Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)

1998-03-07 / 55. szám, szombat

Egy magazin csak Neked és Önnek, szóval és képpel, mindenkinek! A tartalomból: • Az apám Is lehetne A nagy korkülömbség varázsa • TREND '98 - Divat, frizura, smink • A könnyűzene forradalmárai: ILLÉS • Ralf Schumacher a nőkről • Péntek 13 • KI óvja a narkósokat? • Lap a lapban - POPMÁNIA Az IFI a Mediaprint-Kapa standjain is kaphatói DTD melamin bútorlap sima fehér, fehér kőris, fekete csak 135 Sk/m

2 rusztikus tölgy, borókafenyő, világos tölgy, bükk 04 csak 145/m' Bővebb információ: VK-56 VK-288 Szombat, 1998. március 7. Ára 7 korona 51. évfolyam, 55. szám VÉLEMÉNY A kifütyült uraság A tömeg először akkor szólt hozzá, mikor bevonult a palotába, amelynek volt lakóját annyira gyűlöli. A nép kinyilvánította, hogy már nem szereti őt. És hogy már nem fél tőle. Füttyszó szállt felé, és ő, a hatalmas hirtelen nem tudta, hogyan viselkedjen saját népe előtt. Még sosem tapasztalta az utca ilyen ellenszenvét. Meglepődve húzódott vissza. Oda, ahol jelenleg székel. Ott érte őt másodízben megaláztatás. 2. oldal POLITIKA Magyar adás Nem lényegtelen az sem, hogy több magyar földrajzi név eltér a város mostani szlovák nevétől. Jó példa erre a Liptovský Mikuláš helyett használt Liptószentmiklós. S hogy kinek szól a magyar adás? Mindazoknak, akik értenek magyarul. Tudomásom szerint a vegyes lakosságú területeken szlovákok is figyelemmel kísérik a magyar adást. És ők szerintem joggal utasítják el a történelmi neveket. 5. oldal Vladimír Holan: „A nyelvi szempontoknál van fontosabb is..." KULTURA Megálmodott álmok Néhány év prágai tanulás és egy kecskeméti bábszínházi kitérő után tavaly Écsi Gyöngyivel Rozsnyón megalapította a Meseszínházat, amelynek első bábelőadását több mint negyedszáz helyen látták a gyerekek. Badin Ádám a hivatásos rendező eltökéltségével álmodik és gondolkodik a színházról. 9. oldal IDŐJÁRÁS Túlnyomóan borult lesz az égbolt, és mindenütt eleredhet az eső. A kora délutáni hőmérséklet 7 és 11 fok között alakul. 3. oldal A DBP is csatlakozott az ellenzéki petíciós akcióhoz Március 25-én kezdik az aláírások gyűjtését ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Az 1988-ban tartott pozsonyi gyertyás tüntetés 10. évfordulója alkalmából március 25-én tartandó nagygyűlésen kezdődik a Szlovák Demokratikus Koalíciónak az újabb népszavazás kiírását célzó aláírásgyűjtési akciója" - jelentette be tegnap Ivan Simko, a KDM alelnöke. Az ötpárti koalíció vezetői fontolgatják, hogy a referendumon nem az eredetileg tervezett két kérdésre, hanem háromra kérnek választ a szavazópolgároktól. Az első kérdés a közvetlen elnökválasztásra, a második pedig arra vonatkozna, hogy abban az esetben, ha az országnak nincs választott elnöke, az államfő által gyakorolható jogköröket a parlament elnökére ruházzák-e át. A harmadik kérdésről Ivan Šimko egyelőre csak annyit árult el, hogy politikai jellegű, és a választójogi törvénnyel lesz kapcsolatos. Az SZDK üdvözölte, hogy a Demokratikus Baloldal Pártja is támogatja a kezdeményezést. (gyor) Feljelentés Kováč ellen Az amnesztia nyomán Tegnap temették el az észak-írországi Poyntzpass faluban azt a katolikus férfit, akit protestáns barátjával együtt öltek meg. Damien Trairor szerdán vesztette életét. (ČTK-fotó) Politikusok véleménye a választási törvény módosításának javaslatáról Hallatlan jogsértés Pozsony. A kormánykoalíció nyolc képviselője csütörtökön terjesztette a parlament elé a választási törvény módosításának tervezetét. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A törvénytervezet ötszázalékos bejutási küszöbbel számol a koalícióban induló pártok esetében is, s az is koalíciónak minősül, ha egy adott politikai erő listáján más párt tagja is szerepel. A tervezet értelmében a választásokon csak olyan politikai szubjektum indulhat, amelynek legalább 10 ezer tagja vagy támogatója van, ez utóbbit aláírásokkal kell bizonyítani. Nem vonatkozik ez a kitétel azokra a pártokra, amelyeknek a törvény hatályba lépésekor önálló frakciójuk működik a parlamentben. „1989-óta ez a demokratikus játékszabályok legdurvább megsértése" - állítja Mikuláš Dzurinda, az SZDK szóvivője. Peter Zajachoz, a Demokrata Párt alelnökéhez hasonlóan azt tartja: a kormánykoalíció manipulálni akaija a választásokat, és szeretné szétmorzsolni az ötpárti ellenzéki tömörülést, az SZDK-t. František Šebej, a DP alelnöke úgy véli: a tervezet alapvető célja, hogy szavatolja Vladimír Mečiar hatalmon maradását, s megakadályozza az SZDK és az MK részvételét a választásokon. Szerinte a törvényjavaslat megfosztja a polgárokat a szabad választás lehetőségétől. Mint mondta, ha a kormánykoalíció tervezetét a törvényhozás elfogadja, a parlamenti választások nem lesznek sem szabadok, sem pedig igazságosak. A Szlovák Nemzeti Párt elégedett azzal, hogy az új választási törvény ötszázalékos küszöböt és egy választókerületet feltételez. Peter Sokol központi titkár szerint az SZNP nem enged az ötszázalékból. A nemzetiek meggyőződése szerint „a parlamentben túl sok a párt, és Szlovákiának nem tesz jót, ha olyan minipártok is részt vesznek az ország irányításában, amelyek csupán kis csoportok érdekeit képviselik". „A törvénytervezet semmiképp sem tekinthető demokratikusnak, csakis a DSZM érdekeit szolgálja. Célja a kis pártoknak a parlamentből való kizárása, illetve az, hogy a választások után mindenképpen a DSZM-et bízzák meg a kormányalakítással" - nyilatkozta lapunknak Gyurovszky László. Az MPP alelnöke kifogásolja a koalíciókötésekre vonatkozó részt is, valamint azt, hogy a körzeti választási bizottságok tagjait nem a polgármesterek, hanem a járás elöljárók delegálják. Közölte: manipulációra ad lehetőséget, hogy a jelölőlisták regisztrálása után bármelyik politikai erő feljelentést tehet egy másik induló párt ellen a legfelsőbb bíróságon, s a testület döntése megfellebbezheteden. (gyor; sárp; sik) Macuška már lépett Pozsony. Dušan Macuška, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselője tegnap kora délután -13 órakor - a pozsonyi 4-es számú járási ügyészségen feljelentést tett Michal Kováč volt köztársasági elnök ellen. Erről Karin Čajková, a járási ügyész helyettese tájékoztatott. Mint ismeretes, Macuška szerint Kováč „kétes tisztaságú privatizációs ügyekben vett részt, illetve tízmilliárd korona közvetítői díjat fogadott el". (TA SR; ú) Szabadlábon 193 elítélt Pozsony. A kormányfő keddi amnesztiarendelete nyomán tegnapig a szlovákiai bíróságok 193 elítéltet, köztük 21 fiatalkorút helyeztek szabadlábra. A rabok közül 187-et szándékos bűncselekményért ítéltek el hat hónapot meg nem haladó szabadságvesztésre, négyen figyelmetlenségből elkövetett bűncselekmény miatt töltötték egyévinél rövidebb fogházbüntetésüket. Katonai fegyintézetből két elítélt szabadult. (TA SR) Milan Tokár szóvivő szerint tévesek az adatok Washington bírálja a szlovák amnesztiát SITA-HIR Washington/Pozsony. Az amerikai külügyminisztérium csütörtökön az alkotmányos kormányzás eszményébe ütköző és a törvény szavával ellentétes lépésnek minősítette az elnöki jogkörrel fölruházott szlovák kormányfő, Vladimír Mečiar döntését, amelynek értelmében közkegyelemben részesülnek azok a személyek, akik ellen eljárás folyik Michal Kováč leköszönt államfő fiának elrablása miatt. James Foley szóvivő a demokratikus fejlődést csorbító fejleménynek nevezte az elnök közvetlen megválasztásáról és a NATO-csatlakozásról tavaly kiírt, de meghiúsított népszavazással kapcsolatos amnesztiarendeletet is. Közölte, hogy Washington megítélése szerint a Kováé-ügyben hozott döntés gyakorlatilag lehetetlenné teszi a súlyos politikai bűntény megoldását. Milan Tokár, a szlovák külügyminisztérium szóvivője szerint az amerikai külügyminisztérium állásfoglalása pontatlan adatokra épül. „Az ilyen adatokból messzemenő következtetést nem szabad levonni" - közölte. Javier Solana tegnap visszautasította azt az állítást, hogy a NATO más mércét alkalmaz Szlovákia esetében Pozsony kezében a csatlakozás kulcsa MOLNÁR NORBERT Pozsony. Kétnapos pozsonyi látogatása végén Javier Solana NATO-főtitkár tegnap újságírók előtt kijelentette: a szövetség kapui továbbra is nyitva állnak Pozsony előtt, ám a gondokat nem Brüsszelben, hanem Pozsonyban kell megoldani. Visszautasította egyes kormánypárti politikusok állítását, hogy az Észak-atlanti Szövetség más mércével méri Szlovákiát, mint a többi csatlakozni kívánó országot. „A feltételek mindenki számára azonosak, s teljesíteni kell őket. A lényeg az, hogy a NATO-tagországok és Szlovákia alapvető célja és értékrendje egyezzen" - mondta Javier Solana. A főtitkár a sajtóértekezleten kifejezte reményét, hogy Szlovákia egyre közelebb kerül a NATÓ-hoz, ezért minél több partnerségi programban részt kell vennie. A sajtóértekezleten részt vevő Jozef Šesták külügyminisztériuJavier Solana a sajtóértekezleten. (ČTK-fotó) mi államtitkár megerősítette, hogy Szlovákia a nyugati integrálódást tartja céljának. Szerinte a NATO-főtitkár pozsonyi látogatása azt jelenti, hogy a bővítési folyamat nem zárult le. A vendég nem kívánt nyilatkozni a legfrissebb szlovákiai belpolitikai történésekről. Javier Solana elutazása előtt még találkozott a NATO-tagállamok Pozsonyban akkreditált diplomatáival. További információk az 5. oldalon. I. OLDAL • Mi jut eszébe, ha azt hallja: nőnap? II. OLDAL • Magány az apa szemével III. OLDAL • Szegény ember kokainja IV. OLDAL • Tavaszi virágoskert