Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)

1998-04-04 / 79. szám, szombat

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. ÁPRILIS 4. TANÁCSADÓ Terhes kezesség Sz. L. : 1992-ben a nővérem 40 ezer korona kölcsönt akart felvenni. Ehhez neki két tanú kellett. Én voltam az egyik, és a bank csak úgy adta meg kölcsönt, hogy a hétvégi házamat a banknál elzálogosítottam. Ezt azóta már nagyon megbántam. A nővérem amint megkapta a pénzt, elköltözködött Szlovákiából. A másik kezes munkanélküli lett, nem tudja törleszteni a tartozását. így már csak én fizetek (holott magam is munkanélküli vagyok). Alighanem előnyösebb számomra az, ha törlesztem a kölcsönt, mint az, ha utólag is fizetném az állam által megszabott késedelmi kamatot. A kölcsön másik tanúja is csak utánam járkál, hogy fizessem ki neki azt az összeget, amit ezidáig ő törlesztett. Ezzel kapcsolatban kérdezném: A tanú követelheti-e tőlem a pénzt most, vagy csak akkor, ha az egész kölcsön törlesztve lesz? FEKETE MARIAN Őszintén szólva nagyon nehéz válaszolni az Ön által felvetett kérdésekre, ha nem ismerjük, nem láthatjuk az ügyre vonatkozó iratokat. Ugyanakkor pedig, az ilyen kölcsönöknek, nyilván nem tanúi, hanem kezesei vannak. A tanúskodás és a kezesség közötti különbségeket Ön most sajnos a saját bőrén tapasztalhatja. Ha ugyanis Ön csak tanúja lett volna annak, hogy a nővére felvette a kölcsönt, akkor Öntől senki semmit sem követelhetne. Ön azonban nyilván kezességet vállalt azért, hogy a nővére által felvett kölcsönt a hitelező visszakapja, mégpedig akkor is, ha az adós (a nővére) fizetésképtelenné válik, elhalálozik vagy egyszerűen csak megszökik az adósságai elől. Hogy mi történik a lakásával és a kertjével, mi egyszerűen nem tudhatjuk. Erről a bíróságnak kellene valamilyen módon határoznia. NÖVÉNYVÉDELEM Permetezni kell Az elmúlt héten tapasztalt felmelegedés meggyorsította a vegetáció fejlődését. Ezáltal kedvező feltételek alakultak ki a magtermésűek, elsősorban is az almafák kora tavaszi permetezéséhez. Ezt a műveletet minél előbb el kell végezni, mivel az utolsó terminus a rózsaszín rügyek fázisa. Általános érvényű, hogy permetezni akkor kell, amikor már nem várhatók erős fagyok. Jó, ha hosszabb felmelegedés után végezzük, hogy a kártevők nagy része már kilépjen téli nyugalmi állapotából. A legmagasabb hatásfokot akkor érhetjük el, ha a hőmérséklet legalább 10 Cfokra emelkedik. Mivel február második felében hasonlóan meleg idő volt, többen már elvégezték a permetezést. Nekik nem kell megismételniük azt. Az engedélyezett készítmények a következők: OLÉOEKALUX, vagy az OLEOEKOL. A TORANT CL elsősorban az atkák, az araszolok hernyói, egyéb kártevők lárvái és az almabimbólikasztó bogár ellen hatásos. A hagyma kártevője a hagymalégy, a sárgarépáé a sárgarépalégy, amelyek lárvái a kis növényeket károsítják. Megelőző intézkedés a növényi maradványok eltüntetése, mélyebb rétegekbe történő beásása, illetve a vetésforgó. Figyelembe véve, hogy a legyek a fiatal növények közelébe raktják tojásaikat, vegyszeres kezelést is alkalmazhatunk: BASUDIN 10 G-t és DIAZINON lOG-t. A granulátumokat vetéskor a sorközökbe kell helyezni, ám korai fajtáknál alkalmazásuk tilos. (RN) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Húsvéti vonatok Pozsony. A Szlovák Vasutak tekintettel a húsvéti ünnepekkeljáró nagyobb utasforgalomra, alkalmi járatokat iktat a menetrendbe. A Pozsony-Kassa vonalon április 9-én és 13-án indítanak járatot. Szerdán, április 8-án 14.20 órakor Pozsonyból Eperjesre Šarišan néven különvonat indul. (TA SR) Mérlegvonás az építőiparban Szene. Az építőiparban tevékenykedő magánvállalkozók szövetségének negyedik közgyűlésén a 173 építővállalatot tömörítő társulás összegezte az elmúlt 5 év tevékenységét. Peter Adamec, az építésügyi minisztérium államtitkára a közgyűlésen hangsúlyozta: a magánszféra jelentősen hozzájárult az építőipar fellendüléséhez. (-Ú-) Japán rosszabb osztályzata Tokió. Az amerikai Moody's hitelminősítő intézet Szlovákia után Japánnak is rosszabb osztályzatot adott. A kormányadósságok kockázatát az eddigi „stabil" helyett „kedvezőtlenre" változtatta meg, mivel nem látja biztosítottnak: kijute a gazdaság a hét éve tartó stagnálás állapotából és javule a pénzügyi helyzet. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. április 6-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 58,944 Osztrák schilling 2,718 Francia frank 5,709 Svájci frank 23,120 Kanadai dollár 24,933 USA-dollár 35,440 Német márka 19,124 ECU, EU 38,048 Olasz líra (1000) 19,394 Cseh korona 1,020 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 15,723 17,378 A magasabb dohányadó következtében az Ukrajnából csempészett olcsó cigaretta ellepte a hazai piacot Drága dolog dohányozni Pozsony. Sajnos megszokhattuk már, hogy a szlovák törvényhozás - olykor a rohammunkából eredően, olykor politikai okoknál fogva - olyan döntést is hoz, amely visszafelé sül el. Ilyen volt például a dohányadóról szóló, januártól hatályos törvénymódosítás is. GÁGYOR ALlZ Korántsem arról van szó, hogy a parlamenti képviselők az egészségesebb életmódra törekvés, Ületve nevelés céljából emelték volna dobozonként 4-6 koronával a cigaretta árát. Egyszerűen arról van szó, hogy kellett 2 milliárd többletkorona. Mivel a hazai viszonylatban rekorddeficites költségvetés mind több pénzt elnyel, hát adót emeltek. A hazai kereskedelemre jellemző, hogy a „központi" áremeléseket kihasználva maga is árat emelt. Teret nyitott az UkrajnáA múlt év végén aki csak tehette, bespájzolt. ból csempészett, márkás dobozokba csomagolt cigarettátnak, hiszen azok most jól eladhatók a hazai piacokon. A csempészet pedig - a vámhatóságok erőfeszítése ellenére - virágzik. A törvény védeni akarta a monopolhelyzetben lévő hazai dohánygyárakat. Elvégre az államnak érdeke, hogy ha már dohányzunk, akkor e káros szenvedélyünk az állami költségvetést gyarapítsa. Ehelyett pontosan az történt, amire a törvény ellen még a parlamenti vitája idején kézzel-lábbal tiltakozó cigarettagyártók figyelmeztettek. A múlt év végén novemberben és decemberben, aki csak tehette, bespájzolt. Olyannyira, hogy januárban 54 százalékkal visszaesett a cigaretta árusítása. A készletek fogyásával a dohányosok hamar rájöttek arra, hogy a piacokon olcsóbban is hozzájuthatnak a napi cigarettájukhoz. Érdekli is a káros szenvedélyéről leszokni nem tudó, vagy akaró embert, hogy a szájából lógó cigaretta csempészáru, nincs rajta védjegy, esetleg állítólag hamisított? Számára az a fontosabb, hogy olcsó legyen. Márpedig a piacon egy karton „márkás" ukrán cigi 160-180 koronáért kapható. Az üzletekben ezért az áruért a dupláját kérnék el. Az ukránok pedig örülnek, hogy portékáik iránt nagy a kereslet. Úgy hírlik, hogy egy illegálisan behozott kartonon három dollárt keresnek. Ez a pénz már megéri a fáradságot. Állítólag vannak, akik hetente, esetleg naponta többször is térnek. Mások megpróbálják kijátszani a vámosok éberségét és a pogygyászok közé rejtve, esetleg a magukon lévő ruhákba varrva, hamburgernek álcázva próbálják átvinni a határon a már jövedelmezőnek számító mennyiséget. Az így behozott cigaretta elenyésző mennyiségnek számít. Annak ellenére, hogy lapértesülések szerint a múlt évben néhány millió ukrán lépte át az ukrán-szlovák határt. Az „igazi" csempészáru kamionokban, vagonokban lépi át az országhatárt. Szinte naponta érkeznek hírek arról, hogy a vámőrök nagyobb mennyiségű csempészárut foglaltak le. Időközben a parlament korA határőrség raktárai megteltek csempészett dohányáruval. (Archív.felvétel) mánypárti többsége is rájött arra, hogy az adóemelés hibás döntés volt. Michal Baránik, a DSZM gazdasági szakértője a minap kijelentette: valószínűleg belátható időn belül módosítják, azaz csökkentik a dohányadóra vonatkozó törvényt. A parlament pénzügyi és költségvetési bizottságának elnöke beismerte, hogy a jelenleg hatályos törvény elfogadásával a törvényhozás zöldet adott a cigarettacsempészeknek. Kérdéses viszont, vajon a dohányadó csökkentésével megszüntethető-e az időközben már virágzóvá nőtt üzletág. A csempészek új és újabb trükköt eszelnek ki Elégett a füstszűrő is... Ugrásszerűen megnőtt a szlovák-ukrán forgalom Különös turisták ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. A kassai szemétégetőben változtatták hamuvá és füstté azt a nagy mennyiségű, Ukrajnából származó cigarettát, amelyet a felsőnémeti ukrán- szlovák határátkelő vámtisztjei a minap egy szlovákiai gépkocsiban találtak. A közel 6 millió korona értékű csempészárut a szemétégetőben a vámhatósági képviselők jelenlétében semmisítették meg. Persze, nem minden ilyen szállítmánynak ez a sorsa. Sok illegálisan behozott cigaretta a dohányzók szájában köt ki és füstölög el. Mert a zugárusok megtalálják annak a módját, hogyan lehet értékesíteni, forgalmazni a bélyeg nélküli, illetve hamis védjegyű Marlborot, vagy más márkájú cigarettát. Az ellenőrök a kassai bolhapiacon már gyanút fogtak, s megfigyelték, miként folyik a csempészcigaretta árusítása. Hírek szerint az árusok most házalással próbálkoznak, (g-f) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Nagykapos. A Szlovákia és Ukrajna közötti, közel száz kilométeres határszakaszon két közúti és egy vasúti átkelőhely található. Az átkelőket tavaly több mint 4 millió 750 ezer ukrán polgár vette igénybe oda-vissza alapon, 95 százalékuk a turizmust jelölte meg úticélul. A valóság azonban más, többségük cigaretta, szeszesital és más árucikkek behozatalával, árusításával foglalkozik. A felsőnémeti, ubl'ai és tiszacsernői vámhivatalok ugyan megpróbálják kiszűrni a csempészeket és lefoglalni áruikat, de hatásosabb lenne, ha az ukrán hatóságok is hasonlóan lépnének fel ellenük. Sajnos, nem kevés azoknak a száma sem, akik kábítószert csempésznek be az országba, illetve gazdasági bűncselekményeket követnek el Szlovákiában. (kat.) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony április 2-án Komárom április 1-jén Zseliz április 1-jén Losonc április 2-án Rimaszombat április 2-án Kassa április 3-án sárgarépa 20 Sk/kg 12-16 Sk/kg 11 Sk/csomó 11-20 Sk/kg 20 Sk/kg 12-18 Sk/kg petrezselyem 25 Sk/kg20-26 Sk/kg 13 Sk/csomó 30-33 Sk/kg ' 24 Sk/kg 18-30 Sk/kg burgonya 10-12 Sk/kg 9-10 Sk/kg 7-10 Sk/kg 7,50-9 Sk/kg 6 Sk/kg 8-11 Sk/kg paradicsom 38-45 Sk/kg 50 Sk/kg x 60-73 Sk/kg 65 Sk/kg 42-59 Sk/kg paprika 65-80 Sk/kg 70-86 Sk'kg X 80-111 Sk/kg 100 si. kg 70-85 Sk/kg karalábé 15 Sk/kg R li) sk/db 5 Sk/db ' 15,50 Sk/kg 12 Sk/kg 14-16 Sk/kg kel 25 Sk/db 18-20 Sk/db X 32-34 Sk/kg 15 Sk/kg 25 Sk/kg káposzta 14 Sk/kg 14-16 Sk/kg vISílllS 115:1 12-16 Sk/kg 15 Sk/kg 11 Sk/kg karfiol 30-40 Sk/db 40 Sk/db X 45 Sk/db 45 Sk/db 40-50 Sk/db újhagyma 10-12 Sk/csomó Sk/csomo X 15-20 Sk/csomó Bliilläfív. WŠEBMB hagyma 22-30 Sk/kg 20-26 Sk/kg 20 Sk/kg 22-35 Sk/kg 32-34 Sk/kg 28-30 Sk/kg dugíiagyma 40-50 Sk/kg 40-50 Sk/I 25 Sk/kg 3040 Sk/f 50 Sk/I 60-70 Sk/kg fokhagyma 65-75 Sk/kg 80 Sk kg S;:: 6-15 Sk/db 56 Sk/kg 75-89 Sk/kg 65 Sk/kg 60-80 Sk/kg 25 Sk/kg 80 Sk kg S;:: 6-15 Sk/db 13 Sk/db 20 Sk/kg 18 Sk/kg 18-25 Sk/db szárazbab 40-50 Sk/kg 40 Sk/kg 25-35 Sk/I 24-40 Sk/I X 30-40 Sk/kg cékla 16 Sk/kg X : .5. Sk/kg 10 Sk/kg 18 Sk/kg 10-14 Sk/kg dióbei 160-180 Sk/kg 160 Sk/kg 70-90 Sk/kg X 110 Sk/kg 120 Sk/kg zta 20 Sk/lg 16Sk/kg . X X X 15 Sk/kg -lllll-l 20-28 Sk/kg 20-28 Sk/kg 20-25 Sk/kg 10-2.7 Sk/kg " 20-23 Sk/kg 15-25 Sk/kg mák 100 Sk/kg 90-100 Sk/kg 75 Sk/kg 70 Sk/I X 70-80 Sk/kg mez 100 Sk/kg 70 Sk/kg 75 Sk/kg X X 90-110 Sk/kg uborka 60-70 Sk/kg 40 Sk/kg .X 60 Sk/kg X 50-60 Sk/kg tojás " fejessaláta 2,80 Sk/db 8-10 Sk/csomó 7-8 Sk/fej 2,50 Sk/db 5-8 Sk/fej 2,80 Sk/db 6-10 Sk/csomó 5 Sk/fej 2,50-2,60 Sk/db 18 Sk/kg 15 Sk/fej 2,50 Šk/db 15 Sk/csomó X 2,20-2,60 Sk/db 8-10 Sk/csomó 8-10 Sk/fej