Új Szó, 1998. május (51. évfolyam, 100-123. szám)

1998-05-30 / 123. szám, szombat

EJ POLITIKA ÚJ SZÓ 1998. MÁJUS 28. NAPTÁR Május 30 EGY GONDOLAT Ha Isten bennünket a ma ga képére teremtett, jól visszafizettük. Voltaire NÉVNAP Janka, Zsanett A Janka eredetileg férfinév volt, a János becézése, ám amikor kezdett a használatból kimenni, az akkor divatos magyarosítási hullám jegyében a Johanna magyar változata lett. A Zsanett is a Johannában gyökerezik, a név francia változatának, a Jeanette-nek az ejtés szerinti változata. Ma Nándor, Félix, Vazul, valamint Ferdinand nevű ismerőseinket is köszöntsük! .^j.ÉyroRDULÓINK 405 éve hunyt el Christopher Marlowe angol költő és drámaíró. Már egyetemi évei alatt foglalkozott irodalommal, főleg műfordítóként jeleskedett. Első színpadi sikerét 1587-ben aratta Nagy Tamerlán című kétrészes tragédiájával. Nem sokkal ezután írta a Doktor Faustus tragikus története című művét, amely a Faust-monda első világirodalmi feldolgozása volt, és Goethe is nagyon dicsérte később. A máltai zsidó című műve Shakespeare Velencei kalmárjának egyik forrásául szolgált, de Shakespeare a II. Edward című királydrámáját is felhasználta, mégpedig II. Richard alakjának megformálásakor. . Igencsak kalandos - és tragikusan rövid - életet élt, végül egy kocsmai verekedés során halálos sebet kapott. 220 éve hunyt el FrancoisMarie Voltaire francia író és filozófus. Nagysikerű művek egész sorát alkotta. Minden idők legnagyobb drámaírói között tartják számon, de filozófiai meséi a legolvasottabbak, közülük is főként a Candide. Általános tiszteletnek örvendett, talán csak a katolikus papság gyűlölte. Gúnyos verset írt ugyanis róluk, mert feslett élete miatt megtagadták az egyházi temetést Adrianne Lecouvreur színésznőtől. Voltaire holttestét is úgy kellett kilopni Párizsból, mert az érsek nem volt hajlandó eltemetni. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Jeney László vízilabdázó. 40 éves Marie Fredriksson svéd popzenész, a Grammy-díjas Roxette együttes tagja. 55 éves Mezey Katalin írónő, több ifjúsági könyv, gyermekverskötet szerzője. 70 éves Agnes Varda francia filmrendezőnő. Ma ünnepel még: Jin Slégr (1971) cseh jégkorongozó, a naganói olimpián győztes cseh válogatott kiválósága, a Pittsburgh Penguins védője. NAPI VICC - Te, Pistike, miért nem kiabálsz, ha a papád megver? - Nincs értelme, a fater süket. Az Európai Unió közös kül- és biztonságpolitikája Egyenrangú szerep MTI-HÍR Luxembourg. Az Európai Unió még csak csíráiban létező közös kül- és biztonságpolitikájának alakításában a csatlakozástól kezdve egyenrangú szerepe lesz a tagjelölt államoknak is - jelezték Brüsszelben EU-illetékesek. Az EU tegnap mutatta be Ciprusnak és a csatlakozási tárgyalásokat folytató öt közép- és kelet-európai országnak joganyagát a témáról, amelynek szabályozása a téma kényes volta és a tagállamok függetlenségének következetes védelmezése miatt igen lassan halad. A közös kül- és biztonságpolitika területén létező és a kelet-európaiak számára kötelezően átveendő joganyag gerincét a maastrichti szerződés jelenti. Emellett a tagjelölteknek csatlakozniuk kell az EU közös külpolitikai programjaihoz és akcióihoz, az őket közvedenül nem érintő friss eseményekről kiadott nyilatkozatokhoz, a rendszeresen ülésező EU-külügyminiszteri tanács következtetéseihez, továbbá el kell fogadniuk az EU más országokkal kötött szerződéseit. A belépni szándékozóknak az uniós szankciókhoz is csatlakozniuk kell, de amennyiben ez gazdasági nehézségeket jelent számukra, a csadakozási tárgyalások során külön megvitatásukat kérhetik. A tagjelölteknél egyébként ezen a téren nem várhatók súlyos jogharmonizációs vagy alkalmazkodási problémák, mert az említett dokumentumok nagy részéhez már ma is tartják magukat. Az Egyesült Államok szerint Pakisztán újabb kísérletekre készül Atomcsetepaté Prágában 350 ezer márkát követeltek a túszokért Briteket raboltak Iszlámábád/Washington. A pakisztáni külügyminiszter a széles körű nemzetközi tiltakozás ellenére nem zárta ki, hogy országa további atomrobbantásokat hajtson végre ajövőben. ÖSSZEÁLLÍTÁSUNK Pakisztán külügyminisztere atomhatalommá nyilvánította országát, és közölte, hogy kíméletlenül megbosszul minden támadást a szomszédos India részéről. Gohar Ajub Han nem tett olyan ajánlatot, hogy Indiához hasonlóan hajlandó lenne moratóriumot elrendelni a további atomkísérletekre. Közölte, hogy országa hajlandó lenne aláírni az atomkísérletek betiltására vonatkozó átfogó CTBT egyezményt, ha ezt India is megteszi. A szerződés a legközvedenebb út a dél-ázsiai földrészen felhalmozott fegyverzetek ellenőrzéséhez, de Pakisztán kész arra is, hogy elfogadja az ENSZ vagy az Egyesült Államok közvetítését a térségben. Gohar Ajub Han külügyminiszter úgy fogalmazott, hogy India korábbi kísérletei kényszerítették rá országát a csütörtöki nukleáris kísérletek végrehajtására, és korholta a nemzetközi közösséget, amiért az nem tett meg többet az indiai atomfegyver-fejlesztés megállítása érdekében. A pakisztáni kormány néhány órával az atomrobbantások után, csütörtök este rendkívüli állapotot léptetett életbe az országban. A Mohamed Rafík Tarar elnök nyilatkozata szerint felfüggesztették az alapvető jogokat és törölték a pénzváltási engedélyeket. A központi bank elrendelte, hogy a pakisztáni bankok maradjanak zárva. Ezeket az intézkedéseket azért hozták, hogy mérsékeljék az amerikai és japán gazdasági megszorító intézkedések hatását. Amerikai szakértők kétségbe vonják, hogy a pakisztániak valóban annyi és olyan erősségű atomrobbantást hajtottak volna végre, mint Iszlámábádban állítják. Adataik szerint csupán egyetlen egy, a Richter-skála szerint 4,9-es erősségű rengés volt észlelhető. Két héten belül Londonban ül tárgyalóasztalhoz a legnagyobb ipari hatalmak (G8) Kínával kiegészülő csoportja, hogy megvitassa az indiai és a pakisztáni nukleáris kísérletek után kialakult helyzetet. A BBC szerint Pakisztánnak 25, Indiának 60 nukleáris töltete lehet. A célba juttató technológia azonban meglehetősen primitív, s ez fokozza a délkelet-ázsiai nukleáris háború veszélyét, mivel egyik ország sem bízhat meg saját válaszcsapási képességében, s ez növeli az első csapás kísértését. Hivatalos washingtoni források szerint bizonyos jelekből ítélve Pakisztán újabb helyszínt készít elő esetleges további atomkísérletek végrehajtására. A dél-ázsiai ország néhány napon belül készen állhat az újabb robbantásokra. Bili Clinton elnök továbbra is fontolgatja, lemondja-e őszre tervezett indiai és pakisztáni hivatalos útját. Az USA jó néven venné, ha más országok is követnék példáját az Indiával és Pakisztánnal szembeni tilalmak bevezetésében. Budapesten megkezdődtek a koalíciós egyeztetések a Fidesz és az MDF között Tovább gyengül a forint ÖSSZEÁLLÍTÁSUNK Budapest. Göncz Árpád köztársasági elnök június negyedikére megbeszélésre hívta össze a parlamentbe jutott pártok elnökeit. A találkozó témája az Országgyűlés alakuló ülésének előkészítése lesz. Tegnap a Fidesz megkezdte a koalíciós tárgyalásokat az MDFfel, amely a népjóléti tárcából kiváló családvédelmi minisztérium vezetésére tart igényt. Elsöprő többséggel Kovács Lászlót választotta frakcióvezetőjévé az MSZP országgyűlési képviselőcsoportja. A külügyminiszterre a 115 szavazó közül 113-an voksoltak. Titkos szavazással 354 igenszavazattal 39 ellenében ismét Torgyán Józsefet választották pártelnökké az FKGP nagyválasztmányi ülésén. Az ülés kezdetekor néhány tucat képviselőt, főleg Borsod megyeieket nem engedtek be a rendezvény színhelyére, így Gyarmati István szerencsi elnököt sem, aki pályázott az elnökségre. Gyarmati meghívóját Homoki János képviselő összetépte. Budapesten még egy mandátum sorsa vitatott. Még egy mandátum kérdése eldönteden Budapesten. A többi problémás fővárosi kerületben megmaradtak az eredetileg kihirdetett eredmények. Tovább gyengült a forint a bankközi piacon. A 3,50-s forintelmozdulás minden piaci várakozást alulmúlt. Egyes vélemények szerint már a beavatkozásnak is eljött az ideje. MTI-HIR Prága. Ismeretlen tettesek kedden Prága központjában elraboltak két brit állampolgárt. Szabadlábra helyezésükért londoni munkaadójuktól 350 000 márkás váltságdíjat követeltek. Miután a pénzt nem kapták meg, foglyaikat megkínozták, de végül elengedték. Az esetet a cseh rendőrséggel együtt a brit Soctland Yard és az amerikai FBI is vizsgálja. Csehországban ez az első eset, hogy külföldieket raboltak el és szabadulásukért váltságdíjat követeltek. A prágai rendőrség szerint az emberrablók másnapig, követelték a váltságdíjat. Miután a londoni cég nem reagált felhívásukra, egyik foglyukat elengedték, hogy egy megbeszélt helyre hozza el a pénzt. Oda azonban senki sem jött el, és az emberrablók szerdán délután a másik britet is szabadon engedték. Az elrabolt britek szerint az emberrablók valamilyen szláv nyelven beszéltek egymás között. A britek orvosi kezelés után elhagyták az országot. Csehország területén a rendszerváltás óta orosz, csecsen, koszovói és délszláv maffiák is működnek, akik egymás közti problémáikat nem egyszer fegyverrel, gyilkosságokkal intézik el. Nyugati állampolgárok ellen ezideig azonban nem történt támadás. Az ENSZ BT határozata Grúziáról Megsértett tűzszünet MTI-HÍR New York. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa felszólította a grúz fegyvereseket és a kaukázusi köztársaságtól Abháziát elszakítani akaró lázadókat, hogy tartsák tiszteletben tűzszüneti megállapodásukat, és Grúzia területi egységének és szuverenitásának érintetlenül hagyásával, közvetlen párbeszéddel oldják meg vitájukat. Felszólítja a feleket, hogy tartsák tiszteletben 1994-ben kötött békemegállapodásukat. A harcok a múlt héten törtek ki. Hétfőn tűzszünetben állapodtak meg a felek, de már másnap, életbe lépése napján, megszegték az egyezményt. Volt színész irányítja a Fülöp-szigeteket Estrada az elnök MTI-HIR Manila. A Fülöp-szigetek parlamentje hivatalosan az állam új elnökévé nyilvánította Joseph Estrada eddigi alelnököt, aki az ellenzék jelöltjeként indult az elnökválasztáson. A szavazatok 99 százalékának összeszámlálása után Estrada - aki hazájában igen népszerű színész volt - 39,8 százalékot kapott, míg a jelenlegi kormányzat által indított Jósé De Veneciának 15,8 százalék jutott. Az alelnök Gloria Macapagal Arroyo 61 esztendős közgazdász, az ország egy korábbi elnökének lánya lett. Koppenhága csatlakozik az Európai Unió jövőjét meghatározó a maastrichtit kiegészítő amszterdami szerződéshez Szoros dán igen a voksoláson MTI-TUDÓSÍTÁS Koppenhága. A dán szavazópolgárok 55,1 százaléka mondott igent, 44,9 százaléka nemet az Európai Unió jövőjét meghatározó amszterdami szerződésre a csütörtökön tartott népszavazáson. A részvételi arány 75,6 százalékos volt, valamivel kevesebb a vártnál. „Elégedett vagyok, és nagyon megkönnyebbültem, mert Dánia jövője így biztosítottnak látszik" - mondta Poul Nyrup Rasmussen, Dánia szociáldemokrata miniszterelnöke, akit hívei a parlamentben dalra fakadva ünnepeltek a hivatalos eredmények közzététele után. „Nem nagy ez az igen, de világos és egyértelmű, egy dán igen" - fogalmazott a kormányfő. „Dánia most az Európai Unió sínjén halad, és a tizenötök sorában folytatja útját. Az ország ugyanakkor fenntartja magának a jogot, hogy megálljt mondjon, ha az európai integráció vonata túlságosan meglódul" - mondta televíziós beszédében Rasmussen, és azzal nyugtatta az integráció ellenzőit, hogy „legközelebb, amikor Brüsszelbe megyünk, emlékezni fogunk fenntartásaikra és aggodalmaikra". A két tábor szavazatai között mindössze 300 volt a különbség, a 75,6 százalékos részvételi arány viszont lényegesen alacsonyabb volt, mint a maastrichti szerződésről 1992-ben és 1993-ban tartott népszavazáson, amikor ez az adat 83,1 illetve 86,5 volt. Niels Helveg Petersen külügyminiszter az eredmény ismeretében úgy vélekedett, hogy a népszavazás felhatalmazást ad a kormánynak, hogy harcoljon a szívéhez közel álló ügyekért, mint a foglalkoztatás, és az EU keleti irányban történő kibővítése. "Folytatjuk a keleti nyitás megvalósítására irányuló munkát, hogy bebizonyítsuk szolidaritásunkat az új demokráciákkal, és a berlini fal leomlása ne csak jelkép legyen, hanem egy valóban egységes Európa létrejöttét jelentse" - mondta Rasmussen. Pakisztán imádkozik, s támogatásáról biztosítja kormányát. A gyermek mit sem ért ebből. (ČTK/AP) A dán miniszterelnök feleségével. Kis győzelem, nagy öröm. (ČTK/AP]