Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1998-03-06 / 54. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 6. POLITIKA Labdarúgó Bajnokjok Ligája, negyeddöntő, első mérkőzések: mindenütt döntetlen Nem nyertek az esélyesek RÖVIDEN Zicót kinevezték másodedzőnek Rio de Janeiro. Zicót nevezték ki másodedzőnek Mario Zagallo, a brazil labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya mellé. A brazil szövetség azt váija az egykori válogatott támadótól, hogy javítson a csapat jelenlegi gyenge formáján a nyári világbajnokság kezdetéig. „Az egyetlen dolog ami érdekel az az, hogy segítsem a brazil csapatot a múltjához méltó szereplésben" - nyilatkozta Zico. (m) Betiltják a dohányreklámokat? Melbourne. A Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) hajlandó kitiltani a Forma-1-bői a dohányreklámokat, ha szakemberek bebizonyítják, hogy a hirdetések és a dohányzás terjedése között közvetlen összefüggés létezik. Max Mosley, a FIA elnöke Melbourne-ben elmondta, hogy akár már a 2001-es idény végén eltűnhetnek a cigarettareklámok, (m) McAllister nem vesz részt a vb-n Coventry City. Gary McAllister, az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Coventry City skót válogatottja súlyos térdsérülést szenvedett a tartalékcsapat tagjaként játszott mérkőzésén, ezért nem vehet részt a franciaországi világbajnokságon. A 33 esztendős középpályás keresztszalag-szakadást szenvedett, s műteni kell. (m) Stephane Chapuisat (balról), a Dortmund csatára Márkus Babbel mellett kapura tör a Bayern-Dortmund (0:0) Bajnokok Ligája-mérkőzésen (ČTK) Megint legyőzte a pozsonyi Slovan a bajnokot Naganói formában... Pozsony. Nézőpont kérdése, hogy papírforma szerint alakult-e a négy meccs eredménye, ugyanis a legjobb nyolc között már nincsenek olyan nagy tudásbeli különbségek, mint a csoportokban voltak. TOMI VINCE Némileg azonban mégiscsak meglepő, hogy mondjuk nem tudott nyerni a Bayern és a Juventus. Ánnál is inkább, mert esélyesek voltak, és a játék képe alapján rászolgáltak volna a győzelemre. De hát tudjuk, szerelemben és futballban nincs igazság. Minek is keresnénk. Nézzük inkább az egyes összecsapásokat.... BAYERN-DORTMUND 0:0. Játékvezető: Collina (olasz), 60 000 néző. A két csapat játékán meglátszott, hogy melyik áll a Bundesliga második helyén és melyik a tizediken. De csak a második félidőben, mert a szünetig unalmas, óvatos, a taktika áltak gúzsba kötött futballt láthattak a nézők. A második 45 percben az állandóan kezdeményező Bayern felpörgette az iramot, Basler átadásai és szöktetései után Jancker és Helmer vette tűz alá Klos kapuját, kétszer a kapufa mentette meg a góltól a dortmundiakat, akik nagyon örülhetnek a döntetlennek. „A 0:0 nem jó eredmény, de remélem, Dortmundban lövünk gólt" mondta Trapattoni edző. LEVERKUSEN-REAL MADRID 1:1 (1:0). Góllövők: Beinlich (18.), ill. Karembeu (74.). Játékvezető: Nielsen (dán), 23 000 néző. A spanyol sajtó már az elődöntőben látja a királyi gárdát. Ezt, ha nem is szívesen, de a leverkuseniek edzője, Christoph Daum is alátámasztani látszik: „A visszavágó előtt a Real egy lépéssel előttünk van, ám még semmi sem dőlt el vé• A labdarúgó KEK negyeddöntőjénekelső mérkőzésén: AEK Athén-Lokomotív Moszkva 0:0. • Az amerikai Jimmy Connorsot beválasztották a tenisz halhatatlanjai közé. Connors 16 éven át ott volt a világranglista 10 helyezettje között és pályafutása során egy alkalommal 106 héten keresztül vezette az ATPranglistát. • Naganóban magnyitották a 7. téli paralimpiát, amelyen 32 ország 1165 mozgássérült sportolója vesz részt. gérvényesen." A meccs központi alakja a Real német kapusa, Illgner volt: nagy bravúrral védte Kirsten, Heintze lövéseit, és amikor már verve volt, segítségére sietett a kapufa... AS MONACO-MANCHESTER UNITED 0:0. Játékvezető: Diaz Vega (spanyol), 15 000 néző. Sok pontatlansággal és szabálytalansággal tarkított meccset láthattak a nézők. Az angol bajnok figyelmesen védekezett, nem is nagyon tolakodott előre, így a 90 perc folyamán mindkét oldalon tulajdonképpen csak egy-egy gólhelyzet adódott: Barthez, illetve Schmeichel kapus védte But és Spehar veszélyes labdáját. „A játékosok jó teljesítményt nyújtottak, betartották a taktikai utasításokat, ami azt jelentette, feleslegesen nem kockáztattak" • A kosárlabda NBA eredményeiből: Orlando-Seattle 96:83, Boston-Utah 94:110, Charlotte-Minnesota 112:102, Philadelphia-Milwaukee 87:80, LA Lakers-Indiana 104:95, Golden State-San Antonio 90:83. • A német Frank Luck nyerte a Szlovéniában megrendezett férfi 10 km-es sílövőversenyt (26:47,5). A 2. helyen a francia Poriee (26:47,8), a harmadikon az orosz Majgurov (27:00,2) végzett. A VK állása: Björndalen (235), Gross (234), Majgurov (206 pont). - nyilatkozta Alex Ferguson, a MU trénere. JUVENTUS-KIJEV 1:1 (0:0). Góllövők: Inzaghi (76.), ill. Guszin (57.). Játékvezető: Durkin (angol). A Juve-szurkolók nagyot csalódtak kedvenceikben. A Kijev, amely a csoportmérkőzések során 3:0 és 4:0 arányban legázolta a Barcelonát, szerdán este állandó védekezésre kényszerült. Sovkovszkij kapus azonban csodákat művelt, fokozatosan hárította Deschamps, Di Livio, Zidane, Del Piero és Inzaghi lövéseit. Egyértelműen jobb volt a hazai csapat, látványos, folyamatos akciókat vezetett, túljátszottá a csak erővel, eléggé szimplán futballozó kijevieket, akik egy ritka ellentámadásból megszerezték a vezetést. Előtte Del Piero lövését az üresen hagyott kapu felső léce állította meg. Utána szinte kapu• Rotterdami a 2. forduló mérkőzéseivel folytatódott a nemzetközi férfi tenisztorna (az összdíjazás 725 ezer dollár): Van Herck-Bruguera 7:6, 6:3; Rafter-Scala 6:3, 6:4; Steven-Damm 7:6, 6:7, 7:5; Rusedski-Reneberg 6:3, 6:2. • Közzétették a legújabb egyéni asztalitenisz-világranglistát. A férfiaknál a fehérorosz Szamszonov, a nőknél pedig a kínai Teng Ja-ping vezet. A magyarok közül Németh Károly 75., Bátorfi Csilla 18. helyen áll. jához szegezte ellenfelét a Juve, a számtalan gólhelyzet közül azonban csak Inzaghi fejese jutott a hálóba. Sovkovszkij kapus legalább hat százszázalékos gólnak látszó lövést hárított. Ahogy a Juventus edzője, Marcello Lippi elmondta, meggyőződése, hogy Kijevben nyernek, és bejutnak az elődöntőbe. „Ehhez az szükséges, hogy megismételjük nagyszerű szerdai játékunkat. A 100 ezer néző nem jelenthet gondot a fiúknak, csak ne legyen túlságosan hideg az időjárás." Az esélyesek tehát nem nyertek a BL-negyeddöntő első mérkőzésein, minden meccset döntetlenre adtak. Március 18-án, a visszavágón azok a csapatok lesznek előnyben, amelyek gólt lőttek idegenben. De a nyolc között már nincs előre lefutott mérkőzés... • A női kézilabda Szlovák Kupa nyolcaddöntőjének visszavágóján: Zlatná-Prešov 25:25 (16:11) - az első meccsen 37:26, továbbjutó: Zlatná. • A linaresi sakktorna 10. fordulójában: Topalov-Sirov 0:1, Ivancsuk-Szvidler 1:0, AnandKaszparov 0,5:0,5. Az állás: Sirov 5,5 pont; Anand 5; Kaszparov, Kramnyik 4,5-4,5. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1, 5, 9, 10, 14, 26, 30, 35, 43, 48, 49, 56, 58, 59, 61, 65, 67, 74, 77, 78. ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. Csütörtökön kora este a tévé kamerái előtt játszották a jégkorong Extraliga 32. fordulójának rangadóját, a Slovan-Trenčín meccset. SLOVAN-TRENČÍN 4:1 (1:0, 2:0, 1:1), gólütők: Kropác (12.), lljin (30.), Hecl (39.), Kapus (44.), ill. Pardavý (42.). A találkozót 2000 néző előtt Beniač vezette. Kiállítások: 1:5, gól emberelőnyből 2:1. A szurkolók, mintha megérezték volna, nem érdemes kilátogatni az Ondrej Nepela Téli Stadionba, ahol naganói formában hokiztak a csapatok. Egymás hibáiból éltek a játékosok, percekig unalmas jégkorongot láthatott a közönség, ezért elég gyakran csendült fel a fütty a csarnokban. A 12. percben vezetést szerzett a valamivel aktívabb TA SR-JELENTÉS Pozsony. A női kosárlabda Euroliga negyeddöntőjének visszavágóján a rózsahegyi gárda 61:56 arányban legyőzte az Orchies együttesét. Mivel az első összecsapást a francia együttes nyerte (94:81), a továbbjutás sorsa a harmadik mérkőzésen dől el, amelyet jövő csütörtökön a gallok otthonában rendeznek meg. RUŽOMBERÓK-ÓRCHIES 61:56 (25:30), legeredményesebbek: Sviščová 22, Zsirko 20, Hiráková 14, ill. Sauret 18, Streimikyte 10. Játékvezetők. Váradi Slovan, majd az első harmad végén újabb két gólt üthetett volna, ám, úgy tűnik, Murin már kiheverte az olimpiai balsikert, s résen volt. Az első szünet után is folytatódott a nézőriasztó hoki, elképesztő dolgokat műveltek a bajnok és a 2. helyen tanyázó hazai csapat konrongozói. Aztán a 30. percben a Dukla-védelem közreműködésével növelte előnyét a pozsonyi együttes, majd nem sokkal a második harmad vége előtt, emberelőnyből újabb gólt ütött a csapnivaló teljesítményt nyújtó Duklának. Az utolsó játékrész elején mindkét gárda emberelőnyből lőtt egy-egy gólt. Ezután már csak a kihagyott helyzetek sokasága bosszantotta a szurkolókat. Könnyen felejthető mérkőzésen a többet támadó pozsonyiak megérdemelték a győzelmet, (zsi) (magyar), Zavlanosz (görög), 3000 néző. Jól kezdtek a Bieliková, Zsirko, Huťková, Sviščová, Hiráková összeállítású hazaiak, ám később feljöttek a franciák, kiegyenlített küzdelméet láttak a szurkolók. Mindkét csapat játékába sok hiba csúszott, a félidő hajrájában az Orchies 5 ponttal elhúzott. Fordulás után nagyobb sebességre kapcsoltak a rózsahegyiek, főleg Sviščová és Zsirko volt elemében. Az utolsó 10 percben remek teljesítményt nyújtottak Natália Hejková védencei, és izgalmas hajrában megérdemelten nyertek. Kosárlabda Euroliga: Ružomberok-Orchies 61:56 Bravúros győzelem SAKK DELMÁR GÁBOR Míg Linaresben és általában a szupertornákon „vérre" megy a játék, vannak tét nélküli vonzó rendezvények, amelyeknek főleg rekreációs jellegük van. Míg nálunk a tavasz még bontogatja szárnyait, a Bahama-szigeteken enyhe nyárias időben rendezte meg a „Marmaid Beach" sakkklub hagyományos mérkőzését az amerikai kontinens és Európa tíz főből álló csapatai között. Bár, a résztvevők nem képviselték az első, sőt, a második garnitúrát sem, az ún. „scheveningi rendszerrel" lebonyolított találkozó (minden játékos megmérkőzött az ellenfél csapatának valamennyi tagjával) bővelkedett érdekes játszmákban. Bár, az Élőpontok alapján a csapatok nagyjából egyenlő erőt képviseltek, az amerikaiak 53,5:46,5 arányú meggyőző győzelmet aratak. Első táblásuk Shabalov nagymester 10 játszmából 8 pontot szerzett, de kitűnően játszott a második táblán a 18 éves brazil Rafael Leitao, aki már másodszor teljesítette a nagymesteri tornát. Egyik győzelme az európaiak legjobbja és első táblása az Írországban élő orosz Alekszandr Baburin ellen: Elfogadott vezércsel Világos: Leitao - Sötét: Baburin 1. d4 d5 2. c4 dxc4 3. e3 e6 4. Fxc4 c5 5. Hf3 a6 6. 0-0 Hf6 7. Hc3 (sokan 7. a4-gyel akadályozzák a b5 lépést) 7. ...b5 8. Fb3 Fb7 9. Ve2 Hbd7 10. e4 (gyakoribb 10. Bdl-gyel előkészíteni a királygyalog lépését, pl. 10. Bdl Vc711. e4 cxd412. Bxd4! Fc5 13. Bd3 után a világos állás tetszetősebb) 10. ...cxd4 (10. ...b4?l) 11. Hxd4Fc5 12. Fe3 Vb6 13. Bfdl He5 (13.... Hxe4 kockázatos lenne 14. Hxe4 Fxe415. a4l b4 16. a5 Vb7 17. Hxe6! fae6 18. Fxc5 Hxc5 19. Vh5+ miatt) 14. Baci Bc8 (jobb volt 14. ...Bd8) 15. Ha4! bxa4 16. Fxa4+ Ke7 (vagy 16. ...Hfd717. b4! Fxb418. Hf3 Va5 19. Hxe5 Vxa4 20. Bxd7 ill. 16. ...Hed7 17. Bxc5! Vxc5 18. Hxe6 Va5 19. Hxg7+ Kf8 20. Fxd7 stb.) 17. Bxc5 Bxc5 (17. ...Vxc5 18. Hf5+ exf5 19. Fxc5+ BxcS 20. exf5 után 21. b4 vagy 21. f4 gyors döntést eredményez) 18. Hb3 Bhc8? (az utolsó lehetőség 18. ...Hxe4 volt, mert 19. Hxc5 Hxc5 20. Vd2 Fd5 után az állás úgy ahogy tartható) 19. Hxc5 Bxc5 20. b4! Vxb4 21. Vd2! és sötét feladta. 2072. számú fejtörő J. Savoumin (1960) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Ka3, Vg8, Be5 és h3, Hdl és d7, Fb6 és fl, gy: b4 és e2 (10 báb); sötét: Kc4, Vd5, Bc2 és f7, Hal, Fa8, gy: a2, b5, d2 és g5 (10 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2071., 2073. és a 2074. számú fejtörőkkel együtt - április 6. A női kosárlabda Euroliga negyeddöntőjének visszavágóján a sötét mezben játszó rózsahegyi gárda 61:56-ra legyőzte az Orchies csapatát. (Eugen Vojtíšek felvétele) SPORTHÍRADÓ