Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)

1998-06-30 / 149. szám, kedd

H POLITIKA ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 27. Érvénytelen népszavazás Lisszabon. Érvénytelen lett a Portugáliában az abortusz engedélyezéséről vasárnap megtartott népszavazás, mivel csupán a szavazásra jogosultak 31 százaléka adta le szavazatát. A szavazás akkor vált volna érvényessé, ha a mintegy 8,5 millió szavazásrajogosult állampolgár legalább 50 százaléka leadja szavazatát. A leadott szavazatok 51,9 százaléka a terhességmegszakítás engedélyezése ellen szólt, míg az engedélyezést pártolta a voksolók 48,1 százaléka. (MTI) Öngyilkos lett a háborús bűnös Hága. Öngyilkos lett tegnap a hágai Nemzetközi Bíróság fogdájának cellájában Slavko Dokmanovics horvátországi szerb politikus, Vukovar horvátországi város egykori szerb polgármestere, aki háborús bűncselekmények és emberiségellenes bűnök vádjával állt a délszláv háborús bűnökről ítélkező hágai törvényszék előtt. Csütörtökön ért véget a 48 éves Dokmanovics pere, a vádlott ítélethirdetésre várt, amely két héten belül volt esedékes. Jogi szakértők szerint volt esélye felmentő ítéletre, mert nem tűnt elégségesnek az ellene felvonultatott bizonyítékok sora. (MTI) Dokmanovics nem várta meg az ítéletet. (ČTK/AP) Zavargások Jemenben Szanaa. Jemenben 52 ember meghalt, 214 pedig megsebesült a múlt heti zavargásokban, amelyek a benzin és a háztartási gáz árának 40 százalékos emelkedése miatt törtek ki az Arab-félszigeten, a Vöröstenger partján fekvő országban. A zavargások Szanaán kívül az ország déli és keleti kerületeire is kiterjedtek. Helyenként szabályos ütközetek alakultak kí a felfegyverkezett törzsek és a kormány fegyveres erői között. (MTI) Agyonlőttek két katonát Moszkva. A norvég-orosz határ közelében tegnap tűzharcban agyonlőttek két orosz katonaszökevényt az elfogásukra kirendelt egység tagjai. Pecsenga laktanyájából tegnap hajnalban megszökött egy páncélos alakulat négy katonája. Néhány óra múlva a katonaszökevények nyomára akadtak üldözőik. A tűzpárbajban a norvég határ felé menekülő katonák közül kettőt agyonlőttek, a harmadikat őrizetbe vették, negyedik társuknak sikerült egérutat nyernie. (MTI) Dél-koreai jelentés az elsüllyedt tengeralattjáróról Megfeneklett kémek Már 118 áldozata van a hét végi törökországi földrengésnek. Ezt a 11 éves kisfiút sikerült kimenteni a romok alól. (ČTK/AP) Az Európai Unió szorosabbra fűzi kapcsolatait Horvátországgal Aggódó tizenötök Luxembourg. Az Európai Unió tegnap kilátásba helyezte kapcsolatainak szorosabbra fűzését Horvátországgal, miután a zágrábi törvényhozás múlt péntekenjóváhagyta a menekültek visszatérését szolgáló átfogó tervet. MTI-HÍREK Wolfgang Schüssel osztrák külügyminiszter ezzel kapcsolatban elmondta, hogy az EU nézőpontjából Horvátország mindenképpen a szélesebb értelemben vett Európa részét képezi. Nem zárta ki, hogy Zágráb és az EU közeledése idővel elvezethet a tagságig is. Koszovó ügyében az EU miniszterei nem mentek messzebb az eddigi bírálatoknál. A tizenötök gyors előrelépést sürgettek a tárgyalásos rendezés felé, miközben bírálták Belgrádot, amiért nem tett ígéretet az EU összes feltételének teljesítésére, sőt még azok teljesítésével is adós, amelyeket Milosevics jugoszláv elnök személyesen vállalt Borisz Jelcin orosz államfővel találkozva. Mélyen aggódik az EU a koszovói feszültség növekedése miatt, és sajnálja Milosevics konok elzárkózását a nemzetközi megfigyeléstől. Az EU újra felszólította Belgrádot, hogy vonja ki csapatait Koszovóból. A miniszterek leszögezték azt is, hogy a koszovói albánság valamennyi vezetőjének felelősséget kell vállalnia a párbeszéd és a békés rendezés beindításáért és a terrorista akciók mellőzéséért. Schüssel az EU következő soros elnökségének képviseletében beszélve úgy ítélte meg, hogy az unió Koszovó ügyében hatékonyabban és egységesebben cselekszik, mint annak idején a boszniai válságban. Az osztrák külügyminiszter állást foglalt a diplomáciai erőfeszítések folytatása mellett, és hangsúlyozta a gazdasági szankciók Belgrádra gyakorolt hatását. Úgy vélte, a szankciók miatt havonta kieső 50 millió dollár súlyos gondotjelent a jugoszláv vezetésnek. Az EU miniszterei a jugoszláviai demokratizálódás fontosságát hangoztatva megismételték, hogy támogatják a kisebbik tagállam, Montenegró vezetésének reformpolitikáját. Közben újabb koszovói harcokról érkeztek jelentések. Koszovóban több mint 300-ra teszik az albán áldozatok számát. A koszovói albánok belgrádi tárgyalásokra felhatalmazott csoportja a koszovói albán parlament és kormány mielőbbi megalakítása mellett foglalt állást. Eszerint a Koszovói Felszabadítási Hadseregnek is el kell fogadnia majd e testületek útmutatását. Megkezdődött a szemtanúk kihallgatása a volt usztasa táborparancsnok ügyében Sakic húsz évet kaphat MTI-JELENTÉS Zágráb. Tegnap Zágrábban az ügyészség megkezdte azoknak a szemtanúknak a kihallgatását, akik a jasenovaci és Stara Gradiska-i usztasa haláltáborok egykori foglyaiként bizonyíthatják: az Argentínából kiadott Dinko Sakic volt táborparancsnok háborús bűnöket követett el. Az ügyészség 11 tanút kutatott fel, akiknek kihallgatása mintegy két hétig tart. A 76 esztendős Sakic még nem döntötte el, kiket kérjen fel védőinek az ellene indítandó perben, amelyben - ha bűnösnek találják - 20 évig terjedő szabadságvesztéssel sújthatják. A horvát törvények szerint máig kell döntenie védelméről. Jelenleg hivatalból kirendelt védő képviseli érdekeit. MTI-HIR Szöul. A múlt héten dél-koreai vizeken megfeneklett északi tengeralattjáró rövid időre partra tett három kémet - állapította meg a szöuli védelmi minisztérium tegnap közzétett jelentése. A dokumentum kizárta annak lehetőségét, hogy az ügynökök közülük egy is Dél-Koreában maradt volna, mivel mindhármuk holtteste ott volt a tengeralattjárón talált kilenc tetem között. A jelentés szerint a 70 tonnás kis észak-koreai tengeralattjárón kilenc személy tartózkodott: a három kémen kívül a kapitány és az ötfőnyi személyzet. Előbb a kapitány és az ügynökök lelőtték a legénységet, majd magukicai is végeztek. A fedélzet átkutatásakor a dél-koreaiak mintegy 600 fegyverre és 300 olyan eszközre bukkantak, amelyeket az idegen országba beszivárgó kémek használnak. A minisztérium a hajónaplóra és más lefoglalt dokumentumokra alapozta következtetéseit. Ezek szerint nem volt a fedélzeten további ügynök, aid beszivárgott volna dél-koreai területre. A tengeralattjáró az észak-koreai Vonszan kikötőjéből indult június 20-án, és másnap érkezett Dél-Korea keleti partjaihoz. A kémek partra szálltak, körülbelül egy órát tartózkodtak a szárazföldön, majd visszatértek a tengeralattjáróra, és az visszaindult velük. Elekor műszaki problémák támadtak, majd a vízijármű dél-koreai halászhálókba gabalyodott. Rövid parti tartózkodásukból ítélve a kémek célja az lehetett, hogy „kapcsolattartási pontot" létesítsenek a már Dél-Koreában működő északi ügynökökkel. Weizman előrehozott választásokat sürget Netanjahu elvetette MTI-HÍR Jeruzsálem. Előrehozott általános választások mellett szállt síkra tegnap Ezer Weizman izraeli államfő, tekintettel a még mindig zsákutcában lévő izraeli-palesztin béketárgyalásokra. Benjamin Netanjahu miniszterelnök azonnal elvetette a javaslatot. „A békefolyamat több hónapja akadozik és ilyen körülmények között úgy gondolom, a legjobb az előrehozott választások megtartása lenne, hogy megtudjuk, mit akarnak az izraeliek - nyilatkozta Weizman. Netanjahu miniszterelnök a múlt héten elvetette azt a tervet, hogy népszavazást tartsanak a Ciszjordániából való részleges izraeli kivonulásról. Az elképzelést számos bírálat érte még a jobboldali kormánykoalíción belülről is. A következő általános választások 2000-ben esedékesek Izraelben, és a csupán erkölcsi súllyal bíró államelnöknek nincs módja előbbre hozni azokat. Weizman javaslatát a kormányfőn kívül rögtön bírálta több miniszter is, azzal vádolva az elnököt, hogy a baloldali ellenzékkel szövetkezett. A baloldali ellenzék a maga részéről közölte, hogy két hónapon belüli választásokra vonatkozó törvényjavaslatot terjesztett be, de a parlamenti erőviszonyokat tekintve annak nemigen van esélye. Ülésezett a Schengeni Egyezmény végrehajtó tanácsa Drága csatlakozás GAÁL LÁSZLÓ Pozsony. Ausztriának 2,6 müliárd schillingjébe került azoknak a műszaki és szakmai feltételeknek teljesítése, amelyek alapján csatlakozhatott a Schengeni Egyezményhez. „Hogy Szlovákiának mennyibe kerül mindez, azt nehéz lenne ma még pontosan meghatározni - mondta Pavel Slopovský, a belügyminisztérium nemzetközi kapcsolatokért felelős osztályának munkatársa. Slopovský a múlt héten részt vett a Schengeni Egyezmény végrehajtó tanácsának, a belgiumi Ostendeben megtartott ülésén, amelyen a 11 schengeni tagországon kívül 11 csatlakozni kívánó ország képviselői is ott voltak. A tanácskozáson szó volt a határokon átnyúló rendőri együttműködésről, a külső határok védelméről, a vízumkényszerről és a migrációs politikáról. Ismertették azoknak az országok névsorát, amelyekkel az Európai Unió tagállamai 5 éven belül kötelesek lesznek vízumkényszert bevezetni. Ezek között szerepel Oroszország, Fehéroroszország, Románia, Bulgária és Kuba is. A szlovák küldöttség egyebek mellett olyan javaslattal állt elő, hogy a vízummentesség egyik feltétele az országok közötti toloncegyezmény megkötése legyen. Az Egyesült Államok elnöke egy pekingi egyetemen a szabadságról és az emberi méltóságról tartott előadást Elidegeníthetetlen egyetemes jogok MTI-HÍR Peking. A szabadság egy és oszthatatatlan - jelentette ki Bili Clinton amerikai elnök tegnap a Pekingi Egyetem mintegy 800 diákja előtt tartott beszédében. Az igazi szabadság többet jelent, mint pusztán lehetőséget a meggazdagodásra, mondta. „Úgy vélem, az embereknek mindenütt fontos, hogy tiszteletben tartsák emberi méltóságukat, hogy elmondhassák véleményüket, hogy maguk választhassák meg vezetőiket, hogy maguk dönthessék el, mely csoportokhoz akarnak tartozni, hogy úgy és akkor forduljanak istenükhöz, ahogyan és amikor erre indíttatást éreznek" - idézték a hírügynökségek az amerikai elnököt, aki így folytatta: „ezek nem amerikai vagy európai jogok, ezek nem a gazdag országok jogai. Ezek minden ember számára, bárhol éljenek is, elidegeníthetetlen jogok". Bili Clinton kijelentette: az új évszázadban az Egyesült Államok az eddigiektől eltérő kapcsolatot szeretne fenntartani Kínával. „Kívánjuk, hogy Kína nyitott, sikeres ország legyen, amely békésebb és virágzó jövendőért dolgozik velünk együtt". Az Egyesült Államok elnöke több mint ezer tagú kíséretével tegnap délután Sanghajba utazott, ahol Kína gazdasági fejlődésével ismerkedett. (ČTK/AP) A kínai egyetemistákat győzködi Clinton. A háttérben nagy a barátság.