Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)

1998-03-02 / 50. szám, hétfo

8 HIRDETÉS - PANORÁMA ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 2. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szíwel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1998. február 5-én elkísérték utolsó útjára a kisudvarnoki temetőbe a 71 éves korában elhunyt drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát és testvért, MARCZELL KÁLMÁNT. Köszönjük a sok virágot, koszorút, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család DS-160 MEGEMLEKEZES Hosszú és nehéz év telt el azóta, hogy elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Soha el nem múló szeretettel emlékezünk kedves halottunkra, Z SIGRAY L ÁSZLÓRA (Bodak), akit a kegyetlen halál 1997. március 2-án, életének 73. évében ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá velünk ezen a szomorú első évfordulón. A gyászoló család DS-159 ADASVETEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210, 0905/357 281 KN-62 • Vásároljon most gázkályhát a Trebornál 300-400 koronás kedvezménnyel, amíg a készlet tart. Házhoz szállítás. GalantaMatúškovo 52. Tel.: 0707/35 46 VS-15/1 • GSM telefonok és tartozékok bő választéka kedvező árakon. FOREX, Komárno. Tel./fax: 0819/701 981, 701949 KN-79 • Pénztárgépek eladása részletre is + szerviz. Papírszalagok, festékdobozok kedvező árakon. FOREX Komárno. Tel./fax.: 0819/701 949 KN-78 • Vennék lakást Somorján vagy Galántán. Tel.: 07/317 833 V-299 • Eladó régebbi családi ház, 26 áras telekkel Felsőszeliben. Tel.: 0707/971 63 V-317 • Eladó az Erzsébet szigeten (Komárom) 13,55 áras telek, 55 m

2 lak, gyümölcsfák. Tel.: 0819/732 776 KN-106 • Vennék futószalagot. Tel.: 0709/528 931 VS-234 VEGYE

S • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28, mobil: 0905/407 639 VS-65 • Redőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Ergolex: 0819/796 425 VS-70 • Redőny, reluxa, szalagfüggöny legolcsóbban a gyártótól. Tel.: 0819/786 166, 0905/264 584 KN-107 • REDŐNYAKCIÓ Március, április hónapban 650 korona/m

2,10 m

2 feleti vásárlás esetén további kedvezmény. Megrendelhető biztonsági hevederzár ajtóra, 1500 korona/db. Tel.: 0819/701 547, hétfőszombat 8-tól 11-ig, 18-tól 20 óráig. KN-73 • Lapostetők szigetelését vállaljuk 90 koronától m

2-ként. Tel.: 0709/525 208, 520 203 DS-165 • Szabást, varrást, javítást vállalok. Tel:. 0810/40 40 KN-96 • Fortuna üzletház ELITE FASHION Amerikai exkluzív alkalmi ruhák kizárólagos forgalmazása, egyedi darabok. Csak egy helyen Győrben, Stelczen L. 3-ban, Dunakapu tér, nagypiacnál. DS-148 Clintonék pihentek Chelsea szülinapja Salt Lake City. Utah államban ünnepelte pénteken az amerikai elnök és felesége egyetlen leányuk, Chelsea 18. születésnapját. Az iraki válság és a Lewinsky-ügy miatt nehéz heteket átélt Bili Clinton csütörtökön este érkezett meg Salt Lake City-be, ahonnan rögtön egyik barátja Park Cityben lévő rezidenciájára utazott tovább. Felesége, Hillary és Chelsea már a hét elején megérkezett, s kedvenc szórakozásukkal, síeléssel töltötték az időt. Eredetileg úgy volt, hogy az elnöki házaspár a kaliforniai Palo Altóban ünnepli meg a születésnapot. Chelsea ugyanis itt tanul, a nagyhírű Stanford Egyetem orvosi karán. Az utolsó pillanatban azonban meggondolta magát az ünnepelt, és a síelés mellett döntött. A Clinton-család tegnap estig maradt Park Cityben, s hogy a rövid vakáció kellemesen teljen, ahhoz a természet kegye is hozzájárult: a térségben a hét elején nagy menynyiségű hó hullott, így Chelsea kedvére síelhetett. (MTI) A brit trónöröklés új szabályai A nem nem számít APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava; tel.: 07/52 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁN Kovács utca 25, tel.: tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN Üzletsor u.18, tel./fax: 0709/529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYITRÁN Farská 44 tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 óra között Az apróhirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi apróhirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Hirdessen Ön is nálunk! MTI-TUDÓSlTÁS London. Sok évszázados szokásjoggal készül szakítani a brit monarchia: II. Erzsébet királynő áldását adta a munkáspárti Blair-kormány törvénytervezetére, amely szerint a trónöröklés sorrendjét a jövőben a születési dátum, s nem a mindenkori uralkodó utódjának neme dönti majd el. A jelenleg érvényes brit örökösödési gyakorlat szerint a legidősebb fiú utódot illeti a trón, akkor is, ha van idősebb leánytestvére. Királynő akkor ülhet Anglia trónjára, ha elődjének nem volt fiúgyermeke, ahogy ez II. Erzsébet édesapja, az 1952-ben elhunyt VI. György király esetében is történt. VI. György két leánygyermeket hagyott hátra, Erzsébet és húga, Margit hercegnő személyében. A munkáspárti kormány változtatni kíván az örökösödési diszkrimináción a monarchia korszerűsítésének jegyében, s péntek este a Lordok Házában a brit parlament felső kamarájában - bejelentették, hogy II. Erzsébet, akivel a kabinet előzetesen konzultált, nem emelt kifogást a terv ellen. A felsőházi vitában az érvek között elhangzott, hogy Nagy-Britannia felett az utóbbi 160 évből csaknem 110-ben kiemelkedő tehetségű királynők uralkodtak; Viktória 64 évig birtokolta a trónt, II. Erzsébet pedig immár 46. évét tölti a monarchia élén. A módosítás egyébként - bármikor lépjen is életbe - jó eséllyel csak hosszú évtizedek múltán lesz hatással az utódlásra, a trónra ugyanis egyelőre két férfi trónörökös vár: Károly walesi herceg, a királynő elsőszülött fia, illetve az ifjú Vilmos herceg, Károly és Diana idősebbik gyermeke. Sokan azonban - a királyi házat alapjaiban megingató közelmúltbeli botrányok és tragédiák hatására - megkérdőjelezik már azt is, hogy Vilmosnak lesz-e még egyáltalán trónja, jóllehet a mértékadó szakértői elemzések zöme megegyezik abban, hogy a brit monarchiát tekintélye alapos lemorzsolódása ellenére sem fenyegeti belátható időn belül a megszűnés veszélye. A Vox Nova Rt. műszaki osztálya pályázatot hirdet a következő munkahely betöltésére reprodukciós fényképész Elvárásaink: • középiskolai végzettség • számítógép-felhasználói ismeretek • Adobe Photoshop és Adobe Illustrator programok alapismerete A sikeres pályázó feladata lesz a képek elektronikus feldolgozása Szakmai önéletrajzukat 1998. március 10ijj „Pályázat" jeligével a kiadó címére küldjék: Vox Nova a. s. Prievozská 14/A 820 06 Bratislava Március 2 Minden farsangnak megvan a maga böjtje is. Blaha Lujza NÉVNAP Lujza A francia Louise névből származik. Ma Ágnes, Henrik, valamint Anežka nevű ismerőseinket is köszöntsük! .^..ÉVFORDULÓINK 165 éve született Vida József költő és újságíró. Humoros versei és zsánerképei a maguk idejében népszerűek voltak. Egyeden verseskötete 1860ban jelent meg Nemzeti Koszorú címmel. Kassán hunyt el 1876-ban. 210 éve hunyt el Salomon Gessner svájci költő és festő. Művészetének nagy hatása volt a magyar irodalomra, Csokonai Vitéz Mihály is fordított tőle, egyik színjátékát pedig Az első hajós címmel Kazinczy Ferenc fordításában Kelemen László híres színtársulata is előadta. 20 éve hunyt el Zsigmondi Boris filmrendezőnő. A Nyitra megyei Nemeskürt szülötte volt, pályáját művészfotósként kezdte, majd 1946-ban a Magyar Filmgyártó Rt-nél mint filmhíradó szerkesztője kezdte filmes munkáját, később filmoperatőrként dolgozott. 1960-tól lett a Magyar Televízió rendezője. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves George Benson amerikai dzsessz-zenész. Ma ünnepel még: Szikora György (1947) labdarúgó, edző, egykori csehszlovák válogatott, most a kassai Lokomotíva labdarúgó csapatának mestere. NAPI VICC - Jó napot kívánok! Adjon nekem egy középkorú villanykörtét! - De bocsánat, milyen az a középkorú villanykörte? - Hát olyan jó negyvenes. HOROSZKÓP Kos: Az elszántság és lelkesedés ötvözésének köszönhetően izgalmas és kihívást jelentő útra léphet a munkájában. Kezdjen új emberekkel dolgozni. Bika: Szeretne magára maradni, hogy tisztázhasson és rendbe hozhasson egy sor ügyet. Fontos, hogy megőrizze az egyensúlyát és pihenjen. Ikrek: Lehetőleg ne erőltesse meg magát a mai napon, már csak azért sem, mert még nem is világos, milyen célokért érdemes küzdenie. Rák: Annyi tartalékenergiája van, hogy még a legnehezebb feladatokkal is könnyen megbirkózik. Ellenőrizze, rendben vannak-e a dolgai. Oroszlán: A mai nap nem túl ígéretes a szívességkérés vagy tőkebegyűjtés szempontjából, ám más jellegű vágyait azért kielégítheti. Este próbálkozzon. Szűz: Sem a hírek, sem a különböző történések és fejlemények nem adnak okot különösebb optimizmusra. Jobban szeretné, ha stabil lenne a helyzet. Mérleg: Ellenőrizze a számláit, nehogy valami hiba történjen a hét során. A díjbeszedők a héten kemények lesznek. Ne engedjen nekik. Skorpió: Hagyjon fel a fényűzéssel és a különcködéssel. Addig ne kezdjen semmilyen anyagi manőverbe, amíg szakértőhöz nem fordul. Nyilas: Ügyeljen, nehogy elvesszen valami értékes holmit a délelőtt folyamán. A nap hátralévő részében semmi említésre méltó nem fog történni. Bak: Lásson munkához, és fogadja meg egy ismerős vagy barát javaslatát, miként oldhat meg egy helyzetet. Térjen vissza a régi módszerekhez. Vízöntő: Mielőtt értelmezni próbál bizonyos trendeket, hallgassa végig mások véleményét is. Ön hajlamos téves következtetéseket levonni. Halak: Mivel a Mars négyszöget zár be a Szaturnuszal, a közös anyagi felelősség most rendkívül hangsúlyos. Vigyázzon az egészségére.