Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)
1998-04-29 / 98. szám, szerda
10 SPORT ÚJ SZÓ 1998. ÁPRILIS 29. FOCITABÉLLÁK NÉMETORSZÁG ANGLI A A forduló utolsó mérkőzésén a Manchester United 3:0 (2:0) arányban nyert az utolsó helyezett Crystal Palace pályáján. OLASZORSZÁG CSEHORSZÁG 1. Sparta 25 19 4 2 44:14 61 2. Slavia 25 14 6 5 37:20 48 3. Olomouc 25 13 5 7 30:18 44 4. Ostrava 25 1010 5 36:29 40 5. Jablonec 25 10 9 6 39:27 39 6. Liberec 25 10 8 7 32:28 38 7. Žižkov 25 10 510 23:23 35 8. Brno 25 9 610 34:33 33 9. Teplice 25 8 8 9 28:22 32 10. Dukla 25 9 511 33:39 32 11, Plzeň 25 8 512 33:36 29 12. Opava 25 7 810 28:33 29 13. Hr. Králové 25 7 711 20:31 28 14. Drnovice 25 7 612 28:42 27 15. Č. Budéjovice25 7 612 24:38 27 16. L. Bohdaneč 25 2 221 15:51 8 SPANYOLORSZÁG Asztalitenisz Európa-bajnokság, Eindhoven Magyar ezüstérem Egy hét múlva kezdődik Pozsonyban a szabadfogású birkózó Európa-bajnokság Fernyák éremesélyes... Pozsony. Május 6-án, szerdán Pozsonyban az ünnepélyes megnyitóval kezdetét veszi az idei szabadfogású birkózó Európa-bajnokság. A pasienkyi sportcsarnokban négy napig vetélkednek majd a sportolók. SZABÓ ZOLTÁN A szervezők a tegnapi sajtótájékoztatón elmondták, eddig 33 ország nevezett, de még a rajtig újabb országok jelentkezését várják. Szlovákia teljes csapatot szerepeltet, a szakvezetés a következő versenyzőknek szavazott bizalmat: Kollár Roman (54 kg), Ľubomír Čikel (58), Fernyák István (63), Ľudovít Vavrinec (69), Rogyion Kertanti (76), Jozef Lohyňa (85), Peter Pecka (97), Milan Mazáč (130). Tehát közel egyéves szünet után visszatért a harmincöt esztendős Jozef Lohyňa, aki hazai környezetben fejezi be eredményes pályafutását. Az egykori világbajnok (1990) és olimpiai bronzérmes (1988) sportoló az Európa-bajnokságokon egy ezüst- és három bronzérmet szerzett. „Mindig keményen megdolgoztam a sikerekért, ezúttal is teljes erőbedobással gyakoroltam. Egyáltalán nem félek az esetleges kudarctól, úgy érzem, jó formában vagyok. Kár, hogy sérülés miatt két hetet ki kellett hagynom, ennek ellenére bízom benne, hogy eredményes leszek. Úgy gondolom, négy mérkőzés is elég lehet az éremszerzéshez. Az atlantai ötkarikás játékok után visszavettem a tempót, de még ezt követően is szerepeltem a német Bundesligában. Ha nem hinnék benne, hogy sikeres leszek, nem is indulnék a pozsonyi kontinensviadalon" - jelentette ki Jozef Lohyňa. Bátyja, Ľubomír Lohyňa a válogatott vezetőedzője így értékelte a felkészülést: „Azt hiszem, jól sikerült a formaidőzítés, sajnos, Fernyák és Mazáč egy időre kényszerpihenőre szorult. Remélem, ez majd nem látszik meg a teljesítményükön. Fernyák több viadalon is remekelt, tőle várom a legjobb szereplést. Ha mindenki kihozza magából a maximumot, elégedett leszek." Jozef Sloboda, a Szlovák Birkózó Szövetség elnöke optimista: „Hazai környezetben legalább egy éremre számítok, és hogy négyen a legjobb hat között végeznek." Magyarországot öt birkózó képviseli. Balla József a következő sportolókat nevezte: Bánkuti Zsolt (63 kg), Fórizs János (69), Ritter Árpád (76), Farkas Zoltán (97), Gombos Zsolt (130). Az ünnepi megnyitóra szerdán 18 órakor a ružinovi kultúrotthonban kerül sor, ezt követően lesz a mérlegelés. A versenyek csütörtökön 9 órától a selejtezőkkel kezdődnek, az 54, a 63, a 76 és a 97 kilogrammos súlycsoportban szombaton, a másik négy kategóriában egy nappal később avatnak bajnokot. A viadal történetében először a hölgyek is szőnyegre lépnek. A NIKÉ 18. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Pozsony. A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. SZERDA, ÁPRILIS 29. Kosárlabda NBA, rájátszás, 1. forduló: 57. New Jersey-Chicago (harmadik meccs) 1,9012,00-1,70-1,70-1,50; 58. Houston-Utah (harmadik meccs) 1,90-12,00-1,70-1,70-1,50. Nemzetek közötti futballmérkőzés: 60. Brazília-Argentína 1,55-3,00-4,20-1,10-1,80; 61. Chile-Litvánia 1,40-3,00-5,501,05-2,10. Magyar labdarúgó NB I: 62. Újpest-Haladás 1,30-3,50-6,500-2,60; 63. Diósgyőr-Stadler 1,45-3,00-5,00-1,05-2,00; 64. Kispest-Békéscsaba 1,65-2,903,70-1,10-1,65; 65. MTK-BVSC 1,60-3,00-3,80-1,10-1,70; 66. Székesfehérvár-Vác 2,20-2,702,70-1,25-1,35; 67. Tiszakécske-FTC 3,60-2,80-1,70-1,601,10; 68. Zalaegerszeg-Debrecen 1,80-2,80-3,40-1,15-1,55; 69. Győr-Vasas 1,90-2,80-3,201,20-1,50. Német labdarúgó Bundesliga I: 71. Bielefeld-K'lautern 3,403,00-1,70-1,60-1,15; 72. Leverkusen-Dortmund 1,60-3,003,80-1,10-1,70; 73. Schalke-FC Köln 1,65-3,00-3,60-1,10-1,65; 74. Bochum-hertha 1,70-2,903,50-1,15-1,60. Német labdarúgó Bundesliga II: 75. JenaUnterhaching 1,75-2,90-3,401,15-1,55. Osztrák labdarúgóliga: 76. Admira GAK 3,20-2,70-1,901,50-1,20; 77. Austria-LASK 2,00-2,80-2,90-1,20-1,45; 78. Ried-Lustenau 1,60-3,00-3,801,10-1,70; 79. Salzburg-Rapid 2,20-2,70-2,70-1,25-1,35; 80. Sturm Graz-Innsbruck 1,503,00-4,50-1,05-1,90. Svájci futballbajnokság: 81. Luzern-Sion 2,20-2,80-2,601,25-1,35; 82. Servette-Aarau 1,35-3,00-6,50-0-2,20; 83. St. Gallen-FC Zürich 2,20-2,802,60-1,25-1,35. Belga futballbajnokság: 84. Lierse-St. Liége 1,80-3,00-3,201,20-1,55; 85. Molenbeek- Mouscron 1,80-3,00-3,20-1,20-1,55; 86. Antwerp-Charleroi 1,903,00-3,00-1,25-1,50; 87. Beveren-Lokeren 2,40-2,90-2,301,30-1,30; 88. Westerlo- Anderlecht 3,20-3,00-1,80-1,551,20; 89. St. Truiden- Lömmel 1,70-3,00-3,40-1,15-1,60; 90. Genk-Gent 1,55-3,00-4,20-1,101,80; 91. FC Bruges-Aalst 1,303,50-6,50-0-2,60. Angol labdarúgó Premier League: 92. Arsenal-Derby 1,303,50-6,50-0-2,60; 93. ChelseaBlackburn 1,70-3,00-3,40-1,151,60; 94. Coventry-Wimbledon 1,80-3,00-3,20-1,20-1,55; 95. Leicester-Newcastle 2,00-2,802,90-1,20-1,45. Angol labdarúgó II. liga: 96. MiddlesbroughWolverhampton 1,30-3,506,50-0-2,60. Dán fociliga: 97. AB Koppenhága-Aarhus GF 1,80-2,903,30-1,20-1,55; 98. Aarhus Fremad-Herfölge 2,10-2,80-2,701,25-1,40. Labdarúgó Cseh Kupa - negyeddöntő: 99. Brno-Ostrava 2,002,80-2,90-1,20-1,45; 100. MostJablonec 3,40-2,80-1,80-1,551,15; 101. Drnovice-Dukla 1,702,80-3,60-1,10-1,60; 102. Slavia-Plzeň 1,30-3,50-6,50-0-2,60. Labdarúgó Holland Kupa - elődöntő: 103. PSV EindhovenTwente 1,30-3,50-6,50-0-2,60. Labdarúgó Olasz Kupa - döntő (visszavágó): 104. Lazio-AC Milan (első meccsen 0:1) 1,75-2,803,50-1,10-1,55. Labdarúgó Spanyol Kupa - döntő: 105. FC Barcelona-Mallorca 1,60-3,00-3,801,10-1,70. Labdarúgó Dán Kupa - elődöntő: 106. FC Koppenhága-Ikast 1,30-3,50-6,50-02,60; 107. Bröndby-Silkeborg 1,60-3,00-3,80-1,10-1,70. CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 30. Angol labdarúgó II. divízió: 150. Crewe-Sheffield Utd. 2,602,80-2,20-1,35-1,25. Norvég futball-liga: 151. Kongsvinger-Bodö/Glimt 1,80-3,003,20-1,20-1,55; 152. MoldeStabaek 1,55-3,00-4,20-1,101,80; 153. Moss-Sogndal 1,503,00-4,50-1,05-1,90; 154. MTI-HlR Eindhoven. Magyar szempontból a lehető legrosszabbul kezdődött a női finálé mert a Bátorfi örök mumusának tartott Nemes Olga az első játszmát 24:22-re megnyerte. Háromnegyed óra elteltével azonban már a magyar tábor örülhetett, mert Bátorfi nagy küzdelemben 2:l-re fordítani tudott. Tóth Krisztina két játszmában verte Strusét. Papírforma-vereséget szenvedett viszont Fazekas Mária a német-kínai védőjátékostól, Schöpptől, ekkor szerezték meg a németek első győzelmüket. A Bátorfi, Tóth kettős a Struse, Schall duó ellen megint csak két játszmában diadalmaskodott, elekor 3:1re vezettek a magyarok. Mindenki azt hitte, hogy Bátorfi Struse ellen be tudja fejezni a mérkőzést, ám az Eb-arany kiosztását Struse megakadályozta. A következő mérkőzésen Nemes Olga magabiztosan, 2:0-ra verte Fazekas Máriát. Kétszáz perc és 3:3 után jöhetett a mindent eldöntő Tóth Krisztina-Jie Schöpp találkozó, amely 40 percig tartott, s amelyen Schöpp 2:l-re verte Tóthot. Megismétlődött tehát a két éwel ezelőtti pozsonyi Eb végeredménye: Európa-bajnok: Németország, ezüstérmes: Magyarország. Női csapatdöntő: NémetországMagyarország 4:3. Nemes 01ga-Bátorfi Csilla 1:2 (22, -17, 18); Nicole Struse-Tóth Krisztina 0:2 (-24, -20); Jie SchöppFazekas Mária 2:0 (10, 21); Struse, Elke Schall-Bátorfi, Tóth 0:2 (-20, -13); Struse-Bátorfi 2:1 (9, -20, 11); NemesFazekas 2:0 (9, 13); SchöppTóth 2:1 (-17, 20, 12). A 3. helyért: Románia-Anglia 4:0. Egyre lejjebb csúszik a tabellán a bősi futballcsapat Elhúztak az exligásolc SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. A második vonalbeli futballbajnokság legutóbbi felvonásában a Nitra és a Dubnica kihasználta a jolsvai és a púchovi csapat megingását, s elhúztak a riválisoktól. Egyre lejjebb csúszik a tabellán a bősi együttes, mindössze egy ponttal gyűjtött többet, mint a kieső helyen tanyázó tőketerebesi gárda. Legutóbb a Dubnica nyert a Csallóközben. „Védenceim igyekezetével nem volt baj, küzdöttek, ám a vendégek játéktudásban felülmúltak bennünket. Komoly anyagi gondjaink vannak; szűk a keretünk, amelyben nyolc vendégjátékos található... Nagy a tülekedés az alsóházban, de vannak nálunk gyengébb együttesek is..." - mondta Kalmár László, a bősiek vezetőedzője. A szenciek megállították a vágsellyeiek egy hónapja tartó menetelését. „Óvatosan kezdtünk, egy ideig eltartott, míg megnyugodtak a futballisták. Žiga szemfüles gólja döntő momentumnak bizonyult, ezt követően már jól játszott a csapat. A mezőny legjobbja egyértelműen Erik Hrnčár volt. Örülök, hogy sikerült feledtetni a dubnicai fiaskót, ahol elképesztően gyengén szerepeltünk" - jelentette ki Borbély László, a KOBA szakvezetője. Jozef Szikora, a Duslo titkára: „Sajnos, nem tudtuk megismételni korábbi produkciónkat, elismerem, hogy főleg a szünet után jobbak voltak a hazaiak, rászolgáltak a három pontra." A bennmaradásért küzdő lévaiak győzelmet érdemeltek volna a jolsvaiak ellen. „Balszerencsés meccset vívtunk, a játék képe alapján fölényesen kellett volna nyernünk. Ezt az is bizonyítja, hogy szurkolóink tapssal jutalmazták játékosaink teljesítményét A vendégek a védekezésre helyezték a hangsúlyt... Bizakodással tölt el, hogy az utóbbi három találkozón 7 pontot szereztünk" - nyilatkozta Vladimír Kut'ka klubigazgató. Szlovákia-Fehéroroszország kézilabda Eb-selejtező Illene már győzni... TA SR-JELENTÉS Pozsony. Szlovákia női kézilabda-válogatottja ma Vágsellyén 17.00 órakor Európa-bajnoki selejtezőn fogadja Fehéroroszországot. Eddig egyáltalán nem jeleskedtek a szlovák lányok, pont nélkül az utolsó helyen tanyáznak. A fehéroroszok egy győzelmet könyvelhetnek el, hazai környezetben 31:21-re legyőzték Romániát. A hazai válogatott vasárnaptól Vágsellyén edzőtáborozik, Ján Packa edző a következő játékosokat hívta meg - kapusok: Zahorjanová (Šaľa), Miklós (Partizánske); mezőnyjátékosok: Caltíková, Szabó, Ritter, Fiaska, Vlčková, Fečová, Dubajová (mind Šaľa), Hrčková, Kuťková (Inter), Mravíková (Partizánske). Eredetileg három besztercebányai játékos, Lapinová, Oborilová és Ozimá is meghívást kapott, de mivel klubcsapatuk már a nemzetközi kupadöntőre készül, lemondták a részvételüket.. A találkozót élőben közvetíti az SZTV 2. A szlovák együttes célja egyértelműen a győzelem. A visszavágóra vasárnap, május 3án (15.00) Minszkben kerül sor. Kemény, férfias sport a női kézilabda; a sötét mezes szlovákiai játékosok ma megpróbálják legyőzni Európa-bajnoki selejtezőn Fehéroroszország együttesét. (Fotó: Balajti Arpád) Jozef Lohyňa (éppen gyötri az ellenfelét) az Európa-bajnokságon fejezi be eredményes pályafutását. (Eugen Vojtíšek felvétele) 1. Barcelona 35 23 5 7 74:44 74 2. Real Madrid 35 16 12 7 62:42 60 3. Bilbao 35 15 13 7 48:42 58 4. San Sebastian35 14 14 7 56:36 56 5. Mallorca 35 15 11 9 52:36 56 6. Vigo 35 16 811 48:41 56 7. B.Sevilla 35 16 811 46:46 56 8. Atl. Madrid 35 14 12 9 72:52 54 9. Valencia 35 15 614 52:46 51 10. Espanyol 35 11 15 9 42:30 48 11. Valladolid 35 13 814 36:47 47 12. LaCoruna 35 11 1311 38:38 46 13. Zaragoza 35 11 1113 43:52 44 14. Salamanca 35 11 816 41:42 41 15. Santander 35 11 816 43:53 41 16. Tenerife 35 9 11 15 38:54 38 17, Oviedo 35 8 13 14 33:46 37 18. Compostela 35 9 1016 46:61 37 19. Merida 35 9 1016 33:51 37 20. Gijon 35 2 627 29:73 12 1. Juventus 31 20 9 2 63:25 69 2, Inter Milan 31 20 5 6 57:24 65 3. Lazio Roma 31 16 8 7 51:23 56 4. Parma 31 15 10 6 51:33 55 5. Udinese 31 16 7 8 55:38 55 6. AS Roma 31 14 10 7 57:39 52 7. Horeníina 31 12 12 7 54:34 48 8. Sampdoria 31 13 711 49:50 46 9, Bologna 31 11 11 9 49:40 44 10. AC Milan 31 11 1010 36:35 43 11. Vicenza 31 9 814 33:55 35 12. Bari 31 9 715 26:40 34 13. Empoli 31 9 616 44:50 33 14. Piacenza 31 6 1411 23:34 32 15. Brescia 31 7 816 39:56 29 16. Atalanta 31 6 1015 22:46 28 17. Lecce 31 5 719 29:68 22 18. Napoli 31 2 722 21:69 13 1. Arsenal 34 21 9 4 63:28 72 2. Manchester U.3621 8 7 68:26 71 3. Chelsea 35 19 3 13 68:39 60 4. Liverpool 35 16 11 8 59:41 59 5. Leeds 36 17 712 56:42 58 6, Blackburn 35 14 1011 55:50 52 7. West Ham 35 15 713 49:46 52 8. Aston Villa 36 15 615 45:47 51 9. Leicester 35 12 1310 47:37 49 10. Derby 35 14 714 49:48 49 11. Coventry 35 11 1410 43:43 47 12. Southampton36 14 517 49:52 47 13. Sheffield W. 36 12 816 51:63 44 14. Wimbledon 35 101213 31:39 42 15. Newcastle 35 10 1015 32:42 40 16, Tottenham 36 10 1016 37:53 40 17. Everton 36 9 12 15 40:51 39 18. Bolton 36 8 13 15 36:57 37 19. Barnsley 36 10 521 37:79 35 20. Crystal Palace35 7 820 31:63 29