Új Szó, 1998. május (51. évfolyam, 100-123. szám)
1998-05-18 / 112. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. MÁJUS 5. POLITIKA 5 Beszélgetés Jozef Mrva polgármesterrel, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának alelnökével Csupán a jogaikat védik A Szlovákiai Városok és Falvak Társulása több, az önkormányzatok jogköreit csorbító törvénytervezet ellen tiltakozik. A társulás tőle szokatlan módon az utcára szólítja a polgármestereket. GAÁL LÁSZLÓ Konkrétan mit kifogásolnak? Elsősorban a helyhatósági választásokról szóló törvény módosító tervezetét. Eszerint a polgármestereket továbbra is többségi elven választanák, a helyi képviselő-testületek tagjaira azonban az arányos választási rendszer vonatkozna. Kifogásolható továbbá a tervezet azon része, hogy polgári társulások akár kertészegyesületek - is állíthatnának jelölteket. Elég, ha egy községben hatan összeállnak és máris indíthatnak saját jelöltet. A javaslatban kiemelik a Matica slovenskát, amivel szintén nem érthetünk egyet. Az arányos választási rendszer külön érintené a nemzeti kisebbségeket. Igen, ez egy további megoldatlan kérdés. Ha a község lakosainak legalább öt százaléka kisebbségi, számukra legalább egy helyet biztosítani kell a képviselő-testületben. Arrél azonvv Ha a község ' lakosainak legalább öt százaléka kisebbségi, számukra legalább egy helyet biztosítani kell a képviselő-tes- . . tiiletben. \\ ban nem szól a törvény, mi van, ha a kisebbség nem állít jelöltet. Üresen marad a hely? Önök azt is kifogásolják, hogy az arányos választás esetén nem egyéniségeket, hanem Felvételünkön: Jozef Mrva (jobbról) az SZVFT VIII. közgyűlésén. (A szerző felvétele) pártokat választanának a polgárok. Nem állítom, hogy egyáltalán nem lehetne egyéniséget választani, csak bonyolultabbá válna. Pártlistákról is választhatnak egyéniséget, ám ha már egy pártot bekarikáztak, egyéniségekre nem voksolhatnak, mert azzal érvénytelenné válna a szavazat. Félő, hogy elsősorban az idősebb emberek ezt nehezen fogják fel és sok lesz az érvénytelen szavazat. Ráadásul a választóknak idejük sem lesz áttanulmányozni a jelöltlistát, hiszen azt csak a szavazóhelyiségben kapnák kézhez. A községi rendszerről szóló törvény módosítása tulajdonképpen reakció a párkányi és a szentgyörgyi népszavazásra, amely lehetővé tenné, hogy a képviselő-testület határozatait felülvizsgálják, sőt büntetést rójanak ki. Figyelmeztetni szeretnék arra, hogy nem csak a referendummal kapcsolatos határozatokat bírálhatnák felül, hanem a testület összes döntését. A járási hivatal kezdeményezhetné a bírósági felülvizsgálást, s akár hárommillió korona büntetést is kiróhatna. A legtöbb község ekkora bírságot képtelen kifizetni. Ezekután elzálogosítanák a falut, vagy állami tulajdonba menne át? Ki dönthetné el, hogy egy rendelet törvényes vagy nem? Ön tagja a kormány önkormányzati szakmai tanácsadó testületének, az SZVFT elnöke, Michal Sýkora pedig a kormány önkormányzati és kisebbségi tanácsának. Miért nem ott tiltakoztak a javaslatok ellen? Mi egy korábbi tervezetet ellenvéleményeztünk, de a parlament elé teljesen más javaslat került, olyan, amelyet az említett szervekben meg sem vitattak. Hiába vagyunk tagjai a kormány szakmai testületeinek, ha azokban fel sem vetik ezeket a kérdéseket. A választójogi törvény tervezetében mit kifogásolnak? A politikai pártok dolgaiba nem akarunk beleszólni, csupán a polgármesterek hatáskörét csorbító kérdésben akarunk véleményt mondani. Helytelennek tartjuk, hogy a választási bizottságot a járási hivatal elöljárója egészíthetné ki új tagokkal, holott az eddig a polgármester tiszte volt. A polgármesterek jogállását és fizetését megszabó törvény szintén a kifogásoltak között szerepel. Hasonlót a társulás már 1996-ban készített. Mi a különbség az önök akkori tervezete, illetve a parlament önkormányzati bizottságának elnöke által előterjesztett tervezet között? A mi javaslatunkban az állt, hgy a polgármesterek a négyéves szolgálatért ne végkielégítést kapjanak, hanem munkájuk társadalmi elismeréseként kapják meg a „lelépőnek" megfelelő összeget. Tehát ezt nemcsak azok a polgármesterek kapnák, akik távoznak a posztról, hanem azok is, akiket a következő megbízatási időszakra újraválasztanak. Jozef Rea tervezete szerint aki újra indul a választásokon, azt nem illeti meg az anyagi elismerés. A választójogi törvénymódosítás szerint már 18 éves személyt is megválaszthatnak polgármesternek. Számunkra elfogadhatatlan, hogy egy élettapasztalatokkai nem rendelkező gimnazista irányítsa a községet. Önök megszólítottak minden parlamenti képviselőt, hogy ne támogassák az említett törvénytervezetek napirendre vételét a parlamentben. KezVV A pozsonyi Szabadság térre várjuk a társulás tagjait és mindenkit, akinek nem közömbös az önkor- . . mányzatok sorsa. \\ deményezésük sikertelen volt, most az utcára hívják a polgármestereket, hogy így tiltakozzanak. Mit várnak a megmozdulástól? Holnap a pozsonyi Szabadság térre várjuk a társulás tagjait és mindenkit, akinek nem közömbös az önkormányzatok sorsa. Nem szándékunk, hogy politikai jelleget adjunk a nagygyűlésnek, mi csak el akarjuk mondani, hogy milyen törvénytervezetek kerültek a parlament elé. Azt akarjuk megmutatni, hogy az önkormányzatok képesek kiállni igazukért Július elsejétől törvény a piaci árusítás feltételeiről Vége a KGST-piacoknak ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Július elsejével búcsút mondhatunk a bolhapiacoknak, más néven a KGST-piacoknak. Hatályba lép ugyanis a parlament által múlt héten elfogadott törvény, amely szabályozza a piaci árusítás feltételeit. A törvény szigorúan megszabja, milyen piacok működhetnek, s milyen jellegű árucikkek, szolgáltatások kínálhatók. Megszűnik például az út menti, valamint a piacon kívüli árusítás. Tilos lesz a cigaretta és dohányáru, valamint - a csapolt italok kivételével - az alkohol, továbbá a gépkocsik és autóalkatrészek árusítása. A törvény tételesen feltünteti, hogy a községek kötelező érvényű rendeletben mondják ki, hol működhetnek állandó, illetve időszaki piacok és ott mit lehet árusítani. Az új jogszabály betartását az önkormányzatok, a járási hivatalok és a kereskedelmi felügyelőségek ellenőrzik majd. 50 ezer koronáig terjedő bírsággal sújtható majd, ha olyan helyen árusítanak, ahol az önkormányzat nem engedélyezte. A törvény nem tiltja a házalást, (gágyor) TA SR-INFORMÁCIÓ Zsolna. A Szlovák Nemzeti Párt részt vesz a szerdára meghirdetett kerekasztal-megbeszélésen, ahol tárgyalást kezdeményez majd az államfőválasztás következő fordulójában Jozef Prokeš és Ján Sitek mellett indítandó három független jelöltjéről is. A párt központi tanácsának szombati ülésén ezenkívül arról is döntöttek, hogy az SZNP szorA Föltámadott a tenger elnevezésű verseny Búcsiak elégtétele Kromp: az elektromos művek nem mondott igazat Mohi károkat okozhat ÚJ SZÓTUDÓSÍTÁS Fülek. Mintegy százötven alapiskola nevezett be a szabadságharcról szóló Föltámadott a tenger elnevezésű versenybe, amelynek országos döntője a múlt hét végén zajlott a Vigadó színháztermében. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége által meghirdetett verseny döntőjében legtöbb pontot a Rozsnyói Református Alapiskola Ambrus Tünde, Tóth Éva, Krúzs Judit összetételű csapata gyűjtötte. Második helyen a búcsi alapiskola csapata végzett. „Egyfajta elégtételt érzek most, hiszen a mi iskolánkról a felsőbb szervek azt híresztelték, hogy nem megfelelő színvonalon oktatunk," - nyilatkozta Pelle István, a búcsi csapat vezetője és felkészítő tanára. Harmadik lett a nagycétényi alapiskola csapata. Az országos döntőt Lendvay Tibor tanár, a vetélkedő kiötlője vezette. Az első és második helyezett csapat erdélyi táborozáson vehet részt. A díjat a HTMH ajánlotta fel. (farkas) SITA- ÉS ČTK-JELENTÉS Pozsony/Bécs. Visszafordíthatatlan károkat okozhat a mohi atomreaktor május 20-i üzembe helyezése - nyilatkozta Wolfgang Kromp professzor. Az erőmű biztonságát vizsgáló nemzetközi szakértői csoport vezetője szerint fennáll annak veszélye, hogy olyan eljárásokat kellene alkalmazni, melyek nem felelnek meg a nyugati követelményeknek. Kromp szombaton állásfoglalást adott ki a Szlovák Elektromos Művek (SZEM) május 8-i sajtótájékoztatójáról. „A SZEM állítása, amely szerint a nemzetközi szakértői csoport tagja megsértette a kölcsönös együttműködésről szóló memorandumot, nem felel meg a valóságnak." Felhívást intézett a SZEM igazgatójához, az atomfelügyeleti hivatai elnökéhez és a kormányfőhöz a Greenpeace szlovákiai szervezete, melyben az erőmű üzembe helyezésének elhalasztását kérik mindaddig, amíg nem kerül nyilvánosságra a szakértői bizottság részletes jelentése a reaktor biztonsági állapotáról. A nyilatkozat rámutat: Vladimír Mečiarnak erkölcsi kötelessége, hogy ne hazardírozzon az állampolgárok és a későbbi generációk életével. RÖVIDEN Holnap lesz a tiltakozó nagygyűlés Pozsony. A Szlovákiai Városok és Falvak Uniója csatlakozik a társulás által meghirdetet nagygyűléshez, amely holnap délután három órakor lesz a pozsonyi Szabadság téren. Az SZVFU felszólítja a nyilvánosságot, támogassa követelésüket, hogy a parlament ne fogadja el az önkormányzatokat érintő antidemokratikus és alkotmányellenes törvényeket. Az unió felhívását azzal indokolja, hogy a parlament első olvasatban megszavazta a helyhatósági választásokról, valamint a községekről szóló törvényervezetet. (TA SR) Javítás a Jaslovské Bohunice-i erőműben Jaslovské Bohunice. Pénteken megkezdődött az atomerőmű négyes reaktorában az üzemanyagcsere, így szünetel a reaktor működése. Az erőmű üzemeltetői igyekeznek fokozni a működtetés biztonságát és megbízhatóságát mind a négy atomenrgiai blokkban. Az elkövetkező 46 nap alatt az objektum valamennyi fontos alkotóelemét ellenőrzésnek vetik alá és kijavítják az esetleges hibákat. (TA SR) Kolár Péter is ott volt Túrocszentmárton. Szombaton tartotta első közgyűlését a Szlovákiánk (Naše Slovensko) politikai mozgalom, melyen 96 küldött vett részt az egész országból. Az ülésen elfogadták a mozgalom programját, mely elsősorban a szociális problémák megoldására helyezi a hangsúlyt. A közgyűlésen vendégként részt vett Peter Magvaši a DBP, valamint Kolár Péter a Csemadok képviseletében. (TA SR) Előadás a nemzeti identitás változásáról Pozsony. A Szlovák-Magyar Baráti Társaság pozsonyi klubjának havi összejövetelére ma délután 5 órakor kerül or az Európa Tanács Tájékoztató és Dokumentációs Központjában (Klariská 5), ahol dr. Gyurgyik László szociológus tart előadást. Az összejövetel témája: A szlovákiai magyar közösség nemzetiségi identitásának változása az ötvenes évektől, (ú) VTV: nem volt híradó Pozsony. Szombaton történt meg másodszor, hogy a VTV nem sugározta híradóját, s a képernyőn csupán a tévéállomás lógója volt látható. A társaság alkalmazottai március óta nem kapták meg fizetésüket, s így próbálták rákényszeríteni Vladimír Krížt, a magántelevízió igazgatóját az elmaradt bérek kifizetésére. Az igazgató nem volt hajlandó nyilatkozni a kérdésben, mondván, ez a társaság belső ügye. (ČTK) Lövöldözés és tömegverekedés a diszkó előtt Egy lány meghalt, többen megsérültek galmazza: módosítsák a választási törvényt úgy, hogy a kereskedelmi tévé- és rádióadók is részt vehessenek a választási kampányban, s minden pártnak illetve mozgalomnak biztosítsanak azonos időtartamú, ingyenes választási műsort. Ján Slota tájékoztatása szerint csak a szerdai kerekasztal után döntenek arról, elfogadják-e a Keresztényszociális Unió választási koalícióra tett javaslatát. TA SR-HLR Alsópalajta. Egy 17 éves lány esett áldozatául tegnap hajnalban egy lövöldözésnek a Nagykürtösi járásban. A községbeli és gyetvai fiatalok közötti összetűzést a helyi diszkó épülete előtt az váltotta ki, hogy az egyik helyi szórakozó bántalmazta az oda érkező két gyetvai fiatalt, akik - miután a helyiek is ellenük támadtak - elhajtottak a . helyszínről. Később erősítést szerezve két autóval tértek vissza és egyikük lövöldözni kezdett. A visszaverődött golyók azonban négy embert eltaláltak, közülük az egyik lányt halálosan megsebesítették. Az ezt követő verekedésben még két személy megsérült. A kerekasztalról jegyzőkönyvet kellett volna vezetni Eredmények nélkül SITA-HLR Pozsony. A DSZM által kezdeményezett kerekasztal-tárgyalások egyetlen eredménye az volt, hogy a pártok május 20-án ismét találkoznak - jelentette ki Ľubomír Fogaš az SZTV tegnapi Lépések című műsorában. A DBP alelnöke szerint a kerekasztal-megbeszélések eredményei nem olyan jók, hogy azok derűlátásra adnának okot. A múlt hétfői kerekasztal kapcsán Fogaš bírálta, hogy a tárgyalásokról nem készült zárójegyzőkönyv. Az ugyancsak egy héttel ezelőtti SZNP-kerekasztalra a Magyar Koalíció képviselőit nem hívták meg, melyet Anna Malíková így indokolt: „Nehezen lehetne elvárni tőlünk, nemzetiektől, hogy olyan pártképviselőkkel tárgyaljunk, akiknek Szlovákia határain kívül van kormányuk." KOZLEMENY Pázmány Péter, a Csallóközi Városok és Községek Társulásának elnöke felkéri a régió polgármestereit és önkormányzati képviselőt, vegyenek részt a Szlovákiai Városok és Községek Társulása által szervezett nagygyűlésen 1998. május 19-én, kedden, Pozsonyban a kormányhivatal előtt, valamint értesíti az érdeklődőket, hogy a nagygyűlésre autóbuszok indulnak a következő városokból: Komárom 12.30, Városi Hivatal Nagymegyer 13 00, Városi Hivatal, Dunaszerdahely 13.15, Városi Hivatal, Somorja 13.30, Városi Hivatal. Érdeklődni a CSVKT irodájában a következő telefonszámon lehet: 0709/523 401 Kk-523 A kereskedelmi médiumok diszkriminálása ellen SZNP-KSZU-koalíció?