁCS ATTILA KÓRHÁZBAN. Megműtötték a magyar férfi 4x100 méteres váltó edzőjét, Kovács Attilát. A hajdani világbajnoki negyedik helyezett sprinternek a nyaki csigolyák közötti porckorong sérv operációja orvosai szerint jól sikerült és előre láthatólag 10 nap múlva engedik haza a kórházból. ben egy éwel kezdődött meg a vizsgálat. Tómba azzal védekezik, hogy ő a pénzügyi kérdésekről semmit nem tudott, jövedelmei kezelésével, az adóbevallások készítésével a szülei, illetve a szakértők foglalkoztak. Ezt erősítette meg kezdettől fogva édesapja, Franco Tómba is. Az olasz síbajnoknak nem az első alkalommal gyűlik meg a baja az olasz igazságszolgáltatással. Az adócsalás vádjához képest azonban eddigi ügyei jelentéktelenek: a bíróság mostanáig kétszer azért marasztalta el Tombát a lehető legenyhébb büntetést kiszabva, mert a sportoló egyszer megsebesített egy lesipuskás fotóst, egyszer pedig közlekedési dugóba kerülve visszaélt azzal, hogy sportolóként az olasz csendőrség állományába tartozott. A csendőrség kötelékéből már elbocsátották, igaz, nem ezért a vétségekért, hanem azért, mert parancsnokai úgy vélték, hogy szégyent hozott az egyenruhára, amikor egy reklámfilmben ruha nélkül mutatkozott. MÉG BIZONYÍTANI KELL. Magaslati edzőtáborozáson vesz részt augusztus 2-ig a franciaországi Font Remeu-ban a maratoni futónő, Földingné Nagy Judit, a gyaloglónő Ilyés Ildikó, és a hosszútávfutó Káldi Zoltán. Ez utóbbi versenyzőnek még egy hazai versenyen bizonyítania kell, hogy ott a helye az augusztusi budapesti Eb mezőnyében. (MTI) Jackie Joyner-Kersee az edwardsville-i atlétikai viadalon búcsúzott az aktív versenyzéstől... (ČTK-képszolgálat) Ritmikus sportgimnasztikában a Szovjetunió utódállamainak versenyzői remekeltek... (ČTK-képszolgálat)