Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)

1998-04-25 / 95. szám, szombat

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - NAPTÁR - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. ÁPRILIS 25. TANÁCSADÓ Valóban kedvező munkaszerződés? D. L.: 1991-től dolgozok a jelenlegi munkáltatómnál. Most a cég egy új szerződést ajánlott fel nekem, amely május elsején lépne hatályba. A szerződés szerint 300 koronával emelkedne a fizetésem és a munkaviszonyom egy évre szólna (a jelenlegi munkaszerződésem határozatlan időre szól). Azt állítják, hogy ez csak formális változás, mert egy év után úgyis megújítják a munkaszerződéseket, és erre azért van szükség, hogy kevesebb adót kelljen fizetniük, így emelhetik a fizetéseinket is. Igaz ez? Megtehetem azt, hogy nem írom alá az új szerződést? FEKETE MARIAN Az új munkaszerződés aláírásával egyértelműen hátrányos helyzetbejuttatná önmagát. Ha jelenlegi határozatlan időre szóló munkaviszonyából akarnák önt elbocsájtani, ahhoz elsősorban törvényes és bizonyíthatóan létező indokot kellene találniuk, sőt, alighanem még végkielégítést is kellene fizetniük. Ha viszont aláírná az egy évre (határozott időre) szóló munkaszerződést, semmiféle garanciája sincs arra, hogy a munkaszerződését egy év múlva is felújítják. Egyáltalán nem vagyunk meggyőződve arról, hogy az új munkaszerződés alapján járó havi háromszáz koronával magasabb munkabér kiegyensúlyozná ennek a szerződésnek hátrányos vonatkozásait, illetve a végkielégítés összege nem lenne-e magasabb, mint az egy évig „élvezett" béremelés. Az új munkaszerződést egyébként nem köteles aláírni, hiszen senki sem kötelezhető szerződéskötésre. •HL VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. április 27-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Ismét összeül a cseh-szlovák vámunió mezőgazdasági egyeztető bizottsága Behozatali korlátozás Pozsony. Ajövő héten (április 29-én) ismét összeül a cseh-szlovák vámunió mezőgazdasági szakbizottsága, amely a két ország közötti árucserét illetően azt tárgyalja meg, vajon mely élelmiszeripari termékcsoportokra kellene kvótákat megállapítani. GÁGYOR ALLZ A szakbizottság pontosabban csak javaslatot tesz, a döntést a vámunió tanácsa hozza majd meg, amely májusban ül össze. Mint azt Rudolf Besík, a vámunió tanácsa állandó titkárságának vezérigazgatója lapunknak elmondta, a bizottsági ülésen elsősorban a cukorról, az üdítőkről, a tejtermékekről, a pékés húsárukról lesz szó. Besík szerint valószínű, hogy a cukor esetében a szakbizottság kvóta megállapítását fogja indítványozni. A vezérigazgató a cseh A cukor esetében kvóta megállapítását fogják indítványozni. és a szlovák cukortermelők megállapodására hivatkozott, akik „500 tonnában egyeztek meg egyes cukorfajtákat illetően". A csehországi üdítőitalok szlovákiai behozatalát már a múlt évben korlátozták. A vezérigazgató tájékoztatása szerint a 450 ezer hektoliteres kvótát tavaly nem lépték túl. Ugyanakkor megjegyezte, hogy „egyes kereskedők úgy akarták, próbálAmit kínálunk: • Igazi kihívásokat egy dinamikus szervezetben, • felelősséget az első naptól kezdve a termékek menedzselésében, • professzionális képzést, • kiemelkedő karrier lehetőségét, akár nemzetközi szinten is, • versenyképes juttatásokat. Amit elvárunk: • 1995 utáni egyetemi végzettség vagy az idén megszerzendő diploma, • kiváló magyar, angol és szlovák nyelvtudás, • nyitott, érdeklődő, független személyiség, • kezdeményezőkészség, • vezetői képesség, • analitikai készség. Ha úgy érzed, ajánlatunk Neked szól, küldd el az önéletrajzod a hirdetés megjelenését követő 2 héten belül a következő címre: Ms. Krisztina Bartha, Recruiting Manager Procter & Gamble Hungary 1391 Budapest 62, P.O. Box 243 Tel.: 0036-1-451-1100 Fax: 0036-1-451-1386 VK-451 ták megkerülni a behozatali korlátozást, hogy az üdítőitalokat más, nem kvótás termékként mutatták ki". Besík szerint egyelőre semmi sem indokolja, hogy a tejtermékekre, pék- és húsárukra kvótát vessenek ki, ugyanakkor szavai szerint „bizonyos egyensúlyzavar" tapasztalható e termékek esetében is. A tanácskozáson vélhetőleg ismét szó lesz a szlovák sörgyártók kéréséről, javaslatáról. Mint arról már beszámoltunk, a hazai sörtermelők megtizedelnék a cseh sörbehozatalt. A gyárak kihasználatlan kapacitásaira hivatkozva javasolják, hogy a múlt évben megállapított 532 ezer hektoliteres kvótát 200 ezerre csökkentsék. Az indítványt jelenleg a szlovák gazdasági minisztérium vizsgálja. A cseh-szlovák vámunió működésével kapcsolatban a napokban megszaporodtak a cseh vélekedések. Szlovákia részéről egyre kevesebb a hajlandóság arra, hogy teljesítse a cseh-szlovák vámunió előírásait és feltételeit, és Csehország, a vámunió minden előnyének dacára, nem hátrálhat a végtelenségig. Várhatóan a Josef Tošovský vezette kabinet lesz az első olyan cseh kormány, amely keményen Pozsony tudtára adja, hogy Prága ezen a téren mit tart elfogadhatónak és mit nem - vélekedett a Hospodárske noviny tekintélyes prágai gazdasági és politikai napilap. A Szlovákia iránti határozottabb politikával a Cseh Szociáldemokrata Párt is egyetért, amely várhatóan a júniusi parlamenti választásokat követően kormánytényezővé válik. „Ha Szlovákia a vámuniós termékek köréből ki akarja vonni a mezőgazdasági cikkeket, akkor a vámuniónak nincs értelme, és dolgozni fogunk annak felszámolásán" - mondta Jan Fencl, a párt mezőgazdasági szakértője. Ivan Pilip és Karel Kühnl cseh pénzügy-, illetve gazdasági miniszter szerint Prágának érdeke, hogy továbbra is fennmaradjon a vámunió, mert az mindkét fél számára előnyös. Ugyanakkor Prága csak akkor A tanácskozáson ismét szó lesz a szlovák sörgyártók kéréséről. hajlandó ezt fenntartani, ha a vámunió legfőbb szabályait Pozsony is következetesen betartja. A vámunió sorsát viszont bizonytalanná teszi Csehország várható EU-tagsága. A cseh-szlovák kereskedelem súlya mindkét ország kereskedelmében fokozatosan csökken. Csehország szemszögéből Szlovákiába irányuló kivitel az összkivitel 12,8 százalékát teszi ki, a behozatal esetében pedig 8,4 százalékos az arány. Csehország és Szlovákia kölcsönös kereskedelme 1997-ben több mint 20 milliárd koronás cseh aktívummal zárult (92 milliárd koronás kivitel, 71 milliárd koronás behozatal), míg 1996ban ez az aktívum csak 12,7 milliárd korona volt. Pozsonyt ez a helyzet nyugtalanítja, csehországi vélekedések szerint éppen ezért próbálkozik a vámunió egyes előírásainak megkerülésével, módosításával és mennyiségi korlátozások bevezetésével. Időszerű a pór aknázólégy elleni védekezés Két generáció károsít ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Az elkövetkező napokban időszerűvé válik a pór aknázólégy elleni védekezés. Ez a légy elsősorban a meleg, déli területeken fordul elő. Nálunk két generációja okoz gazdasági károkat. Az áttelelt bábokból tavasszal kikelnek a felnőtt egyedek, amelyek mindenekelőtt az őszi fokhagymán és vöröshagymán fordulnak elő. Megtermékenyítés után a nőstények a levél hámrétege alá rakják tojásaikat. A lárvák apró fehér férgekhez hasonlítanak. Általában az általuk kirágott folyosó végén bábozódnak be. A második generáció tavasszal repül ki. A pór aknázólégy fejlődéséhez változékony időjárásra van szükség. A hagyma vegyszeres kezelésének a tavaszi vetéssel elejét vehetjük. Amennyiben dughagymáról neveljük a növényt, és erős a kártevő előfordu lása, tavasszal és ősszel is szükség van permetezésre. Az engedélyezettvegyszerek: CYPER10 EM és YPER NC 10 EM, BASUDIN 600 EW, DANADIM 40 EC, valamint DIAZOL 60 EC. (RN) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Április 25 EGY GONDOLAT Aki nem úgy fogadja az Isten országát, mint gyermek, semmiképpen sem megy be abba. Márk evangélista NÉVNAP Márk A Mars istennek szentelt jelentésű latin Marcus rövidüléséből, illetve magyarításából alakult ki. Ma a Marek, Ányos, Ervin és Ivó nevű ismerőseinket is köszöntsük! .

M

AL

ÉV

FORDyLÓINK 135 éve hunyt el Kmety György honvédtábornok. Kezdetben császári tiszt volt, az 1848-as forradalom kitörésekor ezredével Olaszországban szolgált, a forradalom hírére hazatért. Részt vett az északi téli hadjáratban és Budavár ostromában, a Csorna mellett csatában ő verte meg a háromszoros túlerőben levő Wyss tábornokot, tábornoki kinevezését is eme hőstettéért kapta. A világosi fegyverletétel után Bem társaságában Törökországba menekült, belépett a török hadseregbe. Sosem lett hűtlen a magyar forradalom eszméihez, Allepóban ő temette el Bem apót. Később elhagyta Törökországot, Angliában telepedett le, s végül Londonban hunyt el BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Götz Anna színésznő. 50 éves Andorai Péter színész. NAPI VICC Két volt focista beszélget: - Tudod mi a legújabb hír? Mostantól tilos a hátulról való becsúszás. - Hallod, te is szégyellhetnéd magad. - Miért? - Hát hogy vén szamár létedre örökké a szex jár az eszedben. Pozsony április 23-án Komárom április 22-én Zseliz április 22-én Losonc április 23-án Rimaszombat április 22-én Kassa április 24-én sárgarépa 18-20 Sk/kg 26-30 Sk/kg 16-18 Sk/kg 15 Sk/kg 17-20 Sk/kg 25 Sk/kg 34 Sk/kg 16-20 Sk/kg petrezselyem 18-20 Sk/kg 26-30 Sk/kg 29-40 Sk/kg 20 Sk/kg III' 19 Sk/kg 25 Sk/kg 34 Sk/kg 18-32 fÉi • burgonya 15 Sk/kg 10 Sk/kg 10 Sk/kg 10-12 Sk/kg 10 Sk/kg 11-15 Sk/kg paradicsom ' 70 Sk/kg 68-SOSk/kg X 68-71 Sk/kg X 52-60 Sk/kg paprika 75-80 Sk/kg 80-95 Sk/kg X 80-95 Sk/kg 95 Sk/kg 80 Sk/kg kíiraiabé 16-18 Sk/db 46 Sk/dí> «$k/db 5-8 Sk/kg 12 Sk/db 14-16 Sk/kg kel 39 Sk/db 15-20 Sk/db X 27 Sk/kg 30 Sk/kg 25-30 Sk/kg káposzta 1416SMtg * • X 12 17 ik/kg 17 Sk/kg 12 Sk/kg karfiol 40 Sk/db X 35 Sk/db 35 Sk/db 37 Sk/db 30-45 Sk/db újhagyma 6-8 Sk/csomó 4-6 Sk/csomó 7 Sk/csomó 7-10 Sk/csomó * 7-8 Sk/csomó hagyma 28 Sk/kg 25-26 Sk/kg 20 Sk/kg 28-34 Sk/kg 34 Sk/kg 30 Sk/kg dughagyma X 40 Sk/I ' 30 Sk/I X X 60 Sk/kg fokhagyma 78 Sk/kg 80-90 Sk/kg Ä 60-78 Sk/kg 65 Sk/kg 15-25° Sk/d£ zeller 30 Sk/kg 4-l2.Sk/db Ä 23-29 Sk/kg 25 Sk/kg 15-25° Sk/d£ szárazbab 50-60 Sk/kg 35-40 Sk/kg 20-25 Sk/kg 25-50 Sk/I 40 Sk/kg 40 Sk/kg cékla 20 Sk/kg j§l|jj§jjfjj|§ 8 Sk/db 12 Sk/kg 20 Sk/kg X dióbél 180 Sk/kg X 100 Sk/kg X X X savanyukapos da ' 20 Sk/kg 18 Sk/kg X X liilfliS X alma 22-28 Sk/kg 20-29 Sk/kg 18-70 Sk/kg 5-29 Sk/kg 20-25 Sk/kg 20 25 Sk/kg mák 100 Sk/kg 80 Sk/i 70 Sk/kg ;'•"•"" 80 Sk/í iiiiiii x méz 80-100 Sk/kg 80-110 Sk/kg 70 Sk/kg X X 80-110 Sk/kg uborka tojás hónaposretek fejessaláta 50 Sk/kg 2,60 Sk/db 6-8 Sk/csomó 6-10 Sk/fej 3540 Sk/kg 2-2,50 Sk/űb i-6 Sk/csomó 4-6 Sk/fej 40 Sk/kg 2,60 Sk/db 4-5 Sk/csomó 5-6 Sk/fej 48-55 Sk/kg 2,40-2,80 Sk/db 5-8 Sk/csomó 4-8 Sk/fej X 2,50 Sk/db 6 Sk/csomó 5 Sk/fej 60 Sk/kg 2,00-2,30Sk/db 6-8 Sk/csomó 6-8 Sk/fej Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 47,865 Osztrák schilling 2,748 Francia frank 5,767 Svájci frank 23,315 Kanadai dollár 24,175 USA-dollár 34,716 Német márka 19,335 ECU, EU 38,257 Olasz líra (1000) 19,569 Cseh korona 1,047 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 15,723 17,378 Minőségi termékeinket - Ariel, Pantene, Oil of Olaz, Old Spice, Always, Blend-a-med, Pampers 52 országban gyártjuk és 150 ország piacán forgalmazzuk. Most BUDAPESTI irodánk MARKETING osztályára keresünk Termékmenedzser Asszisztenst