Új Szó, 1998. május (51. évfolyam, 100-123. szám)
1998-05-09 / 105. szám, szombat
10 SPORT ÚJ SZÓ 1998. MÁJUS 9. LABDARÚGÁS. Szuperliga, 26. forduló - szombat, 16.30: Tauris Rimavská Sobota-JAS Bardejov (játékvezető: Ihring), OzetaDukla Trenčín-Dukla Banská Bystrica (Zvolánek); 19.00: l.FCKošice-DAC (Stredák), Slovan Bratislava-Artmedia Petržalka (Micheľ), Tatran Prešov-MŠK Žilina (Weiss), Spartak Trnava-SCP Ružomberok (Hriňák), Petrimex Prievidza-Inter Bratislava (Bezák). 1. FC Košice 25 17 5 3 60:19 56 2. Trnava 25 16 5 4 47:29 53 3. Inter 25 15 4 6 42:22 49 4. Trenčin 25 14 4 7 43:26 46 5. Slovan 25 10 7 8 36:33 37 6. Žilina 25 10 6 9 21:23 36 7. Ružomberok 25 9 8 8 33:33 35 8. Rim. Sobota 25 9 7 9 29:27 34 9. Humenné 26 10 214. 32:49 32 10. Petržalka 25 9 412 23:26 31, 11. Prievidza 25 8 710 29:35 31 12. B. Bystrica 25 6 910 27:35 27 13. Prešov 25 6 7 12 22:36 25 14. Bardejov 25 6 514 21:32 23 15. Lokomotíva 26 6 515 27:48 23 16. DAC 25 5 515 20:39 20 II. liga, 27. forduló szombat, 16.30: Duslo Šaľa-NCHZ Nováky (Jančovič), Zvolen-Trebišov (Pastorek), ZŤS Martin-PFK Piešťany (Veselský). Vasárnap, 16.30: FC Nitra-Ličartovce (Csabay), Bukocel VranovKOBA Senec (Jurášek), Matador Púchov-ŠM Gabčíkovo (Suchý), Matadorfix Bratislava-Slovan Levice (Duba), Kerametal ZŤS Dubnica-ŠKP Tatran Devín (Mušák), Slovmag Jelšava-rTesla Stropkov (Šramka). 1. Nitra 26 16 5 5 51:26 53 2. Dubnica 26 15 4 7 48:20 49 3. Senec 26 13 6 7 33:28 45 4. Púchov 26 11 11 4 40:25 44 5. Jelšava 26 13 4 9 39:31 43 6. Devín 26 11 9 6 35:28 42 7. Stropkov 26 11 510 28:26 38 8. Nováky 26 9 10 7 32:22 37 9. Šaľa 26 11 312 38:41 36 10. Ličartovce 26 10 610 31:34 36 11. Piešťany 26 9 710 30:35 34 12. Martin 26 9 6 11 42:48 33 13. Vranov 26 8 810 45:41 32 14. Gabčíkovo 26 9 512 36:41 32 15. Trebišov 26 8 711 23:32 31 16. Levice 26 6 1010 27:37 28 17. Zvolen 26 6 2 18 23:42 20 18. Matadorfix 26 3 419 24:68 13 NB I, 30. forduló - szombat, 15.00: Kispest-Honvéd-Vác (Juhos); 17.00: Diósgyőr-Vasas (Vágner); 19.00: Győri ETO-Ferencváros (Bede), Újpest-Debrecen (Arany), Gázszer Agárd-Stadler FC (Bukovics), Siófok-BVSC-Zugló (Megyebíró), Tiszakécske-Videoton (Pillér), Zalaegerszeg-Békéscsaba (Hosszú). 1. Újpest 29 19 7 3 49:21 64 2. FTC 29 18 5 6 54:34 59 3. Vasas 29 17 5 7 58:33 56 4. Győr 29 15 8 6 38:24 53 5. MTK 29 15 6 8 50:31 51 6. Vác 29 13 610 39:41 45 7. Gázszer 29 10 11 8 45:37 41 8. BVSC 29 11 8 10 41:35 41 9. ZTE 29 12 413 48:39 40 10. Debrecen 29 11 711 40:40 40 11. Diósgyőr 29 11 612 39:34 39 12. Siófok 29 10 613 33:37 36 13. Haladás 29 7 814 33:41 29 14. Videoton 29 7 814 37:47 29 15. Kispest 29 8 516 31:47 29 16. Békéscsaba 29 7 814 25:49 29 17. Tiszakécske 29 5 816 31:67 23 18. Stadler FC 29 3 818 21:55 17 KÉZILABDA. Női Extraliga, elődöntő, 1. és 2. meccs - szombat, 18.00 és vasárnap, 10.30: Šaľa-Chirana Prema Bratislava. Férfi Extraliga, rájátszás az 5-8. helyért - szombat, 18.00: N. Zámky-Bardejov. (sr) Pozsony. Hetedszer találkozott a cseh és a szlovák jégkorong-válogatott. A svájci vb középdöntőjének nyitófordulójában is a csehek diadalmaskodtak, tehát nem szakadt meg a szlovákok rossz sorozata (hét meccs - hét vereség!). ÖSSZEÁLLÍTÁS Az olimpiai bajnok csehek voltak az esélyesek, akik az első harmadban fölényben is korongoztak. Dopita, majd Lubina ziccere után a 11. percben a tapasztalt Kučera közeli bombája a jobb kapufáról a hálóba vágódott, s ekkor senki sem gondolta volna, hogy ez marad a végeredmény. A szlovákok rendre túlkombinálták akcióikat, a csehek pedig távoli lövésekkel próbálkoztak, Šimonovič azonban most is remek napot fogott ki. A második húsz percben feljött Ján Šterbák edző legénysége, de a kapu előtt elügyetlenkedte lehetőségeit. Az ellenfél szórványos kontrái nagyon veszélyesek voltak, Reichel lövését követően a kapufán csattant a korong. Az utolsó játékrészben mindent egy lapra tett fel a szlovák együttes, ám nem sikerült egyenlítenie. Voskár, aztán Pardavý is hibázott a kapu torkában, illetve Hnilička védett látványos reflexmozdulattal. Az utolsó percben Ján Šterbák lehívta Šimonovič kapust, azonban ez sem segített. Tíz másodperccel az utolsó dudaszó előtt Dopita a kapufát találta el. A taktikusabb és összeszokottabb csapat benyomását keltő cseh válogatott megérdemelten szerezte meg a győzelmet. A mezőny kimagaslóan legjobbja a két kapus volt! CSEHORSZÁG: Hnilička-Vykoukal, Kučera, L. Procházka, Kaberle, Šlégr, Veber-Lubina, Reichel, Beránek, Bélohlav, Dopita, Moravec-Výborný, Patera, M. SZABADFOGÁSÚ BIRKÓZÓ-EB, POZSONY Pozsony. Pozsonyban megkezdődött a férfi és a női szabadfogású birkózó Európa-bajnokság. A pasienkyi sportcsarnokban szőnyegre lépett 4 szlovák birkózó is. Roman Kollár (54 kg) az 1. fordulóban 5: l-re kikapott a moldovai Raüeantól, a 2.-ban 12:0-ra verte az osztrák Mühlbachert, s így esélye van, hogy a 3. helyért birkózzék. Az éremesélyesek közt emlegetett Fernyák István (63 kg) előbb legyőzte a görög Musztopuloszt, majd a grúz Harebovot. A 3. fordulóban kikapott (8:1) az ukrán világbajnok Tedejevtől, tegnap délután pedig 7:3ra verte a török Güzelt, ami azt jelenti, már biztos a 6. helye, és szombaton délelőtt éremért küzdhet. A további szlovák birkózók közül Kertanti (76 kg) előbb fölényesen verte a török Zenginát, később hosszabbítás után 3:2-re kikapott a német Leipoldtól. A szlovákok óvtak, a zsűri azonban ezt elutasította. Kertantinak még így is van GÓLOK • PONTOK • TÁBLÁZATOK ALAPCSOPORT dai); 3000 néző. Kiállítások 5:6. C-CSOPORT: Svájc-Franciaország 5:1 (1:0, 2:1, 2:0), gólütők: Zeiter (16.), Sutter (27.), Crameri (33.), Jenni (57., 60.), ill. Bozon (38.). Játékvezető: Andersson (svéd); 9000 néző. Kiállítások 8:9. 1. Svédország 3 3 0 0 16:4 6 2. Svájc 3 1 0 2 9:10 2 3. USA 3 1 0 2 7:11 2 4. Franciaország 3 1 0 2 5:12 2 A 2-4. hely sorsáról az egymás elleni meccsek döntöttek: Svájc 2 (7:6), USA 2 (6:5), Franciaország 2 (4:6). D-CSOPORT: OroszországFinnország 4:2 (0:1, 3:0, 1:1), Berezin (29. és 35.), Kozlov (39.), Kovaljov (42.), ill. Ikonén (8.), Karalahti (48.). Játékvezető: Dell (amerikai); 7000 néző. Kiállítások 8:6. 1. Oroszország 3 3 0 0 19:11 6 2. Finnország 3 2 0 1 12:4 4 3. Lettország 3 10 2 12:15 2 4. Kazahsztán 3 0 0 3 6:19 0 KÖZÉPDÖNT Ő E-CSOPORT: Kanada-Fehéroroszország 6:2 (0:0, 5:1, 1:1), Cross (23.), Gratton (25.), Whitney (26.), Murray (29.), Rucchin (39.), Jovanovski (55.), ill. Szkabelka (31.), D. Pankov (53.). Kiállítások 5:5; 1500 néző. Svédország-Finnország 1:0 (0:0, 1:0, 0:0), Öhlund (26.). Játékvezető: Acheson (kanaLadislav Lubinát (sötét mezben) Roman Stantien (balról), Miroslav Šimonovič kapus és Róbert Švehla közös erővel szereli a szlovák kapu előtt... (ČTK-képszolgálat) Milan Hnilička kapus volt a csütörtöki cseh-szlovák hokiderbi főhőse Megint nem sikerült Procházka-Hlaváč, Sýkora, Kacír. SZLOVÁKIA: Šimonovič-Jasečko, Sekeráš, Švehla, Bača, Pukalovič, Droppa-Cíger, Stümpel, Daňo-Pardavý, Jánoš, Bartoš-P. Pucher, Voskár, R. Pucher Rataj, Kapuš, Stantien. VÉLEMÉNYEK - Slavomír Lener, a cseh együttes másodedzője: „Nagyon értékes győzelmet arattunk, szenzációsan védett Hnilička, de a többiek is betartották a taktikai utasításokat. Megérdemelten nyertünk, mert jóval határozottabban hokiztunk." Ján Šterbák, a szlovák válogatott vezetőedzője: „Kár, hogy elpuskáztuk lehetőségeinket! Ezen javítanunk kell, ha sikeresek akarunk lenni a legjobbak ellen.!" • Doppingeset árnyékolta be a svájci vb-t! Az olasz válogatottban szereplő Michael de Angelis szervezetében a Kanada elleni, keddi mérkőzés után Ephedrinet és Pseudoephedrine-t találtak, s ezért kizárták a vb-ről! F-CSOPORT: Csehország-Szlovákia 1:0 (1:0, 0:0, 0:0), Kučera (11.). Játékvezető: Schlapke (német); 1700 néző. Kiállítások 4:5. Svájc-Oroszország 4:2(1!!) (0:0, 2:0, 2:2), Jenni (25.), Crameri (32.), Fischer (42.), Zeiter (52.), ill. Petrov (56.), Kozlov (57.). Játékvezető: Andersson (svéd); 5500 néző. Kiállítások 7:4. OSZTÁLYOZ Ó G-CSOPORT: USA-Németország 1:1 (0:0,0:0,1:1). Az Olaszország-Lettország meccs lapzárta után ért véget. A MŰSO R SZOMBAT, középdöntő -16.00: Kanada-Finnország (E-csoport), Csehország-Svájc (F-csoport élőben közvetíti a NOVA); 20.00: Svédország-Fehéroroszország (E.-csoport), Oroszország-Szlovákia (F-csoport - élőben közvetíti a Markíza). VASÁRNAP, osztályozó 12.00: Németország-Lettország, USA-Olaszország (G-csoport). Középdöntő - 16.00: Svédország-Kanada (E-csoport), Csehország-Oroszország (F-csoport - élőben közvetíti a NOVA); 20.00: Finnország-Fehéroroszország (E-csoport), Szlovákia-Svájc (F-csoport élőben közvetíti a Markíza). EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK reménye, hogy a 3-6. hely valamelyikén végezzen. Tegnap a legnagyobb figyelem Jozef Lohyňa és Müan Mazáč (130 kg) szereplését kísérte. Lohyňa (85 kg) az öt perc során nem bírt lengyel ellenfelével, Stanislawskyval, 3:3-ra végződött a küzdelem, de a hosszabbításban a szlovák birkózó volt a sikeresebb. A Mazáč-Modevadze (grúz) összecsapáson egyik birkózó sem ért el pontot, 0:0-ra végződött a küzdelem, a bírók Mazáčot látták jobbnak. (sr) • A labdarúgó Szuperliga 26. fordulójának tegnapi nyitómérkőzésén: Humenné-Lokomotíva 2:0 (1:0), góllövők: Tomovčík (15.), Mati (67.). Játékvezető: Siheľský; 3000 néző. Sárga lap: Obšitník, Gajdos (Loki). • Már tegnap este elkezdődött a magyar labdarúgó NB I 30. fordulója. A Hungária körúton a bajnok MTK 0:0-ás félidőt követően - nem kis meglepetésre 1:0 arányú vereséget szenvedett a Haladás együttesétől. • Karol Kučera bekerült a hamburgi tenisztorna elődöntőjébe: 68 percnyi játék után 6:3, 6:2 arányban győzött az egykori világelső osztrák Muster ellen. • A, litván Raymondas Rumsas nyerte az 51. kerékpáros Békeverseny 1. útszakaszát. • A finn Mika Hákkinen végzett az élen a Forma-l-es autós gyorsasági vb Spanyol Nagydíjának pénteki szabadedzésének összesítésébén. Ma délután (15.00): SCP Banská Bystrica-Dunaferr Dunaújváros női kézilabda EHF Kupa-döntő Kemény első mérkőzésre van kilátás ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Ma délután 15.00 órakor kerül sor Besztercebányán az SCP B. Bystrica-Dunaferr női kézilabda EHF Kupa-döntő első mérkőzésére. A besztercebányaiak az elődöntő visszavágóján 18 gólos győzelmet (31:13) arattak a román Galati ellen, pedig „csak" 10 gólos hátrányt (17:27) kellett ledolgozni. Kemény, helyenként durva, amolyan verekedős játékot hozott az összecsapás, a hazaiak kíméledenül, könyörtelenül védekeztek, volt sok sérülés, végleges kiállítás, s mivel a románok kevés játékossal érkeztek, alig tudták teljes létszámban befejezni a mérkőzést. Egyébként panaszt emeltek a nemzetközi szövetségnél a litván bírók ellen, akik szerintük engedték a hazaiak túlzott agresszivitását, s ítéleteikkel befolyásolták a végeredményt. A magyar bajnokságban pontveszteség nélkül vezető Dunaferr (24 meccs, 24 győzelem, 795:497-es gólarány) többször játszott már a B. Bystrica ellen, s csak egyszer kapott ki, akkor is egy góllal. „Kulcsszerep hárul majd az ádövőinkre, ugyanis a szlovákok az elődöntő visszavágóját úgy nyerték meg, hogy a románok nem is próbálkoztak átlövéssel" - mondta Zsiga Gyula, a Dunaferr edzője. Ismert, a magyaroknak két kiváló átlövőjük van Mátéfi Eszter és a jugoszláv Radulovics. A magyar csapatban szerepel a 33 éves beálló, Kocsis Erzsébet, akit 95-ben a világ legjobbjának választottak, s az egyik kapus a szlovák Marianna Hamerlíková, ő 94-ben volt az év játékosa Szlovákiában. A Dunaújváros az elődöntőben 35:23 és 26:26-ra játszott a portugál Prestigio ellen. Viktor Kovaljov, a B. Bystrica orosz edzője így látja a meccs előtti helyzetet: „A Dunaferr progresszív kézilabdát játszik, minden poszton egyéniségei vannak. A támadások során a férfias stílusban játszó jugoszláv Radulovics a legveszélyesebb, a Macedónia elleni meccsen tíz gólt lőtt, szinte lehetetlen semlegesíteni. A csapatnak nincs gyenge pontja." , A tréner szerint a magyar együttes az esélyesebb, de olyan eredményt szeremének elérni, hogy az egy hét múlva sorra kerülő visszavágón esélyük legyen a kupa elnyerésére. A mai találkozót az SZŤV 2 egyenes adásban közvetíti. (tv.) • Az idei labdarúgó-vb szervezői bejelentették, hogy csütörtökön este mind a 170 ezer belépő elkelt, ezeket telefonos igénylés után lehetett biztosítani. Ismert, a két hét folyamán 18 országból lehetett jegyeket rendelni, az első nap 20 ezer telefonálót jegyeztek a szervezők. • A legutóbbi játéknapon két playoff-elődöntőt játszottak a jégkorong NHL-ben: Washington-Ottawa 4:2 (1:1, 1:0, 2:1), Zedník és Bondra (Washington) egy-egy gólt ütött; Dallas-Edmonton 3:1 (2:0,0:1,1:0). • Az elkövetkező két bajnoki esztendőben is a műholdas VTV képernyőjén láthatjuk a labdarúgó Szuperliga mérkőzéseit, ez a magántelevízió szerezte meg a közvetítési jogot 2000-ig. • A KENŐ 10 nyerőszámai csütörtök: 6, 8, 11, 13, 15, 16, 17,21,27,31,33,38,48,56,62, 64, 65, 67, 68, 77; péntek: 2, 5, 6,12,13,18,27,31, 32,36,38, 39,43,47,49,57,63,69,74,75. III. LABDARÚGÓLIGA POZSONY: Lamač-Kalinkovo 5:1, Tomášov-Bernolákovo 3:0, Spoje-Dúbravka 1:3, ŠK Malacky-Pezinok 4:1, Rapid-Sl. Grob 2:3, D. N. Ves-Inter B 1:5, Jur-ŠKP 4:3, Slovan jun.-Vinohrady 3:0, Z. Ves-VTJ 1 :0. KÖZÉP: Námestovo-Lučenec 2:1, Podbrezová-Tornaľa 1:0, D. Kubín-B. Bystrica B 0:2, Selce-Istebné 1:2, B. Štiavnica-Dubová 2:1, Bytča-Čadca 1:2, Žilina B-L. Mikuláš 3:0, Žabokreky-Belá 0:2. KELET: Lipany-Spoje Košice 2:1, Michalovce-Turňa 3:1, Krompachy-Giraltovce 0:1, Veľké Kapušany-Svidník 2:1, Sp. N. Ves-Bard. N. Ves 6:0, Veľký Šariš-Dubová 2:1, Svit-FC Košice B 1:0, Prešov B-Rožňava 4:0. (su)