Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)

1998-06-04 / 127. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 4. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA 5.30 Gazdatévé 5.50-9.30 Nap-kelte 9.35 Bor és hatalom, 193/123. 10.10 Helló, világ! (ism.) 10.55 Mesterművek. Angol képzőművészeti sorozat (ism.) 11.10 Frankenberg kastély. Német tévéfilmsorozat, XIII/11. Kijátszva (ism.) 12.00 Déli harangszó 14.00 Együtt 14.50 Német nyelvű magazin 15.15 Örökségünk (ism.) 15.30 Csillaghullás. Cseh filmsorozat, VII/5. A lövész 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv 2-vel 9.25 Organikus narancs, 9. 9.50 Szerencsekerék 10.15 Kakuk. Talkshow 10.45 Satöbbi. Magazin 11.15 Magnum. Am. sorozat 12.00 Segíts magadon 12.30 Közvetlen ajánlat 13.00 Színkép 13.45 Kakuk 14.15 Satöbbi 14.55 Dávid, a törpe, 11.15.25 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal, 17. 15.50 Parker Lewis sohasem veszít, 49. SZTV 1 5.40 Egy éve történt 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Olaszargentin sorozat (57.) 10.00 Édes út. Francia film 12.00 Ander szekere. Szórakoztató műsor 12.30 Kísértés. Vetélkedő 13.00 Telecvoking. Szórakoztató műsor 14.00 Bűntények egy nagyvárosban. Cseh tévésorozat (10.) 15.05 Telt ház Ili. Amerikai vígjátéksorozat (22.) 15.35 A csodák világa. Amerikai dokumentumsorozat 5.30 Jó reggelt, Szlovákia 8.35 Híradó 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.05 Főzök, főzöl, főzünk... 10.20 Magyar magazin 11.25 Céltábla. Vitaműsor 12.25 Tunézia. Útifilm 12.40 Egészségvédő magazin 13.30 Céhek és kézművesek. A bőr mesterei 14.00 Gyermekműsor 14.30 Mit meséltek a cipők. Bábjáték (1.) 14.50 Cm-crn 15.50 A kovácsműhelyben. Kisfilm 16.00 Jövő-Menő 16.30 A szerelem jogán, 141 17.00 Gyorssegély 17.10 Csellengők 17.15 Ki marad a végén? 17.45 Körzeti híradók 16.15 A következő áldozat Brazil tévésorozat, 49. 17.05 Csupa-csupa élet Német sor., 168. 17.30 Baywatch Amerikai sorozat 16.00 Babylon 5IV. Am. sci-fi-sor., 21. 17.00 Üdvözöljük otthon! Beszélgetés az élet dolgairól 17.30 Tivoli. Vetélkedő 16.10 Gazdit keresünk 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Televíkend. Turisztikai magazin PRO 7, 20.15. Bűnözők a házban. Amerikai thriller. Három bűnöző az orvos Georgia (Veronica Hamel) kocsijára vet szemet, s hogy azt megszerezhesse, hazáig követi az asszonyt. A luxusvillánál lövöldözésbe keverednek a ház őrével, s miután az súlyosan megsebesül, elbarikádozzák magukat az épületben, túszul ejtve a háziasszonyt, annak lányát és három barátnőjét... 18.00 Öröm ünnep. Lelkész beiktatás Kaposmérőn 18.20 Gyerekeknek! (ism.) 18.35 A pampák királya, 127. 19.30 Híradó 18.30 Gazdagok és szépek Amerikai sorozat, 172. 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék 19.55 Forró nyomon 18.00 Dallas VI. Am. sor., 8. 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Harry és a Hendersonok I. Am. sor.,16. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Unipóker. Játék 18.50 Szabadidő-magazin 19.10 Esti mese 19.30 Híradó, sporthyrek MŰSORAJÁNLAT Egy másik világ RTL Klub, 20.55. Francia film. Hogy fér meg egymás mellett a virtuális valóság és a hétköznapok realitása? Összeegyeztethető-e a kettő a valós életben? - ezeket a kérdéseket veti fel a film. Mivel Ludovicot szülei elhanyagolják, a fiú magányában az elektronikus játékokhoz és rajzfilmekhez menekül. Egyre kevésbé él a valóságban... A mi XX. századunk - 1957 DUNA Tv, 20.00. Angol dokumentumfilm-sorozat. Alabama, 1957. Fekete amerikaiak tiltakoznak a faji megkülönböztetés ellen. A déli államok politikusai bántalmazták és megtámadták őket. Dél-Afrika, szintén 1957. Attól való félelmében, hogy a fekete többség elsöpri hatalmát, a kisebbségi fehér kormány egyre jobban elmélyítette az elkülönülést. A sorozatnak ez az epizódja az egyenjogúságért folyó küzdelmet mutatja be a világ két pontján. A három kalandor MTV 1,22.40. Halálugrás. Amerikai film. „Ne mulassza el megnézni a levegő akrobatáinak halálugrását" - hirdeti a reklámszöveg a repülőcirkusz mutatványát. Elég a legkisebb hiba, és máris bekövetkezik a tragédia. A csapat tagjait azonban kemény fából faragták. A Mike vezette háromfős, ejtőernyős csapat városról városra jár, és megpróbálja sikerre váltani az állandó életveszélyt... Hurrá, itt a nyár, nyaralunk! TV 2,17.30. Baywatch. Amerikai sorozat. Kikapcsolódásra vágyik John, Eddie és Craig. A három férfi sokáig töri a fejét, hogy hova utazzon. Végül megállapodnak, hogy a kellemes nyaraláshoz a mexikói tengerpart a legideálisabb hely. Közel van, viszonylag olcsó, ráadásul hódolhatnak kedvenc időtöltésüknek, a szörfözésnek. A kiruccanás remeknek ígérkezik, ám alig érkeznek meg az üdülővárosba, kellemeden meglepetés éri őket... Örökség DUNA Tv, 22.15. Magyar film. 1936-ban a dúsgazdag, meddő Szilvia „megvásárolja" a szegény bolti eladónőt, Irént, hogy Ákos, a jóképű katonatiszt férj - aki feleségének köszönheti a karrierjét - ejtse teherbe, és a születendő gyermek örökölje a hatalmas vagyont. Szilvia terve azonban meghiúsulni látszik: Ákos és Irén egymásba szeretnek, és a férfi elhagyja őt. Szilvia számára 1944-ben következik el a bosszúállás ideje... Matthias Coppens és Annick Christiaens A főszerepben: Gene Hackman Irén (Monori Lili) 20.00 Szomszédok 20.35 Csodafoci. Argentína 21.00 Stúdió '98. 21.40 Aktuális 22.10 Kenó-sorsolás 22.15 VilágKép. Nemzetközi kitekintő 22.40 Halálugrás. Am. film 0.20 Hírek 20.45 Rex felügyelő. Német krimisorozat 22.00 Jó estét, Magyarország! 23.00 Magnum. Amerikai bűnügyi sorozat 23.55 Magyarország, holnap Választástól a kormányalakításig 0.25 Stádium 20.00 JAG I. Am. sor., 15. 21.00 Mindenki az ajtó mögött van. Milan Lasica és Július Satinský 21.55 Tűz. Pröblémavadászat 22.25 Hírek, sporthírek 22.40 Első fokú gyilkosság, 8. 23.35 Föld. Érdekességek 0.10 Le a bikinivel. Erot. film 20.00 Quinn doktornő, 16. 20.50 Élővíz 21.00 Hogyan tovább miniszterelnök úr? 22.10 Tipos Bingó 22.50 Clevelandi szlovákok között. Dok.film 23.20 Híradó 23.40 CST-híradó SZTV 2 13.30 A remény útjai. Egészségkárosodottak magazinja 14.00 Francia nemzetközi teniszbajnokság 18.00 Kelet-szlovákiai műsor 18.25 Esti mese 18.35 Fehér fény. Piszok és rendetlenség. Ang. dok.sor. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Esti párbeszéd 21.05 Szlovákia történelme. Szlovák antifasiszta ellenállása a II. világháborúban. Dok.sor. 21.30 Híradó, sport, időjárás 22.30 Alice. Páneurópai kulturális magazin 23.25 Női kosárlabda-vb RTL Klu

b 6.30 Jó reggelt! 9.00 A farm, ahol élünk, 76. 9.55 Rajzfilmklub 11.10 Klipklub 11.30 Az első csók, 66. 12.00 Kung-fu, 18. 13.00 Hírek 13.10 Élettér. Magazin 13.20 Receptklub 13.30 Megveszem ezt a nőt, 64-65. 14.15 Klipklub 14.40 Rajzfilmklub 16.00 Az első csók, 67. 16.35 A farm, ahol élünk, 77. 17.25 100-ból egy. Vetélkedő 18.05 Kung-fu, 19. 19.00 Híradó 19.30 Fókusz 20.00 Bugs - A cég hullámhosszán 20.55 Egy másik világ. Fr. film 22.35 Hírek 22.50 Megdöbbentő világ 23.50 Fogyasztói magazin (ism.) MTV 2 6.00 Híradó 6.15 Aktuális (ism.) 6.45 Határtól határig 7.00 Híradó 7.15 Szabad Verseny (ism.) 7.45 Határtól határig (ism.) 8.00 Tudóra 9.00 Tanoda 10.00 Szomszédok, 53. 10.35 Kincsestár 13.00 Híróra (ism.) 14.00 Bolondnagysága. Tévéfilm 15.05 A rómaiak kincse. A Seuso-rejtély RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a927ésl017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.20 Zene, műsorajánlat 13.30 Irodalmi mozaik (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Játszik és énekel 14.30 Pavilon 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 4.30 Reggeli krónika 8.37 Paragra15.30 Repeta - Magyar 17.50 Kormányváró 18.15 A.K.T. 18.30 Magyarország ma 18.55 Mesetár 19.30 Híradó 20.00 A mi XX. századunk. Angol dok.film-sor.,18. 21.00 Yerma. Magy-ném. film 22.40 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Virradóra 9.00 Kismamaklub (ism.) 9.35 Régiók (ism.) 10.10 Esti kérdés 10.25 Táncház (ism.) 10.55 Trópusi hőség, 26. 11.45 Néptáncok 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Folkest HÉT NAP MŰSORA 12.35 A technika kora, 5. 12.50 Indiák. Az Arany Templom 13.10 Volt egyszer egy egyetem: A kolozsvári Bolyai 13.50 Palota a Volhonka utcában 14.15 Az állatok válaszolnak (ism.) 15.35 Billy, a macskakölyök, 19. 16.00 Katedra nélkül 17.00 Szegletkő 17.35 Mese 18.20 Váltó 18.55 Esti kérdés 19.10 Talán az ördög. Fr. film 20.45 Oh, my darling! Anim. film 21.00 Híradó 21.35 Mozgó kép. Filmmagazin 22.15 Örökség. Magy. film VTV 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Popeye, a tengerész fus 9.00 Hírek 9.05 Napközben 11.06 A Szabó család (ism.) 11.35 Ünnepi könyvhét '98 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gregorián énekek 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Harmóniában a Matáwal 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti 8.25 Amerika történelme. A Worldnet dok.filmje (ism.) 8.50 TeenAge. Ifjúsági műsor 9.50 Motorosok magazinja 10.20 Klub 22. Vitaműsor 11.25 Mars Szuperliga labdarúgómérkőzés 17.15 Popeye, a tengerész 17.30 Koktél. Sztármagazin 18.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 19.00 Popeye, a tengerész 19.30 Híradó, sport, időjárás, Kenó 20.05 Kék kopók. Krimisor., 20. 20.55 Tourclub. Utazási magazin 21.25 Mez nélkül. Sport-talkshow 22.30 Képújság, sporthírek NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Igaz történetek. Bezárt szív. Am. film (ism.) __ 10.10 Száz nap Palermóban. Film 11.50 Mindent vagy semmit! 12.15 Körhinta. Vetélkedő 12.45 Dinasztia. Am. sor., 139. 13.35 fgy múlik az idő., 1040. 14.20 Pacific Drive, 97. 14.45 Az eltűnt fiú. Am. film, 12. 15.40 Melrose Place IV. Am. sor., 7. 16.40 Délutáni talkshow 17.30 Xena I. Am. sor., 2. 18.25 Mindent vagy semmit! 18.50 Körhinta. Vetélkedő 19.25 Gumipofák Í9.30 Híradó, időjárás, sport 20.00 JAG II. Am.-ném. krimisor. 20.55 X-akták IV. Ame. sor., 21. 21.50 Evita Peron. Am. film, 2/2. 23.40 Egy rém rendes család 0.05 Délutáni talkshow ORF 1 11.45 Confetti-tévé 13.50 SeaQuest DSV. Kalandfilmsorozat 15.40 Űrszekerek. Sci-fi sor. 16.25 Louis és Clark. Kalandfilm 17.15 Családi ügyek 17.40 Egyről a kettőre. Am. sor. 18.05 Roseanne 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Sport 19.30 Híradó 20.15 Stockinger. Krimisor. 21.05 Végső határok. Sci-fi sor. 21.50 X-akták. Am. krimisor. 22.40 One 23.05 Műtárgyak. Dok.filmek krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.41 Ünnepi könyvhét '98 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Magyar dzsessz 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.05 Az új zene laboratóriuma: Darmstadt 50 éve 23.46 Kreutzer: Hat keringő 0.00 Hírek PETŐF

I 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.38 Sportreggel ORF 2 13.10 A kedves család 14.00 Hársfa utca. Ném. sor. 14.30 Gyilkos sorok. Krimisor. 15.15 Gazdagok és szépek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.50 Mesterszakácsok 19.00 Tartományi híradó 19.30 Híradó 20.15 Univerzum 21.05 Vera 22.30 Schilling 23.00 Két férfi, egy eset. Krimisor. RTL 13.00 Városi klinika 14.00 Bärber Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Cobra 11. Ném. krimi 21.15 Balko. Ném. krimisor. 22.15 Az őrség. Ném. krimi 23.10 Bürke törvénye. Krimisor. SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Lehetetlen küldetés 15.00 MacGyver 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Villanófény 19.15 Rex felügyelő. Krimisor. 21.15 Štefánie minden esetre 22.15 Alfa csapat 23.15 H. Schmidt-show 0.15 Monty Python repülő cirkusza PRO 7 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck-show 15.55 Chicago Hope 16.50 Simpsonék 17.20 Alf. Am. sor. 17.55 Ki a főnök? Am. sor. 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Bulvármagazin 19.30 Híradó 19.45 Egy rém rendes család 20.15 Bűnözők a házban. Thriller 22.10 Amerikai níndzsa 5. Film 8.00 Petőfi-délelőtt 8.05 Zenezóna 9.04 Délelőtti terefere 10.08 Gordiusz plusz 11.07 Nosztalgiaparádé 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Naprakész 14.00 Kabarécsütörtök 17.05 Apukám világa 18.30 Délutáni csúcs 19.00 Hírek 19.03 Észkerék. Telefonos nyereményjáték gyerekeknek 19.30 Kölyökrádió 20.00 Botladozás 20.50 Könnyűzene 21.03 Zenezóna 22.00 Titanik 22.30 Gólyabál 23.15 Ennyi... 0.00-4.20 Éjfél után TÉVÉ ÉS RÁDIÓ