Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)

1998-07-17 / 164. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 15. PANORÁMA GJ Kos: Ma önfeledt szórakozásra vágyik, de előbb eleget tesz kötelességeinek. így elégedettebb és boldogabb, amikor végre elengedheti magát. Bika: Hajt, mert vészesen közeledik egy munka leadási határideje. Ha maximális erőbedobással dolgozik, gyorsan elkészülhet a munkával. Ikrek: Igyekezzen viszonozni barátja szívességét, hiszen annyit segített Önnek. Ha valaki ennyi jót tett Önnel, az rászolgált a hálára. Rák: A környéken számos érdekes hétvégi programot kínálnak, de legjobban olyan kiállítás vonzaná, ahol érdekes emberekkel találkozhat. Oroszlán: Esküvőre, vagy más jelentős eseményre készülő barátja szeretné, ha segítene neki az előkészületekben, és a részvételre is számít majd. Szűz: Szeretne minél jobban gazdálkodni a pénzével, ezért utánanéz a különböző befektetési lehetőségeknek. Egyik barátja hasznos tippet adhat. Mérleg: Ne ragadjon le olyan munkahelyen, ami szakmai szempontból zsákutca. Ha vannak beteljesületlen álmai, akkor valósítsa meg őket. Skorpió: Barátja gondol egyet, és házibulit szervez, amire Önt is meghívja. Új barátságokat köt, és élvezi az újdonsült barátok társaságát. Nyilas: Néha érdemes kockáztatni. Ön bátor és nem fél olykor falba verni a fejét, mert tudja, hogy a végén úgyis győzedelmeskedni fog. Bak: Ma előnyös üzleti megállapodást köthet, ha megfelelően tálalja mondanivalóját. Konzervatív barátjának jót tesz az Ön modern szemlélete. Vízöntő: Szerelmével meghitt, boldog perceket töltenek együtt, és legrejtettebb titkaikat is készek feltárni egymásnak. Használják ki ezeket a napokat. Halak: Valaki, aki csodálja a tehetségéért, olyan lehetőséget ajánl, amelyben kihasználhatná képességeit. Egy kulturális rendezvényen új barátokra lel. Kedves Olvasónk! Ha lapunk rendszeres olvasói közé tartozik, bizonyára elégedett tartalmával. Tegye lehetővé mások számára is, hogy az Új Szóból kapják meg a napi információkat és NYERJEN! Szerezzen előfizetőt családtagjai, barátai, munkatársai, ismerősei körében! Ha az Ön általjavasolt új előfizető befizeti az előfizetési díjat, máris postázunk Önnek és az új előfizetőnek egy, a lapjaink lógójával ellátott trikót és az Ön neve bekerül a sorsolásba. • 1. díj: mikrohullámú sütő • 2. díj: kávéfőző • 3. díj: kávéfőző • 4. díj: ébresztőóra • 5. díj: ébresztőóra • 6. díj: ébresztőóra Az előfizetési díj egy hónapra 175 korona, fél évre 1 050 korona. Kiadónk címe: VOX NOVA a. s., Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 820 06 Bratislava tel.: 07/52-38-327; fax: 07/52-38-331 Beküldési határidő: 1998. július 31. A borítékra kérjük ráírni: „ELŐFIZETŐI VERSENY" ; Igen! Szeretnék részt venni az ÚJ SZÓ előfizetési versej nyében. Személyi adataim a következők (az új előfizetőt I szerző személy): j ! Név: j Utca, házszám: j Község: | Irányítószám: • I Aláírás: Telefon: | Az általam javasolt jj előfizető adatai: Megrendelőlap ! Utca, házszám: j Község: I Irányítószám:_ Telefon: ! Vállalom, hogy az ÚJ SZÓ című napilapot előfizetem a meg| rendelés dátumától 1998. december 31-ig. Kérem, hogy j fenti címemre szíveskedjenek pénzesutalványt küldeni, i ! Dátum: j Aláírás (pecsét): HOROSZKÓP NAPTÁR Július 17 EGYGONDOLAT A legnagyobb konfliktus életünkben: ha az ember nem szeretheti azt, akit szeretni akarna. Füst Milán NÉVNAP Endre, Elek Az Endre bizonyára német név, az Andreas egyszerűsített változatából, az Andresből ered. Ma Magdolna, Róbert, valamint Bohuslav nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve végezték ki az orosz uralkodó családot, II, Miklós cárt, feleségét, gyermekeit, sőt a személyzet melléjük rendelt tagjait is. 110 éve született Füst Milán író és költő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Matti Nykánen finn síugró. 19 olimpiai és világbajnoki érmével ő a sportág történetének legeredményesebb versenyzője. Ma állítólag Helsinki egyik külvárosi lokáljának attrakciója: egy észt sztriptíz-táncosnő társaságában énekelget. 50 éves Luc Bondy svájci rendező. 35 éves III. Letsie lesothói király. Ma ünnepel még: Claudio Lopez (1974) argentin labdarúgó, a Valencia csatára. NAPI VICC Egy elmegyógyintézet hálószobájában egy bolond lábainál és kezeínéi fogva lóg lefelé a mennyezetről. Belép az igazgató és megkérdezi az ápolót: - Mit csinál ott az a férfi? - Villanykörtének képzeli magát. - Nem hagyhatjuk ott mondja a direktor. - Nagyon veszélyes. Vegyék le! - Rendben van, igazgató úr - mondja az ápoló -, de akkor sötét lesz! Útonállók trükkjei Az ukránok specialitása a lapos gumi... Prága. Új és régi trükköket vetnek be a kelet-európai útonállók, illetve manapság már inkább „sztrádánállók": az ukránok specialitása a lapos gumi, míg a románok fő „fegyvere" az üres benzines kanna - írta a cseh Lidové Noviny című lap. MTI-ČTK A cseh hírügynökség ismertetése szerint az ukrán útonállók benzinkutaknál vagy más pihenőhelyeken észrevétlenül leengedik a kiszemelt autó egyik gumiját, majd mikor annak vezetője jó két kilométer múlva érzékeli, hogy nem tartja az utat a kocsi, és leáll, a semmiből előteremve készségesen segédkeznek a defekt elhárításán. Az autós ezután már nemigen látja viszont pénztárcáját, iratait. A román „tolvaj know-how" nem túl eredeti: üres benzinkannát kell felmutogatni az út mellett ácsorogva, segítségért esdeklő tekintettel. Aki segít, veszít: pénzt, hitelkártyát, útlevelet, egyebet. A cseh útonállók avagy „sztrádánállók" még ennyire sem törődnek a furfanggal. Ők szervezett bandákban gyűjtögetnek elsősorban Prága és Brünn között és a „nagyobb halakra", a teherautókra szakosodtak. A sofőröket nem benzines kannával, hanem kloroformmal kábítják. Monacóban nem adnak ki hivatalos közleményt A Kelly Family tulajdona lesz a német kormány egykori vendégháza, a Gymnich kastély. A családfő, Daniel Kelly már átvette a brühli járásbíróságtól a jóváhagyó végzést arról, hogy 13,1 millió márkáért megveheti a kastélyt a hozzá tartozó parkkal együtt. A nagy család, amely éveken át egy yachton élt a kölni kikötőben, már jó ideje tulajdonosa egy 30 szobás kastélynak Írországban. A Gymnich kastély sokáig vendégháza volt a német kormánynak. Megszállt a kastélyban többek közt II. Erzsébet angol királynő, Richard Nixon volt amerikai elnök. (CTK/AP) Chicagói módra Testi motozás Washington. A vámosok ádagban háromszor annyi nőt vetnek alá testi motozásnak, mint férfit. A megdöbbentő felfedezésre Illinois állam két szenátora jutott, akik vették a fáradságot, és áttekintették a chicagói O'Hare repülőtér vámhivatalának nyilvántartását. Átfogóbb vizsgálatra kérték fel a számvevőszéket, mert mint mondják - „hazánknak a kábítószer ellen, és nem a nők ellen kell háborút vívnia". Az egyik szenátor - mintegy Murphy törvényeinek magaslataiba emelkedve - hozzátette: „sokkal könnyebb egy nőt megfosztani a méltóságától, mint a nemzetet a drogszállítmányoktól". (PAN) Kétszáz dollár értékű aszpirint lopott Bírósági „áramütleg" MTI-PANORAMA Los Angeles. A Los Angeles közelében lévő Long Beach börtönében egy büntetését töltő elítélt ötven millió dollár kártérítést követel (plusz a kamatokat) attól a bírónőtől, aki elrendelte, hogy 50 000 volt feszültségű áramütéssel hallgattassák őt el a tárgyaláson. Ronnie Hawkins a szövetségi bírósághoz benyújtott panaszában azt állította, hogy Joan Comparet-Cassini megsértette az emberi jogait. Követelte továbbá, hogy a jövőben tiltsák meg az elektronikus biztonsági övek alkalmazását olyan elítélt esetében, aki nem jelent fizikai veszélyt. A panasz tárgyát képező eset június 30-án történt, amikor a bírónő, Comparet-Cassini asszony elrendelte, hogy „aktivizálják" a Hawkins által viselt „altató övet", mivel a vádlott, aki a perben maga látta el védelmét, a bírósági teremben ismételten félbeszakította a tárgyalást. A 48 éves, színesbőrű Ronnie Hawkinst azzal vádolják, hogy 200 dollár értékű aszpirint lopott. Minthogy korábban már két ízben is elítélték, ezért a kaliforniaijog szerint harmadszorra akár 25 évi elzárásra is ítélhetik. Helybeli színes bőrűek egy csoportja tüntetni készül a bíróság épülete előtt a bírónő „barbár és ... harmadszorra akár 25 évi elzárásra is ítélhetik. rasszista magatartása" ellen. Ronnie Hawkins védőügyvédje, Stephen Yagman az eset kapcsán utalt Victor Hugo A nyomorultak című híres regényére, amelynek főhősét, Jean Valjeant börtönbe zárták egy cipó ellopásáért - olvasható az AFP jelentésében. A harmadik gyerek Monaco. Monacóban szerdán megszületett Camille Marie Kelly, Stéphanie monacói hercegnő harmadik gyermeke. A hercegi palota és a sajtóközpont tájékoztatása szerint az eseményről nem adnak ld hivatalos közleményt, csak annyi szivárgott ki, hogy a kislány egészséges. Egyelőre csak találgatások folynak arról, ki is a gyermek apja - írja az AFP. Ä 33 éves Stéphanie első két gyermekének, az 1992-ben született Louis-nak és az 1994-ben világra hozott Pauline-nak a korábbi testőr, Daniel Ducruet az apja, akihez a hercegnő később, 1995-ben feleségül ment, majd 15 hónap múltán, 1996-ban elvált tőle. (MTI) A francia sajtó, amelynek kedvelt céltáblája Stéphanie, a hercegi dinasztia „fekete báránya", úgy tudja, hogy az apa a hercegnő jelenlegi testőre, akivel már többször lefényképezték. (Aktuell-fotó)