Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)
1998-04-24 / 94. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1998. ÁPRILIS 1109. GAZDASÁG - HIRDETÉS - NAPtáR 7 Beszélgetés Dr. Peter Cirbes kassai ügyvéddel a Slovenská republika feljelentéséről Felbujtás és gyűlöletszítás A kormányhoz közel álló Slovenská republika április 14-én címoldalán közölte azt a felhívást, amelyet a párkányi népszavazás kapcsán a „szerkesztőségi kollektíva" intézett a Mečiarkabinethez. Másnap, április 15-én a szlovák nemzetiségű Peter Cirbes ügyvéd feljelentést tett a Pozsonyi Járási Ügyészségen a lap szerkesztőségi kollektívája ellen. GAZDAG JÓZSEF A feljelentés tényéről Ön értesítette a Slovenská republikát is. Az eltelt egy hét alatt kapott az ügyészségről, vagy a szóban forgó napilap szerkesztőségétől valamilyen választ? A Slovenská republika felhívása nem csak engem háborított fel, sok ismerősömet is. Egyértelmű volt, hogy e fölött nem szabad napirendre térni. - Nem, még nem kaptam. Gondolom, az ügyészség törvény szerint rendelkezésére álló időn belül értesít majd az üggyel kapcsolatos döntéséről, az ügy jogi rendezésének menetéről. A „sajtóvisszhang" annyi volt, hogy a kassai Korzár c. napilap interjút kért tőlem. Az ügyészséghez címzett levelet, beadványt csak Ön írta alá, ám feltüntette azt is, hogy több kassai lakos nevében teszi a feljelentést... - A Slovenská republika felhívása nem csak engem háborított fel, sok ismerősömet is. Számunkra egyértelmű volt, hogy e fölött nem szabad napirendre térni, szemet húnyni, hanem fel kell emelni szavunkat. Polgári kötelesség az ilyen jelenségek elleni tiltakozás. Mivel az ismerőseim közül néhányan állami alkalmazottak, jobbnak láttuk, ha az ő nevükben is csak én írom alá az ügyészséghez intézett feljelentést. Pontosan mit kifogásolnak a felhívásban? - Szerintünk a lap szerkesztőkollektívájának cselekedete kimeríti a Büntető Törvénykönyv 164-es paragrafusa értelmében bűncselekménynek számító felbujtás tényét, s a Btk. 198-as paragrafusa a/ pontja értelmében a nemzeti és faji gyűlölet szításának tényét is. Tudniillik, a párkányi önkormányzat népszavazásról szóló határozata törvényes úton eddig nem volt érvénytelenné nyilvánítva, ám a Slovenská republika április 14én közölt felhívásában az áll, hogy „a párkányi népszavazás kivitelezésének megakadályozására minden eszközt fel kell használni". A felhívás azt is tartalmazta, hogy a párkányi népszavazás a magyar irredentáknak a Szlovák Köztársaság területi egysége ellen irányuló, régóta tervezett akciója, s ha a népszavazás megvalósul, akkor már nem áll semmi annak az újtába, hogy a dél-szlovákiai régiók belátható időn belül egykérdéses népszavazásokat szervezzenek. Szerintünk az ilyen szellemben született, tényekkel nem alátámasztható, bizonyítatlan felhíAz ilyen szellemben született felhívás sok emberben gyűlöletet kelt a magyar nemzettel, illetve a dél- szlovákiai kisebbséggel szemben. A vasárnapi Lépésekben a helyi népszavazásokról Már 300 ezer aláírás SIDÓ ÁRPÁD Pozsony. „Eddig 300 ezren csatlakoztak az SZDK és az MK aláírásgyűjtő akciójához" - közölte tegnap a petíciós bizottság elnöke. Vladimír Palkó hangoztatta, a fokozott érdeklődés miatt a kezdeményezés új lehetőségeit teremtették meg. Mostantól a petíciós ívek a sajtóban illetve az interneten is megtalálhatók. Ján Čarnogurský leszögezte, az ellenzék nem kezdeményez a párkányihoz és a szentgyörgyihez hasonló népszavazást, mivel ez a sikeres aláírásgyűjtés mellett értelmeden lenne. Ugy véli, a két referendum teljesítette küldetését, és a jelképes megmozdulások helyett a tényleges megoldásokat kell előtérbe helyezni. - A Mečiar-kabinet belefáradt a kormányzásba - szögezte le Čarnogurský azzal kapcsolatban, hogy a kabinet már csak kéthetente ül össze. A kormánykoalíciónak persze így több ideje marad korteskedni, s a végrehajtó hatalmon belül alternatív döntéshozatali mechanizmust is működtethet. Az elnök ismertette a Szlovák televízió illetékesével folytatott levelezését. A Lépések c. vitaműsor szerkesztői ugyanis elutasították Čarnogurský kérését, hogy a legközelebbi adás vendége ne ő, hanem a KDM alelnöke legyen. Az április 26-ki műsor témája a múlt vasárnap megtartott helyi népszavazás, mely területnek Vladimír Palkó a szakértője. Pásztor és Kvarda cáfolja A. Nagy nyilatkozatát Pásztor kilépéséről nem tudhattak Belügyminisztérium kontra Kvarda József Párkányi precedens TA SR-INFORMÁCIÓ Pozsony. A belügyminisztérium állásfoglalásban reagált Kvarda Józsefnek, az Együttélés alelnökének és Csenke polgármesterének (Dunaszerdahelyi járás) minapi kijelentésére, aki közölte: további önkormányzati népszavazásokat kellene tartani, ám nem a városi képviselő-testület, hanem a polgárok kezdeményezése alapján. „Kvarda ezzel világosan jelzi, hogy a párkányi népszavazás a magyar kisebbség politikai képviselői számára precedens értékű. Nem lehet véleden, hogy a népszavazás azokban a régiókban keltette fel a figyelmet, ahol a helyi önkormányzatokban a magyar képviselők vannak többségben. Kvarda a manipulációt mint munkamódszert használja, számítva a lakosság tudatlanságával" - szögezi le a belügyi nyilatkozat. KATÓCS GYULA Királyhelmec. Tény, hogy április 16-án kiléptem az MKDM klubjából, de erről a frakció nem tudott. Nem tudhatott, mert aznap nem ülésezett. így nem ajánlhatta fel helyemet az MPP elnökének - jelentette ki A. Nagy László tegnap közölt nyilatkozatára reagálva Pásztor István, az Együttélés képviselője. Szerinte aznap nem készülhetett jegyzőkönyv az ő kilépéséről, s az MPP elnökének belépéséről. Ha a frakció netán ülésezett, akkor nem hívták őt meg, csakúgy mint az MKDM korábbi frakcióüléseire, illetve a szervezet közgyűlésére sem. Az MKDM irodájának állításával szemben ugyanis azt állítja: a rendezvényre nem kapott névre szóló meghívót. „Ezek a tények indokolták a frakcióból való távozást is. Azt is valótlannak tartom, hogy küépésem és A. Nagy belépése egy időpontban történt. Én 16-án léptem ki, s az ő belépését 18-án hagyta jóvá az MPP országos választmánya. Elszomorító, hogy megkérdezésem nélkül valótlanságot állítanak felőlem" - mondta Pásztor. Kvarda József, az Együttélés alelnöke úgy tudja, április 16-án, az elnökválasztás napján semmilyen frakcióülésre nem került sor. „Meglepetésemre Ivan Gašparovič házelnök irodavezetője előhúzott egy április 16-i keltezésű jegyzőkönyvet, amely 17-én érkezett a hivatalba és amelyen Pásztor Istvánon kívül valamennyi klubtag aláírása megtalálható. A jegyzőkönyv valószínűleg utólag készült. Ez is bizonyítja, hogy a tegnap közölt állítások nem felelnek meg a valóságnak" - szögezte le Kvarda. A Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara közgyűlése Mihók a pénzmosásról Elkészült az ellenzéki kulturális koncepció Nem kell a bábáskodás SITA-HIR Pozsony. A kultúra megszabadítása az ideológiai és kormányzati befolyástól, a decentralizálás, a több forrásból való finanszírozás, a kulturális intézményekjogalanyiságának helyreállítása, a regionális kulturális központok és az intendatúrák felszámolása - ezek a legfontosabb követelményei a Mentsük meg a kultúrát nevű nyitott fórum koncepciójának. A koncepció része az SZDK programjának -jelentette be a tegnapi szakmai tanácskozáson Milan Kňažko. A tanácskozáson jelen voltak az Magyar Koalíció, a DBP és a PEP képviselői is. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Szlovákia gazdasági helyzete ellentmondásos; egyrészt dinamikus makrogazdasági mutatókkal rendelkezik, másrészt a vállalatok tőkehiánnyal és a pénzügyi források elapadásával néznek szembe. 1990-ben a vállalatok fizetésképtelensége 30 milliárd koronát tett ki, ma már 250 milliárdot - mondta nyitóbeszédében Peter Mihók, a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara elnöke a kamara tegnapi közgyűlésén. A vállalatok mintegy 70 milliárd koronával tartoznak az államnak, az állam pedig 15 milliárddal a cégeknek - nyilatkozta Sergej Kozlík miniszterelnök-helyettes a közgyűlés után tartott sajtóértekezletén. Peter Mihók a Vladimír Mečiar által felvetett pénzmosásról leszögezte: Rendkívül veszélyes dologról van szó, senki nem tudja ugyanis, hány milliárd koronára rúgnak az Ulegálisan szerzett pénzösszegek. Az államnak éppen az volna az egyik feladata, hogy meggátolja az illegális pénzforrások beszivárgását a legális gazdaságba. Mihók szerint Mečiar kijelentése kriminalizálja a gazdaságot és elősegíti a maffia és a gazdasági élet összefonódását, s nem lehet azt sem figyelmen kívül hagyni, hogy milyen visszhangot váltana ki külföldön, s milyen hatással lenne Szlovákia megítélésére és külkapcsolataira, ha megvalósulna Mečiar javaslata. vás sok emberben gyűlöletet kelt a magyar nemzettel, illetve a dél-szlovákiai kisebbséggel szemben. Éppen ezért úgy látjuk, hogy a közölt felhívás tartalma kimerítette az említett bűncselekmények törvényes jegyeit. RÖVIDEN Dutroux megszökött, talán elfogták Brüsszel. Megszökött őreitől, de állítólag elfogta a rendőrség Marc Dutroux-t. Az elmúlt évek leggyűlöltebb belga bűnözője a neufchateau-i igazságügyi palotában leütötte az őrét, elvette fegyverét, rabruhában kimenekült az épületből és megállított egy autót. A rendőrség időközben cáfolta elfogását. (MTI) Ellenőrizni kell a privatizációt Pozsony. A privatizációs törvény módosítására terjesztett bejavaslatot a parlamentben Viliam Vaškovič, a Demokratikus Unió képviselője. Lényege, hogy az ügyészség ellenőrizhesse a magánosítást. Jelenleg ugyanis csak az állami intézmények ellenőrzésére van joga, míg a Vagyonalap közjogi intézmény. (SITA) EDG: ma dönt a DSZM-képviselőkről Pozsony. Szlovákiát Csáky Pál, az MKDM alelnöke és Ján Čarnogurský, a KDM elnöke képviseli ma és holnap Salzburgban az Európai Demokratikus Unió ülésén. Csáky szerint a DSZM képviselői már 3 hónapja nem tagjai az ET Parlamenti Közgyűlése konzervatív csoportjának, az EDG-nek. Az EDG hétfőn elutasította megismételt felvételi kérelmüket, azzal, hogy a végleges döntést ma az EDU-csúcson hozza meg. (ú) Ülésezett a kormány integrációs tanácsa Pozsony. Az integrációs tanács elfogadásra ajánlotta a kormánynak azt az emlékeztetőt, amely lehetővé teszi, hogy Szlovákia idén 44 millió ECU-t kapjon az Európai Unió PHAREprogramjától, elsősorban környezetvédelmi célokra. Nem vitatta meg viszont az Európai Egyezményekből eredő feladatok teljesítéséről szóló jelentést, mert azt Jozef Kalman, a tanács elnöke azzal vonta vissza, hogy még dolgozni kell rajta. (SITA Mečiar dicsekedett a vállakozóknak Pozsony. A gyáriparosok és vállalkozók nemzetközi kongreszszusán a kormányfő úgy állította be a szlovákai transzformációt, mint zökkenőmentes folyamatot. Kiemelte, hogy az országban nem voltak szociális zavargások. (SITA) Elnapolták a Matula-pert Pozsony. Mivel a tegnapi tárgyaláson nem jelent meg a bírósági elmeszakértő és több fontos tanú, a Jozef Matula ügyvéd meggyilkolásával vádolt személyek elleni pert június 23-24-re napolták el. A meghallgatott pszichológusok és patológusok szerint Milan M. első számú vádlott deformált személyiség, érzékeden, egoista és erőszakos. (TA SR; SITA) Martin Lengyel az SZDK új szóvivője Pozsony. Az SZDK tanácsának tegnapi döntése értelmében Martin Lengyel lett az ellenzéki koalíció új szóvivője. Lengyel legutóbb a Twist Rádióban dolgozott. (SITA) A Slovnaft osztalékot fizet Pozsony. A Slovnaft tavalyi adózás utáni nyeresége 1,7 milliárd, 1998 első három hónapjában adózás előtti 1 milliárd korona. A cég részvényenként 30 korona osztalékot fizet. (SITA) Szerdára halasztották a közgyűlést Pozsony. Nem hétfőn, hanem szerdán lesz a Befektetési és Fejlesztési Bank rendkívüli közgyűlése, mert az egyik főrészvényes, a Kelet-szlovákiai Vasmű „még nem készült fel a tanácskozásra". Információk szerint a jegybank kényszerfelügyelete alatt álló pénzintézet ismét állami kézbe kerül, (ú) Bejárhatják-e az erőművet az osztrák szakértők Klima-Mečiar találkozó MTI-HÍR Bécs. A Die Presse osztrák lap információja szerint a jövő hétfőn Viktor Klima osztrák kancellár és Vladimír Mečiar szlovák kormányfő találkozik, hogy kimozdítsák a holtpontról a mohi atomerőmű szakértői bejárásáról folyó tárgyalásokat. A lap nem úja, hogy a két kormányfő hol találkozik. Az erőmű osztrák vezetéssel tervezett bejárásáról az osztrák és a szlovák kormány már megegyezett, Mečiar kétszer ígérte meg, hogy sor kerülhet rá, de a lap információja szerint a Szlovák Villamosművek nem hajlandó aláírni a megállapodást. Egyébként a Greenpeace környezetvédő szervezet pénteken háromnapos tiltakozó felvonulást indít Mohitól Pozsonyba. Ha lesz szlovák-osztrák csúcstalálkozó, Vladimír Mečiar és Viktor Klima biztos részt vesz rajta. Kérdés, hogy csakúgy mint legutóbb, most is jelen lesz-e Blažena Martinková, Mečiar mindenes szaktanácsadója. (Archív felvételek) A négy kérdés helyett már csak egyre várunk választ: elmarasztalják-e a Slovenská Republikát felbujtásért. (Somogyi Tibor felvétele)