Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)
1998-04-15 / 86. szám, szerda
Mai mellékletünk • Keresztrejtvények • Fejtörők • Gyerekkuckó A sikeres megfejtők között ajándékot sorsolunk ki. RESZLETVASARLAS az EURO-CASSA s.r.o-nál 20 000 - 1 000 000,- Sk 3-8 év, 6%/év (pi. ház, lakás, autó, építkezés, berendezés, vállalkozás, stb...) ROŽŇAVA, Betliarska 14 (volt autósiskola), 0903 440 784 GALANTA, Esterházyovcov 1407/12 Concordia IMC, 0707/604141,668-as mellék ČIERNA NAD TISOU, UB-400 č.d. 154-155, Tel.: 0949/920 095 DUNAJSKÁ STREDA, 0905/329 869 Obchodná 730, Jednota épülete KOMÁRNO, 0819/703 983 Záhradnícka 16, Piramis irodaház VÉLEMÉNY Bamainges riadó Ha Rezník úréknak, a Slovenská republika csinálóinak volna stílusérzékük, rendkívüli első oldaluknak ezt a főcímet adhatták volna: A párkányi menetelés - utalva az ismert római bevonulásra. Ezzel helyre tették volna azok illúzióit, akik hónapok óta azon töprengenek, mire képes még ez a kormány a hatalomért? 2. oldal HÁTTÉR Állampolgárság Ez a jogviszony nem szerződéses alapon, hanem az egyes országoknak az állampolgárságot szabályozójogszabályai értelmébenjön létre. 2. oldal POLITIKA Interjú Giczy Györggyel ... azt nyilatkoztam, hogy Erdély nélkül, a Felvidék nélkül Magyarország számára nincsen Európa, hiszen Európához tartoznak ezek a területek is. ... ahhoz, hogy ennek a nemzetnek igazán jövője legyen, az elsődleges kérdés számomra mégis az, hogy Magyarország milyen kapcsolatokat tud kialakítani a határon túli magyar népcsoportokkal. 5. oldal „Schengen után nincs igazán jó megoldás." KULTÚRA Ma is aktuális A lévai Koloman Kertész Bagala vezette LCA Kiadó gondozásában a közelmúltbanjelent meg Grendel Lajos Einstein harangjai című regényének szlovák fordítása. 9. oldal IDŐJÁRÁS Eleinte még jobbára napos időre számíthatunk. Később délnyugat felől beborul az ég. A délutáni hőmérséklet 13 és 17 fok között alakul. 3. oldal Vladimír Mečiar miniszterelnök (a képen helyettese, Katarina Tóthová társaságában a kabinet tegnapi ülésén) visszautasította a Slovenská republika által a kormányhoz intézett felhívást. Gustáv Krajci belügyminiszter közölte, hogy „minden szükséges intézkedést megtesznek a törvények tiszteletben tartására". (TA SR-fotó) A Slovenská republika felhívása a kormányhoz a párkányi népszavazás kapcsán Együttélés: már beteges hungarofóbiáról van szó Párkány a szabadság és a bátorság szigete Ján Oravec a Slovenská republika tegnapi felhívásáról Havel túl az életveszélyen Nem ellenforradalom Ismét fenyegetőznek Pozsony. A kormányhoz közel álló Slovenská republika tegnapi számának címoldalán közölte azt a felhívást, amelyet a vasárnapi párkányi népszavazás kapcsán a „szerkesztőségi kollektíva" intézett a Mečiar-kabinethez. ÖSSZEFOGLALÓNK Mint ismeretes, noha az államfőijogkörök átvétele után a kormány hatályon kívül helyezte a Michal Kováč volt köztársasági elnök által a NATO-tagságról, illetve a közvetlen államfőválasztásról tavaly kiírt, majd meghiúsított referendum új időpontban (április 19-én) való megtartásáról hozott döntést, a párkányi önkormányzat mégis úgy határozott, hogy a városban megtartják a négykérdéses népszavazást. „Ez a magyar irredenták átgondolt, régóta tervezett, a Szlovák Köztársaság területi egysége ellen irányuló akciója" - olvasható a felhívásban. A napilap szerint a szlovákiai magyar kisebbség képviselői „az önkormányzatiság mögé bújva szeretnék kipróbálni", hogy milyen lehetőségeik vannak, illetve azt, hogy az ország hatalmi szervei mennyire béketűrők. A Slovenská republika úgy véli: „Ha büntetlenül végrehajtják akciójukat, akkor már nem áll semmi annak útjában, hogy a dél-szlovákiai régiók belátható időn belül népszavazásokat hirdessenek ki." A lap szerint olyan kérdéssel, amelyet „mindenki ki tud következtetni". „És ennek nem szabad megtörténnie! A párkányi népszavazást minden eszközzel meg kell akadályozni" - figyelmeztet a Slovenská republika, és felszólítja a kormányt, hogy „fogadjon el hatékony intézkedéseket": Vladimír Mečiartól azt követeli, hogy mielőbb hívja össze az államvédelmi tanácsot, Gustáv Krajči belügyminisztertől azt, hogy mozgósítsa az illetékes rendőri alakulatokat, Ján Sitek védelmi minisztertől pedig azt, hogy helyezze fokozott harckészültségbe a hadsereget. A lap szerint a kabinetnek nem szabad figyelembe vennie, hogyan reagál a külföld ezekre az intézkedésekre. „Mi itt otthon vagyunk, és mi ismerjük legjobban minden sarkát. Ha az egyik kezd beázni, cselekednünk kell; el kell távolítanunk a rosszindulatú penészt, hogy ne omoljon össze a ház. A Szlovák Köztársaság a mi államunk. Suttogva imádkoztuk ki és dalokkal énekeltük ki magunknak. Ha kell, másképp is képesek leszünk kiállni mellette" zárul fenyegető hangnemben a kormánylap felhívása. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az Együttélés szerint a kormánykoalíció szócsövének felhívása már meghaladja az emberi gondolkodásnak, valamint az alapvető emberi jogok és a demokratikus alapelvek minimális tiszteletben tartásának a határát. Duka Zólyomi Árpád első alelnök tegnapi nyilatkozatában hangsúlyozta: szánalomraméltó, hogy a „magyar kártyát" ismét előhúzó hatalom ilyen módon fokozza a feszültséget és a gyűlölködést az országban. „Ezt a hatványozott hungarofóbiát már betegesnek kell tekinteni, ugyanakkor látni kell, hogy jól előkészített, célzatos lépések történnek. A kormányzat így akarja elterelni a figyelmet az állampolgárok valódi problémáiról" - emelte ki az Együttélés politikusa. Megjegyezte, hogy az ilyen hatásos fantáziaszüleményekkel hatékonyan meg lehet pengetni a nemzeti érzés húrjait, de ez veszélyes játék a tűzzel. Állásfoglalásában a Magyar Polgári Párt rámutatott, hogy a kormány már kétszer hiúsította meg a szóban forgó népszavazást, mert fél a nép manipulálhatatlan hangjától. „Ezt támasztja alá az, hogy milyen elszántsággal, az alkotmánnyal és a törvényekkel ellentétben akarja lehetetlenné tenni a párkányi referendum megtartását. A rendkívüli állapot bevezetésére vonatkozó felhívás azt bizonyítja: a kormánykoalíció nem habozik, hogy durva erővel, a fegyveres hatalom bevonásával nyomja el az igazságos törekvéseket. Kérjük Párkány polgárait, hogy tartsanak ki; ne ijedjenek meg, mert városuk most a szabadság és bátorság szigete Szlovákiában" - olvasható a Gyurovszky László és Petőcz Kálmán alelnökök által aláírt nyilatkozatban. Petőcz követeli a Slovenská republika munkatársaitól, hogy bizonyítsák be: az irredentizmussal megvádolt magyarok Dél-Szlovákia elszakadására törekednek. „Erre nem tudnak bizonyítékokat szerezni, ezért feszültséget keltenek. Rágalmazásért előbb-utóbb be kell perelni őket" - tette hozzá. Bécs. Tegnap az innsbrucki kórházba került a Tirolban pihenő cseh államfő, s 16.30-kor megkezdődött 3-4 órásra tervezett műtétje. Ernst Bodner profeszszor a műtét előtt „kritikusnak" nevezte Václav Havel állapotát. A cseh elnököt vastagbél-perforáció miatt kellett megoperálni. Havel bélpanaszokkal előbb a reuttei kórházba került. A nehéz műtét után Bodner közölte, hogy Václav Havel túl van az életveszélyen. (MTI; ČTK) tesítettek szavazóhelyiségeket, de - mint írtuk - a járási szervek tiltakozása miatt póthelyiségeket kellett kijelölni. Gyetven Miklós szerint előfordulhat, hogy a népszavazást kísérő ellenkampány nyomán provokatőrök zavaiják meg a vasárnapi referendumot. František Kašický, a védelmi minisztérium szóvivője elmondta: a tárca tudomásul veszi, de nem kíván reagálni a Slovenská republika felhívására, hogy a vasárnapi párkányi népszavazással kapcsolatban helyezzék harckészültségbe a hadsereget. Mint közölte, az alkotmány és a hadseregről szóló törvény konkrétan meghatározza a fegyveres erők feladatait, és ezekbe senki nem szólhat bele. Vladimír Mečiar miniszterelnök visszautasította a felhívást. Gustáv Krajči belügyminiszter elmondta, hogy „minden szükséges intézkedést megtesznek a törvények tiszteletben tartására". (km; gl) Innsbrucki műtét ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Párkány. Ján Oravec polgármester tegnap lapunk érdeklődésére elmondta: sokkolta őt a Slovenská republika címoldalán közzétett felhívás, és nem kíván nyilatkozni róla. A polgármester megerősítette, hogy a népszavazás előkészítése a tervek szerint folytatódik. A SITA hírügynökségnek Ján Oravec elmondta, hogy nem ellenforradalomra, hanem referendumra készülnek. Közölte, hogy csak abban az esetben nem tartják meg a népszavazást, ha valakik fizikai erőszakot alkalmaznak a lakossággal szemben. „Ezt követően azonban jogi lépéseket teszünk felelősségre vonásukért" - fűzte hozzá. Gyetven Miklós, a városi képviselő-testület tagja emlékeztetett: a párkányiak vasárnap reggel hét órától este nyolc óráig 11 szavazókörzetben adhatják le voksukat. Eredetileg hat iskolában léSzerda, 1998. április 15. Ara 7 koron a 51. évfolyam, 86. szám