Új Szó, 1998. június (51. évfolyam, 124-149. szám)
1998-06-16 / 137. szám, kedd
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. JÚNIUS 16. VENDÉG KOMMENTÁR Csupán gesztus... Mečiar nem akar államfőt, mert nincs rá szüksége. Ezt • az egyszerű és egyben fenyegető igazságot mindaz alátámasztja, ami az elmúlt hónapokban az elnökválasztás körül történt: négy sikertelen forduló, a DSZM elfogadhatatlan jelöltje, a kormánykoalíció szomorúan nevetséges kerekasztalai, illetve rituális tánca az alkotmánytörvény fölött néhány fontos elnöki jogkör átruházásáról.Ugyanis „nagyon, nagyon szeretne" a választások idején is korlátozott államfő lenni. Az elnökválasztás bohózattá degenerálódott, mivel a DSZM-nek elegendő szavazata van, hogy elnökének akaratával összhangban bármelyikjelöltet visszautasítsa. A DBP-nek már sikerült néhány adut előhúznia. Peter Tomka esetében a DSZM a legkeményebb demagógia után nyúlt, hogy az államfői széket üresen tartsa. Tomka a bősi vitában az ésszerűséget képviselte, ezért csak nehezen kérdőjelezheti meg az SZNP és az MK is. Államfő azonban nem lesz belőle. Ezért az elnöki posztra való alkalmasságát és támogatásának helyességét illető minden további találgatás ebben a pillanatban fölösleges. Branislav Dobšinský Tomka jelölésével a DBP - néhány hónappal a választások előtt-minden racionálisan mérlegelő politikai párt számára megfelelő jelöltet kínált fel, hogy demonstrálja: érdeke a választások utáni széles körű együttműködés alapjainak lerakása, azaz a DSZM elszigetelése. A jelenlegi helyzetben Peter Tomka támogatása csupán gesztus, de olyan gesztus, amelyet a logikusan gondolkodónak nem szabad visszautasítania. Ma Tomkát ugyanis csak a radikálisok utasítják el. A szerző a Twist Rádió munkatársa. KOMMENTÁR Tetemre hívás MOLNÁR NORBERT A történelem megismételte önmagát. A folyó, amelybe beleléphetünk, bár nem ugyanaz, a meder igen. A múlt héten valamikor megszületett az MKDM-Együttélés-paktum. Végre víz került a pohárba, igaz enyhén zavaros. Duray Miklós egy hónappal ezelőtt sértődötten hangoztatta, hogy a szövetségi párthoz egyetlen tömörülés sem csatlakozhat eleve vesztesként, s hogy magas lóról nem lehet tárgyalni. Úgy látszik, az elvek addig fontosak az Együttélés elnökének, amíg saját érdekeit érzi sértve. Az MKDM-mel kötött egyezség 8020 arányban osztja el az új párt tisztségeit, s az alapító közgyűlés küldötteinek számát is. Ezek után Bugár azt mondja, hogy az MPP-nek nem kell tartania attól, hogy nem lesz meg a súlya a szövetségi pártban. Legújabban a vétójog eltörlése is felmerült, ami nem támasztja alá a volt MKDM elnökének szavait, Düray kijelentéseivel pedig szöges ellentétben áll. Az MKDM és az Együttélés közös platformot hoz létre az MKP-n belül. A kereszténydemokraták belementek egy olyan egyezségbe, amellyel elveszítik identitásukat. Tette ezt az az MKDM, amely külön frakciót hozott létre a parlamentben, hogy saját arculatát megőrizze. A volt MKDM népszerűségét két politikusnak, Bugáinak és Csákynak köszönheti. Struktúrájának felépítése finoman fogalmazva is kívánni valót hagy maga után, ezt a vezetők sem tagadják. Helyi szinteken az Együttélés „megeszi" az MKDM-t, az MPP pedig húsz százalékával gettósítva lesz. Minden az Együttélés akarata szerint zajlik majd. A kisebbik kutya megette a nagyot. Az MKDM talán még nem fogja fel, hogy aláírta saját végrendeletét. Az MPP megválaszthatja, milyen kivégzést óhajt. Ha nem lép be a szövetségi pártba, az lesz a gyors halál. Ha ilyen feltételek mellett belép, és külön platformot alakít, jöhet a lassú halál. Ha belép és nem alakít platformot, az középhosszú agónia. Az MPP biztosan megtalálja, kí a felelős a történtekért, hiszen valahol komoly hibát követett el a párt. Az MK-ban eddig minden harcot Duray Miklós nyert meg. Látszólag vesztes pozícióból először lépre csalta az MKDM-t, majd megásta az MPP sírját. Ami igazán érthetetlen: az MKban miért kell minden győzelemnek a tiszta harcot mellőzve, az ésszerűség helyett agyagba döngöléssel végződnie? Főszerkesztő: Lovász Attila (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota (5238344) Kiadásvezetők: Madi Géza (5238342), Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (5238338) Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ Amióta az összes fiatal és gazdag labdarúgó a párizsi foci-vb-n kergeti egymást, szörnyen unalmas itt. (Peter Gossányi rajza) A hét végi csehországi parlamenti választásokon ismét Klaus-Zeman-párbaj várható Minden megtörténhet Ha nem történik valamilyen csoda, vasárnaptól Prágában a szociáldemokraták fognak uralkodni, a kormányfő pedig Miloš Zeman lesz. ĽUBOŠ PALATA A Cseh Köztársaság megint az ár ellen indul - azok után, hogy évekig Közép-Európa utolsó jobboldali szigete" volt, lehet, hogy most ő lesz az első „baloldali". Fontosabb azonban egy másik hír - semmi esetre sem lesz a stabilitás szigete, inkább az instabilitásé. Mert Zeman nem többségi, hanem kisebbségi kormány élén fog állni, s valószínűleg csak két lehetőség közül választhat vagy igyekszik megszerezni a kommunistákat támogatását, vagy meghajol Václav Kalus Polgári Demokrata Pártja előtt. A PDP az ínyenségnek számító ellenzéki pozícióból hajlandó lesz arra, hogy hagyja egy kicsit kormányozni a Cseh Szociáldemokrata Pártot. A választási esélyek ugyanis egyre kiegyensúlyozottabbakká válnak, és megint a régi, ismert párbajnak lehetünk majd tanúi a baloldali CSSZDP és a jobboldali PDP között. Ez a két párt a szavazatok ötven, esetleg hatvan százalékát is öszszegyűjtheti, a szélsőségesek - a kommunisták és a republikánusok - pedig a voksok legalább húsz százalékát. És a többiek? A „szarajevói puccsisták", akik ősszel felbomlasztották a Klauskormányt, lefelé haladnak - a Polgári Demokrata Szövetség a nulla felé, így a választásokat rögtön fel is adta, Lux kereszténydemokratái és Rumi renegátjai a Szabadság Uniójából az utolsó felmérések szerint az ötszázalékos küszöb alá estek, és valószínűleg már csak égi segedelemmel tudnak ismét föléje kerülni. Ez vonatkozik a cseh politikai színtér üstökösére, a Nugdíjasok a Létbiztonságáéit nevű politikai erőre is, mivel az hasonló esést könyvelhet el, és Példát kell mutatni! Furcsállom, hogy magát magyar újságírónak tartó személy kivetni valót talál abban, hogy az Együttélés OT a képviselőjelöltállítás alapfeltételeként megszavazta a vezeték és keresztnév magyar helyesírás szerinti bejegyzését a személyazonossági igazolványba. Szeretném felhívni a figyelmet arra, milyen nehézségek árán sikerült az MK pártjainak elérni, hogy ma már reményei úgy kialudtak, mint a nehezen feléleszthető tűz. így lehet, hogy a cseh parlamentbe csak négy párt kerül be, viszont a négy közül kettő nem hasznosítható demokratikus kormány megalakítására. Mi következik ebből a jövőre nézve? A Cseh Köztársaság ezekkel a választásokkal nem kerül át a stabilitás övezetébe, éppen ellenkezőleg. Ahogy az már lenni szokott, a nagykoalíció - legyen az valódi vagy jöjjön létre Zeman kisebbségi kormányának Klaus PDP-je általi csendes támogatása révén - még jobban megerősíti a szélsőségeseket, és a következő választások után lehet, hogy a „demokrácia igen - demokrácia nem" kemény párbajával kell szembenéznünk. A kormányzási kötelezettségek azonban Zeman CSSZDP-jét kulturáltabbá teszik, és az eddigi ellenzéki durvaságnak vissza kell húzódnia a döntéshozatali realizmus elől; a szélsőséges megnyilvánulásokat az állandóan lesben álló PDP tompítja. Tehát bizonyára semmilyen szocialista kísérletek ... megint a régi, ismert párbajnak lehetünk majd tanúi... nem lesznek, hanem csaknem centrista, enyhén baloldali kormány. Zeman kormányának, hacsak a következő néhány napban nem történik csoda olyan formában, hogy a szavazók az ő potenciális szövetségeseihez - a kereszténydemokratákhoz és a nyugdíjasolthoz - pártolnak, nincs esélye hatalmon maradni az egész négyéves megbízatási időszakban. Ez a NATO-ba és az Európai Unióba való belépés előkészítésének szempontjából nagyon rossz hír. Ráadásul ebben a két kérdésben, amelyben a szociáldemokraták kénytelenek lesznek együttműködni a Polgári Demokrata Párttal, jelentősen össze kell keverednie az olajnak a vízzel. Zeman ugyanis a szavatörvényesen is használhatjuk nevünket személyi okmányainkban. Sajnálatosnak tartom, ha egy közvélemény-formáló személy arra a megállapításra jut, hogy őt nem zavarja a szlovák név igazolványában. Én természetesnek tartom, hogy képviselőink jó példával járjanak elöl. Ugyanis felemás érzéseket kelt a választókban, ha a jelölt nem meri mindenben vállalni magyarságát. Remélem, az Együttéléséhez hasonló álláspontra helyezkedik a másik két párt is, hiszen az etalon már készen van. Pallér József Borsi zóknak eurooptimista víziót kínál, és „szőröstől-bőröstől" át akarja venni az unió szabályait, ezzel szemben Klaus PDP-jének nagyon jelentős kifogásai vannak, s ezek a legnagyobb euroszkeptikusok oldalára állítják a pártot. Az Észak-atlanti Szövetséggel épp fordítva van ott a Zeman kormánya által irányított Csehország lesz az egyetlen új tag, amely kérni fogja: a NATO kötelezze magát arra, hogy békeidőben a Cseh Köztársaság területén nem helyez el sem atomfegyvereket, sem pedig katonákat. Zemanék elképzelései szerint a szövetségen belül korlátozni kellene az Egyesült Államok eddigi meghatározó szerepét, és az irányítást Európának kellene átvennie. Klaus pont fordítva gondolja - az euroatlanti partnerség számára kezességet jelent arra, hogy a Cseh Köztársaságot nem nyeli el sem Németország, sem az Európai Unió, mert a NATO Prága számára a PDP szerint legalább annyira fontos, mint az unió. Ami a csehek szomszédait illeti, azon a kellemedenségen kívül, hogy Csehország nem lesz stabil állam, szinte semmi sem változik meg. Szlovákia kivételével. A szociáldemokratáknak érdekükben áll az együttműködés Lengyelországgal és Magyarországgal, valamint Németországgal és Ausztriával is. S mivel Bécsben szintén a szociáldemokraták vannak hatalmon, és Bonnban is valószínűleg hamarosan ők kerülnek kormányra, kirajzolódik bizonyos eszmei öszetartozás is. Szlovákiát illetően rosszabb lesz a helyzet: Mečiar már kinyilvánította, hogy - Klaustól eltérően Zemannal nem fog tárgyalni. A cseh-szlovák kapcsolatok további alakulása valószínűleg két ismeretlen tényezőtől függ majd: mikor tér vissza Klaus Csehországban, illetve mikor szakad meg Mečiar uralma Szlovákiában. A kapcsolatok sorsa valószínűleg az utóbbin múlik. A szerző a Mladá fronta Dnes munkatársa. Ipolypásztó ünnepelt Az ipolypásztói református templom kertjében június 7-én felavatták az 1848-as szabadságharc és forradalom 150. évfordulója tiszteletére felállított emlékoszlopot, és ezt követően a helyi önkormányzat díszpolgári címet adományozott Zalabai Zsigmond egyetemi tanárnak. Meghitt, családias ünnepségre került sor a szokatlanul forró vasárnap délután; a falu megemlékezett a múlt nagyjairól. Elődeink az egyenlőség, SME A kormányfő nyilván államfő marad a választásokig címmel készített összeállítást a napilap az elnökválasztásról, illetve az elnökjelöltekről. A parlamenti ellenzék véleménye szerint Vladimír Mečiar érdeke jelenleg az, hogy az államfői hatásköröket egészen a választásokig megtartsa, sőt egyes koalíciós képviselők is feltételezik, hogy az elnökválasztás a parlamenti választások után megalakuló új parlament feladata lesz. Ivan Gašparovič házelnök szavait idézve a lap a továbbiakban megállapítja, hogy a köztársaságielnök-választás ötödik fordulójára július 11-éig kellene, hogy sor kerüljön. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom egyes képviselőit és főként Mečiart viszont nyugtalanítja Ján Slotának, a Szovák Nemzeti Párt elnökének kijelentése, hogy a nemzeti képviselők bizonyos körülmények között támogatnák Peter Tomkát, a Demokratikus Baloldal Pártjának jelöltjét. Mečiar azonnal a koalíciós szerződés megsértésével vádolta meg Slotát; az erre azt válaszolta, Peter Tomkát csak az ötödik forduló második szavazása során támogatnák, mégpedig akkor, ha az első szavazás során Ottó Tomeček, a kormánykoalíció jelöltje kisebb támogatást kapna. A kialakult patthelyzetet a parlamenti pártok olyan alkotmánytörvény elfogadásával igyekeznek rendezni, amelynek értelmében az államfői jogkörök egy része a parlament elnökére szállna át addig, amíg nincs elnök. Ezzel az alkotmányválságot akarják megelőzni. PRAVDA A Ki hazudik itt? című írásában a lap szintén a kormányfőnek a Peter Tomko címére tett kijelentéseivel, illetve a diplomatajogász védekezésével foglalkozik Peter Tomko nyilatkozata szerint ő sohasem állította, hogy Szlovákia elveszti a hágai pert. A bíróságon kívüli megállapodást Jozef Šesták külügyi államtitkár szorgalmazta - még tavaly júliusban is. Ugyanakkor Šesták volt a kormányfő informátora, nehezítette a szlovák jogászcsoport munkáját, vádakkal illette a csoport tagjait. A rokoni és közeli ismerettségi kapcsolatról Tomka azt állítja, hogy Mečiarral csupán kétszer (1994-ben és 1997-ben) találkozott, és akkor is csak néhány percre. Egyébként valóban rokonok, ismerte be Peter Tomko, mert az 1896-ban született nagyapja Mečiar nagyapjának unokaöccse volt. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számának ezen az oldalán a kommentár utolsó bekezdésének első mondatában sajnálatos névelírás történt. A Szlovákiai Helsinki Bizottság elnöke nem Jozef Markuš, hanem Štefan Markuš. Olvasóink és az érintett szíves elnézését kérjük. szabadság és testvériség zászlaja alatt harcoltak 150 éwel ezelőtt Európa nagy nemzetei mellett. Hitték, hogy mindenki egyenlőnek született, mindenkinekjoga van a szabadsághoz, és hogy lehetséges az együttélés más nemzetekkel. A helyi önkormányzat nevében Mészáros Ottó polgármester üdvözölte a résztvevőket, majd ismertette a díszpolgári cím odaítélésére vonatkozó képviselő-testületi döntést. A polgármester köszönetet mondott a község szülöttének kitartó kutatómunkájáéit. Zabrenszky T. Gabriella Ipolypásztó