Új Szó, 1998. július (51. évfolyam, 150-176. szám)
1998-07-13 / 160. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. JÚLIUS 13. RÉGIÓ 3 A lakosság csodálkozott, enyhén felháborodott, az illetékesek azt állítják, ez a megoldás ideiglenes Igazi fedelet kapott a toalett ROZSNYÓ Ne ijedjen meg, kedves olvasó, a Rozsnyó főterén készült képen nem egy lezuhant repülőgép roncsát látja, hanem a város tulajdonában levő nyüvános illemhely lejáratának tetejét. A „művet" egy helyi tervezőiroda készítette a város megrendelésére és a polgárok nagy csodálkozására. A város műszaki szolgáltatásokat nyújtó vállalatának igazgatója, Klárik Karol elmondta, a járási tisztiorvosi hivatal írta elő, le kell fedni a lejáratot, mert az illemhely fala beázik, hull a vakolat, potyog a csempe. Kérdésemre, hogy beleillik-e a vécé fedele a főtér architektúrájába, Klárik úr azt felelte: erre a műemlékvédelmi hivatalban kaphatok választ A műemlékvédők szerint az illemhely a tér végleges rendezési tervében másutt szerepel. Kérdés, lesz-e a közeljövőben Rozsnyónak pénze az új toalett megépítésére, miközben hatvanöt millió koronás hitel felvételére készülnek, amelyből a város fedett uszodáját kívánják befejezni. (k. p.) Erősödő gazdasági kapcsolatok a határmentén Már csak a nyaralókat hiányolják a strandon Konkrét ajánlatok A tengerszem táplálja KATÓCS GYULA Nagykövesd és Pácin önkormányzata harmadik alakalommal rendezte meg a Bodrogközi Napokat. A rendezvény kiemelkedő eseménye a szlovák és magyar vállalkozók, üzletemberek találkozója volt. Ennek elsősorban az volt a célja, hogy a Bodrogköz határon inneni és túli régiója is bekapcsolódjon a Kárpátok Határ Menti Gazdaságfejlesztési Szövetség regionális együttműködési programjába, amely e térségek szociális és gazdasági fejlesztését tervezi. A találkozó fő napirendi pontja a szlovák és magyar felelős minisztériumok által is elfogadott szövetségi távlati terv ismertetése, megtárgyalása volt. Már csak azért is, mert ebben egyebek között a kishatár menti munkaerőcsere és vegyes vállalatok létrehozása is szerepel. Az utóbbihoz már adottak a feltételek, mivel a termelőrészlegeket ebben a térségben is mind Magyarországon, mind Szlovákia területén privatizálták. A tanácskozáson a régióközi együttműködés egyik legfontosabb részének a határmenti térségek közötti munkaerőcsere bővítését tartották. Szlovákia és Magyarország között már zökkenőmentesen működik ebben a régióban a munkaerőpiac. Hiszen a régiók közti együttműködés fontos szerepet tölthet be az ott élők foglalkoztatásába. Ez azért is fontos, mert a Tőketerebesi járásnak ebben a csücskében legmagasabb a munkanélküliség és kevés a vállalkozói tervezet. Természetesen ezen nem csodálkozhatunk, hiszen egyrészt itt nem voltak olyan cégek, melyek magánosításával több személy jutott volna munkalehetőséghez, másrészt nem ez a régió a leghíresebb arról, hogy a magánszemélyek nagy tőkével rendelkeznek. A felmérések szerint hiányoznak az olyan vállalkozói tervezetek, amelyeket a határmenti együttműködés alapján működtetni lehetne. A rendezvényen azonban most komoly, konkrét ajánlatok hangzottak el, s ez azt jelenti, hogy ebben a térségben Szlovákia és Magyarország kis- , valamint középvállalkozói között olyan gazdasági kapcsolatteremtés van kialakulóban, amely a szomszédos régiók felemelkedését szavatolhatja. I;, 1 TORNAIJA; A tornaijai strandon az idén is sok újdonsággal szeretnének kedveskedni a látogatóknak. A királyi városrészben épült strandot a Melegvíz nevű tengerszem táplálja vízzel, amely 38 méter mély és másodpercenként 40 liter vizet „termel". A víz hőmérséklete 17-18 C°. Valamikor barlang lehetett a helyén, ennek a teteje beomlott és felszínre került a víz. Régen a tóban kendert áztattak; a víz malmot is hajtott. A strand a hatvanas években épült, a tengerszem vize táplálta. A tengerszem fentről szűkül, tizenöt méterrel lejjebb ismét kibővül. (Gyakran edzenek benne a búvárok, mert olyan gyakorlatokat is el tudnak benne végezni, amelyek után már tengerben is lemerülhetnek.) A strandot évente mintegy 130-150 ezren látogatják, sok a külföldi - holland, német, osztrák, magyar - vendég. A kempingben lehet sátorozni, lakókocsiban „táborozni". A hatalmas, több hektáron fekvő strandon két medence van, az egyik majdnem kéthektárnyi, ebben különítettek el a gyerekeknek is egy jókora területet. Schwartz Árpád polgármester szerint javultak az étkezési lehetőségek, már csak a jó időre várnak - no meg a vendégekre, (f. o.) Rövid időre visszaszálltak a „sárga angyalok" Marad? Tönkremegy? A napokban kiderül, hogy a Slovakia Autós Mentőszolgálat marad vagy tönkremegy - tudtuk meg Jozef Macievičtôl, a nyitrai központ igazgatójától. Anyagi gondok miatt a mentőkocsikat a Slovakia tulajdonosa május végén Pozsonyba rendelte, de június 16-án visszatérhettek a járási központokba. „A múlt héten a tulajdonos, Jozef Studenič elNagy Nyári Pénzhalászat "Vs (TcwoT (í ooo ((TöööX (Tooo ((rooo"XC i ooo X 1000 ^rpoo (( 1 000 ( 20 000 Azon tisztelt olvasóink kedvéért, akik csak most kapcsolódnak be június 22-étől augusztus 22-éig tartó nyári játékunkba, megismételjük a játék feltételeit. A 9 hétig tartó játék során minden héten 9 olvasónk nyer 1000-1000 Sk-t. A játék végén pedig kisorsoljuk a fődíjat, amely 20 000 Sk készpénzben. A játékban való részvétel feltételei a következők: a fenti ábra bal felső sarkában, amely a játék folyamán megjelenik az Új Szó és a Vasárnap minden számában, egy játékszelvényt helyeztünk el. Az Új Szó szelvényein látható törtszám első számjegye a játékhét sorszámát jelöli, a második számjegy pedig az adott játékhéten megjelenő szelvény sorszámát. A Vasárnapban megjelenő szelvényeken római számokkal jelöltük a játékhét sorszámát. A játékban részt vevő olvasóink, kérjük, ezen a héten is ragasszák fel egy postai levelezőlapra az Új Szóban, illetve a Vasárnapban megjelenő 6+1 darab szelvényt, és egyszerre, egy postai levelezőlapon küldjék el szerkesztőségünk címére, legkésőbb ajövő hét szerdáig. Nyerteseink névsorát az Űj Szó jövő hét pénteki, illetve a Vasárnap két hét múlva megjelenő számában közöljük. Azok az olvasóink is részt vehetnek a játékban, akiknek a nevét egyszer már kisorsoltuk. Nyerési esélyeit több, megfelelő szelvényekkel ellátott postai levelezőlap beküldésével is növelheti. A 286/1992 Tt. számú adótörvény 36. §-a alapján a nyeremények összegéből 15% jövedelemadót vonunk le. mondta, a Szlovák Biztosító kifizetett 17 millió koronát. Az öszszeg a dolgozók kéthavi fizetésére elég. Ezt a pénzt állítólag Mečiarnál lobbyzta ki a főnök, de a további 50 milliós hitelt saját magának kell elintéznie. Ha sikerül, dolgozunk tovább, ha nem, augusztus elsején befejezzük, mert a felmondásaink még mindig érvényesek." (v. m.) Nemzetközi Természetvédő Tábor Gútán Új övezeteket keresnek Guta. Az egyhetes táborba száz természetvédő jött el Szlovákiából, Magyarországról, Németországból és Csehországból azzal a céllal, hogy együttműködjenek a bősi erőmű közelében levő erdők és a Duna menti síkság állat- és növényvilága állapotának feltérképzésében. A tábor résztvevői bíznak abban, hogy munkájuk során további olyan területeket fedeztek fel, melyeket később természetvédelmi övezetté nyilvánítanak, (-cza) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FELSZAKADOZIK A FELHŐZET,CSAPADÉK NEM VÁRHATÓ, 26-30 FOK ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA A Nap kel 05.07 - nyugszik 20.48 órakor. A Hold kel 23.04 - nyugszik 09.20 órakor. Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 364 Dobson-egységet mértek, az érték hat százalékkal magasabb a több éves átlagnál. Az ultraibolya sugárzás az évszaknak megfelelő volt. Napközben fokozatosan felszakadozik a felhőzet, csapadék csak északon valószínű. A hőmérséklet csúcsértéke 26 és 30 fok között alakul. Gyenge déli, délnyugati szél. Kedden újabb hidegfront éri el térségünket, csapadék, futózápor ismét bárhol előfordulhat, szerdán napközben lassan felszakadozik a felhőzet, kevesebb lesz a csapadék. A hőmérséklet napközben 21-25, éjszaka 13-17 fok közt alakul. Az uralkodó időjárási viszonyok enyhe negatív hatást gyakorolnak az emberi szervezetre, melyek következtében csökken a szellemi és fizikai teljesítőképesség és az összpontosítókészség, növekszik a reakcióidő, fáradékonyság, levertség, esetleg ingerlékenység is jelentkezhet. Többeknél migrénes jellegű fejfájás, az asztmásoknál pedig rohamok léphetnek fel. Növekszik a balesetveszély, ezért főként a közlekedés során ajánlott a fokozott óvatosság. Kedden • Keresztrejtvények • Fejtörők • Nyári kirakó Cl Sí M A városlakók csodálkoztak. Nem értették, miért kellett elcsúfítani a középkori városközpontot. Sajnos, a műemlékvédő hivatal is jóváhagyta a tervet, azzal az indokkal, hogy a jelenlegi megoldás ideiglenes. (Prékop Ivett felvétele) iW-18