Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)

1998-04-06 / 80. szám, hétfő

8 HIRDETÉS KULTÚRA ÚJ SZÓ 1998. ÁPRILIS 6. Beszélgetés Bálint András színigazgatóval, aki nem kíván hivatalnokigazgató lenni, sem kultúrpolitikus, sem szervezőgép „Eddig is meg tudtam őrizni a színészetemet" „Nem hagyom magam befolyásolni a politikától. Engem ugyanis a magyar színházi szakma egyetértésével választottak ki, vagyis a szakma mögöttem kell hogy legyen." (Oláh Csaba felvétele) Bálint András miniszteri főtanácsadóról, színigazgatóról, a Nemzeti Színház még épület és társulat nélküli, ötvenöt éves színészigazgatójáról készített portrét a HVG két munkatársa, írásukat rövidítve közöljük. LINDNER ANDRÁS HORVÁTH ZOLTÁN Voltaképp színidirektorból lett színidirektor. Mégis - pestiesen szólva - micsoda különbség. Ez a Nemzeti-direktorság egy régi szerepálom? Olyannyira, hogy amikor először megkerestek, nem is vettem komolyan. Vagyis, ha nem kérnek föl, valószínűleg nem is jut eszembe pályázni. Szóval tekintsük a dolgot az ön részéről áldozatnak? Már abban az értelemben, hogy Színész akartam lenni, hangadó voltam már a középiskolában, és exhibicionistább is, mint az osztály átlaga. most már teljes mértékben fel kell adja a színészmesterséget. Vagy beugrik néha? En úgy gondolom, igazgatóként eddig is meg tudtam őrizni színészetemet, és nem is óhajtom föladni azt. Bár ígértem, hogy a Nemzeti első évadjában nem játszom, nem kívánok hivatalnokigazgató lenni, sem kultúrpolitikus, sem szervezőgép... Ezt szeretné, de hogyan képzeli el megvalósítani? Például úgy, hogy mivel még van módom változtatni a terveken, kértem, építsenek nekem egy hidat a két emelettel a színpad fölött elhelyezkedő irodám és a nézőtér közé, így bármikor leszaladhatok, és nem leszek liftekkel elzárva attól, ami maga a színház. A színházban intellektuális karaktert a filmben kamasznaivákat „hozott". Ilyen halk szívű, decens volt mindig? Vagy élte fiútársaival csínytevő és szívtipró életét? Talán kevésbé voltam csínytevő, inkább voltam szívtipró, hogy pontosan a kérdésükre válaszoljak. Színész akartam lenni, hangadó voltam már a középiskolában, és exhibicionistább is, mint az osztály átlaga. Másrészt azért jól is tanultam. Első felesége, Uhrik Dóra balerina, a második Bodnár Erika színésznő, a jelenlegi pedig Deák Krisztina filmrendező. Sokakkal ellentétben, miért a szakmából választott? A mi szakmánkban törvényszerű, hogy jelmeztervező nők rendezőkhöz mennek feleségül, a rendezők színésznőket vesznek el. Fura, zárt világ a miénk, szűk körben élünk. Ez persze nem jó. Ön tudja. Ebben a zárt világban - mondják - a rokonszenveken múlik a pályaív. Érdekes, hogy miközben a leghíresebb magyar filmesek a tenyerükön hordták, a Madáchban nemigen tündökölt. Adott erre magyarázatot önmagának? Ádám Ottó, akit én szerelmesen szerettem, nem igazán bízott meg bennem. Nem kínált jó szerepeket. Amikor ezt fölmértem, el kellett volna jönnöm. Vagyis sokkal hamarabb. Például hová? Zsámbékihoz, Babarczyhoz Kaposvárra, ahová hívtak. De tehetségtelen, béna, lusta voltam meghozni a döntést. Szerintem kell tehetség ahhoz is, hogy valaki fölismerje a helyzetét. Talán elvakította a sok színészzseni, akik között játszhatott. Mit tanult tőlük? Követtem gondolkodásukat, viselkedésüket. Akkor tanultam meg, mennyire nem létezik az, hogy „intellektuális színész". Láttam, hogy a nagyok korátnsem bölcsek, okosak és higgadtak próba közben, hanem engednek ösztöneiknek, kiabálnak, veszekednek, röhögnek, vagyis infantilisek... Ma is felejthetetlenek számomra Mensáros jogos hisztériái, vagy amikor Gábor Miklós a Mizantróp próbáin sikítozva rohangált fel s alá, és hajtogatta: „Ez a fiú nem ilyen..." Kérdezték, melyik fiú? Hát én - mondta. Mármint Mizantróp. Sokan mondják, egy hajszál választotta el a világsztárságtól. Ha Szabó István, akinek több filmjében játszott, önnek adja Mephisto főszerepét is... Mély barátságunk az utóbbi években valóban lazult, de én megbocsátó vagyok, még ha a megélt pillanatban indulatosnak vagy sértődékenynek látszom is. Pista egyszerűen „rám unt". Öt filmjében voltam a főhős, el tudom képzelni, hogy más impulzusokra volt szükségeÖnnek is ezért jutott eszébe majd másfél évtizede az a színidirektori szerep? Úgy negyven táján az ember változtatni akar az életén. Az idő tájt szoktak válni, disszidálni vagy éppen pályát módosítani. Nem bizonytalanították el a kinevezése körüli politikai csetepaték sem? Nem hagyom magam befolyásolni a politikától. Engem ugyanis a magyar színházi szakma egyetértésével választottak ki, vagyis a szakma mögöttem kell hogy legyen. Hogy ott lesz, az nem kétséges, csak az, hogy mit csinál majd ott. Év végétől már és még nem színidirektor - miniszteri főtanácsadó. Akként is játszik? És ha igen, az lesz a színlapon, hogy Bálint András „m. ft."? Jó vicc. Fogok játszani, és azt gondolom, nem kell semmit sem a nevem mellé írni. Rengeteg gondja-baja mellett művészi beszédet is oktat a főiskolán. Ezt hozta magával, vagy kín-keservvel tanulta meg? Rebesgetik, egy időben logopédushoz is jártMinden színész járt logopédushoz. Én persze időnként valóban rémesen beszélek. Tudom magamról. Ez idegállapot kérdése. Figyelni fogjuk, s majd ebből is tudjuk, hogy állnak a dolgai. Például, amikor arról kell döntenie, mi legyen az új Nemzeti első bemutatója. Vagy ezen nincs mit gondolkodni? Az Ember tragédiája, kész, passz? Fogalmam sincs, mivel kell nyitni. Az sem biztos, hogy Madáchot el kell kerülni. Szerintem A. mi szakmánkban törvényszerű, hogy jelmeztervező nők rendezőkhöz mennek feleségül, a rendezők színésznőket vesznek el. az a lényeges, hogy mi lesz az első hat produkció. Vagyis, ha a premier a Tragédia, az sem lesz tragédia... Bálint András Pécsett született. A színészdiploma után rögtön találkozik a „Nemzetivel" - igaz ez még csak szülővárosának színháza, majd négy évad után a pesti Madáchhoz igazol. Kiugrási lehetőséget azonban csak a filmben, Szabó István, Kovács András, Fábty Zoltán és Jancsó Miklós alkotásaiban kap. 1980ban a Mafilm színésztársulatánál folytatja. Öt évre rá megpályázza és elnyeri a Radnóti Színház direktori posztját. APRÓHIRDETÉS MEGEMLEKEZES A sors kegyetlen keze oly hirtelen ránk sújtott, hirtelen itt hagytál, ránk borult a bánat. Szerető jóságod szívünkbe bezárjuk. Fájó szíwel emlékezünk 1997. április 6-ára O N Ó D Y ZOLTÁN (Galánta) halálának első évfordulójára. Emlékét és szeretetét megőrzi: felesége, lánya, fia, veje, menye, unokái, unokamenye és a kis dédunoka. V-573 MUNKÁT KERES-KLNÁL • Kukoricavetést vállalok hitel megoldással is. Klein négysoros precízen vető, mechanikus (vegyszeradagoló) géppel. Tel.: 0709/922 219 VS-376 ADÁSVÉTEI • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210, 0905/357 281 KN-181 • Magyar áramszolgáltató részvényt, kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-372 • Akció a Trebornál! Kombinált tűzhelyek 30 hónapos jótállással csak 7980 koronáért. Galanta-Matúškovo 52. Tel.: 0707/35 46 VS-15/2 • Használtruha kereskedőknek! HOLLAND, kategóriára szortírozott tavaszi árutípusok széles választékát kínáljuk Önöknek! Már 5 kg-os csomagolásban is!. Tel./fax: 0819/741 043 VS-41/3 • HÚSCSIRKÉK rendelhetők frissen tisztítva 62 korona/kg. Cím: B PRODUKT, Horný Bar Tel.: 0709/971 74 DS-290 • Hízósertések eladók. Tel.: 0709/513 061 DS-317 • Eladók kétéves rottweiler kan, 3 éves szuka és 3 hónapos rottweiler kutyakölykök. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0810/511 815, 19 órától. V-595 • Sürgősen eladó családi ház Nagymegyertől 1 km-re. Tel.: 0903/ 467 149 DS-314 • Eladó zöld színű Lada 1200, nagyon jó állapotban. Tel.: 0709/527 080 DS-324 • Szárított fenyő és vörösfenyő fűrészáru eladó. Tel.: 0707/962 26, 0905/324 453 DS-327 FÓLIA Hidraulikus fóliavasalás és árusítás kedvezményes áron - megvárásra is. Cím: Mészáros Ervin, Pered (Tešedíkovo) 893 (a temető mellett) .Tel.: 0706/ 779 52 93 Vk-599 Gyökeres krizantém-dugványok! Nagyvirágúak: Snowdon - fehér, Yellow Snowdon - sárga, Daily Mirror - lila, Multiflora Casablanka cserepes, fehér és sárga. Csokros fajták: Westland három színben. Margaréta virágúak három színben, Anemone virágúak három színben. Május 1-től augusztus 30-ig. Postán csak 200 db felett. Bene Szilveszter, Amúrska 62, 821 06 BratislavaBiskupicé. Tel.: 07/246 855 VSK-382 VEGYES • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B 8t B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28, mobü: 0905/407 639 VS-65 • Redőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Ergolex: 0819/796 425 VS-70 • REDŐNYAKCIÓ! Április, május hónapban 650 korona/m

2, 10 m

2 feletti megrendelés esetén további kedvezmény. Megrendelhető biztonsági hevederzár ajtóra 1500 korona/db. Tel.: 0819/701 547, hétfőszombat 8-tól 11-ig, 18-tól 20 óráig. KN-127 • Lapostetők, balkonok szigetelését vállaljuk. Tel.: 0707/782 22 17 VS-375 • Üvegszálas szúnyoghálók szerelését vállaljuk külső műanyag redőnyhöz, rolós megoldással. Tel.: 0709/521 710, 951 250, 0905/260189 DS-229 • Lapostetők szigetelését vállaljuk 90 koronától. Tel.: 0709/525 208, 520 203 DS-303 • Megrendelhető futómuskátli-, fűszerpaprika-, zöldpaprika-, kápia- és virágpalánta. Tel.: 0707/781 1418, 0905/408 817 V-594 KULTÚRA • ÓRIÁSI MAGYARNÓTAGÁLA POZSONYBAN!!! „ÁLMODÓ DUNAPART" címmel A legszebb magyar nóták és csárdások olyan neves művészek előadásában, mint: DÓRY JÓZSEF, SZENTENDREI KLÁRI, MÁTÉ OTTÍLIA, TÁRNÁI KISS LÁSZLÓ, KOVÁCS APOLLÓNIA, HATVANI KISS GYÖNGYI, D. FARKAS BÁLINT és FÜRST PÁL. Műsorvezető: HORTOBÁGYI JUDIT Kísér: Szalai Antal és cigányzenekara. Helyszín és időpont: 1998. április 20.19 óra az ISTROPOLIS Kultúrpalota nagyterme. Jegyelővétel a helyszínen és a Garamkövesdi Község Önkormányzata szeretettel meghívja Önt a IV. Gyurcsó István emléknapra 1998. április 18-án, szombaton a garamkövesdi kultúrházba. Műsor 9-9.30 Érkezés 9.30 -13 Szavalóverseny 13 -14 Ebéd 14—14.45 Tiszteletadás Gyurcsó István sírjánál a garamkövesdi temetőben 15 - 15.15 Gyurcsó István garamkövesdi emlékművéCsemadok Városi Választmányán (Jégh Izabella, tel.: 364 440). KL-310 nek megkoszorúzása 16-18 Gálaest: - Népzenei műsor: Fiatal zenészek és a KOR-ZÁR együttes Gyurcsó István és szlovákiai magyar költők megzenésített verseit adják elő. - Irodalmi műsor: Előadást tart a 60. születésnapját ünneplő Cselényi László és vendégei, pályatársai. A nap folyamán a költő dedikálja legújabb kötetét. - Hodossy Gyula, a Lilium Aurum kiadó igazgatója vásárlással egybekötött könyvkiállítást rendez. KK- 391