Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1998-03-07 / 55. szám, szombat
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 7. VENDÉGKOMMENTÁR A kifütyült uraság ŠTEFAN HRIB Első megaláztatására rögtön az elején sor került. A tömeg először akkor szólt hozzá, mikor bevonult a palotába, amelynek volt lakóját annyira gyűlöli. A nép kinyilvánította, hogy már nem szereti őt. És hogy már nem fél tőle. Füttyszó szállt felé, és ő, a hatalmas hirtelen nem tudta, hogyan viselkedjen saját népe előtt. Még sosem tapasztalta az utca ilyen ellenszenvét. Meglepődve húzódott vissza. Oda, ahol jelenleg székel. Ott érte őt másodízben megaláztatás. A kifütyült uraság itt kénytelen volt a protokollhoz igazodni, végig kellett hallgatnia az általa annyira gyűlölt ellenfél utolsó szavait. Amikor pedig ő, a győzelmesen visszatérő készült felszólalni, a gyűlölt ellenfél kibabrált vele: „Viszontlátásra!" mondta kurtán, és vette a kalapját. Az elhallgattatott uraság látva, nincs kit sértegetnie, dühtől remegve távozott. Harmadik megaláztatására ismét az utcán került sor. A gyűlölt ellenfél pár percre ismét magára hagyta, s a hivatalos ceremóniára várva megint kénytelen volt a tömeget figyelni. Ezrektől kellett hallania, hogy kormánya bűnözők társasága, jómaga pedig diktátor. Sőt nem átallották figyelmeztetni, hogy csak 206 napja van hátra, s aztán jön a börtön. Megsebzetten igyekezett mosolyt erőltetni arcára. Amikor a tömeg tapssal éltette a gyűlölt ellenfelet, végképp a padlóra került. Csak golyóálló luxuskocsijában könnyebült meg, amikor dalos kedvű, ám most annál inkább hallgatag tizennyolc bohócával távozott. Kutya sem vakkantott utánuk. Állítólag még sokan félnek a megalázott uraságtól, attól, hogy újra győz. Tévednek. Ő, aki kedd óta saját hatalmi karrierjének csúcsán áll, térdre kényszerült. Felismerte, hogy a tömeg már nem szereti. Lehet, hogy még sokáig megtartja hatalmát - gumibottal vagy ezredekkel. De mindvégig tudja majd, hogy olyan nép felett uralkodik, amely gyűlöli. Éjszaka, amikor valahol elrejtőzve a sebeit nyaldosta, új székhelye előtt gyertyák égtek. Gyertyák, amelyek lángja egyenesen a sírjába világított. A szerző a Domino fórum munkatársa. JEGYZET Irány: úszó koporsó! PÉTERFI SZONYA Jó volna tudni, miért oly fontos a kormányfőnek, hogy az űrhajósok nemzetközi családja éppen most gyarapodjon szlovák űrhajóssal - kérdezik mindazok, akik a fejüket nem bólogatásra, hanem gondolkodásra használják. Hiszen a kutatók, a tudósok nem a 600 millió koronás költség miatt tartják elhamarkodottnak az űrhajósjelöltek kiképzését, illetve egyikük esetleges űrutazását, hanem szakmai indokokat sorakoztatnak fel. Annak ellenére, hogy a kormány egyre hangoztatja, nem nagyon hiszik, hogy a kiadások egy részét az oroszok Szlovákiával szembeni tartozásából számítanák le. (Szép számmal akadnak persze, akik rámutatnak: a szlovák űrhajós utazása kizárólag a DSZM választási kampányának része, és a nemzeti érzelműek voksának elnyerését célozza). A szakemberek főleg az űrutazás veszélyességére figyelmeztetnek. Nem titok, hogy a bennfentesek a Mir űrhajót úszó koporsóhoz hasonlítják, s 300-400javíthatatlan hibájára utalnak. És hiába állítják az oroszok s már a hazai légierő magas rangú tisztjei is, hogy az ötéves élettartamra tervezett, de már 12 éves Mirt teljesen felújították, fedélzeti műszerei, létfontosságú berendezései egyre gyakrabban mondanak csődöt. Miért oly fontos a szlovák űrhajós életének veszélyeztetése? A kutatók megkérdőjelezik a küldetés tudományos vonatkozásait, és kétségbe vonják eredményességét. Hiszen néhány nappal a Csillagvárosba indulás előtt nem tudja senki, milyen kutatást végez majd a szlovák űrhajós. Mivel a jelöltek katonák, nem pedig tudósok, nem látják biztosítottnak az elvégzett munka szakmai minőségét sem. Mi tagadás, fájó szívvel veszik tudomásul, hogy míg a kormány a neves tudományos intézetektől évek óta megvonja a szükséges anyagi támogatást, milliókat dob ki az űrbe. A kutatóktól eltérően a lakosság zöme - bár félti a jelölt életét is - az anyagiak miatt bosszankodik. A 600 mülió korona ésszerű felhasználásáról beszélnek mindazok, akik naponta szembesülnek az egészségügy vagy az oktatásügy pénztelenségével. Az ország 1,2 millió nyugdíjasa pedig - kétségtelen, hogy joggal - nem érti: miként lehetséges, hogy járadékuk tisztességes emelésére nincs fedezet, a kétséges kimenetelű űrhajózásra viszont igen! Főszerkesztő: Lovász Attila (S238318) Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota (5238319) Kiadásvezetők: Madi Géza (5238342), Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (5238344) Mislay Edit- kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179, Nyitra: 087/52 25 43 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorin. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ - Vigyen oda, ahol a funkciókat osztogatják! (Peter Gossányi karikatúrája) TALLÓZÓ NÁRODNÁ OBRODA Szerdán Brünnben tárgyalt a cseh-szlovák vámunió mezőgazdasági bizottsága. A felek megegyeztek, hogy a problematikus agrártermékek csoportjából az eddigi 12-ből 8-at ki kell vonni, és erre javaslatot tettek a Vámunió Tanácsának. A maradék négy termékcsoport a sör, cukor, alkoholmentes italok és szeszes italok. Alapvető gond a sörkvóta megállapítása. Antonín Kalina államtitkár rámutatott arra, hogy tavaly a Szlovákiába irányuló sörkivitel nem érte el a megszabott mennyiséget, ugyanakkor 150 százalékkal növekedett a szlovák sörök behozatala. Foglalkozni kell a burgonya, a margarin, a cigaretta, a sütőipari termékek, az élesztő, zöldség kölcsönös kereskedelmével is. A NATO és az Egyesült Államok nélkül most is nagyon nehéz lesz megfelelő megoldást találni Gandhi elhagyta Koszovót A volt Jugoszlávia szétrobbantása tíz évvel ezelőtt Koszovóban kezdődött el, s az esetnének most visszakanyarodni látszanak az eredeti helyszínre, Szerbia déli tartományába, ahol a minap huszonhat albán nemzetiségű polgárt temettek el, a szerb rendőri brutalitás áldozatait. A jugoszláv parlament a héten mégis korainak tartja a téma napirendre tűzését, az tehát megmarad a szerb szkupstina hatáskörében. SINKOVITS PÉTER Koszovóban kétmillió albán él, a lakosság tíz százaléka. Az egykori Jugoszláviában az 1974-ben kihirdetett alkotmány értelmében teljes jogú autonómiát élveztek, s a lehetőséggel éltek is; az államszövetségi döntéshozatalkor Koszovó (a Vajdasággal egyetemben) gyakorta Szlovénia, Horvátország és Bosznia-Hercegovina pártjára állt, oda csatlakozott Macedónia is, Szerbia - a volt államalakulat legnagyobb népessége ily módon minden szavazás alkalmával kisebbségbe került. A nyolcvanas évek végén Milosevics szerb elnök első intézkedése a „rebellis" és „megbízhatadan" tartományok megregulázása volt, azok elveszítették önállóságukat, Szerbia egységes nemzeti állammá vált, s ilyen alapon gyakorolja hatalmát. A koszovói albánok tüntetésekkel válaszolnak, 1990-ben nyilatkozatot fogadnak el Koszovó Köztársaság megalakításáról, elnökükké Ibrahim Rugova írót választják. A koszovói albánok ezzel kiléptek az időközben megalakult Kis-Jugoszláviából, saját parlamentet szavaztak meg, önálló intézményrendszert hoztak létre, diákjaikat függeden iskoláikban oktatják, betegeiket saját kórházaikban gondozzák. S távol tartják magukat mindenféle jugoszláviai eseménytől. A szerb taktika nem sokat változik: lételeme a nemzeti elfogultság, a megbízhatatlanságra, kiszámíthatatlanságra hajlamos bizánci politizálás. E tekintetben tökéletes az összhang A szerb taktika lételeme a nemzeti elfogultság, a bizánci politizálás. kormányzó és ellenzéki pártok között. Á külföldi intések egyelőre hatástalanok, hiába járt Belgrádban Robin Cook brit külügyminiszter, Robert Gelbard amerikai délszláv különmegbízott, s nincs visszhangja Hans van den Broek figyelmeztetésének sem. Szerbiának a Koszovónak adandó autonómia túl sok, az albánságnak túl kevés. Mozgolódnak a macedóniai és montenegrói albánok is, Tiranában „ugrásra készek". Milosevics ha enged, megbukik. Ha nem, Kis-Jugoszláviát szigorúbb zárlat övezi. Ibrahim Rugova mindvégig egy Gandhi-típusú mérsékelt ellenállást szorgalmazott, bízva abban, hogy elkezdődik a párbeszéd, és a problémák békésen megoldhatók. Politikája csődöt mondott, ennek következtében jelent meg a színen a múlt év végén a Koszovói Felszabadítási Hadsereg, amely máris több körzetet ellenőrzése alatt tart. Közben érkezik a muníció Koszovóba, a szerbek és az albánok is fegyverkeznek. A NATO és az USA nélkül nehéz lesz megoldást találni... A szerző az újvidéki Magyar Szó munkatársa. Az új választási törvény tervezete alapján a három választási alternatívából maradt másfél Akár az ördöggel is szövetkezve VILÁGI OSZKÁR Churchill a XX. század talán legnagyobb angol politikusa a „Hitler ellen akár az ördöggel is szövetkezni kell" érvvel indokolta a sztálini Szovjetunióval való együttműködés szükségességét. Mondása számunkra, Szlovákia tisztességes érzelmű polgárai számára is aktuális. Persze ma már nem Hitler jelenti a veszélyt, hanem valaki más. A nevezett személy politikai stílusát tekintve csak abban különbözik Hitlertől, hogy nem birodalmi kancellár. Egyelőre. A szlovákiai magyar választópolgár ugyan eltökélten szervezkedne, de csak arról győzködik, válasszon már a módozatok OLVASÓI LEVELEK Farsangi népszokások A farsangi szokások Zsérén még időszerűek, és máig sem maradtak el. A folklórcsoport sokrétű programjában szerepelnek többek között a farsangi szokások is. így volt ez az idén is. A zsérei folklórcsoport február 14-én részt vett egy területi Csemadok-rendezvényen Nagykéren (Érsekújvári járás). A kulturális rendezvény célja más-más vidékek farsangi szokásainak felelevenítése volt. A zsérei folklórcsoport közül, amelyeket a Magyar Koalíció „gyártott" azzal a szándékkal, hogy a választási törvény módosításában rejlő csapdát kikerülje. A magyar pártok mindegyikének van saját elképzelése a parlamenti választásokon való indulást illetően. Azonkívül akad olyan is, amelynek mindhárom elképzelése egyenlő. Mielőtt mindenkivel összeveszett volna, és az „alternatívásdi" nemzeti járvánnyá fejlődött volna, „legjobb" kormányzó pártunk végre felmutatta választásitörvény-javaslatát, s bár nyilvánvaló, hogy nem a végleges változat, de már ebből is kitűnik, hogy ha a magyar pártok nem akarják veszélyeztetni a szlovákiai magyarok parzenekari kísérettel a helyi farsangi szokásokat idézte fel. Előadása a műsor egyik fénypontja volt. A szépszámú közönség nagy tapssal jutalmazta szereplését. Farsang vasárnapján a csoport idehaza, Zsérén mutatta be a farsangi szokásokat. Közvetlenül a magyar szentmise után a templom előtt a felsorakozott zenekar kíséretében megkezdték a farsangolást. Elsőnek a helyi plébánia előtt léptek fel, kérték a tojást, kolbászt és szalonnát. A helyi plébános behívta a csoportot, és ellátta őket mindennel. A farsangolók a falu minden utcáján végighaladtak, a csoport minden lányos házlamenti képviseletét, a három lehetőségből mára csak másfél maradt. A fél lehetőség a választási párt, amelynek a bejegyeztetését azért is kell befejezni, mert a bejegyeztetési folyamat szúrópróbája annak, miképp fog a belügyminisztérium eljárni, ha a szövetségi párt bejegyeztetésére kerül sor. A szövetségi párt létrehozása maradt egyedüli teljes megoldásnak, mivel ha a három magyar párt egyesül, semmiképpen sem vádolható rejtett koalícióval. A választásitörvény-módosítás ugyanis tartalmaz egy kitételt, amelynek értelmében koalíciónak minősül az a választási lista is, melyen egy olyan jelölt neve szerepel, aki más párt tagja, és az nál megállt, és a farsanggal kapcsolatos nótát játszottak. Gál László Zsére Megoldást kell találni Számunkra, itt élő magyaroknak nagyon fontos lenne az, hogy Magyarországon minél előbb parlamentbejussanak a tizenhárom kisebbség képviselői. Alacsony létszámukat tekintve - a romákon kívül - ennek megoldása az általános választások útja helyett bizonyára más módszert igényel. Mivel a magyarok kiválóságai világviszonylatban ilyen listára már a választási koalíció feltételei érvényesek. Visszatérve Churchillre: ő 1941ben felfüggesztette Angliában a pártok tevékenységét azzal az indokkal, a háborús Angliában nincs helye a pártviszályoknak és a szűken vett pártérdekeknek. Tette ezt abban az Angliában, ahol a politikai pluralizmusnak 400 éves hagyománya volt. A Magyar Koalíció is hasonló döntés előtt áll, de talán könynyebb helyzetben van, hisz nem az ördöggel kell szövetkeznie, hanem önmagával, s lehetősége van arra is, hogy a jelenlegi politikai sokszínűséget a szövetségi pártban is megőrizze. A szerző ügyvéd. is sok esetben az élenjárnak, rengeteg a Nobel-díjasok száma, nem tudom elhinni, hogy ezt a szerintem egyszerű kérdést eddig ne lehetett volna megoldani, sőt, a megoldás időpontjaként már a 2002-es évet emlegetik. Netán a demokrácia csak a többséget illeti meg? Számít valamit egy országgyűlésnek, ha a 386 képviselő közül 13 a kisebbség soraiból kerül ki? De az is lehetséges lenne, hogy a 386-hoz hozzáadják a 13-at. Csak a megoldás hogyanját kell eldönteni. Példát kellene mutatni minél előbb, hiszen kétszer ad az, aki gyorsan ad. Iván Sándor Kassa